|
פפ |
לַמְנַצֵּ֗חַ |
lam·nats·tsé·aḥ |
מַשְׂכִּ֥יל |
mas·kíl |
לְדָוִֽד׃ |
le·do·vid |
2
בְּב֤וֹא׀ |
be·vó |
דּוֹאֵ֣ג |
dó·’ég |
הָאֲדֹמִי֮ |
ho·’ă·dó·mí |
וַיַּגֵּ֢ד |
vay·yag·géd |
לְשָׁ֫א֥וּל |
le·sho·’ul |
וַיֹּ֥אמֶר |
vay·yó·mer |
ל֑וֹ |
ló |
בָּ֥א |
bo |
דָ֝וִ֗ד |
do·vid |
אֶל־בֵּ֥ית |
’el-bés |
אֲחִימֶֽלֶךְ׃ |
’ă·ḥí·me·lekh |
3
מַה־תִּתְהַלֵּ֣ל |
ma-ttis·hal·lél |
בְּ֭רָעָ֭ה |
be·ro·‘o |
הַגִּבּ֑וֹר |
hag·gib·bór |
חֶ֥סֶד |
ḥe·sed |
אֵ֝֗ל |
’él |
כׇּל־הַיּֽוֹם׃ |
kol-hay·yóm |
4
הַ֭וּ֭וֹת |
hav·vós |
תַּחְשֹׁ֣ב |
taḥ·shóv |
לְשׁוֹנֶ֑ךָ |
le·shó·ne·kho |
כְּתַ֥עַר |
ke·sa·‘ar |
מְ֝לֻטָּ֗שׁ |
me·lut·tosh |
עֹשֵׂ֥ה |
‘ó·sé |
רְמִיָּֽה׃ |
re·miy·yo |
5
אָהַ֣בְתָּ |
’o·hav·to |
רָּ֣ע |
rro‘ |
מִטּ֑וֹב |
mit·tóv |
שֶׁ֓קֶר׀ |
she·ker |
מִדַּבֵּ֖ר |
mid·dab·bér |
צֶ֣דֶק |
tse·dek |
סֶֽלָה׃ |
se·lo |
6
אָהַ֥בְתָּ |
’o·hav·to |
כׇֽל־דִּבְרֵי־בָ֗לַע |
khol-div·ré-vo·la‘ |
לְשׁ֣וֹן |
le·shón |
מִרְמָֽה׃ |
mir·mo |
7
גַּם־אֵל֮ |
gam-’él |
יִתׇּצְךָ֢ |
yit·tots·kho |
לָ֫נֶ֥צַח |
lo·ne·tsaḥ |
יַחְתְּךָ֣ |
yaḥ·te·kho |
וְיִסָּחֲךָ֣ |
ve·yis·so·ḥă·kho |
מֵאֹ֑הֶל |
mé·’ó·hel |
וְשֵׁרֶשְׁךָ֨ |
ve·shé·resh·kho |
מֵאֶ֖רֶץ |
mé·’e·rets |
חַיִּ֣ים |
ḥay·yím |
סֶֽלָה׃ |
se·lo |
8
וְיִרְא֖וּ |
ve·yir·’u |
צַדִּיקִ֥ים |
tsad·dí·kím |
וְיִירָ֗אוּ |
ve·yí·ro·’u |
וְעָלָ֥יו |
ve·‘o·lov |
יִשְׂחָֽקוּ׃ |
yis·ḥo·ku |
9
הִנֵּ֤ה |
hin·né |
הַגֶּ֗בֶר |
hag·ge·ver |
לֹ֤א |
ló |
יָשִׂ֥ים |
yo·sím |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·ló·hím |
מָ֫עוּזּ֥וֹ |
mo·‘uz·zó |
וַ֭יִּבְטַ֭ח |
vay·yiv·taḥ |
בְּרֹ֣ב |
be·róv |
עׇשְׁר֑וֹ |
‘osh·ró |
יָ֝עֹ֗ז |
yo·‘óz |
בְּהַוָּתֽוֹ׃ |
be·hav·vo·só |
10
וַאֲנִ֤י׀ |
va·’ă·ní |
כְּזַ֣יִת |
ke·za·yis |
רַ֭עֲנָ֭ן |
ra·‘ă·non |
בְּבֵ֣ית |
be·vés |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·ló·hím |
בָּטַ֥חְתִּי |
bo·taḥ·tí |
בְחֶסֶד־אֱ֝לֹהִ֗ים |
ve·ḥe·sed-’ĕ·ló·hím |
עוֹלָ֥ם |
‘ó·lom |
וָעֶֽד׃ |
vo·‘ed |
11
אוֹדְךָ֣ |
’ó·de·kho |
לְ֭עוֹלָ֭ם |
le·‘ó·lom |
כִּ֣י |
kí |
עָשִׂ֑יתָ |
‘o·sí·so |
וַאֲקַוֶּ֥ה |
va·’ă·kav·ve |
שִׁמְךָ֥ |
shim·kho |
כִי־ט֝֗וֹב |
khí-tóv |
נֶ֣גֶד |
ne·ged |
חֲסִידֶֽיךָ׃ |
ḥă·sí·de·kho |