Psalms 11

Pronunciation

1

פפפפ
לַמְנַצֵּ֗חַ lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ
לְדָ֫וִ֥ד le·da·vidle·do·vid
בַּֽאדֹנָ֨י׀ ba·dó·nayba·dó·noy
חָסִ֗יתִי ḥa·sí·tíḥo·sí·sí
אֵ֭יךְ ’ékh’ékh
תֹּאמְר֣וּ tó·me·rutó·me·ru
לְנַפְשִׁ֑י le·naf·shíle·naf·shí
נ֝֗וּדִי nu·dínu·dí
הַרְכֶ֥ם har·khemhar·khem
צִפּֽוֹר׃ tsip·pórtsip·pór

2

כִּ֤י kíkí
הִנֵּ֪ה hin·néhin·né
הָרְשָׁעִ֡ים ha·re·sha·‘ímho·re·sho·‘ím
יִדְרְכ֬וּן yid·re·khunyid·re·khun
קֶ֗שֶׁת ke·shetke·shes
כּוֹנְﬞנ֣וּ kó·ne·nukó·ne·nu
חִצָּ֣ם ḥits·tsamḥits·tsom
עַל־יֶ֑תֶר ‘al-ye·ter‘al-ye·ser
לִיר֥וֹת lí·rótlí·rós
בְּמוֹ־אֹ֝֗פֶל be·mó-’ó·felbe·mó-’ó·fel
לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃ le·yish·ré-lévle·yish·ré-lév

3

כִּ֣י kíkí
הַ֭שָּׁת֭וֹת hash·sha·tóthash·sho·sós
יֵהָרֵס֑וּן yé·ha·ré·sunyé·ho·ré·sun
צַ֝דִּ֗יק tsad·díktsad·dík
מַה־פָּעָֽל׃ ma-ppa·‘alma-ppo·‘ol

4

אֲדֹנָ֤י׀ ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
בְּֽהֵ֘יכַ֤ל be·hé·khalbe·hé·khal
קׇדְשׁ֗וֹ kod·shókod·shó
אֲדֹנָי֮ ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
בַּשָּׁמַ֢יִם bash·sha·ma·yimbash·sho·ma·yim
כִּ֫סְא֥וֹ kis·’ókis·’ó
עֵינָ֥יו ‘é·nav‘é·nov
יֶחֱז֑וּ ye·ḥĕ·zuye·ḥĕ·zu
עַפְעַפָּ֥יו ‘af·‘ap·pav‘af·‘ap·pov
יִ֝בְחֲנ֗וּ yiv·ḥă·nuyiv·ḥă·nu
בְּנֵ֣י be·nébe·né
אָדָֽם׃ ’a·dam’o·dom

5

אֲדֹנָי֮ ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
צַדִּ֢יק tsad·díktsad·dík
יִ֫בְחָ֥ן yiv·ḥanyiv·ḥon
וְ֭רָשָׁ֭ע ve·ra·sha‘ve·ro·sho‘
וְאֹהֵ֣ב ve·’ó·hévve·’ó·hév
חָמָ֑ס ḥa·masḥo·mos
שָֽׂנְאָ֥ה sa·ne·’aso·ne·’o
נַפְשֽׁוֹ׃ naf·shónaf·shó

6

יַמְטֵ֥ר yam·téryam·tér
עַל־רְשָׁעִ֗ים ‘al-re·sha·‘ím‘al-re·sho·‘ím
פַּ֫חִ֥ים pa·ḥímpa·ḥím
אֵ֣שׁ ’ésh’ésh
וְ֭גׇפְרִ֭ית ve·gof·rítve·gof·rís
וְר֥וּחַ ve·ru·aḥve·ru·aḥ
זִלְעָפ֗וֹת zil·‘a·fótzil·‘o·fós
מְנָ֣ת me·natme·nos
כּוֹסָֽם׃ kó·samkó·som

7

כִּֽי־צַדִּ֣יק kí-tsad·díkkí-tsad·dík
אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
צְדָק֣וֹת tse·da·kóttse·do·kós
אָהֵ֑ב ’a·hév’o·hév
יָ֝שָׁ֗ר ya·sharyo·shor
יֶחֱז֥וּ ye·ḥĕ·zuye·ḥĕ·zu
פָנֵֽימוֹ׃ fa·né·mófo·né·mó