פפ
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ lam·nats·tsé·aḥ
לְדָוִ֥ד le·do·vid
מִזְמֽוֹר׃ miz·mór

2

קַוֺּ֣ה kav·vó
קִוִּ֣יתִי kiv·ví·sí
אֲדֹנָ֑י ’ă·dó·noy
וַיֵּ֥ט vay·yét
אֵ֝לַ֗י ’é·lay
וַיִּשְׁמַ֥ע vay·yish·ma‘
שַׁוְעָתִֽי׃ shav·‘o·sí

3

וַיַּעֲלֵ֤נִי׀ vay·ya·‘ă·lé·ní
מִבּ֥וֹר mib·bór
שָׁאוֹן֮ sho·’ón
מִטִּ֢יט mit·tít
הַיָּ֫וֵ֥ן hay·yo·vén
וַיָּ֖קֶם vay·yo·kem
עַל־סֶ֥לַע ‘al-se·la‘
רַגְלַ֗י rag·lay
כּוֹנֵ֥ן kó·nén
אֲשֻׁרָֽי׃ ’ă·shu·roy

4

וַיִּתֵּ֬ן vay·yit·tén
בְּפִ֨י׀ be·fí
שִׁ֥יר shír
חָדָשׁ֮ ḥo·dosh
תְּהִלָּ֢ה te·hil·lo
לֵאלֹ֫הֵ֥ינוּ lé·ló·hé·nu
יִרְא֣וּ yir·’u
רַבִּ֣ים rab·bím
וְיִירָ֑אוּ ve·yí·ro·’u
וְ֝יִבְטְח֗וּ ve·yiv·te·ḥu
בַּאדֹנָֽי׃ ba·dó·noy

5

אַ֥שְֽׁרֵי־הַגֶּ֗בֶר ’ash·ré-hag·ge·ver
אֲשֶׁר־שָׂ֣ם ’ă·sher-som
אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·noy
מִבְטַח֑וֹ miv·ta·ḥó
וְֽלֹא־פָנָ֥ה ve·ló-fo·no
אֶל־רְ֝הָבִ֗ים ’el-re·ho·vím
וְשָׂטֵ֥י ve·so·té
כָזָֽב׃ kho·zov

6

רַבּ֤וֹת rab·bós
עָשִׂ֨יתָ׀ ‘o·sí·so
אַתָּ֤ה׀ ’at·to
אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהַי֮ ’ĕ·ló·hay
נִ֥פְלְאֹתֶ֥יךָ nif·le·’ó·se·kho
וּמַחְשְׁבֹתֶ֗יךָ u·maḥ·she·vó·se·kho
אֵ֫לֵ֥ינוּ ’é·lé·nu
אֵ֤ין׀ ’én
עֲרֹ֬ךְ ‘ă·rókh
אֵלֶ֗יךָ ’é·le·kho
אַגִּ֥ידָה ’ag·gí·do
וַאֲדַבֵּ֑רָה va·’ă·dab·bé·ro
עָ֝צְמ֗וּ ‘o·tse·mu
מִסַּפֵּֽר׃ mis·sap·pér

7

זֶ֤בַח ze·vaḥ
וּמִנְחָ֨ה׀ u·min·ḥo
לֹֽא־חָפַ֗צְתָּ ló-ḥo·fats·to
אׇ֭זְנַ֭יִם ’oz·na·yim
כָּרִ֣יתָ ko·rí·so
לִּ֑י llí
עוֹלָ֥ה ‘ó·lo
וַ֝חֲטָאָ֗ה va·ḥă·to·’o
לֹ֣א ló
שָׁאָֽלְתָּ׃ sho·’ol·to

8

אָ֣ז ’oz
אָ֭מַ֭רְתִּי ’o·mar·tí
הִנֵּה־בָ֑אתִי hin·né-vo·sí
בִּמְגִלַּת־סֵ֝֗פֶר bim·gil·las-sé·fer
כָּת֥וּב ko·suv
עָלָֽי׃ ‘o·loy

9

לַ֥עֲשׂוֹת־רְצוֹנְךָ֣ la·‘ă·sós-re·tsó·ne·kho
אֱלֹהַ֣י ’ĕ·ló·hay
חָפָ֑צְתִּי ḥo·fots·tí
וְ֝ת֥וֹרָתְךָ֗ ve·só·ro·se·kho
בְּת֣וֹךְ be·sókh
מֵעָֽי׃ mé·‘oy

10

בִּשַּׂ֤רְתִּי bis·sar·tí
צֶ֨דֶק׀ tse·dek
בְּקָ֘הָ֤ל be·ko·hol
רָ֗ב rov
הִנֵּ֣ה hin·né
שְׂ֭פָתַ֭י se·fo·say
לֹ֣א ló
אֶכְלָ֑א ’ekh·lo
אֲ֝דֹנָ֗י ’ă·dó·noy
אַתָּ֥ה ’at·to
יָדָֽעְתָּ׃ yo·do‘·to

11

צִדְקָתְךָ֬ tsid·ko·se·kho
לֹֽא־כִסִּ֨יתִי׀ ló-khis·sí·sí
בְּת֬וֹךְ be·sókh
לִבִּ֗י lib·bí
אֱמוּנָתְךָ֣ ’ĕ·mu·no·se·kho
וּתְשׁוּעָתְךָ֣ us·shu·‘o·se·kho
אָמָ֑רְתִּי ’o·mor·tí
לֹא־כִחַ֥דְתִּי ló-khi·ḥad·tí
חַסְדְּךָ֥ ḥas·de·kho
וַ֝אֲמִתְּךָ֗ va·’ă·mit·te·kho
לְקָהָ֥ל le·ko·hol
רָֽב׃ rov

12

אַתָּ֤ה ’at·to
אֲדֹנָ֗י ’ă·dó·noy
לֹֽא־תִכְלָ֣א ló-sikh·lo
רַחֲמֶ֣יךָ ra·ḥă·me·kho
מִמֶּ֑נִּי mim·men·ní
חַסְדְּךָ֥ ḥas·de·kho
וַ֝אֲמִתְּךָ֗ va·’ă·mit·te·kho
תָּמִ֥יד to·míd
יִצְּרֽוּנִי׃ yits·tse·ru·ní

13

כִּ֤י kí
אָפְﬞפֽוּ־עָלַ֨י׀ ’o·fe·fu-‘o·lay
רָע֡וֹת ro·‘ós
עַד־אֵ֬ין ‘ad-’én
מִסְפָּ֗ר mis·por
הִשִּׂיג֣וּנִי his·sí·gu·ní
עֲ֭וֺנֹתַ֭י ‘ă·vó·nó·say
וְלֹא־יָכֹ֣לְתִּי ve·ló-yo·khól·tí
לִרְא֑וֹת lir·’ós
עָצְמ֥וּ ‘o·tse·mu
מִשַּׂעֲר֥וֹת mis·sa·‘ă·rós
רֹ֝אשִׁ֗י ró·shí
וְלִבִּ֥י ve·lib·bí
עֲזָבָֽנִי׃ ‘ă·zo·vo·ní

14

רְצֵ֣ה re·tsé
אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·noy
לְהַצִּילֵ֑נִי le·hats·tsí·lé·ní
אֲ֝דֹנָ֗י ’ă·dó·noy
לְעֶזְרָ֥תִי le·‘ez·ro·sí
חֽוּשָׁה׃ ḥu·sho

15

יֵ֘בֹ֤שׁוּ yé·vó·shu
וְיַחְפְּר֨וּ׀ ve·yaḥ·pe·ru
יַ֮חַד֮ ya·ḥad
מְבַקְשֵׁ֥י me·vak·shé
נַפְשִׁ֗י naf·shí
לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ lis·pó·soh
יִסֹּ֣גוּ yis·só·gu
אָ֭ח֭וֹר ’o·ḥór
וְיִכָּלְמ֑וּ ve·yik·ko·le·mu
חֲ֝פֵצֵ֗י ḥă·fé·tsé
רָעָתִֽי׃ ro·‘o·sí

16

יָ֭שֹׁ֭מּוּ yo·shóm·mu
עַל־עֵ֣קֶב ‘al-‘é·kev
בׇּשְׁתָּ֑ם bosh·tom
הָאֹמְרִ֥ים ho·’ó·me·rím
לִ֝֗י lí
הֶ֘אָ֥ח he·’oḥ
מ:פסק
הֶאָֽח׃ he·’oḥ

17

יָ֘שִׂ֤ישׂוּ yo·sí·su
וְיִשְׂמְח֨וּ׀ ve·yis·me·ḥu
בְּךָ֗ be·kho
כׇּֽל־מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ kol-me·vak·she·kho
יֹאמְר֣וּ yó·me·ru
תָ֭מִ֭יד so·míd
יִגְדַּ֣ל yig·dal
אֲדֹנָ֑י ’ă·dó·noy
אֹ֝הֲבֵ֗י ’ó·hă·vé
תְּשׁוּעָתֶֽךָ׃ te·shu·‘o·se·kho

18

וַאֲנִ֤י׀ va·’ă·ní
עָנִ֣י ‘o·ní
וְאֶבְיוֹן֮ ve·’ev·yón
אֲדֹנָ֢י ’ă·dó·noy
יַחֲשׇׁ֫ב־לִ֥י ya·ḥă·shov-lí
עֶזְרָתִ֣י ‘ez·ro·sí
וּמְפַלְטִ֣י um·fal·tí
אַ֑תָּה ’at·to
אֱ֝לֹהַ֗י ’ĕ·ló·hay
אַל־תְּאַחַֽר׃ ’al-te·’a·ḥar