The proposed transcription of μL above shows nothing (אפס (zero)) on yod and מונח on ל. (By “nothing” on yod I mean nothing other than קמץ.) In contrast, the consensus transcription shows מונח on yod and געיה on ל. (The געיה on ל is extraordinary since it follows the accent (מונח).) The proposed transcription seems far-fetched because there is little evidence of a מונח in any location on this word. There is a mark that looks like a פתח between the yod and the ל, but that is grammatically implausible. — U — M — μL (page 401B, col 1, line -3 (3 counting from bottom of column)):

μA (Aleppo) (page 274r, col 2, line 12, word 1):

μY (Cambridge 1753) (page 77A, col 2, line 4, word 7):

[p] ← prev   next → [n]