Psalms 66

Pronunciation

1

פפפפ
לַ֭מְנַצֵּ֭חַ lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ
שִׁ֣יר shírshír
מִזְמ֑וֹר miz·mórmiz·mór
הָרִ֥יעוּ ha·rí·‘uho·rí·‘u
לֵ֝אלֹהִ֗ים lé·ló·hímlé·ló·hím
כׇּל־הָאָֽרֶץ׃ kol-ha·’a·retskol-ho·’o·rets

2

זַמְּר֥וּ zam·me·ruzam·me·ru
כְבֽוֹד־שְׁמ֑וֹ khe·vód-she·mókhe·vód-she·mó
שִׂ֥ימוּ sí·musí·mu
כָ֝ב֗וֹד kha·vódkho·vód
תְּהִלָּתֽוֹ׃ te·hil·la·tóte·hil·lo·só

3

אִמְר֣וּ ’im·ru’im·ru
לֵ֭אלֹהִ֭ים lé·ló·hímlé·ló·hím
מַה־נּוֹרָ֣א ma-nnó·rama-nnó·ro
מַעֲשֶׂ֑יךָ ma·‘ă·se·khama·‘ă·se·kho
בְּרֹ֥ב be·róvbe·róv
עֻ֝זְּךָ֗ ‘uz·ze·kha‘uz·ze·kho
יְֽכַחֲשׁ֖וּ ye·kha·ḥă·shuye·kha·ḥă·shu
לְךָ֣ le·khale·kho
אֹיְבֶֽיךָ׃ ’ó·ye·ve·kha’ó·ye·ve·kho

4

כׇּל־הָאָ֤רֶץ׀ kol-ha·’a·retskol-ho·’o·rets
יִשְׁתַּחֲו֣וּ yish·ta·ḥă·vuyish·ta·ḥă·vu
לְ֭ךָ֭ le·khale·kho
וִיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ ví·zam·me·ru-lakhví·zam·me·ru-lokh
יְזַמְּר֖וּ ye·zam·me·ruye·zam·me·ru
שִׁמְךָ֣ shim·khashim·kho
סֶֽלָה׃ se·lase·lo

5

לְכ֣וּ le·khule·khu
וּ֭רְא֭וּ ur·’uur·’u
מִפְעֲל֣וֹת mif·‘ă·lótmif·‘ă·lós
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
נוֹרָ֥א nó·ranó·ro
עֲ֝לִילָ֗ה ‘ă·lí·la‘ă·lí·lo
עַל־בְּנֵ֥י ‘al-be·né‘al-be·né
אָדָֽם׃ ’a·dam’o·dom

6

הָ֤פַךְ ha·fakhho·fakh
יָ֨ם׀ yamyom
לְֽיַבָּשָׁ֗ה le·yab·ba·shale·yab·bo·sho
בַּ֭נָּהָ֭ר ban·na·harban·no·hor
יַעַבְר֣וּ ya·‘av·ruya·‘av·ru
בְרָ֑גֶל ve·ra·gelve·ro·gel
שָׁ֝֗ם shamshom
נִשְׂמְחָה־בּֽוֹ׃ nis·me·ḥa-bbónis·me·ḥo-bbó

7

מֹ֘שֵׁ֤ל mó·shélmó·shél
בִּגְבוּרָת֨וֹ׀ big·vu·ra·tóbig·vu·ro·só
עוֹלָ֗ם ‘ó·lam‘ó·lom
עֵ֭ינָ֭יו ‘é·nav‘é·nov
בַּגּוֹיִ֣ם bag·gó·yimbag·gó·yim
תִּצְפֶּ֑ינָה tits·pe·natits·pe·no
הַסּוֹרְﬞרִ֓ים׀ has·só·re·rímhas·só·re·rím
אַל־יָר֖וּמוּ ’al-ya·ru·mu’al-yo·ru·mu
לָ֣מוֹ la·mólo·mó
סֶֽלָה׃ se·lase·lo

8

בָּרְﬞכ֖וּ ba·re·khubo·re·khu
עַמִּ֥ים ‘am·mím‘am·mím
מ:פסקמ:פסק
אֱלֹהֵ֑ינוּ ’ĕ·ló·hé·nu’ĕ·ló·hé·nu
וְ֝הַשְׁמִ֗יעוּ ve·hash·mí·‘uve·hash·mí·‘u
ק֣וֹל kólkól
תְּהִלָּתֽוֹ׃ te·hil·la·tóte·hil·lo·só

9

הַשָּׂ֣ם has·samhas·som
נַ֭פְשֵׁ֭נוּ naf·shé·nunaf·shé·nu
בַּחַיִּ֑ים ba·ḥay·yímba·ḥay·yím
וְלֹֽא־נָתַ֖ן ve·ló-na·tanve·ló-no·san
לַמּ֣וֹט lam·mótlam·mót
רַגְלֵֽנוּ׃ rag·lé·nurag·lé·nu

10

כִּֽי־בְחַנְתָּ֥נוּ kí-ve·ḥan·ta·nukí-ve·ḥan·to·nu
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
צְ֝רַפְתָּ֗נוּ tse·raf·ta·nutse·raf·to·nu
כִּצְרׇף־כָּֽסֶף׃ kits·rof-ka·sefkits·rof-ko·sef

11

הֲבֵאתָ֥נוּ hă·vé·ta·nuhă·vé·so·nu
בַמְּצוּדָ֑ה vam·me·tsu·davam·me·tsu·do
שַׂ֖מְתָּ sam·tasam·to
מוּעָקָ֣ה mu·‘a·kamu·‘o·ko
בְמׇתְנֵֽינוּ׃ ve·mot·né·nuve·mos·né·nu

12

הִרְכַּ֥בְתָּֽ hir·kav·tahir·kav·to
אֱנ֗וֹשׁ ’ĕ·nósh’ĕ·nósh
לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ le·ró·shé·nule·ró·shé·nu
בָּֽאנוּ־בָאֵ֥שׁ ba·nu-va·’éshbo·nu-vo·’ésh
וּבַמַּ֑יִם u·vam·ma·yimu·vam·ma·yim
וַ֝תּוֹצִיאֵ֗נוּ vat·tó·tsí·’é·nuvat·tó·tsí·’é·nu
לָרְﬞוָיָֽה׃ la·re·va·yalo·re·vo·yo

13

אָב֣וֹא ’a·vó’o·vó
בֵיתְךָ֣ vé·te·khavé·se·kho
בְעוֹל֑וֹת ve·‘ó·lótve·‘ó·lós
אֲשַׁלֵּ֖ם ’ă·shal·lém’ă·shal·lém
לְךָ֣ le·khale·kho
נְדָרָֽי׃ ne·da·rayne·do·roy

14

אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ ’ă·sher-pa·tsu’ă·sher-po·tsu
שְׂפָתָ֑י se·fa·tayse·fo·soy
וְדִבֶּר־פִּ֝֗י ve·dib·ber-píve·dib·ber-pí
בַּצַּר־לִֽי׃ bats·tsar-líbats·tsar-lí

15

עֹ֘ל֤וֹת ‘ó·lót‘ó·lós
מֵיחִ֣ים mé·ḥímmé·ḥím
אַֽעֲלֶה־לָּ֭ךְ ’a·‘ă·le-llakh’a·‘ă·le-llokh
עִם־קְטֹ֣רֶת ‘im-ke·tó·ret‘im-ke·tó·res
אֵילִ֑ים ’é·lím’é·lím
אֶ֥עֱשֶֽׂה־בָקָ֖ר ’e·‘ĕ·se-va·kar’e·‘ĕ·se-vo·kor
עִם־עַתּוּדִ֣ים ‘im-‘at·tu·dím‘im-‘at·tu·dím
סֶֽלָה׃ se·lase·lo

16

לְכוּ־שִׁמְע֣וּ le·khu-shim·‘ule·khu-shim·‘u
וַ֭אֲסַפְּרָ֭ה va·’ă·sap·pe·rava·’ă·sap·pe·ro
כׇּל־יִרְאֵ֣י kol-yir·’ékol-yir·’é
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
אֲשֶׁ֖ר ’ă·sher’ă·sher
עָשָׂ֣ה ‘a·sa‘o·so
לְנַפְשִֽׁי׃ le·naf·shíle·naf·shí

17

אֵלָ֥יו ’é·lav’é·lov
פִּֽי־קָרָ֑אתִי pí-ka·ra·típí-ko·ro·sí
וְ֝רוֹמַ֗ם ve·ró·mamve·ró·mam
תַּ֣חַת ta·ḥatta·ḥas
לְשׁוֹנִֽי׃ le·shó·níle·shó·ní

18

אָ֭וֶן ’a·ven’o·ven
אִם־רָאִ֣יתִי ’im-ra·’í·tí’im-ro·’í·sí
בְלִבִּ֑י ve·lib·bíve·lib·bí
לֹ֖א lóló
יִשְׁמַ֣ע yish·ma‘yish·ma‘
מ:פסקמ:פסק
אֲדֹנָֽי׃ ’ă·dó·nay’ă·dó·noy

19

אָ֭כֵ֭ן ’a·khén’o·khén
שָׁמַ֣ע sha·ma‘sho·ma‘
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
הִ֝קְשִׁ֗יב hik·shívhik·shív
בְּק֣וֹל be·kólbe·kól
תְּפִלָּתִֽי׃ te·fil·la·títe·fil·lo·sí

20

בָּר֥וּךְ ba·rukhbo·rukh
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
אֲשֶׁ֥ר ’ă·sher’ă·sher
לֹֽא־הֵסִ֘יר־תְּפִלָּתִ֥י ló-hé·sír-te·fil·la·tíló-hé·sír-te·fil·lo·sí
וְ֝חַסְדּ֗וֹ ve·ḥas·dóve·ḥas·dó
מֵאִתִּֽי׃ mé·’it·tímé·’it·tí