פפ
וַיְהִ֥י vay·hí
דְבַר־אֲדֹנָ֖י de·var-’ă·dó·noy
אֵלַ֥י ’é·lay
לֵאמֹֽר׃ lé·mór

2

בֶּן־אָדָ֕ם ben-’o·dom
שִׂ֥ים sím
פָּנֶ֖יךָ po·ne·kho
עַל־הַ֣ר ‘al-har
שֵׂעִ֑יר sé·‘ír
וְהִנָּבֵ֖א ve·hin·no·vé
עָלָֽיו׃ ‘o·lov

3

וְאָמַ֣רְתָּ ve·’o·mar·to
לּ֗וֹ lló
כֹּ֤ה kó
אָמַר֙ ’o·mar
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהִ֔ים ’ĕ·ló·hím
הִנְנִ֥י hi·ne·ní
אֵלֶ֖יךָ ’é·le·kho
הַר־שֵׂעִ֑יר har-sé·‘ír
וְנָטִ֤יתִי ve·no·tí·sí
יָדִי֙ yo·dí
עָלֶ֔יךָ ‘o·le·kho
וּנְתַתִּ֖יךָ un·sat·tí·kho
שְׁמָמָ֥ה she·mo·mo
וּמְשַׁמָּֽה׃ um·sham·mo

4

עָרֶ֙יךָ֙ ‘o·re·kho
חׇרְבָּ֣ה ḥor·bo
אָשִׂ֔ים ’o·sím
וְאַתָּ֖ה ve·’at·to
שְׁמָמָ֣ה she·mo·mo
תִֽהְיֶ֑ה sih·ye
וְיָדַעְתָּ֖ ve·yo·da‘·to
כִּֽי־אֲנִ֥י kí-’ă·ní
אֲדֹנָֽי׃ ’ă·dó·noy

5

יַ֗עַן ya·‘an
הֱי֤וֹת hĕ·yós
לְךָ֙ le·kho
אֵיבַ֣ת ’é·vas
עוֹלָ֔ם ‘ó·lom
וַתַּגֵּ֥ר vat·tag·gér
אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל ’es-be·né-yis·ro·’él
עַל־יְדֵי־חָ֑רֶב ‘al-ye·dé-ḥo·rev
בְּעֵ֣ת be·‘és
אֵידָ֔ם ’é·dom
בְּעֵ֖ת be·‘és
עֲוֺ֥ן ‘ă·vón
קֵֽץ׃ kéts

6

לָכֵ֣ן lo·khén
חַי־אָ֗נִי ḥay-’o·ní
נְאֻם֙ ne·’um
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהִ֔ים ’ĕ·ló·hím
כִּֽי־לְדָ֥ם kí-le·dom
אֶעֶשְׂךָ֖ ’e·‘es·kho
וְדָ֣ם ve·dom
יִרְדְּﬞפֶ֑ךָ yir·de·fe·kho
אִם־לֹ֥א ’im-ló
דָ֛ם dom
שָׂנֵ֖אתָ so·né·so
וְדָ֥ם ve·dom
יִרְדְּﬞפֶֽךָ׃ yir·de·fe·kho

7

וְנָֽתַתִּי֙ ve·no·sat·tí
אֶת־הַ֣ר ’es-har
שֵׂעִ֔יר sé·‘ír
לְשִֽׁמְﬞמָ֖ה le·shi·me·mo
וּשְׁמָמָ֑ה ush·mo·mo
וְהִכְרַתִּ֥י ve·hikh·rat·tí
מִמֶּ֖נּוּ mim·men·nu
עֹבֵ֥ר ‘ó·vér
וָשָֽׁב׃ vo·shov

8

וּמִלֵּאתִ֥י u·mil·lé·sí
אֶת־הָרָ֖יו ’es-ho·rov
חֲלָלָ֑יו ḥă·lo·lov
גִּבְעוֹתֶ֤יךָ giv·‘ó·se·kho
וְגֵיאוֹתֶ֙יךָ֙ ve·gé·’ó·se·kho
וְכׇל־אֲפִיקֶ֔יךָ ve·khol-’ă·fí·ke·kho
חַלְלֵי־חֶ֖רֶב ḥa·le·lé-ḥe·rev
יִפְּל֥וּ yip·pe·lu
בָהֶֽם׃ vo·hem

9

שִֽׁמְﬞמ֤וֹת shi·me·mós
עוֹלָם֙ ‘ó·lom
אֶתֶּנְךָ֔ ’et·ten·kho
וְעָרֶ֖יךָ ve·‘o·re·kho
לֹ֣א ló
תָשֹׁ֑בְנָה so·shóv·no
וִידַעְתֶּ֖ם ví·da‘·tem
כִּֽי־אֲנִ֥י kí-’ă·ní
אֲדֹנָֽי׃ ’ă·dó·noy

10

יַ֣עַן ya·‘an
אֲ֠מׇרְךָ֠ ’ă·mor·kho
אֶת־שְׁנֵ֨י ’es-she·né
הַגּוֹיִ֜ם hag·gó·yim
וְאֶת־שְׁתֵּ֧י ve·’es-she·té
הָאֲרָצ֛וֹת ho·’ă·ro·tsós
לִ֥י lí
תִהְיֶ֖ינָה sih·ye·no
וִֽירַשְׁנ֑וּהָ ví·rash·nu·ho
וַאדֹנָ֖י va·dó·noy
שָׁ֥ם shom
הָיָֽה׃ ho·yo

11

סס
לָכֵ֣ן lo·khén
חַי־אָ֗נִי ḥay-’o·ní
נְאֻם֮ ne·’um
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהִים֒ ’ĕ·ló·hím
וְעָשִׂ֗יתִי ve·‘o·sí·sí
כְּאַפְּךָ֙ ke·’ap·pe·kho
וּכְקִנְאָ֣תְךָ֔ ukh·kin·’o·se·kho
אֲשֶׁ֣ר ’ă·sher
עָשִׂ֔יתָה ‘o·sí·so
מִשִּׂנְאָתֶ֖יךָ mis·sin·’o·se·kho
בָּ֑ם bom
וְנוֹדַ֥עְתִּי ve·nó·da‘·tí
בָ֖ם vom
כַּאֲשֶׁ֥ר ka·’ă·sher
אֶשְׁפְּﬞטֶֽךָ׃ ’esh·pe·te·kho

12

וְֽיָדַעְתָּ֮ ve·yo·da‘·to
כִּ֣י kí
אֲנִ֣י ’ă·ní
אֲדֹנָי֒ ’ă·dó·noy
שָׁמַ֣עְתִּי׀ sho·ma‘·tí
אֶת־כׇּל־נָאָֽצוֹתֶ֗יךָ ’es-kol-no·’o·tsó·se·kho
אֲשֶׁ֥ר ’ă·sher
אָמַ֛רְתָּ ’o·mar·to
עַל־הָרֵ֥י ‘al-ho·ré
יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ro·’él
לֵאמֹ֣ר lé·mór
מ:פסק
שָׁמֵ֑מוּ sho·mé·mu
לָ֥נוּ lo·nu
נִתְּנ֖וּ nit·te·nu
לְאׇכְלָֽה׃ le·’okh·lo

13

וַתַּגְדִּ֤ילוּ vat·tag·dí·lu
עָלַי֙ ‘o·lay
בְּפִיכֶ֔ם be·fí·khem
וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם ve·ha‘·tar·tem
עָלַ֖י ‘o·lay
דִּבְרֵיכֶ֑ם div·ré·khem
אֲנִ֖י ’ă·ní
שָׁמָֽעְתִּי׃ sho·mo‘·tí

14

סס
כֹּ֥ה kó
אָמַ֖ר ’o·mar
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím
כִּשְׂמֹ֙חַ֙ kis·mó·aḥ
כׇּל־הָאָ֔רֶץ kol-ho·’o·rets
שְׁמָמָ֖ה she·mo·mo
אֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃ ’e·‘ĕ·se-llokh

15

כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ ke·sim·ḥo·se·kho
לְנַחֲלַ֧ת le·na·ḥă·las
בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֛ל bés-yis·ro·’él
עַ֥ל ‘al
אֲשֶׁר־שָׁמֵ֖מָה ’ă·sher-sho·mé·mo
כֵּ֣ן kén
אֶעֱשֶׂה־לָּ֑ךְ ’e·‘ĕ·se-llokh
שְׁמָמָ֨ה she·mo·mo
תִהְיֶ֤ה sih·ye
הַר־שֵׂעִיר֙ har-sé·‘ír
וְכׇל־אֱד֣וֹם ve·khol-’ĕ·dóm
כֻּלָּ֔הּ kul·loh
וְיָדְע֖וּ ve·yo·de·‘u
כִּי־אֲנִ֥י kí-’ă·ní
אֲדֹנָֽי׃ ’ă·dó·noy