פפ
מִזְמ֡וֹרmiz·mór
שִׁ֤ירוּshí·ru
לַאדֹנָ֨י׀la·dó·noy
שִׁ֣ירshír
חָ֭דָשׁḥo·dosh
כִּֽי־נִפְלָא֣וֹתkí-nif·lo·’ós
עָשָׂ֑ה‘o·so
הוֹשִׁיעָה־לּ֥וֹhó·shí·‘o-lló
יְ֝מִינ֗וֹye·mí·nó
וּזְר֥וֹעַuz·ró·a‘
קׇדְשֽׁוֹ׃kod·shó

2

הוֹדִ֣יעַhó·dí·a‘
אֲ֭דֹנָי’a·dó·noy
יְשׁוּעָת֑וֹye·shu·‘o·só
לְעֵינֵ֥יle·‘é·né
הַ֝גּוֹיִ֗םhag·gó·yim
גִּלָּ֥הgil·lo
צִדְקָתֽוֹ׃tsid·ko·só

3

זָ֘כַ֤רzo·khar
חַסְדּ֨וֹ׀ḥas·dó
וֶ֥אֱֽמוּנָתוֹ֮ve·’e·mu·no·só
לְבֵ֢יתle·vés
יִשְׂרָ֫אֵ֥לyis·ro·’él
רָא֥וּro·’u
כׇל־אַפְסֵי־אָ֑רֶץkhol-’af·sé-’o·rets
אֵ֝֗ת’és
יְשׁוּעַ֥תye·shu·‘as
אֱלֹהֵֽינוּ׃’e·ló·hé·nu

4

הָרִ֣יעוּho·rí·‘u
לַ֭אדֹנָיla·dó·noy
כׇּל־הָאָ֑רֶץkol-ho·’o·rets
פִּצְח֖וּpits·ḥu
וְרַנְּנ֣וּve·ran·ne·nu
וְזַמֵּֽרוּ׃ve·zam·mé·ru

5

זַמְּר֣וּzam·me·ru
לַאדֹנָ֣יla·dó·noy
בְּכִנּ֑וֹרbe·khin·nór
בְּ֝כִנּ֗וֹרbe·khin·nór
וְק֣וֹלve·kól
זִמְרָֽה׃zim·ro

6

בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹתba·ḥa·tsóts·rós
וְק֣וֹלve·kól
שׁוֹפָ֑רshó·for
הָ֝רִ֗יעוּho·rí·‘u
לִפְנֵ֤י׀lif·né
הַמֶּ֬לֶךְham·me·lekh
אֲדֹנָֽי׃’a·dó·noy

7

יִרְעַ֣םyir·‘am
הַ֭יָּםhay·yom
וּמְלֹא֑וֹum·ló·’ó
תֵּ֝בֵ֗לté·vél
וְיֹ֣שְׁבֵיve·yó·she·vé
בָֽהּ׃voh

8

נְהָר֥וֹתne·ho·rós
יִמְחֲאוּ־כָ֑ףyim·ḥa·’u-khof
יַ֝֗חַדya·ḥad
הָרִ֥יםho·rím
יְרַנֵּֽנוּ׃ye·ran·né·nu

9

לִ֥פְֽנֵי־אֲדֹנָ֗יlif·né-’a·dó·noy
כִּ֥יkí
בָא֮vo
לִשְׁפֹּ֢טlish·pót
הָ֫אָ֥רֶץho·’o·rets
יִשְׁפֹּֽט־תֵּבֵ֥לyish·pót-té·vél
בְּצֶ֑דֶקbe·tse·dek
וְ֝עַמִּ֗יםve·‘am·mím
בְּמֵישָׁרִֽים׃be·mé·sho·rím