פפ
וַיְהִ֣י׀vay·hí
בְּחֹ֣דֶשׁbe·ḥó·desh
נִיסָ֗ןní·son
שְׁנַ֥תshe·nas
עֶשְׂרִ֛ים‘es·rím
לְאַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּאle·’ar·taḥ·shast
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lekh
יַ֣יִןya·yin
לְפָנָ֑יוle·fo·nov
וָאֶשָּׂ֤אvo·’es·so
אֶת־הַיַּ֙יִן֙’es-hay·ya·yin
וָאֶתְּנָ֣הvo·’et·te·no
לַמֶּ֔לֶךְlam·me·lekh
וְלֹא־הָיִ֥יתִיve·ló-ho·yí·sí
רַ֖עra‘
לְפָנָֽיו׃le·fo·nov

2

וַיֹּ֩אמֶר֩vay·yó·mer
לִ֨יlí
הַמֶּ֜לֶךְham·me·lekh
מַדּ֣וּעַ׀mad·du·a‘
פָּנֶ֣יךָpo·ne·kho
רָעִ֗יםro·‘ím
וְאַתָּה֙ve·’at·to
אֵֽינְךָ֣’é·ne·kho
חוֹלֶ֔הḥó·le
אֵ֣ין’én
זֶ֔הze
כִּי־אִ֖םkí-’im
רֹ֣עַֽró·a‘
לֵ֑בlév
וָאִירָ֖אvo·’í·ro
הַרְבֵּ֥הhar·bé
מְאֹֽד׃me·’ód

3

וָאֹמַ֣רvo·’ó·mar
לַמֶּ֔לֶךְlam·me·lekh
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lekh
לְעוֹלָ֣םle·‘ó·lom
יִחְיֶ֑הyiḥ·ye
מַדּ֜וּעַmad·du·a‘
לֹא־יֵרְע֣וּló-yé·re·‘u
פָנַ֗יfo·nay
אֲשֶׁ֨ר’a·sher
הָעִ֜ירho·‘ír
בֵּית־קִבְר֤וֹתbés-kiv·rós
אֲבֹתַי֙’a·vó·say
חֲרֵבָ֔הḥa·ré·vo
וּשְׁעָרֶ֖יהָush·‘o·re·ho
אֻכְּל֥וּ’uk·ke·lu
בָאֵֽשׁ׃vo·’ésh

4

וַיֹּ֤אמֶרvay·yó·mer
לִי֙lí
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lekh
עַל־מַה־זֶּ֖ה‘al-ma-zze
אַתָּ֣ה’at·to
מְבַקֵּ֑שׁme·vak·késh
וָֽאֶתְפַּלֵּ֔לvo·’es·pal·lél
אֶל־אֱלֹהֵ֖י’el-’e·ló·hé
הַשָּׁמָֽיִם׃hash·sho·mo·yim

5

וָאֹמַ֣רvo·’ó·mar
לַמֶּ֔לֶךְlam·me·lekh
אִם־עַל־הַמֶּ֣לֶךְ’im-‘al-ham·me·lekh
ט֔וֹבtóv
וְאִם־יִיטַ֥בve·’im-yí·tav
עַבְדְּךָ֖‘av·de·kho
לְפָנֶ֑יךָle·fo·ne·kho
אֲשֶׁ֧ר’a·sher
תִּשְׁלָחֵ֣נִיtish·lo·ḥé·ní
אֶל־יְהוּדָ֗ה’el-ye·hu·do
אֶל־עִ֛יר’el-‘ír
קִבְר֥וֹתkiv·rós
אֲבֹתַ֖י’a·vó·say
וְאֶבְנֶֽנָּה׃ve·’ev·nen·no

6

וַיֹּ֩אמֶר֩vay·yó·mer
לִ֨יlí
הַמֶּ֜לֶךְham·me·lekh
וְהַשֵּׁגַ֣ל׀ve·hash·shé·gal
יוֹשֶׁ֣בֶתyó·she·ves
אֶצְל֗וֹ’ets·ló
עַד־מָתַ֛י‘ad-mo·say
יִהְיֶ֥הyih·ye
מַֽהֲלָכְﬞךָ֖ma·ha·lo·khe·kho
וּמָתַ֣יu·mo·say
תָּשׁ֑וּבto·shuv
וַיִּיטַ֤בvay·yí·tav
לִפְנֵֽי־הַמֶּ֙לֶךְ֙lif·né-ham·me·lekh
וַיִּשְׁלָחֵ֔נִיvay·yish·lo·ḥé·ní
וָֽאֶתְּנָ֥הvo·’et·te·no
ל֖וֹló
זְמָֽן׃ze·mon

7

וָאוֹמַר֮vo·’ó·mar
לַמֶּ֒לֶךְ֒lam·me·lekh
אִם־עַל־הַמֶּ֣לֶךְ’im-‘al-ham·me·lekh
ט֔וֹבtóv
אִגְּרוֹת֙’ig·ge·rós
יִתְּנוּ־לִ֔יyit·te·nu-lí
עַֽל־פַּחֲו֖וֹת‘al-pa·ḥa·vós
עֵ֣בֶר‘é·ver
הַנָּהָ֑רhan·no·hor
אֲשֶׁר֙’a·sher
יַעֲבִיר֔וּנִיya·‘a·ví·ru·ní
עַ֥ד‘ad
אֲשֶׁר־אָב֖וֹא’a·sher-’o·vó
אֶל־יְהוּדָֽה׃’el-ye·hu·do

8

וְאִגֶּ֡רֶתve·’ig·ge·res
אֶל־אָסָף֩’el-’o·sof
שֹׁמֵ֨רshó·mér
הַפַּרְדֵּ֜סhap·par·dés
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
לַמֶּ֗לֶךְlam·me·lekh
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
יִתֶּן־לִ֣יyit·ten-lí
עֵצִ֡ים‘é·tsím
לְ֠קָר֠וֹתle·ko·rós
אֶת־שַׁעֲרֵ֨י’es-sha·‘a·ré
הַבִּירָ֤הhab·bí·ro
אֲשֶׁר־לַבַּ֙יִת֙’a·sher-lab·ba·yis
וּלְחוֹמַ֣תul·ḥó·mas
הָעִ֔ירho·‘ír
וְלַבַּ֖יִתve·lab·ba·yis
אֲשֶׁר־אָב֣וֹא’a·sher-’o·vó
אֵלָ֑יו’é·lov
וַיִּתֶּן־לִ֣יvay·yit·ten-lí
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lekh
כְּיַד־אֱלֹהַ֖יke·yad-’e·ló·hay
הַטּוֹבָ֥הhat·tó·vo
עָלָֽי׃‘o·loy

9

וָֽאָב֗וֹאvo·’o·vó
אֶֽל־פַּֽחֲווֹת֙’el-pa·ḥa·vós
עֵ֣בֶר‘é·ver
הַנָּהָ֔רhan·no·hor
וָאֶתְּנָ֣הvo·’et·te·no
לָהֶ֔םlo·hem
אֵ֖ת’és
אִגְּר֣וֹת’ig·ge·rós
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lekh
וַיִּשְׁלַ֤חvay·yish·laḥ
עִמִּי֙‘im·mí
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lekh
שָׂ֥רֵיso·ré
חַ֖יִלḥa·yil
וּפָרָשִֽׁים׃u·fo·ro·shím

10

פפ
וַיִּשְׁמַ֞עvay·yish·ma‘
סַנְבַלַּ֣טsan·val·lat
הַחֹרֹנִ֗יha·ḥó·ró·ní
וְטֽוֹבִיָּה֙ve·tó·viy·yo
הָעֶ֣בֶדho·‘e·ved
הָֽעַמֹּנִ֔יho·‘am·mó·ní
וַיֵּ֥רַעvay·yé·ra‘
לָהֶ֖םlo·hem
רָעָ֣הro·‘o
גְדֹלָ֑הge·dó·lo
אֲשֶׁר־בָּ֣א’a·sher-bo
אָדָ֔ם’o·dom
לְבַקֵּ֥שׁle·vak·késh
טוֹבָ֖הtó·vo
לִבְנֵ֥יliv·né
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ro·’él

11

וָאָב֖וֹאvo·’o·vó
אֶל־יְרוּשָׁלָ֑יִם’el-ye·ru·sho·lo·yim
וָאֱהִי־שָׁ֖םvo·’e·hí-shom
יָמִ֥יםyo·mím
שְׁלֹשָֽׁה׃she·ló·sho

12

וָאָק֣וּם׀vo·’o·kum
לַ֗יְלָהlay·lo
אֲנִי֮’a·ní
וַאֲנָשִׁ֣יםva·’a·no·shím
מ:פסק
מְעַט֮me·‘at
עִמִּי֒‘im·mí
וְלֹא־הִגַּ֣דְתִּיve·ló-hig·gad·tí
לְאָדָ֔םle·’o·dom
מָ֗הmo
אֱלֹהַי֙’e·ló·hay
נֹתֵ֣ןnó·sén
אֶל־לִבִּ֔י’el-lib·bí
לַעֲשׂ֖וֹתla·‘a·sós
לִירוּשָׁלָ֑יִםlí·ru·sho·lo·yim
וּבְהֵמָה֙uv·hé·mo
אֵ֣ין’én
עִמִּ֔י‘im·mí
כִּ֚יkí
אִם־הַבְּהֵמָ֔ה’im-hab·be·hé·mo
אֲשֶׁ֥ר’a·sher
אֲנִ֖י’a·ní
רֹכֵ֥בró·khév
בָּֽהּ׃boh

13

וָאֵצְאָ֨הvo·’é·tse·’o
בְשַֽׁעַר־הַגַּ֜יְאve·sha·‘ar-hag·gay
לַ֗יְלָהlay·lo
וְאֶל־פְּנֵי֙ve·’el-pe·né
עֵ֣ין‘én
הַתַּנִּ֔יןhat·tan·nín
וְאֶל־שַׁ֖עַרve·’el-sha·‘ar
הָאַשְׁפֹּ֑תho·’ash·pós
וָאֱהִ֨יvo·’e·hí
שֹׂבֵ֜רsó·vér
בְּחוֹמֹ֤תbe·ḥó·mós
יְרוּשָׁלַ֙יִם֙ye·ru·sho·la·yim
אֲשֶׁר־הֵ֣ם’a·sher-hém
מ:פסק
פְּרוּצִ֔יםpe·ru·tsím
וּשְׁעָרֶ֖יהָush·‘o·re·ho
אֻכְּל֥וּ’uk·ke·lu
בָאֵֽשׁ׃vo·’ésh

14

וָאֶֽעֱבֹר֙vo·’e·‘e·vór
אֶל־שַׁ֣עַר’el-sha·‘ar
הָעַ֔יִןho·‘a·yin
וְאֶל־בְּרֵכַ֖תve·’el-be·ré·khas
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lekh
וְאֵין־מָק֥וֹםve·’én-mo·kóm
לַבְּהֵמָ֖הlab·be·hé·mo
לַעֲבֹ֥רla·‘a·vór
תַּחְתָּֽי׃taḥ·toy

15

וָאֱהִ֨יvo·’e·hí
עֹלֶ֤ה‘ó·le
בַנַּ֙חַל֙van·na·ḥal
לַ֔יְלָהlay·lo
וָאֱהִ֥יvo·’e·hí
שֹׂבֵ֖רsó·vér
בַּחוֹמָ֑הba·ḥó·mo
וָאָשׁ֗וּבvo·’o·shuv
וָאָב֛וֹאvo·’o·vó
בְּשַׁ֥עַרbe·sha·‘ar
הַגַּ֖יְאhag·gay
וָאָשֽׁוּב׃vo·’o·shuv

16

וְהַסְּגָנִ֗יםve·has·se·go·ním
לֹ֤אló
יָדְעוּ֙yo·de·‘u
אָ֣נָה’o·no
הָלַ֔כְתִּיho·lakh·tí
וּמָ֖הmo
אֲנִ֣י’a·ní
עֹשֶׂ֑ה‘ó·se
וְלַיְּהוּדִ֨יםve·lay·ye·hu·dím
וְלַכֹּהֲנִ֜יםve·lak·kó·ha·ním
וְלַחֹרִ֣יםve·la·ḥó·rím
וְלַסְּגָנִ֗יםve·las·se·go·ním
וּלְיֶ֙תֶר֙ul·ye·ser
עֹשֵׂ֣ה‘ó·sé
הַמְּלָאכָ֔הham·me·lo·kho
עַד־כֵּ֖ן‘ad-kén
לֹ֥אló
הִגַּֽדְתִּי׃hig·gad·tí

17

וָאוֹמַ֣רvo·’ó·mar
אֲלֵהֶ֗ם’a·lé·hem
אַתֶּ֤ם’at·tem
רֹאִים֙ró·’ím
הָרָעָה֙ho·ro·‘o
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
אֲנַ֣חְנוּ’a·naḥ·nu
בָ֔הּvoh
אֲשֶׁ֤ר’a·sher
יְרוּשָׁלַ֙יִם֙ye·ru·sho·la·yim
חֲרֵבָ֔הḥa·ré·vo
וּשְׁעָרֶ֖יהָush·‘o·re·ho
נִצְּת֣וּnits·tse·su
בָאֵ֑שׁvo·’ésh
לְכ֗וּle·khu
וְנִבְנֶה֙ve·niv·ne
אֶת־חוֹמַ֣ת’es-ḥó·mas
יְרוּשָׁלַ֔יִםye·ru·sho·la·yim
וְלֹא־נִהְיֶ֥הve·ló-nih·ye
ע֖וֹד‘ód
חֶרְפָּֽה׃ḥer·po

18

וָאַגִּ֨ידvo·’ag·gíd
לָהֶ֜םlo·hem
אֶת־יַ֣ד’es-yad
אֱלֹהַ֗י’e·ló·hay
אֲשֶׁר־הִיא֙’a·sher-hí
טוֹבָ֣הtó·vo
עָלַ֔י‘o·lay
וְאַף־דִּבְרֵ֥יve·’af-div·ré
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lekh
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
אָֽמַר־לִ֑י’o·mar-lí
וַיֹּֽאמְרוּ֙vay·yó·me·ru
נָק֣וּםno·kum
וּבָנִ֔ינוּu·vo·ní·nu
וַיְחַזְּק֥וּvay·ḥaz·ze·ku
יְדֵיהֶ֖םye·dé·hem
לַטּוֹבָֽה׃lat·tó·vo

19

פפ
וַיִּשְׁמַע֩vay·yish·ma‘
סַנְבַלַּ֨טsan·val·lat
הַחֹרֹנִ֜יha·ḥó·ró·ní
וְטֹבִיָּ֣ה׀ve·tó·viy·yo
הָעֶ֣בֶדho·‘e·ved
הָֽעַמּוֹנִ֗יho·‘am·mó·ní
וְגֶ֙שֶׁם֙ve·ge·shem
הָֽעַרְבִ֔יho·‘ar·ví
וַיַּלְעִ֣גוּvay·yal·‘i·gu
לָ֔נוּlo·nu
וַיִּבְז֖וּvay·yiv·zu
עָלֵ֑ינוּ‘o·lé·nu
וַיֹּאמְר֗וּvay·yó·me·ru
מָֽה־הַדָּבָ֤רmo-had·do·vor
הַזֶּה֙haz·ze
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
אַתֶּ֣ם’at·tem
עֹשִׂ֔ים‘ó·sím
הַעַ֥לha·‘al
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lekh
אַתֶּ֥ם’at·tem
מֹרְדִֽים׃mó·re·dím

20

וָאָשִׁ֨יבvo·’o·shív
אוֹתָ֜ם’ó·som
דָּבָ֗רdo·vor
וָאוֹמַ֤רvo·’ó·mar
לָהֶם֙lo·hem
אֱלֹהֵ֣י’e·ló·hé
הַשָּׁמַ֗יִםhash·sho·ma·yim
ה֚וּאhu
יַצְלִ֣יחַֽyats·lí·aḥ
לָ֔נוּlo·nu
וַאֲנַ֥חְנוּva·’a·naḥ·nu
עֲבָדָ֖יו‘a·vo·dov
נָק֣וּםno·kum
וּבָנִ֑ינוּu·vo·ní·nu
וְלָכֶ֗םve·lo·khem
אֵֽין־חֵ֧לֶק’én-ḥé·lek
וּצְדָקָ֛הuts·do·ko
וְזִכָּר֖וֹןve·zik·ko·rón
בִּירוּשָׁלָֽיִם׃bí·ru·sho·lo·yim