פפ
מִזְמ֗וֹר miz·mór
לְדָ֫וִ֥ד le·do·vid
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
קְ֭רָאתִ֭יךָ ke·ro·sí·kho
ח֣וּשָׁה ḥu·sho
לִּ֑י llí
הַאֲזִ֥ינָה ha·’ă·zí·no
ק֝וֹלִ֗י kó·lí
בְּקׇרְאִי־לָֽךְ׃ be·kor·’í-lokh

2

תִּכּ֤וֹן tik·kón
תְּפִלָּתִ֣י te·fil·lo·sí
קְטֹ֣רֶת ke·tó·res
לְפָנֶ֑יךָ le·fo·ne·kho
מַֽשְׂאַ֥ת mas·’as
כַּ֝פַּ֗י kap·pay
מִנְחַת־עָֽרֶב׃ min·ḥas-‘o·rev

3

שִׁיתָ֣ה shí·so
אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·noy
שׇׁמְרָ֣ה shom·ro
לְפִ֑י le·fí
נִ֝צְּרָ֗ה nits·tse·ro
עַל־דַּ֥ל ‘al-dal
שְׂפָתָֽי׃ se·fo·soy

4

אַל־תַּט־לִבִּ֨י ’al-tat-lib·bí
לְדָבָ֪ר le·do·vor
מ:פסק
רָ֡ע ro‘
לְהִתְע֘וֹלֵ֤ל le·his·‘ó·lél
עֲלִל֨וֹת׀ ‘ă·li·lós
בְּרֶ֗שַׁע be·re·sha‘
אֶת־אִישִׁ֥ים ’es-’í·shím
פֹּעֲלֵי־אָ֑וֶן pó·‘ă·lé-’o·ven
וּבַל־אֶ֝לְחַ֗ם u·val-’el·ḥam
בְּמַנְעַמֵּיהֶֽם׃ be·man·‘am·mé·hem

5

יֶ֥הֶלְמֵֽנִי־צַדִּ֨יק׀ ye·hel·mé·ní-tsad·dík
חֶ֡סֶד ḥe·sed
וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי ve·yó·khí·ḥé·ní
שֶׁ֣מֶן she·men
רֹ֭אשׁ rósh
אַל־יָנִ֣י ’al-yo·ní
רֹאשִׁ֑י ró·shí
כִּי־ע֥וֹד kí-‘ód
וּ֝תְפִלָּתִ֗י us·fil·lo·sí
בְּרָעוֹתֵיהֶֽם׃ be·ro·‘ó·sé·hem

6

נִשְׁמְט֣וּ nish·me·tu
בִֽידֵי־סֶ֭לַע ví·dé-se·la‘
שֹׁפְטֵיהֶ֑ם shó·fe·té·hem
וְשָׁמְע֥וּ ve·sho·me·‘u
אֲ֝מָרַ֗י ’ă·mo·ray
כִּ֣י kí
נָעֵֽמוּ׃ no·‘é·mu

7

כְּמ֤וֹ ke·mó
פֹלֵ֣חַ fó·lé·aḥ
וּבֹקֵ֣עַ u·vó·ké·a‘
בָּאָ֑רֶץ bo·’o·rets
נִפְזְר֥וּ nif·ze·ru
עֲ֝צָמֵ֗ינוּ ‘ă·tso·mé·nu
לְפִ֣י le·fí
שְׁאֽוֹל׃ she·’ól

8

כִּ֤י kí
אֵלֶ֨יךָ׀ ’é·le·kho
אֱלֹהִ֣ים ’ĕ·ló·hím
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
עֵינָ֑י ‘é·noy
בְּכָ֥ה be·kho
חָ֝סִ֗יתִי ḥo·sí·sí
אַל־תְּעַ֥ר ’al-te·‘ar
נַפְשִֽׁי׃ naf·shí

9

שׇׁמְרֵ֗נִי shom·ré·ní
מִ֣ידֵי mí·dé
פַ֭ח faḥ
יָ֣קְשׁוּ yo·ke·shu
לִ֑י lí
וּ֝מֹקְשׁ֗וֹת u·mó·ke·shós
פֹּ֣עֲלֵי pó·‘ă·lé
אָֽוֶן׃ ’o·ven

10

יִפְּל֣וּ yip·pe·lu
בְמַכְמֹרָ֣יו ve·makh·mó·rov
רְשָׁעִ֑ים re·sho·‘ím
יַ֥חַד ya·ḥad
אָ֝נֹכִ֗י ’o·nó·khí
עַֽד־אֶעֱבֽוֹר׃ ‘ad-’e·‘ĕ·vór