Exodus 27

Pronunciation

1

סססס
וְעָשִׂ֥יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
אֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ ’et-ham·miz·bé·aḥ’es-ham·miz·bé·aḥ
עֲצֵ֣י ‘ă·tsé‘ă·tsé
שִׁטִּ֑ים shit·tímshit·tím
חָמֵשׁ֩ ḥa·méshḥo·mésh
אַמּ֨וֹת ’am·mót’am·mós
אֹ֜רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
וְחָמֵ֧שׁ ve·ḥa·méshve·ḥo·mésh
אַמּ֣וֹת ’am·mót’am·mós
רֹ֗חַב ró·ḥavró·ḥav
רָב֤וּעַ ra·vu·a‘ro·vu·a‘
יִהְיֶה֙ yih·yeyih·ye
הַמִּזְבֵּ֔חַ ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ
וְשָׁלֹ֥שׁ ve·sha·lóshve·sho·lósh
אַמּ֖וֹת ’am·mót’am·mós
קֹמָתֽוֹ׃ kó·ma·tókó·mo·só

2

וְעָשִׂ֣יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
קַרְנֹתָ֗יו kar·nó·tavkar·nó·sov
עַ֚ל ‘al‘al
אַרְבַּ֣ע ’ar·ba‘’ar·ba‘
פִּנֹּתָ֔יו pin·nó·tavpin·nó·sov
מִמֶּ֖נּוּ mim·men·numim·men·nu
תִּהְיֶ֣יןָ tih·ye·natih·ye·no
קַרְנֹתָ֑יו kar·nó·tavkar·nó·sov
וְצִפִּיתָ֥ ve·tsip·pí·tave·tsip·pí·so
אֹת֖וֹ ’ó·tó’ó·só
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

3

וְעָשִׂ֤יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
סִּֽירֹתָיו֙ ssí·ró·tavssí·ró·sov
לְדַשְּׁנ֔וֹ le·dash·she·nóle·dash·she·nó
וְיָעָיו֙ ve·ya·‘avve·yo·‘ov
וּמִזְרְקֹתָ֔יו u·miz·re·kó·tavu·miz·re·kó·sov
וּמִזְלְגֹתָ֖יו u·miz·le·gó·tavu·miz·le·gó·sov
וּמַחְתֹּתָ֑יו u·maḥ·tó·tavu·maḥ·tó·sov
לְכׇל־כֵּלָ֖יו le·khol-ké·lavle·khol-ké·lov
תַּעֲשֶׂ֥ה ta·‘ă·seta·‘ă·se
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

4

וְעָשִׂ֤יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
לּוֹ֙ llólló
מִכְבָּ֔ר mikh·barmikh·bor
מַעֲשֵׂ֖ה ma·‘ă·séma·‘ă·sé
רֶ֣שֶׁת re·shetre·shes
נְחֹ֑שֶׁת ne·ḥó·shetne·ḥó·shes
וְעָשִׂ֣יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
עַל־הָרֶ֗שֶׁת ‘al-ha·re·shet‘al-ho·re·shes
אַרְבַּע֙ ’ar·ba‘’ar·ba‘
טַבְּעֹ֣ת tab·be·‘óttab·be·‘ós
נְחֹ֔שֶׁת ne·ḥó·shetne·ḥó·shes
עַ֖ל ‘al‘al
אַרְבַּ֥ע ’ar·ba‘’ar·ba‘
קְצוֹתָֽיו׃ ke·tsó·tavke·tsó·sov

5

וְנָתַתָּ֣ה ve·na·tat·tave·no·sat·to
אֹתָ֗הּ ’ó·tah’ó·soh
תַּ֛חַת ta·ḥatta·ḥas
כַּרְכֹּ֥ב kar·kóvkar·kóv
הַמִּזְבֵּ֖חַ ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ
מִלְּמָ֑טָּה mil·le·mat·tamil·le·mot·to
וְהָיְתָ֣ה ve·ha·ye·tave·ho·ye·so
הָרֶ֔שֶׁת ha·re·shetho·re·shes
עַ֖ד ‘ad‘ad
חֲצִ֥י ḥă·tsíḥă·tsí
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ

6

וְעָשִׂ֤יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
בַדִּים֙ vad·dímvad·dím
לַמִּזְבֵּ֔חַ lam·miz·bé·aḥlam·miz·bé·aḥ
בַּדֵּ֖י bad·débad·dé
עֲצֵ֣י ‘ă·tsé‘ă·tsé
שִׁטִּ֑ים shit·tímshit·tím
וְצִפִּיתָ֥ ve·tsip·pí·tave·tsip·pí·so
אֹתָ֖ם ’ó·tam’ó·som
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

7

וְהוּבָ֥א ve·hu·vave·hu·vo
אֶת־בַּדָּ֖יו ’et-bad·dav’es-bad·dov
בַּטַּבָּעֹ֑ת bat·tab·ba·‘ótbat·tab·bo·‘ós
וְהָי֣וּ ve·ha·yuve·ho·yu
הַבַּדִּ֗ים hab·bad·dímhab·bad·dím
עַל־שְׁתֵּ֛י ‘al-she·té‘al-she·té
צַלְעֹ֥ת tsal·‘óttsal·‘ós
הַמִּזְבֵּ֖חַ ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ
בִּשְׂאֵ֥ת bis·’étbis·’és
אֹתֽוֹ׃ ’ó·tó’ó·só

8

נְב֥וּב ne·vuvne·vuv
לֻחֹ֖ת lu·ḥótlu·ḥós
תַּעֲשֶׂ֣ה ta·‘ă·seta·‘ă·se
אֹת֑וֹ ’ó·tó’ó·só
כַּאֲשֶׁ֨ר ka·’ă·sherka·’ă·sher
הֶרְאָ֥ה her·’aher·’o
אֹתְךָ֛ ’ó·te·kha’ó·se·kho
בָּהָ֖ר ba·harbo·hor
כֵּ֥ן kénkén
יַעֲשֽׂוּ׃ ya·‘ă·suya·‘ă·su

9

סססס
וְעָשִׂ֕יתָ ve·‘a·sí·tave·‘o·sí·so
אֵ֖ת ’ét’és
חֲצַ֣ר ḥă·tsarḥă·tsar
הַמִּשְׁכָּ֑ן ham·mish·kanham·mish·kon
לִפְאַ֣ת lif·’atlif·’as
נֶֽגֶב־תֵּ֠ימָ֠נָה ne·gev-té·ma·nane·gev-té·mo·no
קְלָעִ֨ים ke·la·‘ímke·lo·‘ím
לֶחָצֵ֜ר le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
שֵׁ֣שׁ shéshshésh
מׇשְׁזָ֗ר mosh·zarmosh·zor
מֵאָ֤ה mé·’amé·’o
בָֽאַמָּה֙ va·’am·mavo·’am·mo
אֹ֔רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
לַפֵּאָ֖ה lap·pé·’alap·pé·’o
הָאֶחָֽת׃ ha·’e·ḥatho·’e·ḥos

10

וְעַמֻּדָ֣יו ve·‘am·mu·davve·‘am·mu·dov
עֶשְׂרִ֔ים ‘es·rím‘es·rím
וְאַדְנֵיהֶ֥ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
עֶשְׂרִ֖ים ‘es·rím‘es·rím
נְחֹ֑שֶׁת ne·ḥó·shetne·ḥó·shes
וָוֵ֧י va·vévo·vé
הָעַמֻּדִ֛ים ha·‘am·mu·dímho·‘am·mu·dím
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם va·ḥă·shu·ké·hemva·ḥă·shu·ké·hem
כָּֽסֶף׃ ka·sefko·sef

11

וְכֵ֨ן ve·khénve·khén
לִפְאַ֤ת lif·’atlif·’as
צָפוֹן֙ tsa·fóntso·fón
בָּאֹ֔רֶךְ ba·’ó·rekhbo·’ó·rekh
קְלָעִ֖ים ke·la·‘ímke·lo·‘ím
מֵ֣אָה mé·’amé·’o
אֹ֑רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
וְעַמֻּדָ֣ו ve·‘am·mu·davve·‘am·mu·dov
עֶשְׂרִ֗ים ‘es·rím‘es·rím
וְאַדְנֵיהֶ֤ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
עֶשְׂרִים֙ ‘es·rím‘es·rím
נְחֹ֔שֶׁת ne·ḥó·shetne·ḥó·shes
וָוֵ֧י va·vévo·vé
הָֽעַמֻּדִ֛ים ha·‘am·mu·dímho·‘am·mu·dím
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם va·ḥă·shu·ké·hemva·ḥă·shu·ké·hem
כָּֽסֶף׃ ka·sefko·sef

12

וְרֹ֤חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
הֶֽחָצֵר֙ he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
לִפְאַת־יָ֔ם lif·’at-yamlif·’as-yom
קְלָעִ֖ים ke·la·‘ímke·lo·‘ím
חֲמִשִּׁ֣ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּ֑ה ’am·ma’am·mo
עַמֻּדֵיהֶ֣ם ‘am·mu·dé·hem‘am·mu·dé·hem
עֲשָׂרָ֔ה ‘ă·sa·ra‘ă·so·ro
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
עֲשָׂרָֽה׃ ‘ă·sa·ra‘ă·so·ro

13

וְרֹ֣חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
הֶֽחָצֵ֗ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
לִפְאַ֛ת lif·’atlif·’as
קֵ֥דְמָה kéd·makéd·mo
מִזְרָ֖חָה miz·ra·ḥamiz·ro·ḥo
חֲמִשִּׁ֥ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

14

וַחֲמֵ֨שׁ va·ḥă·méshva·ḥă·mésh
עֶשְׂרֵ֥ה ‘es·ré‘es·ré
אַמָּ֛ה ’am·ma’am·mo
קְלָעִ֖ים ke·la·‘ímke·lo·‘ím
לַכָּתֵ֑ף lak·ka·téflak·ko·séf
עַמֻּדֵיהֶ֣ם ‘am·mu·dé·hem‘am·mu·dé·hem
שְׁלֹשָׁ֔ה she·ló·shashe·ló·sho
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
שְׁלֹשָֽׁה׃ she·ló·shashe·ló·sho

15

וְלַכָּתֵף֙ ve·lak·ka·téfve·lak·ko·séf
הַשֵּׁנִ֔ית hash·shé·níthash·shé·nís
חֲמֵ֥שׁ ḥă·méshḥă·mésh
עֶשְׂרֵ֖ה ‘es·ré‘es·ré
קְלָעִ֑ים ke·la·‘ímke·lo·‘ím
עַמֻּדֵיהֶ֣ם ‘am·mu·dé·hem‘am·mu·dé·hem
שְׁלֹשָׁ֔ה she·ló·shashe·ló·sho
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
שְׁלֹשָֽׁה׃ she·ló·shashe·ló·sho

16

וּלְשַׁ֨עַר ul·sha·‘arul·sha·‘ar
הֶֽחָצֵ֜ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
מָסָ֣ךְ׀ ma·sakhmo·sokh
עֶשְׂרִ֣ים ‘es·rím‘es·rím
אַמָּ֗ה ’am·ma’am·mo
תְּכֵ֨לֶת te·khé·lette·khé·les
וְאַרְגָּמָ֜ן ve·’ar·ga·manve·’ar·go·mon
וְתוֹלַ֧עַת ve·tó·la·‘atve·só·la·‘as
שָׁנִ֛י sha·nísho·ní
וְשֵׁ֥שׁ ve·shéshve·shésh
מׇשְׁזָ֖ר mosh·zarmosh·zor
מַעֲשֵׂ֣ה ma·‘ă·séma·‘ă·sé
רֹקֵ֑ם ró·kémró·kém
עַמֻּֽדֵיהֶם֙ ‘am·mu·dé·hem‘am·mu·dé·hem
אַרְבָּעָ֔ה ’ar·ba·‘a’ar·bo·‘o
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
אַרְבָּעָֽה׃ ’ar·ba·‘a’ar·bo·‘o

17

כׇּל־עַמּוּדֵ֨י kol-‘am·mu·dékol-‘am·mu·dé
הֶֽחָצֵ֤ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
סָבִיב֙ sa·vívso·vív
מְחֻשָּׁקִ֣ים me·ḥush·sha·kímme·ḥush·sho·kím
כֶּ֔סֶף ke·sefke·sef
וָוֵיהֶ֖ם va·vé·hemvo·vé·hem
כָּ֑סֶף ka·sefko·sef
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

18

אֹ֣רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
הֶֽחָצֵר֩ he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
מֵאָ֨ה mé·’amé·’o
בָֽאַמָּ֜ה va·’am·mavo·’am·mo
וְרֹ֣חַב׀ ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חֲמִשִּׁ֣ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
בַּחֲמִשִּׁ֗ים ba·ḥă·mish·shímba·ḥă·mish·shím
וְקֹמָ֛ה ve·kó·mave·kó·mo
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
אַמּ֖וֹת ’am·mót’am·mós
שֵׁ֣שׁ shéshshésh
מׇשְׁזָ֑ר mosh·zarmosh·zor
וְאַדְנֵיהֶ֖ם ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

19

לְכֹל֙ le·khólle·khól
כְּלֵ֣י ke·léke·lé
הַמִּשְׁכָּ֔ן ham·mish·kanham·mish·kon
בְּכֹ֖ל be·khólbe·khól
עֲבֹדָת֑וֹ ‘ă·vó·da·tó‘ă·vó·do·só
וְכׇל־יְתֵדֹתָ֛יו ve·khol-ye·té·dó·tavve·khol-ye·sé·dó·sov
וְכׇל־יִתְדֹ֥ת ve·khol-yit·dótve·khol-yis·dós
הֶחָצֵ֖ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
נְחֹֽשֶׁת׃ ne·ḥó·shetne·ḥó·shes

20

סססס
וְאַתָּ֞ה ve·’at·tave·’at·to
תְּצַוֶּ֣ה׀ te·tsav·vete·tsav·ve
אֶת־בְּנֵ֣י ’et-be·né’es-be·né
יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·’élyis·ro·’él
וְיִקְח֨וּ ve·yik·ḥuve·yik·ḥu
אֵלֶ֜יךָ ’é·le·kha’é·le·kho
שֶׁ֣מֶן she·menshe·men
זַ֥יִת za·yitza·yis
זָ֛ךְ zakhzokh
כָּתִ֖ית ka·títko·sís
לַמָּא֑וֹר lam·ma·’órlam·mo·’ór
לְהַעֲלֹ֥ת le·ha·‘ă·lótle·ha·‘ă·lós
נֵ֖ר nérnér
תָּמִֽיד׃ ta·mídto·míd

21

בְּאֹ֣הֶל be·’ó·helbe·’ó·hel
מוֹעֵד֩ mó·‘édmó·‘éd
מִח֨וּץ mi·ḥutsmi·ḥuts
לַפָּרֹ֜כֶת lap·pa·ró·khetlap·po·ró·khes
אֲשֶׁ֣ר ’ă·sher’ă·sher
עַל־הָעֵדֻ֗ת ‘al-ha·‘é·dut‘al-ho·‘é·dus
יַעֲרֹךְ֩ ya·‘ă·rókhya·‘ă·rókh
אֹת֨וֹ ’ó·tó’ó·só
אַהֲרֹ֧ן ’a·hă·rón’a·hă·rón
וּבָנָ֛יו u·va·navu·vo·nov
מֵעֶ֥רֶב mé·‘e·revmé·‘e·rev
עַד־בֹּ֖קֶר ‘ad-bó·ker‘ad-bó·ker
לִפְנֵ֣י lif·nélif·né
אֲדֹנָ֑י ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
חֻקַּ֤ת ḥuk·katḥuk·kas
עוֹלָם֙ ‘ó·lam‘ó·lom
לְדֹ֣רֹתָ֔ם le·dó·ró·tamle·dó·ró·som
מֵאֵ֖ת mé·’étmé·’és
בְּנֵ֥י be·nébe·né
יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·’élyis·ro·’él