|
פפ |
| שִׁ֗יר |
shír |
| הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
ham·ma·‘ă·lós |
| אַ֭שְׁרֵ֭י |
’ash·ré |
| כׇּל־יְרֵ֣א |
kol-ye·ré |
| אֲדֹנָ֑י |
’ă·dó·noy |
| הַ֝הֹלֵ֗ךְ |
ha·hó·lékh |
| בִּדְרָכָֽיו׃ |
bid·ro·khov |
2
| יְגִ֣יעַ |
ye·gí·a‘ |
| כַּ֭פֶּ֭יךָ |
kap·pe·kho |
| כִּ֣י |
kí |
| תֹאכֵ֑ל |
só·khél |
| אַ֝שְׁרֶ֗יךָ |
’ash·re·kho |
| וְט֣וֹב |
ve·tóv |
| לָֽךְ׃ |
lokh |
3
| אֶשְׁתְּךָ֤׀ |
’esh·te·kho |
| כְּגֶ֥פֶן |
ke·ge·fen |
| פֹּרִיָּה֮ |
pó·riy·yo |
| בְּיַרְכְּתֵ֢י |
be·yar·ke·sé |
| בֵ֫יתֶ֥ךָ |
vé·se·kho |
| בָּ֭נֶ֭יךָ |
bo·ne·kho |
| כִּשְׁתִלֵ֣י |
kish·si·lé |
| זֵיתִ֑ים |
zé·sím |
| סָ֝בִ֗יב |
so·vív |
| לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃ |
le·shul·ḥo·ne·kho |
4
| הִנֵּ֣ה |
hin·né |
| כִי־כֵ֭ן |
khí-khén |
| יְבֹ֥רַךְ |
ye·vó·rakh |
| גָּ֗בֶר |
go·ver |
| יְרֵ֣א |
ye·ré |
| אֲדֹנָֽי׃ |
’ă·dó·noy |
5
| יְבָרֶכְךָ֥ |
ye·vo·re·khe·kho |
| אֲדֹנָ֗י |
’ă·dó·noy |
| מִצִּ֫יּ֥וֹן |
mits·tsiy·yón |
| וּ֭רְאֵ֭ה |
ur·’é |
| בְּט֣וּב |
be·tuv |
| יְרוּשָׁלָ֑יִם |
ye·ru·sho·lo·yim |
| כֹּ֝֗ל |
kól |
| יְמֵ֣י |
ye·mé |
| חַיֶּֽיךָ׃ |
ḥay·ye·kho |
6
| וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים |
ur·’é-vo·ním |
| לְבָנֶ֑יךָ |
le·vo·ne·kho |
| שָׁ֝ל֗וֹם |
sho·lóm |
| עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ |
‘al-yis·ro·’él |