1
| פפפפ | |
| וַיְהִ֣י | vay·hívay·hí |
| אַחֲרֵי־כֵ֗ן | ’a·ḥă·ré-khén’a·ḥă·ré-khén |
| וַיִּשְׁאַל֩ | vay·yish·’alvay·yish·’al |
| דָּוִ֨ד | da·viddo·vid |
| בַּאדֹנָ֤י | ba·dó·nayba·dó·noy |
| מ:פסקמ:פסק | |
| לֵאמֹר֙ | lé·mórlé·mór |
| הַאֶֽעֱלֶ֗ה | ha·’e·‘ĕ·leha·’e·‘ĕ·le |
| בְּאַחַת֙ | be·’a·ḥatbe·’a·ḥas |
| עָרֵ֣י | ‘a·ré‘o·ré |
| יְהוּדָ֔ה | ye·hu·daye·hu·do |
| וַיֹּ֧אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֵלָ֖יו | ’é·lav’é·lov |
| עֲלֵ֑ה | ‘ă·lé‘ă·lé |
| וַיֹּ֧אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| דָּוִ֛ד | da·viddo·vid |
| אָ֥נָה | ’a·na’o·no |
| אֶעֱלֶ֖ה | ’e·‘ĕ·le’e·‘ĕ·le |
| וַיֹּ֥אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| חֶבְרֹֽנָה׃ | ḥev·ró·naḥev·ró·no |
2
| וַיַּ֤עַל | vay·ya·‘alvay·ya·‘al |
| שָׁם֙ | shamshom |
| דָּוִ֔ד | da·viddo·vid |
| וְגַ֖ם | ve·gamve·gam |
| שְׁתֵּ֣י | she·téshe·té |
| נָשָׁ֑יו | na·shavno·shov |
| אֲחִינֹ֙עַם֙ | ’ă·ḥí·nó·‘am’ă·ḥí·nó·‘am |
| הַיִּזְרְעֵלִ֔ית | hay·yiz·re·‘é·líthay·yiz·re·‘é·lís |
| וַאֲבִיגַ֕יִל | va·’ă·ví·ga·yilva·’ă·ví·ga·yil |
| אֵ֖שֶׁת | ’é·shet’é·shes |
| נָבָ֥ל | na·valno·vol |
| הַֽכַּרְמְלִֽי׃ | hak·kar·me·líhak·kar·me·lí |
3
| וַאֲנָשָׁ֧יו | va·’ă·na·shavva·’ă·no·shov |
| אֲשֶׁר־עִמּ֛וֹ | ’ă·sher-‘im·mó’ă·sher-‘im·mó |
| הֶעֱלָ֥ה | he·‘ĕ·lahe·‘ĕ·lo |
| דָוִ֖ד | da·viddo·vid |
| אִ֣ישׁ | ’ísh’ísh |
| וּבֵית֑וֹ | u·vé·tóu·vé·só |
| וַיֵּשְׁב֖וּ | vay·yé·she·vuvay·yé·she·vu |
| בְּעָרֵ֥י | be·‘a·rébe·‘o·ré |
| חֶבְרֽוֹן׃ | ḥev·rónḥev·rón |
4
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ | vay·ya·vó·’uvay·yo·vó·’u |
| אַנְשֵׁ֣י | ’an·shé’an·shé |
| יְהוּדָ֔ה | ye·hu·daye·hu·do |
| וַיִּמְשְׁחוּ־שָׁ֧ם | vay·yim·she·ḥu-shamvay·yim·she·ḥu-shom |
| אֶת־דָּוִ֛ד | ’et-da·vid’es-do·vid |
| לְמֶ֖לֶךְ | le·me·lekhle·me·lekh |
| עַל־בֵּ֣ית | ‘al-bét‘al-bés |
| יְהוּדָ֑ה | ye·hu·daye·hu·do |
| וַיַּגִּ֤דוּ | vay·yag·gi·duvay·yag·gi·du |
| לְדָוִד֙ | le·da·vidle·do·vid |
| לֵאמֹ֔ר | lé·mórlé·mór |
| אַנְשֵׁי֙ | ’an·shé’an·shé |
| יָבֵ֣ישׁ | ya·véshyo·vésh |
| גִּלְעָ֔ד | gil·‘adgil·‘od |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| קָבְר֖וּ | ka·ve·ruko·ve·ru |
| אֶת־שָׁאֽוּל׃ | ’et-sha·’ul’es-sho·’ul |
5
| סססס | |
| וַיִּשְׁלַ֤ח | vay·yish·laḥvay·yish·laḥ |
| דָּוִד֙ | da·viddo·vid |
| מַלְאָכִ֔ים | mal·’a·khímmal·’o·khím |
| אֶל־אַנְשֵׁ֖י | ’el-’an·shé’el-’an·shé |
| יָבֵ֣ישׁ | ya·véshyo·vésh |
| גִּלְעָ֑ד | gil·‘adgil·‘od |
| וַיֹּ֣אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲלֵיהֶ֗ם | ’ă·lé·hem’ă·lé·hem |
| בְּרֻכִ֤ים | be·ru·khímbe·ru·khím |
| אַתֶּם֙ | ’at·tem’at·tem |
| לַֽאדֹנָ֔י | la·dó·nayla·dó·noy |
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עֲשִׂיתֶ֜ם | ‘ă·sí·tem‘ă·sí·sem |
| הַחֶ֣סֶד | ha·ḥe·sedha·ḥe·sed |
| הַזֶּ֗ה | haz·zehaz·ze |
| עִם־אֲדֹֽנֵיכֶם֙ | ‘im-’ă·dó·né·khem‘im-’ă·dó·né·khem |
| עִם־שָׁא֔וּל | ‘im-sha·’ul‘im-sho·’ul |
| וַֽתִּקְבְּר֖וּ | vat·tik·be·ruvat·tik·be·ru |
| אֹתֽוֹ׃ | ’ó·tó’ó·só |
6
| וְעַתָּ֕ה | ve·‘at·tave·‘at·to |
| יַעַשׂ־אֲדֹנָ֥י | ya·‘as-’ă·dó·nayya·‘as-’ă·dó·noy |
| עִמָּכֶ֖ם | ‘im·ma·khem‘im·mo·khem |
| חֶ֣סֶד | ḥe·sedḥe·sed |
| וֶאֱמֶ֑ת | ve·’ĕ·metve·’ĕ·mes |
| וְגַ֣ם | ve·gamve·gam |
| אָנֹכִ֗י | ’a·nó·khí’o·nó·khí |
| אֶעֱשֶׂ֤ה | ’e·‘ĕ·se’e·‘ĕ·se |
| אִתְּכֶם֙ | ’it·te·khem’it·te·khem |
| הַטּוֹבָ֣ה | hat·tó·vahat·tó·vo |
| הַזֹּ֔את | haz·zóthaz·zós |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עֲשִׂיתֶ֖ם | ‘ă·sí·tem‘ă·sí·sem |
| הַדָּבָ֥ר | had·da·varhad·do·vor |
| הַזֶּֽה׃ | haz·zehaz·ze |
7
| וְעַתָּ֣ה׀ | ve·‘at·tave·‘at·to |
| תֶּחֱזַ֣קְנָה | te·ḥĕ·zak·nate·ḥĕ·zak·no |
| יְדֵיכֶ֗ם | ye·dé·khemye·dé·khem |
| וִֽהְיוּ֙ | vih·yuvih·yu |
| לִבְנֵי־חַ֔יִל | liv·né-ḥa·yilliv·né-ḥa·yil |
| כִּי־מֵ֖ת | kí-métkí-més |
| אֲדֹנֵיכֶ֣ם | ’ă·dó·né·khem’ă·dó·né·khem |
| שָׁא֑וּל | sha·’ulsho·’ul |
| וְגַם־אֹתִ֗י | ve·gam-’ó·tíve·gam-’ó·sí |
| מָשְׁח֧וּ | ma·she·ḥumo·she·ḥu |
| בֵית־יְהוּדָ֛ה | vét-ye·hu·davés-ye·hu·do |
| לְמֶ֖לֶךְ | le·me·lekhle·me·lekh |
| עֲלֵיהֶֽם׃ | ‘ă·lé·hem‘ă·lé·hem |
8
| פפפפ | |
| וְאַבְנֵ֣ר | ve·’av·nérve·’av·nér |
| בֶּן־נֵ֔ר | ben-nérben-nér |
| שַׂר־צָבָ֖א | sar-tsa·vasar-tso·vo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לְשָׁא֑וּל | le·sha·’ulle·sho·’ul |
| לָקַ֗ח | la·kaḥlo·kaḥ |
| אֶת־אִ֥ישׁ | ’et-’ísh’es-’ísh |
| בֹּ֙שֶׁת֙ | bó·shetbó·shes |
| בֶּן־שָׁא֔וּל | ben-sha·’ulben-sho·’ul |
| וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ | vay·ya·‘ă·vi·ré·huvay·ya·‘ă·vi·ré·hu |
| מַחֲנָֽיִם׃ | ma·ḥă·na·yimma·ḥă·no·yim |
9
| וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙ | vay·yam·li·khé·huvay·yam·li·khé·hu |
| אֶל־הַגִּלְעָ֔ד | ’el-hag·gil·‘ad’el-hag·gil·‘od |
| וְאֶל־הָאֲשׁוּרִ֖י | ve·’el-ha·’ă·shu·ríve·’el-ho·’ă·shu·rí |
| וְאֶֽל־יִזְרְעֶ֑אל | ve·’el-yiz·re·‘elve·’el-yiz·re·‘el |
| וְעַל־אֶפְרַ֙יִם֙ | ve·‘al-’ef·ra·yimve·‘al-’ef·ra·yim |
| וְעַל־בִּנְיָמִ֔ן | ve·‘al-bin·ya·minve·‘al-bin·yo·min |
| וְעַל־יִשְׂרָאֵ֖ל | ve·‘al-yis·ra·’élve·‘al-yis·ro·’él |
| כֻּלֹּֽה׃ | kul·lókul·ló |
10
| פפפפ | |
| בֶּן־אַרְבָּעִ֨ים | ben-’ar·ba·‘ímben-’ar·bo·‘ím |
| שָׁנָ֜ה | sha·nasho·no |
| אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת | ’ísh-bó·shet’ísh-bó·shes |
| בֶּן־שָׁא֗וּל | ben-sha·’ulben-sho·’ul |
| בְּמׇלְכוֹ֙ | be·mol·khóbe·mol·khó |
| עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |
| וּשְׁתַּ֥יִם | ush·ta·yimush·ta·yim |
| שָׁנִ֖ים | sha·nímsho·ním |
| מָלָ֑ךְ | ma·lakhmo·lokh |
| אַ֚ךְ | ’akh’akh |
| בֵּ֣ית | bétbés |
| יְהוּדָ֔ה | ye·hu·daye·hu·do |
| הָי֖וּ | ha·yuho·yu |
| אַחֲרֵ֥י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| דָוִֽד׃ | da·viddo·vid |
11
| וַֽיְהִי֙ | vay·hívay·hí |
| מִסְפַּ֣ר | mis·parmis·par |
| הַיָּמִ֔ים | hay·ya·mímhay·yo·mím |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| הָיָ֨ה | ha·yaho·yo |
| דָוִ֥ד | da·viddo·vid |
| מֶ֛לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| בְּחֶבְר֖וֹן | be·ḥev·rónbe·ḥev·rón |
| עַל־בֵּ֣ית | ‘al-bét‘al-bés |
| יְהוּדָ֑ה | ye·hu·daye·hu·do |
| שֶׁ֥בַע | she·va‘she·va‘ |
| שָׁנִ֖ים | sha·nímsho·ním |
| וְשִׁשָּׁ֥ה | ve·shish·shave·shish·sho |
| חֳדָשִֽׁים׃ | ḥŏ·da·shímḥŏ·do·shím |
12
| סססס | |
| וַיֵּצֵא֙ | vay·yé·tsévay·yé·tsé |
| אַבְנֵ֣ר | ’av·nér’av·nér |
| בֶּן־נֵ֔ר | ben-nérben-nér |
| וְעַבְדֵ֖י | ve·‘av·déve·‘av·dé |
| אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת | ’ísh-bó·shet’ísh-bó·shes |
| בֶּן־שָׁא֑וּל | ben-sha·’ulben-sho·’ul |
| מִֽמַּחֲנַ֖יִם | mim·ma·ḥă·na·yimmim·ma·ḥă·na·yim |
| גִּבְעֽוֹנָה׃ | giv·‘ó·nagiv·‘ó·no |
13
| וְיוֹאָ֨ב | ve·yó·’avve·yó·’ov |
| בֶּן־צְרוּיָ֜ה | ben-tse·ru·yaben-tse·ru·yo |
| וְעַבְדֵ֤י | ve·‘av·déve·‘av·dé |
| דָוִד֙ | da·viddo·vid |
| יָֽצְא֔וּ | ya·tse·’uyo·tse·’u |
| וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם | vay·yif·ge·shumvay·yif·ge·shum |
| עַל־בְּרֵכַ֥ת | ‘al-be·ré·khat‘al-be·ré·khas |
| גִּבְע֖וֹן | giv·‘óngiv·‘ón |
| יַחְדָּ֑ו | yaḥ·davyaḥ·dov |
| וַיֵּ֨שְׁב֜וּ | vay·yé·she·vuvay·yé·she·vu |
| אֵ֤לֶּה | ’él·le’él·le |
| עַל־הַבְּרֵכָה֙ | ‘al-hab·be·ré·kha‘al-hab·be·ré·kho |
| מִזֶּ֔ה | miz·zemiz·ze |
| וְאֵ֥לֶּה | ve·’él·leve·’él·le |
| עַל־הַבְּרֵכָ֖ה | ‘al-hab·be·ré·kha‘al-hab·be·ré·kho |
| מִזֶּֽה׃ | miz·zemiz·ze |
14
| וַיֹּ֤אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אַבְנֵר֙ | ’av·nér’av·nér |
| אֶל־יוֹאָ֔ב | ’el-yó·’av’el-yó·’ov |
| יָק֤וּמוּ | ya·ku·muyo·ku·mu |
| נָא֙ | nano |
| הַנְּעָרִ֔ים | han·ne·‘a·rímhan·ne·‘o·rím |
| וִישַׂחֲק֖וּ | ví·sa·ḥă·kuví·sa·ḥă·ku |
| לְפָנֵ֑ינוּ | le·fa·né·nule·fo·né·nu |
| וַיֹּ֥אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| יוֹאָ֖ב | yó·’avyó·’ov |
| יָקֻֽמוּ׃ | ya·ku·muyo·ku·mu |
15
| וַיָּקֻ֖מוּ | vay·ya·ku·muvay·yo·ku·mu |
| וַיַּעַבְר֣וּ | vay·ya·‘av·ruvay·ya·‘av·ru |
| בְמִסְפָּ֑ר | ve·mis·parve·mis·por |
| שְׁנֵ֧ים | she·némshe·ném |
| עָשָׂ֣ר | ‘a·sar‘o·sor |
| לְבִנְיָמִ֗ן | le·vin·ya·minle·vin·yo·min |
| וּלְאִ֥ישׁ | ul·’íshul·’ísh |
| בֹּ֙שֶׁת֙ | bó·shetbó·shes |
| בֶּן־שָׁא֔וּל | ben-sha·’ulben-sho·’ul |
| וּשְׁנֵ֥ים | ush·némush·ném |
| עָשָׂ֖ר | ‘a·sar‘o·sor |
| מֵעַבְדֵ֥י | mé·‘av·démé·‘av·dé |
| דָוִֽד׃ | da·viddo·vid |
16
| וַֽיַּחֲזִ֜קוּ | vay·ya·ḥă·zi·kuvay·ya·ḥă·zi·ku |
| אִ֣ישׁ׀ | ’ísh’ísh |
| בְּרֹ֣אשׁ | be·róshbe·rósh |
| רֵעֵ֗הוּ | ré·‘é·huré·‘é·hu |
| וְחַרְבּוֹ֙ | ve·ḥar·bóve·ḥar·bó |
| בְּצַ֣ד | be·tsadbe·tsad |
| רֵעֵ֔הוּ | ré·‘é·huré·‘é·hu |
| וַֽיִּפְּל֖וּ | vay·yip·pe·luvay·yip·pe·lu |
| יַחְדָּ֑ו | yaḥ·davyaḥ·dov |
| וַיִּקְרָא֙ | vay·yik·ravay·yik·ro |
| לַמָּק֣וֹם | lam·ma·kómlam·mo·kóm |
| הַה֔וּא | ha·huha·hu |
| חֶלְקַ֥ת | ḥel·katḥel·kas |
| הַצֻּרִ֖ים | hats·tsu·rímhats·tsu·rím |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּגִבְעֽוֹן׃ | be·giv·‘ónbe·giv·‘ón |
17
| וַתְּהִ֧י | vat·te·hívat·te·hí |
| הַמִּלְחָמָ֛ה | ham·mil·ḥa·maham·mil·ḥo·mo |
| קָשָׁ֥ה | ka·shako·sho |
| עַד־מְאֹ֖ד | ‘ad-me·’ód‘ad-me·’ód |
| בַּיּ֣וֹם | bay·yómbay·yóm |
| הַה֑וּא | ha·huha·hu |
| וַיִּנָּ֤גֶף | vay·yin·na·gefvay·yin·no·gef |
| אַבְנֵר֙ | ’av·nér’av·nér |
| וְאַנְשֵׁ֣י | ve·’an·shéve·’an·shé |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לִפְנֵ֖י | lif·nélif·né |
| עַבְדֵ֥י | ‘av·dé‘av·dé |
| דָוִֽד׃ | da·viddo·vid |
18
| וַיִּֽהְיוּ־שָׁ֗ם | vay·yih·yu-shamvay·yih·yu-shom |
| שְׁלֹשָׁה֙ | she·ló·shashe·ló·sho |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| צְרוּיָ֔ה | tse·ru·yatse·ru·yo |
| יוֹאָ֥ב | yó·’avyó·’ov |
| וַאֲבִישַׁ֖י | va·’ă·ví·shayva·’ă·ví·shay |
| וַעֲשָׂהאֵ֑ל | va·‘ă·sa·’élva·‘ă·so·’él |
| וַֽעֲשָׂהאֵל֙ | va·‘ă·sa·’élva·‘ă·so·’él |
| קַ֣ל | kalkal |
| בְּרַגְלָ֔יו | be·rag·lavbe·rag·lov |
| כְּאַחַ֥ד | ke·’a·ḥadke·’a·ḥad |
| הַצְּבָיִ֖ם | hats·tse·va·yimhats·tse·vo·yim |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּשָּׂדֶֽה׃ | bas·sa·debas·so·de |
19
| וַיִּרְדֹּ֥ף | vay·yir·dófvay·yir·dóf |
| עֲשָׂהאֵ֖ל | ‘ă·sa·’él‘ă·so·’él |
| אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| אַבְנֵ֑ר | ’av·nér’av·nér |
| וְלֹא־נָטָ֣ה | ve·ló-na·tave·ló-no·to |
| לָלֶ֗כֶת | la·le·khetlo·le·khes |
| עַל־הַיָּמִין֙ | ‘al-hay·ya·mín‘al-hay·yo·mín |
| וְעַֽל־הַשְּׂמֹ֔אול | ve·‘al-has·se·mólve·‘al-has·se·mól |
| מֵאַחֲרֵ֖י | mé·’a·ḥă·rémé·’a·ḥă·ré |
| אַבְנֵֽר׃ | ’av·nér’av·nér |
20
| וַיִּ֤פֶן | vay·yi·fenvay·yi·fen |
| אַבְנֵר֙ | ’av·nér’av·nér |
| אַֽחֲרָ֔יו | ’a·ḥă·rav’a·ḥă·rov |
| וַיֹּ֕אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| הַאַתָּ֥ה | ha·’at·taha·’at·to |
| זֶ֖ה | zeze |
| עֲשָׂהאֵ֑ל | ‘ă·sa·’él‘ă·so·’él |
| וַיֹּ֖אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אָנֹֽכִי׃ | ’a·nó·khí’o·nó·khí |
21
| וַיֹּ֧אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| ל֣וֹ | lóló |
| אַבְנֵ֗ר | ’av·nér’av·nér |
| נְטֵ֤ה | ne·téne·té |
| לְךָ֙ | le·khale·kho |
| עַל־יְמִֽינְךָ֙ | ‘al-ye·mí·ne·kha‘al-ye·mí·ne·kho |
| א֣וֹ | ’ó’ó |
| עַל־שְׂמֹאלֶ֔ךָ | ‘al-se·mó·le·kha‘al-se·mó·le·kho |
| וֶאֱחֹ֣ז | ve·’ĕ·ḥózve·’ĕ·ḥóz |
| לְךָ֗ | le·khale·kho |
| אֶחָד֙ | ’e·ḥad’e·ḥod |
| מֵֽהַנְּעָרִ֔ים | mé·han·ne·‘a·rímmé·han·ne·‘o·rím |
| וְקַח־לְךָ֖ | ve·kaḥ-le·khave·kaḥ-le·kho |
| אֶת־חֲלִצָת֑וֹ | ’et-ḥă·li·tsa·tó’es-ḥă·li·tso·só |
| וְלֹא־אָבָ֣ה | ve·ló-’a·vave·ló-’o·vo |
| עֲשָׂהאֵ֔ל | ‘ă·sa·’él‘ă·so·’él |
| לָס֖וּר | la·surlo·sur |
| מֵאַחֲרָֽיו׃ | mé·’a·ḥă·ravmé·’a·ḥă·rov |
22
| וַיֹּ֧סֶף | vay·yó·sefvay·yó·sef |
| ע֣וֹד | ‘ód‘ód |
| אַבְנֵ֗ר | ’av·nér’av·nér |
| לֵאמֹר֙ | lé·mórlé·mór |
| אֶל־עֲשָׂהאֵ֔ל | ’el-‘ă·sa·’él’el-‘ă·so·’él |
| ס֥וּר | sursur |
| לְךָ֖ | le·khale·kho |
| מֵאַֽחֲרָ֑י | mé·’a·ḥă·raymé·’a·ḥă·roy |
| לָ֤מָּה | lam·malom·mo |
| אַכֶּ֙כָּה֙ | ’ak·kek·ka’ak·kek·ko |
| אַ֔רְצָה | ’ar·tsa’ar·tso |
| וְאֵיךְ֙ | ve·’ékhve·’ékh |
| אֶשָּׂ֣א | ’es·sa’es·so |
| פָנַ֔י | fa·nayfo·nay |
| אֶל־יוֹאָ֖ב | ’el-yó·’av’el-yó·’ov |
| אָחִֽיךָ׃ | ’a·ḥí·kha’o·ḥí·kho |
23
| וַיְמָאֵ֣ן | vay·ma·’énvay·mo·’én |
| לָס֗וּר | la·surlo·sur |
| וַיַּכֵּ֣הוּ | vay·yak·ké·huvay·yak·ké·hu |
| אַבְנֵר֩ | ’av·nér’av·nér |
| בְּאַחֲרֵ֨י | be·’a·ḥă·rébe·’a·ḥă·ré |
| הַחֲנִ֜ית | ha·ḥă·nítha·ḥă·nís |
| אֶל־הַחֹ֗מֶשׁ | ’el-ha·ḥó·mesh’el-ha·ḥó·mesh |
| וַתֵּצֵ֤א | vat·té·tsévat·té·tsé |
| הַֽחֲנִית֙ | ha·ḥă·nítha·ḥă·nís |
| מֵֽאַחֲרָ֔יו | mé·’a·ḥă·ravmé·’a·ḥă·rov |
| וַיִּפׇּל־שָׁ֖ם | vay·yip·pol-shamvay·yip·pol-shom |
| וַיָּ֣מׇת | vay·ya·motvay·yo·mos |
| תַּחְתָּ֑ו | taḥ·tavtaḥ·tov |
| וַיְהִ֡י | vay·hívay·hí |
| כׇּל־הַבָּ֣א | kol-hab·bakol-hab·bo |
| אֶל־הַמָּקוֹם֩ | ’el-ham·ma·kóm’el-ham·mo·kóm |
| אֲשֶׁר־נָ֨פַל | ’ă·sher-na·fal’ă·sher-no·fal |
| שָׁ֧ם | shamshom |
| עֲשָׂהאֵ֛ל | ‘ă·sa·’él‘ă·so·’él |
| וַיָּמֹ֖ת | vay·ya·mótvay·yo·mós |
| וַֽיַּעֲמֹֽדוּ׃ | vay·ya·‘ă·mó·duvay·ya·‘ă·mó·du |
24
| וַֽיִּרְדְּפ֛וּ | vay·yir·de·fuvay·yir·de·fu |
| יוֹאָ֥ב | yó·’avyó·’ov |
| וַאֲבִישַׁ֖י | va·’ă·ví·shayva·’ă·ví·shay |
| אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| אַבְנֵ֑ר | ’av·nér’av·nér |
| וְהַשֶּׁ֣מֶשׁ | ve·hash·she·meshve·hash·she·mesh |
| בָּ֔אָה | ba·’abo·’o |
| וְהֵ֗מָּה | ve·hém·mave·hém·mo |
| בָּ֚אוּ | ba·’ubo·’u |
| עַד־גִּבְעַ֣ת | ‘ad-giv·‘at‘ad-giv·‘as |
| אַמָּ֔ה | ’am·ma’am·mo |
| אֲשֶׁר֙ | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־פְּנֵי־גִ֔יחַ | ‘al-pe·né-gí·aḥ‘al-pe·né-gí·aḥ |
| דֶּ֖רֶךְ | de·rekhde·rekh |
| מִדְבַּ֥ר | mid·barmid·bar |
| גִּבְעֽוֹן׃ | giv·‘óngiv·‘ón |
25
| וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ | vay·yit·kab·be·tsuvay·yis·kab·be·tsu |
| בְנֵֽי־בִנְיָמִן֙ | ve·né-vin·ya·minve·né-vin·yo·min |
| אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| אַבְנֵ֔ר | ’av·nér’av·nér |
| וַיִּהְי֖וּ | vay·yih·yuvay·yih·yu |
| לַאֲגֻדָּ֣ה | la·’ă·gud·dala·’ă·gud·do |
| אֶחָ֑ת | ’e·ḥat’e·ḥos |
| וַיַּ֣עַמְד֔וּ | vay·ya·‘am·duvay·ya·‘am·du |
| עַ֥ל | ‘al‘al |
| רֹאשׁ־גִּבְעָ֖ה | rósh-giv·‘arósh-giv·‘o |
| אֶחָֽת׃ | ’e·ḥat’e·ḥos |
26
| וַיִּקְרָ֨א | vay·yik·ravay·yik·ro |
| אַבְנֵ֜ר | ’av·nér’av·nér |
| אֶל־יוֹאָ֗ב | ’el-yó·’av’el-yó·’ov |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ | vay·yó·mervay·yó·mer |
| הֲלָנֶ֙צַח֙ | hă·la·ne·tsaḥhă·lo·ne·tsaḥ |
| תֹּ֣אכַל | tó·khaltó·khal |
| חֶ֔רֶב | ḥe·revḥe·rev |
| הֲל֣וֹא | hă·lóhă·ló |
| יָדַ֔עְתָּה | ya·da‘·tayo·da‘·to |
| כִּי־מָרָ֥ה | kí-ma·rakí-mo·ro |
| תִֽהְיֶ֖ה | tih·yesih·ye |
| בָּאַֽחֲרוֹנָ֑ה | ba·’a·ḥă·ró·nabo·’a·ḥă·ró·no |
| וְעַד־מָתַי֙ | ve·‘ad-ma·tayve·‘ad-mo·say |
| לֹא־תֹאמַ֣ר | ló-tó·marló-só·mar |
| לָעָ֔ם | la·‘amlo·‘om |
| לָשׁ֖וּב | la·shuvlo·shuv |
| מֵאַחֲרֵ֥י | mé·’a·ḥă·rémé·’a·ḥă·ré |
| אֲחֵיהֶֽם׃ | ’ă·ḥé·hem’ă·ḥé·hem |
27
| וַיֹּ֣אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| יוֹאָ֔ב | yó·’avyó·’ov |
| חַ֚י | ḥayḥay |
| הָאֱלֹהִ֔ים | ha·’ĕ·ló·hímho·’ĕ·ló·hím |
| כִּ֥י | kíkí |
| לוּלֵ֖א | lu·lélu·lé |
| דִּבַּ֑רְתָּ | dib·bar·tadib·bar·to |
| כִּ֣י | kíkí |
| אָ֤ז | ’az’oz |
| מֵהַבֹּ֙קֶר֙ | mé·hab·bó·kermé·hab·bó·ker |
| נַעֲלָ֣ה | na·‘ă·lana·‘ă·lo |
| הָעָ֔ם | ha·‘amho·‘om |
| אִ֖ישׁ | ’ísh’ísh |
| מֵאַחֲרֵ֥י | mé·’a·ḥă·rémé·’a·ḥă·ré |
| אָחִֽיו׃ | ’a·ḥív’o·ḥív |
28
| וַיִּתְקַ֤ע | vay·yit·ka‘vay·yis·ka‘ |
| יוֹאָב֙ | yó·’avyó·’ov |
| בַּשּׁוֹפָ֔ר | bash·shó·farbash·shó·for |
| וַיַּֽעַמְדוּ֙ | vay·ya·‘am·duvay·ya·‘am·du |
| כׇּל־הָעָ֔ם | kol-ha·‘amkol-ho·‘om |
| וְלֹא־יִרְדְּפ֥וּ | ve·ló-yir·de·fuve·ló-yir·de·fu |
| ע֖וֹד | ‘ód‘ód |
| אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| וְלֹא־יָסְפ֥וּ | ve·ló-ya·se·fuve·ló-yo·se·fu |
| ע֖וֹד | ‘ód‘ód |
| לְהִלָּחֵֽם׃ | le·hil·la·ḥémle·hil·lo·ḥém |
29
| וְאַבְנֵ֣ר | ve·’av·nérve·’av·nér |
| וַאֲנָשָׁ֗יו | va·’ă·na·shavva·’ă·no·shov |
| הָֽלְכוּ֙ | ha·le·khuho·le·khu |
| בָּעֲרָבָ֔ה | ba·‘ă·ra·vabo·‘ă·ro·vo |
| כֹּ֖ל | kólkól |
| הַלַּ֣יְלָה | hal·lay·lahal·lay·lo |
| הַה֑וּא | ha·huha·hu |
| וַיַּעַבְר֣וּ | vay·ya·‘av·ruvay·ya·‘av·ru |
| אֶת־הַיַּרְדֵּ֗ן | ’et-hay·yar·dén’es-hay·yar·dén |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ | vay·yé·le·khuvay·yé·le·khu |
| כׇּל־הַבִּתְר֔וֹן | kol-hab·bit·rónkol-hab·bis·rón |
| וַיָּבֹ֖אוּ | vay·ya·vó·’uvay·yo·vó·’u |
| מַחֲנָֽיִם׃ | ma·ḥă·na·yimma·ḥă·no·yim |
30
| וְיוֹאָ֗ב | ve·yó·’avve·yó·’ov |
| שָׁ֚ב | shavshov |
| מֵאַחֲרֵ֣י | mé·’a·ḥă·rémé·’a·ḥă·ré |
| אַבְנֵ֔ר | ’av·nér’av·nér |
| וַיִּקְבֹּ֖ץ | vay·yik·bótsvay·yik·bóts |
| אֶת־כׇּל־הָעָ֑ם | ’et-kol-ha·‘am’es-kol-ho·‘om |
| וַיִּפָּ֨קְד֜וּ | vay·yip·pa·ke·duvay·yip·po·ke·du |
| מֵעַבְדֵ֥י | mé·‘av·démé·‘av·dé |
| דָוִ֛ד | da·viddo·vid |
| תִּשְׁעָה־עָשָׂ֥ר | tish·‘a-‘a·sartish·‘o-‘o·sor |
| אִ֖ישׁ | ’ísh’ísh |
| וַעֲשָׂהאֵֽל׃ | va·‘ă·sa·’élva·‘ă·so·’él |
31
| וְעַבְדֵ֣י | ve·‘av·déve·‘av·dé |
| דָוִ֗ד | da·viddo·vid |
| הִכּוּ֙ | hik·kuhik·ku |
| מִבִּנְיָמִ֔ן | mib·bin·ya·minmib·bin·yo·min |
| וּבְאַנְשֵׁ֖י | uv·’an·shéuv·’an·shé |
| אַבְנֵ֑ר | ’av·nér’av·nér |
| שְׁלֹשׁ־מֵא֧וֹת | she·lósh-mé·’ótshe·lósh-mé·’ós |
| וְשִׁשִּׁ֛ים | ve·shish·shímve·shish·shím |
| אִ֖ישׁ | ’ísh’ísh |
| מֵֽתוּ׃ | mé·tumé·su |
32
| וַיִּשְׂאוּ֙ | vay·yis·’uvay·yis·’u |
| אֶת־עֲשָׂהאֵ֔ל | ’et-‘ă·sa·’él’es-‘ă·so·’él |
| וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ | vay·yik·be·ru·huvay·yik·be·ru·hu |
| בְּקֶ֣בֶר | be·ke·verbe·ke·ver |
| אָבִ֔יו | ’a·vív’o·vív |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בֵּ֣ית | bétbés |
| לָ֑חֶם | la·ḥemlo·ḥem |
| וַיֵּלְכ֣וּ | vay·yé·le·khuvay·yé·le·khu |
| כׇל־הַלַּ֗יְלָה | khol-hal·lay·lakhol-hal·lay·lo |
| יוֹאָב֙ | yó·’avyó·’ov |
| וַאֲנָשָׁ֔יו | va·’ă·na·shavva·’ă·no·shov |
| וַיֵּאֹ֥ר | vay·yé·’órvay·yé·’ór |
| לָהֶ֖ם | la·hemlo·hem |
| בְּחֶבְרֽוֹן׃ | be·ḥev·rónbe·ḥev·rón |