|
פפ |
| אֵיכָה֙ |
’é·kho |
| יוּעַ֣ם |
yu·‘am |
| זָהָ֔ב |
zo·hov |
| יִשְׁנֶ֖א |
yish·ne |
| הַכֶּ֣תֶם |
hak·ke·sem |
| הַטּ֑וֹב |
hat·tóv |
| תִּשְׁתַּפֵּ֙כְנָה֙ |
tish·tap·pékh·no |
| אַבְנֵי־קֹ֔דֶשׁ |
’av·né-kó·desh |
| בְּרֹ֖אשׁ |
be·rósh |
| כׇּל־חוּצֽוֹת׃ |
kol-ḥu·tsós |
2
|
סס |
| בְּנֵ֤י |
be·né |
| צִיּוֹן֙ |
tsiy·yón |
| הַיְקָרִ֔ים |
hay·ko·rím |
| הַמְסֻלָּאִ֖ים |
ham·sul·lo·’ím |
| בַּפָּ֑ז |
bap·poz |
| אֵיכָ֤ה |
’é·kho |
| נֶחְשְׁבוּ֙ |
neḥ·she·vu |
| לְנִבְלֵי־חֶ֔רֶשׂ |
le·niv·lé-ḥe·res |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·sé |
| יְדֵ֥י |
ye·dé |
| יוֹצֵֽר׃ |
yó·tsér |
3
|
סס |
| גַּם־תַּנִּים֙ |
gam-tan·ním |
| חָ֣לְצוּ |
ḥo·le·tsu |
| שַׁ֔ד |
shad |
| הֵינִ֖יקוּ |
hé·ní·ku |
| גּוּרֵיהֶ֑ן |
gu·ré·hen |
| בַּת־עַמִּ֣י |
bas-‘am·mí |
| לְאַכְזָ֔ר |
le·’akh·zor |
| כַּיְעֵינִ֖ים |
kay·‘é·ním |
| בַּמִּדְבָּֽר׃ |
bam·mid·bor |
4
|
סס |
| דָּבַ֨ק |
do·vak |
| לְשׁ֥וֹן |
le·shón |
| יוֹנֵ֛ק |
yó·nék |
| אֶל־חִכּ֖וֹ |
’el-ḥik·kó |
| בַּצָּמָ֑א |
bats·tso·mo |
| עֽוֹלָלִים֙ |
‘ó·lo·lím |
| שָׁ֣אֲלוּ |
sho·’ă·lu |
| לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
| פֹּרֵ֖שׂ |
pó·rés |
| אֵ֥ין |
’én |
| לָהֶֽם׃ |
lo·hem |
5
|
סס |
| הָאֹֽכְלִים֙ |
ho·’ó·khe·lím |
| לְמַ֣עֲדַנִּ֔ים |
le·ma·‘ă·dan·ním |
| נָשַׁ֖מּוּ |
no·sham·mu |
| בַּחוּצ֑וֹת |
ba·ḥu·tsós |
| הָאֱמֻנִים֙ |
ho·’ĕ·mu·ním |
| עֲלֵ֣י |
‘ă·lé |
| תוֹלָ֔ע |
só·lo‘ |
| חִבְּק֖וּ |
ḥib·be·ku |
| אַשְׁפַּתּֽוֹת׃ |
’ash·pat·tós |
6
|
סס |
| וַיִּגְדַּל֙ |
vay·yig·dal |
| עֲוֺ֣ן |
‘ă·vón |
| בַּת־עַמִּ֔י |
bas-‘am·mí |
| מֵֽחַטַּ֖את |
mé·ḥat·tas |
| סְדֹ֑ם |
se·dóm |
| הַֽהֲפוּכָ֣ה |
ha·hă·fu·kho |
| כְמוֹ־רָ֔גַע |
khe·mó-ro·ga‘ |
| וְלֹא־חָ֥לוּ |
ve·ló-ḥo·lu |
| בָ֖הּ |
voh |
| יָדָֽיִם׃ |
yo·do·yim |
7
|
סס |
| זַכּ֤וּ |
zak·ku |
| נְזִירֶ֙יהָ֙ |
ne·zí·re·ho |
| מִשֶּׁ֔לֶג |
mish·she·leg |
| צַח֖וּ |
tsa·ḥu |
| מֵחָלָ֑ב |
mé·ḥo·lov |
| אָ֤דְמוּ |
’o·de·mu |
| עֶ֙צֶם֙ |
‘e·tsem |
| מִפְּנִינִ֔ים |
mip·pe·ní·ním |
| סַפִּ֖יר |
sap·pír |
| גִּזְרָתָֽם׃ |
giz·ro·som |
8
|
|
סס |
|
|
חָשַׁ֤ךְ |
ḥo·shakh |
|
|
מִשְּׁחוֹר֙ |
mish·she·ḥór |
|
| תׇּֽאֳרָ֔ם |
תָּֽאֳרָ֔ם |
to·’ŏ·rom |
— |
|
לֹ֥א |
ló |
|
|
נִכְּר֖וּ |
nik·ke·ru |
|
|
בַּחוּצ֑וֹת |
ba·ḥu·tsós |
|
|
צָפַ֤ד |
tso·fad |
|
|
עוֹרָם֙ |
‘ó·rom |
|
|
עַל־עַצְמָ֔ם |
‘al-‘ats·mom |
|
|
יָבֵ֖שׁ |
yo·vésh |
|
|
הָיָ֥ה |
ho·yo |
|
|
כָעֵֽץ׃ |
kho·‘éts |
|
9
|
סס |
| טוֹבִ֤ים |
tó·vím |
| הָיוּ֙ |
ho·yu |
| חַלְלֵי־חֶ֔רֶב |
ḥa·le·lé-ḥe·rev |
| מֵֽחַלְלֵ֖י |
mé·ḥa·le·lé |
| רָעָ֑ב |
ro·‘ov |
| שֶׁ֣הֵ֤ם |
she·hém |
| יָזֻ֙בוּ֙ |
yo·zu·vu |
| מְדֻקָּרִ֔ים |
me·duk·ko·rím |
| מִתְּנוּבֹ֖ת |
mit·te·nu·vós |
| שָׂדָֽי׃ |
so·doy |
10
|
סס |
| יְדֵ֗י |
ye·dé |
| נָשִׁים֙ |
no·shím |
| רַחֲמָ֣נִיּ֔וֹת |
ra·ḥă·mo·niy·yós |
| בִּשְּׁל֖וּ |
bish·she·lu |
| יַלְדֵיהֶ֑ן |
yal·dé·hen |
| הָי֤וּ |
ho·yu |
| לְבָרוֹת֙ |
le·vo·rós |
| לָ֔מוֹ |
lo·mó |
| בְּשֶׁ֖בֶר |
be·she·ver |
| בַּת־עַמִּֽי׃ |
bas-‘am·mí |
11
|
סס |
| כִּלָּ֤ה |
kil·lo |
| אֲדֹנָי֙ |
’ă·dó·noy |
| אֶת־חֲמָת֔וֹ |
’es-ḥă·mo·só |
| שָׁפַ֖ךְ |
sho·fakh |
| חֲר֣וֹן |
ḥă·rón |
| אַפּ֑וֹ |
’ap·pó |
| וַיַּצֶּת־אֵ֣שׁ |
vay·yats·tses-’ésh |
| בְּצִיּ֔וֹן |
be·tsiy·yón |
| וַתֹּ֖אכַל |
vat·tó·khal |
| יְסֹדֹתֶֽיהָ׃ |
ye·só·dó·se·ho |
12
|
סס |
| לֹ֤א |
ló |
| הֶאֱמִ֙ינוּ֙ |
he·’ĕ·mí·nu |
| מַלְכֵי־אֶ֔רֶץ |
mal·khé-’e·rets |
| כֹּ֖ל |
kól |
| יֹשְׁבֵ֣י |
yó·she·vé |
| תֵבֵ֑ל |
sé·vél |
| כִּ֤י |
kí |
| יָבֹא֙ |
yo·vó |
| צַ֣ר |
tsar |
| וְאוֹיֵ֔ב |
ve·’ó·yév |
| בְּשַׁעֲרֵ֖י |
be·sha·‘ă·ré |
| יְרוּשָׁלָֽיִם׃ |
ye·ru·sho·lo·yim |
13
|
סס |
| מֵֽחַטֹּ֣אות |
mé·ḥat·tós |
| נְבִיאֶ֔יהָ |
ne·ví·’e·ho |
| עֲוֺנֹ֖ת |
‘ă·vó·nós |
| כֹּהֲנֶ֑יהָ |
kó·hă·ne·ho |
| הַשֹּׁפְכִ֥ים |
hash·shó·fe·khím |
| בְּקִרְבָּ֖הּ |
be·kir·boh |
| דַּ֥ם |
dam |
| צַדִּיקִֽים׃ |
tsad·dí·kím |
14
|
סס |
| נָע֤וּ |
no·‘u |
| עִוְרִים֙ |
‘iv·rím |
| בַּֽחוּצ֔וֹת |
ba·ḥu·tsós |
| נְגֹֽאֲל֖וּ |
ne·gó·’ă·lu |
| בַּדָּ֑ם |
bad·dom |
| בְּלֹ֣א |
be·ló |
| יֽוּכְל֔וּ |
yu·khe·lu |
| יִגְּע֖וּ |
yig·ge·‘u |
| בִּלְבֻשֵׁיהֶֽם׃ |
bil·vu·shé·hem |
15
|
סס |
| ס֣וּרוּ |
su·ru |
| טָמֵ֞א |
to·mé |
| קָ֣רְאוּ |
ko·re·’u |
| לָ֗מוֹ |
lo·mó |
| ס֤וּרוּ |
su·ru |
| ס֙וּרוּ֙ |
su·ru |
| אַל־תִּגָּ֔עוּ |
’al-tig·go·‘u |
| כִּ֥י |
kí |
| נָצ֖וּ |
no·tsu |
| גַּם־נָ֑עוּ |
gam-no·‘u |
| אָֽמְרוּ֙ |
’o·me·ru |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gó·yim |
| לֹ֥א |
ló |
| יוֹסִ֖פוּ |
yó·si·fu |
| לָגֽוּר׃ |
lo·gur |
16
|
סס |
| פְּנֵ֤י |
pe·né |
| אֲדֹנָי֙ |
’ă·dó·noy |
| חִלְּקָ֔ם |
ḥil·le·kom |
| לֹ֥א |
ló |
| יוֹסִ֖יף |
yó·síf |
| לְהַבִּיטָ֑ם |
le·hab·bí·tom |
| פְּנֵ֤י |
pe·né |
| כֹהֲנִים֙ |
khó·hă·ním |
| לֹ֣א |
ló |
| נָשָׂ֔אוּ |
no·so·’u |
| וּזְקֵנִ֖ים |
uz·ké·ním |
| לֹ֥א |
ló |
| חָנָֽנוּ׃ |
ḥo·no·nu |
17
|
סס |
| עוֹדֵ֙ינוּ֙ |
‘ó·dé·nu |
| תִּכְלֶ֣ינָה |
tikh·le·no |
| עֵינֵ֔ינוּ |
‘é·né·nu |
| אֶל־עֶזְרָתֵ֖נוּ |
’el-‘ez·ro·sé·nu |
| הָ֑בֶל |
ho·vel |
| בְּצִפִּיָּתֵ֣נוּ |
be·tsip·piy·yo·sé·nu |
| צִפִּ֔ינוּ |
tsip·pí·nu |
| אֶל־גּ֖וֹי |
’el-goy |
| לֹ֥א |
ló |
| יוֹשִֽׁעַ׃ |
yó·shi·a‘ |
18
|
סס |
| צָד֣וּ |
tso·du |
| צְעָדֵ֔ינוּ |
tse·‘o·dé·nu |
| מִלֶּ֖כֶת |
mil·le·khes |
| בִּרְחֹבֹתֵ֑ינוּ |
bir·ḥó·vó·sé·nu |
| קָרַ֥ב |
ko·rav |
| קִצֵּ֛נוּ |
kits·tsé·nu |
| מָלְא֥וּ |
mo·le·’u |
| יָמֵ֖ינוּ |
yo·mé·nu |
| כִּי־בָ֥א |
kí-vo |
| קִצֵּֽנוּ׃ |
kits·tsé·nu |
19
|
סס |
| קַלִּ֤ים |
kal·lím |
| הָיוּ֙ |
ho·yu |
| רֹדְפֵ֔ינוּ |
ró·de·fé·nu |
| מִנִּשְׁרֵ֖י |
min·nish·ré |
| שָׁמָ֑יִם |
sho·mo·yim |
| עַל־הֶהָרִ֣ים |
‘al-he·ho·rím |
| דְּלָקֻ֔נוּ |
de·lo·ku·nu |
| בַּמִּדְבָּ֖ר |
bam·mid·bor |
| אָ֥רְבוּ |
’o·re·vu |
| לָֽנוּ׃ |
lo·nu |
20
|
סס |
| ר֤וּחַ |
ru·aḥ |
| אַפֵּ֙ינוּ֙ |
’ap·pé·nu |
| מְשִׁ֣יחַ |
me·shí·aḥ |
| אֲדֹנָ֔י |
’ă·dó·noy |
| נִלְכַּ֖ד |
nil·kad |
| בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם |
bish·ḥí·só·som |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| אָמַ֔רְנוּ |
’o·mar·nu |
| בְּצִלּ֖וֹ |
be·tsil·ló |
| נִֽחְיֶ֥ה |
niḥ·ye |
| בַגּוֹיִֽם׃ |
vag·gó·yim |
21
|
סס |
| שִׂ֤ישִׂי |
sí·sí |
| וְשִׂמְחִי֙ |
ve·sim·ḥí |
| בַּת־אֱד֔וֹם |
bas-’ĕ·dóm |
| יוֹשֶׁ֖בֶת |
yó·she·ves |
| בְּאֶ֣רֶץ |
be·’e·rets |
| ע֑וּץ |
‘uts |
| גַּם־עָלַ֙יִךְ֙ |
gam-‘o·la·yikh |
| תַּעֲבׇר־כּ֔וֹס |
ta·‘ă·vor-kós |
| תִּשְׁכְּרִ֖י |
tish·ke·rí |
| וְתִתְעָרִֽי׃ |
ve·sis·‘o·rí |
22
|
סס |
| תַּם־עֲוֺנֵךְ֙ |
tam-‘ă·vó·nékh |
| בַּת־צִיּ֔וֹן |
bas-tsiy·yón |
| לֹ֥א |
ló |
| יוֹסִ֖יף |
yó·síf |
| לְהַגְלוֹתֵ֑ךְ |
le·hag·ló·sékh |
| פָּקַ֤ד |
po·kad |
| עֲוֺנֵךְ֙ |
‘ă·vó·nékh |
| בַּת־אֱד֔וֹם |
bas-’ĕ·dóm |
| גִּלָּ֖ה |
gil·lo |
| עַל־חַטֹּאתָֽיִךְ׃ |
‘al-ḥat·tó·so·yikh |