1
| פפפפ | |
| שִׁ֗יר | shírshír |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת | ham·ma·‘ă·lótham·ma·‘ă·lós |
| הַבֹּטְחִ֥ים | hab·bó·te·ḥímhab·bó·te·ḥím |
| בַּאדֹנָ֑י | ba·dó·nayba·dó·noy |
| כְּֽהַר־צִיּ֥וֹן | ke·har-tsiy·yónke·har-tsiy·yón |
| לֹא־יִ֝מּ֗וֹט | ló-yim·mótló-yim·mót |
| לְעוֹלָ֥ם | le·‘ó·lamle·‘ó·lom |
| יֵשֵֽׁב׃ | yé·shévyé·shév |
2
| יְֽרוּשָׁלַ֗יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| הָרִים֮ | ha·rímho·rím |
| סָבִ֢יב | sa·vívso·vív |
| לָ֥֫הּ | lahloh |
| וַ֭אדֹנָ֭י | va·dó·nayva·dó·noy |
| סָבִ֣יב | sa·vívso·vív |
| לְעַמּ֑וֹ | le·‘am·móle·‘am·mó |
| מֵ֝עַתָּ֗ה | mé·‘at·tamé·‘at·to |
| וְעַד־עוֹלָֽם׃ | ve·‘ad-‘ó·lamve·‘ad-‘ó·lom |
3
| כִּ֤י | kíkí |
| לֹ֪א | lóló |
| יָנ֡וּחַ | ya·nu·aḥyo·nu·aḥ |
| שֵׁ֤בֶט | shé·vetshé·vet |
| הָרֶ֗שַׁע | ha·re·sha‘ho·re·sha‘ |
| עַל֮ | ‘al‘al |
| גּוֹרַ֢ל | gó·ralgó·ral |
| הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים | hats·tsad·dí·kímhats·tsad·dí·kím |
| לְמַ֡עַן | le·ma·‘anle·ma·‘an |
| לֹא־יִשְׁלְח֖וּ | ló-yish·le·ḥuló-yish·le·ḥu |
| הַצַּדִּיקִ֨ים | hats·tsad·dí·kímhats·tsad·dí·kím |
| בְּעַוְלָ֬תָה | be·‘av·la·tabe·‘av·lo·so |
| יְדֵיהֶֽם׃ | ye·dé·hemye·dé·hem |
4
| הֵיטִ֣יבָה | hé·tí·vahé·tí·vo |
| אֲ֭דֹנָ֭י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לַטּוֹבִ֑ים | lat·tó·vímlat·tó·vím |
| וְ֝לִישָׁרִ֗ים | ve·lí·sha·rímve·lí·sho·rím |
| בְּלִבּוֹתָֽם׃ | be·lib·bó·tambe·lib·bó·som |
5
| וְהַמַּטִּ֤ים | ve·ham·mat·tímve·ham·mat·tím |
| עֲֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם | ‘ă·kal·kal·ló·tam‘ă·kal·kal·ló·som |
| יוֹלִיכֵ֣ם | yó·lí·khémyó·lí·khém |
| אֲ֭דֹנָ֭י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־פֹּעֲלֵ֣י | ’et-pó·‘ă·lé’es-pó·‘ă·lé |
| הָאָ֑וֶן | ha·’a·venho·’o·ven |
| שָׁ֝ל֗וֹם | sha·lómsho·lóm |
| עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |