פפ
שִׁמְעוּ־זֹ֨אתshim·‘u-zós
הַכֹּהֲנִ֜יםhak·kó·hă·ním
וְהַקְשִׁ֣יבוּ׀ve·hak·shí·vu
בֵּ֣יתbés
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ro·’él
וּבֵ֤יתu·vés
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lekh
הַאֲזִ֔ינוּha·’ă·zí·nu
כִּ֥יkí
לָכֶ֖םlo·khem
הַמִּשְׁפָּ֑טham·mish·pot
כִּי־פַח֙kí-faḥ
הֱיִיתֶ֣םhĕ·yí·sem
לְמִצְפָּ֔הle·mits·po
וְרֶ֖שֶׁתve·re·shes
פְּרוּשָׂ֥הpe·ru·so
עַל־תָּבֽוֹר׃‘al-to·vór

2

וְשַׁחֲטָ֥הve·sha·ḥă·to
שֵׂטִ֖יםsé·tím
הֶעְמִ֑יקוּhe‘·mí·ku
וַאֲנִ֖יva·’ă·ní
מוּסָ֥רmu·sor
לְכֻלָּֽם׃le·khul·lom

3

אֲנִי֙’ă·ní
יָדַ֣עְתִּיyo·da‘·tí
אֶפְרַ֔יִם’ef·ra·yim
וְיִשְׂרָאֵ֖לve·yis·ro·’él
לֹא־נִכְחַ֣דló-nikh·ḥad
מִמֶּ֑נִּיmim·men·ní
כִּ֤יkí
עַתָּה֙‘at·to
הִזְנֵ֣יתָhiz·né·so
אֶפְרַ֔יִם’ef·ra·yim
נִטְמָ֖אnit·mo
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ro·’él

4

לֹ֤אló
יִתְּנוּ֙yit·te·nu
מַ֣עַלְלֵיהֶ֔םma·‘a·le·lé·hem
לָשׁ֖וּבlo·shuv
אֶל־אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם’el-’ĕ·ló·hé·hem
כִּ֣יkí
ר֤וּחַru·aḥ
זְנוּנִים֙ze·nu·ním
בְּקִרְבָּ֔םbe·kir·bom
וְאֶת־אֲדֹנָ֖יve·’es-’ă·dó·noy
לֹ֥אló
יָדָֽעוּ׃yo·do·‘u

5

וְעָנָ֥הve·‘o·no
גְאֽוֹן־יִשְׂרָאֵ֖לge·’ón-yis·ro·’él
בְּפָנָ֑יוbe·fo·nov
וְיִשְׂרָאֵ֣לve·yis·ro·’él
וְאֶפְרַ֗יִםve·’ef·ra·yim
יִכָּֽשְׁלוּ֙yik·ko·she·lu
בַּעֲוֺנָ֔םba·‘ă·vó·nom
כָּשַׁ֥לko·shal
גַּם־יְהוּדָ֖הgam-ye·hu·do
עִמָּֽם׃‘im·mom

6

בְּצֹאנָ֣םbe·tsó·nom
וּבִבְקָרָ֗םu·viv·ko·rom
יֵ֥לְכ֛וּyé·le·khu
לְבַקֵּ֥שׁle·vak·késh
אֶת־אֲדֹנָ֖י’es-’ă·dó·noy
וְלֹ֣אve·ló
יִמְצָ֑אוּyim·tso·’u
חָלַ֖ץḥo·lats
מֵהֶֽם׃mé·hem

7

בַּאדֹנָ֣יba·dó·noy
בָּגָ֔דוּbo·go·du
כִּי־בָנִ֥יםkí-vo·ním
זָרִ֖יםzo·rím
יָלָ֑דוּyo·lo·du
עַתָּ֛ה‘at·to
יֹאכְלֵ֥םyó·khe·lém
חֹ֖דֶשׁḥó·desh
אֶת־חֶלְקֵיהֶֽם׃’es-ḥel·ké·hem

8

סס
תִּקְע֤וּtik·‘u
שׁוֹפָר֙shó·for
בַּגִּבְעָ֔הbag·giv·‘o
חֲצֹצְרָ֖הḥă·tsó·tse·ro
בָּרָמָ֑הbo·ro·mo
הָרִ֙יעוּ֙ho·rí·‘u
בֵּ֣יתbés
אָ֔וֶן’o·ven
אַחֲרֶ֖יךָ’a·ḥă·re·kho
בִּנְיָמִֽין׃bin·yo·mín

9

אֶפְרַ֙יִם֙’ef·ra·yim
לְשַׁמָּ֣הle·sham·mo
תִֽהְיֶ֔הsih·ye
בְּי֖וֹםbe·yóm
תּוֹכֵחָ֑הtó·khé·ḥo
בְּשִׁבְטֵי֙be·shiv·té
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ro·’él
הוֹדַ֖עְתִּיhó·da‘·tí
נֶאֱמָנָֽה׃ne·’ĕ·mo·no

10

הָיוּ֙ho·yu
שָׂרֵ֣יso·ré
יְהוּדָ֔הye·hu·do
כְּמַסִּיגֵ֖יke·mas·sí·gé
גְּב֑וּלge·vul
עֲלֵיהֶ֕ם‘ă·lé·hem
אֶשְׁפּ֥וֹךְ’esh·pókh
כַּמַּ֖יִםkam·ma·yim
עֶבְרָתִֽי׃‘ev·ro·sí

11

עָשׁ֥וּק‘o·shuk
אֶפְרַ֖יִם’ef·ra·yim
רְצ֣וּץre·tsuts
מִשְׁפָּ֑טmish·pot
כִּ֣יkí
הוֹאִ֔ילhó·’íl
הָלַ֖ךְho·lakh
אַחֲרֵי־צָֽו׃’a·ḥă·ré-tsov

12

וַאֲנִ֥יva·’ă·ní
כָעָ֖שׁkho·‘osh
לְאֶפְרָ֑יִםle·’ef·ro·yim
וְכָרָקָ֖בve·kho·ro·kov
לְבֵ֥יתle·vés
יְהוּדָֽה׃ye·hu·do

13

וַיַּ֨רְאvay·yar
אֶפְרַ֜יִם’ef·ra·yim
אֶת־חׇלְי֗וֹ’es-ḥol·yó
וִֽיהוּדָה֙ví·hu·do
אֶת־מְזֹר֔וֹ’es-me·zó·ró
וַיֵּ֤לֶךְvay·yé·lekh
אֶפְרַ֙יִם֙’ef·ra·yim
אֶל־אַשּׁ֔וּר’el-’ash·shur
וַיִּשְׁלַ֖חvay·yish·laḥ
אֶל־מֶ֣לֶךְ’el-me·lekh
יָרֵ֑בyo·rév
וְה֗וּאve·hu
לֹ֤אló
יוּכַל֙yu·khal
לִרְפֹּ֣אlir·pó
לָכֶ֔םlo·khem
וְלֹא־יִגְהֶ֥הve·ló-yig·he
מִכֶּ֖םmik·kem
מָזֽוֹר׃mo·zór

14

כִּ֣יkí
אָנֹכִ֤י’o·nó·khí
כַשַּׁ֙חַל֙khash·sha·ḥal
לְאֶפְרַ֔יִםle·’ef·ra·yim
וְכַכְּפִ֖ירve·khak·ke·fír
לְבֵ֣יתle·vés
יְהוּדָ֑הye·hu·do
אֲנִ֨י’ă·ní
אֲנִ֤י’ă·ní
אֶטְרֹף֙’et·róf
וְאֵלֵ֔ךְve·’é·lékh
אֶשָּׂ֖א’es·so
וְאֵ֥יןve·’én
מַצִּֽיל׃mats·tsíl

15

אֵלֵ֤ךְ’é·lékh
אָשׁ֙וּבָה֙’o·shu·vo
אֶל־מְקוֹמִ֔י’el-me·kó·mí
עַ֥ד‘ad
אֲשֶֽׁר־יֶאְשְׁמ֖וּ’ă·sher-ye’·she·mu
וּבִקְשׁ֣וּu·vik·shu
פָנָ֑יfo·noy
בַּצַּ֥רbats·tsar
לָהֶ֖םlo·hem
יְשַׁחֲרֻֽנְנִי׃ye·sha·ḥă·ru·ne·ní