פפ
שִׁ֗ירshír
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹתham·ma·‘a·lós
זְכוֹר־אֲדֹנָ֥יze·khór-’a·dó·noy
לְדָוִ֑דle·do·vid
אֵ֝֗ת’és
כׇּל־עֻנּוֹתֽוֹ׃kol-‘un·nó·só

2

אֲשֶׁ֣ר’a·sher
נִ֭שְׁבַּעnish·ba‘
לַֽאדֹנָ֑יla·dó·noy
נָ֝דַ֗רno·dar
לַאֲבִ֥ירla·’a·vír
יַעֲקֹֽב׃ya·‘a·kóv

3

אִם־אָ֭בֹא’im-’o·vó
בְּאֹ֣הֶלbe·’ó·hel
בֵּיתִ֑יbé·sí
אִם־אֶ֝עֱלֶ֗ה’im-’e·‘e·le
עַל־עֶ֥רֶשׂ‘al-‘e·res
יְצוּעָֽי׃ye·tsu·‘oy

4

אִם־אֶתֵּ֣ן’im-’et·tén
שְׁנַ֣תshe·nas
לְעֵינָ֑יle·‘é·noy
לְֽעַפְעַפַּ֥יle·‘af·‘ap·pay
תְּנוּמָֽה׃te·nu·mo

5

עַד־אֶמְצָ֣א‘ad-’em·tso
מָ֭קוֹםmo·kóm
לַאדֹנָ֑יla·dó·noy
מִ֝שְׁכָּנ֗וֹתmish·ko·nós
לַאֲבִ֥ירla·’a·vír
יַעֲקֹֽב׃ya·‘a·kóv

6

הִנֵּֽה־שְׁמַעֲנ֥וּהָhin·né-she·ma·‘a·nu·ho
בְאֶפְרָ֑תָהve·’ef·ro·so
מְ֝צָאנ֗וּהָme·tso·nu·ho
בִּשְׂדֵי־יָֽעַר׃bis·dé-yo·‘ar

7

נָב֥וֹאָהno·vó·’o
לְמִשְׁכְּנוֹתָ֑יוle·mish·ke·nó·sov
נִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗הnish·ta·ḥa·ve
לַהֲדֹ֥םla·ha·dóm
רַגְלָֽיו׃rag·lov

8

קוּמָ֣הku·mo
אֲ֭דֹנָי’a·dó·noy
לִמְנוּחָתֶ֑ךָlim·nu·ḥo·se·kho
אַ֝תָּ֗ה’at·to
וַאֲר֥וֹןva·’a·rón
עֻזֶּֽךָ׃‘uz·ze·kho

9

כֹּהֲנֶ֥יךָkó·ha·ne·kho
יִלְבְּשׁוּ־צֶ֑דֶקyil·be·shu-tse·dek
וַחֲסִידֶ֥יךָva·ḥa·sí·de·kho
יְרַנֵּֽנוּ׃ye·ran·né·nu

10

בַּ֭עֲבוּרba·‘a·vur
דָּוִ֣דdo·vid
עַבְדֶּ֑ךָ‘av·de·kho
אַל־תָּ֝שֵׁ֗ב’al-to·shév
פְּנֵ֣יpe·né
מְשִׁיחֶֽךָ׃me·shí·ḥe·kho

11

נִשְׁבַּֽע־אֲדֹנָ֨י׀nish·ba‘-’a·dó·noy
לְדָוִ֡דle·do·vid
אֱמֶת֮’e·mes
לֹא־יָשׁ֢וּבló-yo·shuv
מִ֫מֶּ֥נָּהmim·men·no
מִפְּרִ֥יmip·pe·rí
בִטְנְךָ֑vit·ne·kho
אָ֝שִׁ֗ית’o·shís
לְכִסֵּא־לָֽךְ׃le·khis·sé-lokh

12

אִֽם־יִשְׁמְר֬וּ’im-yish·me·ru
בָנֶ֨יךָ׀vo·ne·kho
בְּרִיתִי֮be·rí·sí
וְעֵדֹתִ֥יve·‘é·dó·sí
ז֗וֹzó
אֲלַ֫מְּדֵ֥ם’a·lam·me·dém
גַּם־בְּנֵיהֶ֥םgam-be·né·hem
עֲדֵי־עַ֑ד‘a·dé-‘ad
יֵ֝שְׁב֗וּyé·she·vu
לְכִסֵּא־לָֽךְ׃le·khis·sé-lokh

13

כִּי־בָחַ֣רkí-vo·ḥar
אֲדֹנָ֣י’a·dó·noy
בְּצִיּ֑וֹןbe·tsiy·yón
אִ֝וָּ֗הּ’iv·voh
לְמוֹשָׁ֥בle·mó·shov
לֽוֹ׃ló

14

זֹאת־מְנוּחָתִ֥יzós-me·nu·ḥo·sí
עֲדֵי־עַ֑ד‘a·dé-‘ad
פֹּה־אֵ֝שֵׁ֗בpó-’é·shév
כִּ֣יkí
אִוִּתִֽיהָ׃’iv·vi·sí·ho

15

צֵ֭ידָהּtsé·doh
בָּרֵ֣ךְbo·rékh
אֲבָרֵ֑ךְ’a·vo·rékh
אֶ֝בְיוֹנֶ֗יהָ’ev·yó·ne·ho
אַשְׂבִּ֥יעַֽ’as·bí·a‘
לָֽחֶם׃lo·ḥem

16

וְֽ֭כֹהֲנֶיהָve·khó·ha·ne·ho
אַלְבִּ֣ישׁ’al·bísh
יֶ֑שַׁעye·sha‘
וַ֝חֲסִידֶ֗יהָva·ḥa·sí·de·ho
רַנֵּ֥ןran·nén
יְרַנֵּֽנוּ׃ye·ran·né·nu

17

שָׁ֤םshom
אַצְמִ֣יחַ’ats·mí·aḥ
קֶ֣רֶןke·ren
לְדָוִ֑דle·do·vid
עָרַ֥כְתִּי‘o·rakh·tí
נֵ֝֗רnér
לִמְשִׁיחִֽי׃lim·shí·ḥí

18

א֭וֹיְבָיו’ó·ye·vov
אַלְבִּ֣ישׁ’al·bísh
בֹּ֑שֶׁתbó·shes
וְ֝עָלָ֗יוve·‘o·lov
יָצִ֥יץyo·tsíts
נִזְרֽוֹ׃niz·ró