| פפ |
לְדָוִ֡ד | le·do·vid |
אֵ֘לֶ֤יךָ | ’é·le·kho |
אֲדֹנָ֨י׀ | ’ă·dó·noy |
אֶקְרָ֗א | ’ek·ro |
צוּרִי֮ | tsu·rí |
אַֽל־תֶּחֱרַ֢שׁ | ’al-te·ḥĕ·rash |
מִ֫מֶּ֥נִּי | mim·men·ní |
פֶּן־תֶּחֱשֶׁ֥ה | pen-te·ḥĕ·she |
מִמֶּ֑נִּי | mim·men·ní |
וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי | ve·nim·shal·tí |
עִם־י֥וֹרְדֵי | ‘im-yó·re·dé |
בֽוֹר׃ | vór |
2
שְׁמַ֤ע | she·ma‘ |
ק֣וֹל | kól |
תַּ֭חֲנוּנַ֭י | ta·ḥă·nu·nay |
בְּשַׁוְּעִ֣י | be·shav·ve·‘í |
אֵלֶ֑יךָ | ’é·le·kho |
בְּנׇשְׂאִ֥י | be·nos·’í |
יָ֝דַ֗י | yo·day |
אֶל־דְּבִ֥יר | ’el-de·vír |
קׇדְשֶֽׁךָ׃ | kod·she·kho |
3
אַל־תִּמְשְׁכֵ֣נִי | ’al-tim·she·khé·ní |
עִם־רְשָׁעִים֮ | ‘im-re·sho·‘ím |
וְעִם־פֹּ֢עֲלֵ֫י | ve·‘im-pó·‘ă·lé |
אָ֥וֶן | ’o·ven |
דֹּבְרֵ֣י | dó·ve·ré |
שָׁ֭ל֭וֹם | sho·lóm |
עִם־רֵעֵיהֶ֑ם | ‘im-ré·‘é·hem |
וְ֝רָעָ֗ה | ve·ro·‘o |
בִּלְבָבָֽם׃ | bil·vo·vom |
4
| תֶּן־לָהֶ֣ם | ten-lo·hem | |
כְּפׇעֳלָם֮ | כְּפָעֳלָם֮ | ke·fo·‘ŏ·lom | ke·fo·‘ŏ·lom |
| וּכְרֹ֢עַ | ukh·ró·a‘ | |
| מַעַלְלֵ֫יהֶ֥ם | ma·‘a·le·lé·hem | |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה | ke·ma·‘ă·sé | |
| יְ֭דֵיהֶ֭ם | ye·dé·hem | |
| תֵּ֣ן | tén | |
| לָהֶ֑ם | lo·hem | |
| הָשֵׁ֖ב | ho·shév | |
| גְּמוּלָ֣ם | ge·mu·lom | |
| לָהֶֽם׃ | lo·hem | |
5
כִּ֤י | kí |
לֹ֪א | ló |
יָבִ֡ינוּ | yo·ví·nu |
אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת | ’el-pe·‘ul·lós |
אֲ֭דֹנָ֭י | ’ă·dó·noy |
וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה | ve·’el-ma·‘ă·sé |
יָדָ֑יו | yo·dov |
יֶ֝הֶרְסֵ֗ם | ye·her·sém |
וְלֹ֣א | ve·ló |
יִבְנֵֽם׃ | yiv·ném |
6
בָּר֥וּךְ | bo·rukh |
אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·noy |
כִּי־שָׁ֝מַ֗ע | kí-sho·ma‘ |
ק֣וֹל | kól |
תַּחֲנוּנָֽי׃ | ta·ḥă·nu·noy |
7
אֲדֹנָ֤י׀ | ’ă·dó·noy |
עֻזִּ֥י | ‘uz·zí |
וּמָגִנִּי֮ | u·mo·gin·ní |
בּ֤וֹ | bó |
בָטַ֥ח | vo·taḥ |
לִבִּ֗י | lib·bí |
וְֽנֶ֫עֱזָ֥רְתִּי | ve·ne·‘ĕ·zor·tí |
וַיַּעֲלֹ֥ז | vay·ya·‘ă·lóz |
לִבִּ֑י | lib·bí |
וּֽמִשִּׁירִ֥י | u·mish·shí·rí |
אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ | ’ă·hó·den·nu |
8
אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·noy |
עֹֽז־לָ֑מוֹ | ‘óz-lo·mó |
וּמָ֘ע֤וֹז | u·mo·‘óz |
יְשׁוּע֖וֹת | ye·shu·‘ós |
מְשִׁיח֣וֹ | me·shí·ḥó |
הֽוּא׃ | hu |
9
הוֹשִׁ֤יעָה׀ | hó·shí·‘o |
אֶת־עַמֶּ֗ךָ | ’es-‘am·me·kho |
וּבָרֵ֥ךְ | u·vo·rékh |
אֶת־נַחֲלָתֶ֑ךָ | ’es-na·ḥă·lo·se·kho |
וּֽרְעֵ֥ם | ur·‘ém |
וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם | ve·nas·se·’ém |
עַד־הָעוֹלָֽם׃ | ‘ad-ho·‘ó·lom |