פפ
וְאֵ֙לֶּה֙ve·’él·le
הַכֹּהֲנִ֣יםhak·kó·ha·ním
וְהַלְוִיִּ֔םve·hal·viy·yim
אֲשֶׁ֥ר’a·sher
עָל֛וּ‘o·lu
עִם־זְרֻבָּבֶ֥ל‘im-ze·rub·bo·vel
בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֖לben-she·’al·tí·’él
וְיֵשׁ֑וּעַve·yé·shu·a‘
שְׂרָיָ֥הse·ro·yo
יִרְמְיָ֖הyir·me·yo
עֶזְרָֽא׃‘ez·ro

2

אֲמַרְיָ֥ה’a·mar·yo
מַלּ֖וּךְmal·lukh
חַטּֽוּשׁ׃ḥat·tush

3

שְׁכַנְיָ֥הshe·khan·yo
רְחֻ֖םre·ḥum
מְרֵמֹֽת׃me·ré·mós

4

עִדּ֥וֹא‘id·dó
גִנְּת֖וֹיgin·ne·soy
אֲבִיָּֽה׃’a·viy·yo

5

מִיָּמִ֥יןmiy·yo·mín
מַֽעַדְיָ֖הma·‘ad·yo
בִּלְגָּֽה׃bil·go

6

שְׁמַֽעְיָ֥הshe·ma‘·yo
וְיוֹיָרִ֖יבve·yó·yo·rív
יְדַֽעְיָֽה׃ye·da‘·yo

7

סַלּ֣וּsal·lu
עָמ֔וֹק‘o·mók
חִלְקִיָּ֖הḥil·kiy·yo
יְדַֽעְיָ֑הye·da‘·yo
אֵ֣לֶּה’él·le
רָאשֵׁ֧יro·shé
הַכֹּהֲנִ֛יםhak·kó·ha·ním
וַאֲחֵיהֶ֖םva·’a·ḥé·hem
בִּימֵ֥יbí·mé
יֵשֽׁוּעַ׃yé·shu·a‘

8

פפ
וְהַלְוִיִּ֗םve·hal·viy·yim
יֵשׁ֧וּעַyé·shu·a‘
בִּנּ֛וּיbin·nuy
קַדְמִיאֵ֥לkad·mí·’él
שֵׁרֵבְיָ֖הshé·ré·ve·yo
יְהוּדָ֣הye·hu·do
מַתַּנְיָ֑הmat·tan·yo
עַֽל־הֻיְּד֖וֹת‘al-huy·ye·dós
ה֥וּאhu
וְאֶחָֽיו׃ve·’e·ḥov

9

וּבַקְבֻּֽקְיָ֨הu·vak·buk·yo
וְעֻנִּ֧יve·‘un·ní
אֲחֵיהֶ֛ם’a·ḥé·hem
לְנֶגְדָּ֖םle·neg·dom
לְמִשְׁמָרֽוֹת׃le·mish·mo·rós

10

וְיֵשׁ֖וּעַve·yé·shu·a‘
הוֹלִ֣ידhó·líd
אֶת־יֽוֹיָקִ֑ים’es-yó·yo·kím
וְיֽוֹיָקִים֙ve·yó·yo·kím
הוֹלִ֣ידhó·líd
אֶת־אֶלְיָשִׁ֔יב’es-’el·yo·shív
וְאֶלְיָשִׁ֖יבve·’el·yo·shív
אֶת־יוֹיָדָֽע׃’es-yó·yo·do‘

11

וְיוֹיָדָע֙ve·yó·yo·do‘
הוֹלִ֣ידhó·líd
אֶת־יוֹנָתָ֔ן’es-yó·no·son
וְיוֹנָתָ֖ןve·yó·no·son
הוֹלִ֥ידhó·líd
אֶת־יַדּֽוּעַ׃’es-yad·du·a‘

12

וּבִימֵי֙u·ví·mé
יֽוֹיָקִ֔יםyó·yo·kím
הָי֥וּho·yu
כֹהֲנִ֖יםkhó·ha·ním
רָאשֵׁ֣יro·shé
הָאָב֑וֹתho·’o·vós
לִשְׂרָיָ֣הlis·ro·yo
מְרָיָ֔הme·ro·yo
לְיִרְמְיָ֖הle·yir·me·yo
חֲנַנְיָֽה׃ḥa·nan·yo

13

לְעֶזְרָ֣אle·‘ez·ro
מְשֻׁלָּ֔םme·shul·lom
לַאֲמַרְיָ֖הla·’a·mar·yo
יְהוֹחָנָֽן׃ye·hó·ḥo·non

14

לִמְלִ֙יכוּ֙lim·lí·khu
יֽוֹנָתָ֔ןyó·no·son
לִשְׁבַנְיָ֖הlish·van·yo
יוֹסֵֽף׃yó·séf

15

לְחָרִ֣םle·ḥo·rim
עַדְנָ֔א‘ad·no
לִמְרָי֖וֹתlim·ro·yós
חֶלְקָֽי׃ḥel·koy

16

לְעִדּ֥וֹאle·‘id·dó
זְכַרְיָ֖הze·khar·yo
לְגִנְּת֥וֹןle·gin·ne·són
מְשֻׁלָּֽם׃me·shul·lom

17

לַאֲבִיָּ֖הla·’a·viy·yo
זִכְרִ֑יzikh·rí
לְמִ֨נְיָמִ֔יןle·min·yo·mín
לְמוֹעַדְיָ֖הle·mó·‘ad·yo
פִּלְטָֽי׃pil·toy

18

לְבִלְגָּ֣הle·vil·go
שַׁמּ֔וּעַsham·mu·a‘
לִֽשְׁמַעְיָ֖הlish·ma‘·yo
יְהוֹנָתָֽן׃ye·hó·no·son

19

וּלְיוֹיָרִ֣יבul·yó·yo·rív
מַתְּנַ֔יmat·te·nay
לִֽידַֽעְיָ֖הlí·da‘·yo
עֻזִּֽי׃‘uz·zí

20

לְסַלַּ֥יle·sal·lay
קַלָּ֖יkal·loy
לְעָמ֥וֹקle·‘o·mók
עֵֽבֶר׃‘é·ver

21

לְחִלְקִיָּ֣הle·ḥil·kiy·yo
חֲשַׁבְיָ֔הḥa·shav·yo
לִֽידַֽעְיָ֖הlí·da‘·yo
נְתַנְאֵֽל׃ne·san·’él

22

הַלְוִיִּם֩hal·viy·yim
בִּימֵ֨יbí·mé
אֶלְיָשִׁ֜יב’el·yo·shív
יוֹיָדָ֤עyó·yo·do‘
וְיוֹחָנָן֙ve·yó·ḥo·non
וְיַדּ֔וּעַve·yad·du·a‘
כְּתוּבִ֖יםke·su·vím
רָאשֵׁ֣יro·shé
אָב֑וֹת’o·vós
וְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםve·hak·kó·ha·ním
עַל־מַלְכ֖וּת‘al-mal·khus
דָּרְיָ֥וֶשׁdo·re·yo·vesh
הַפָּֽרְסִֽי׃hap·por·sí

23

פפ
בְּנֵ֤יbe·né
לֵוִי֙lé·ví
רָאשֵׁ֣יro·shé
הָֽאָב֔וֹתho·’o·vós
כְּתוּבִ֕יםke·su·vím
עַל־סֵ֖פֶר‘al-sé·fer
דִּבְרֵ֣יdiv·ré
הַיָּמִ֑יםhay·yo·mím
וְעַד־יְמֵ֖יve·‘ad-ye·mé
יֽוֹחָנָ֥ןyó·ḥo·non
בֶּן־אֶלְיָשִֽׁיב׃ben-’el·yo·shív

24

וְרָאשֵׁ֣יve·ro·shé
הַ֠לְוִיִּ֠םhal·viy·yim
חֲשַׁבְיָ֨הḥa·shav·yo
שֵֽׁרֵבְיָ֜הshé·ré·ve·yo
וְיֵשׁ֤וּעַve·yé·shu·a‘
בֶּן־קַדְמִיאֵל֙ben-kad·mí·’él
וַאֲחֵיהֶ֣םva·’a·ḥé·hem
לְנֶגְדָּ֔םle·neg·dom
לְהַלֵּ֣לle·hal·lél
לְהוֹד֔וֹתle·hó·dós
בְּמִצְוַ֖תbe·mits·vas
דָּוִ֣ידdo·víd
אִישׁ־הָאֱלֹהִ֑ים’ísh-ho·’e·ló·hím
מִשְׁמָ֖רmish·mor
לְעֻמַּ֥תle·‘um·mas
מִשְׁמָֽר׃mish·mor

25

מַתַּנְיָ֧הmat·tan·yo
וּבַקְבֻּֽקְיָ֛הu·vak·buk·yo
עֹבַדְיָ֥ה‘ó·vad·yo
מְשֻׁלָּ֖םme·shul·lom
טַלְמ֣וֹןtal·món
עַקּ֑וּב‘ak·kuv
שֹׁמְרִ֤יםshó·me·rím
שֽׁוֹעֲרִים֙shó·‘a·rím
מִשְׁמָ֔רmish·mor
בַּאֲסֻפֵּ֖יba·’a·sup·pé
הַשְּׁעָרִֽים׃hash·she·‘o·rím

26

אֵ֕לֶּה’él·le
בִּימֵ֛יbí·mé
יוֹיָקִ֥יםyó·yo·kím
בֶּן־יֵשׁ֖וּעַben-yé·shu·a‘
בֶּן־יוֹצָדָ֑קben-yó·tso·dok
וּבִימֵי֙u·ví·mé
נְחֶמְיָ֣הne·ḥem·yo
הַפֶּחָ֔הhap·pe·ḥo
וְעֶזְרָ֥אve·‘ez·ro
הַכֹּהֵ֖ןhak·kó·hén
הַסּוֹפֵֽר׃has·só·fér

27

פפ
וּבַחֲנֻכַּ֞תu·va·ḥa·nuk·kas
חוֹמַ֣תḥó·mas
יְרוּשָׁלַ֗יִםye·ru·sho·la·yim
בִּקְשׁ֤וּbik·shu
אֶת־הַלְוִיִּם֙’es-hal·viy·yim
מִכׇּל־מְק֣וֹמֹתָ֔םmik·kol-me·kó·mó·som
לַהֲבִיאָ֖םla·ha·ví·’om
לִֽירוּשָׁלָ֑יִםlí·ru·sho·lo·yim
לַעֲשֹׂ֨תla·‘a·sós
חֲנֻכָּ֤הḥa·nuk·ko
וְשִׂמְחָה֙ve·sim·ḥo
וּבְתוֹד֣וֹתuv·só·dós
וּבְשִׁ֔ירuv·shír
מְצִלְתַּ֖יִםme·tsil·ta·yim
נְבָלִ֥יםne·vo·lím
וּבְכִנֹּרֽוֹת׃uv·khin·nó·rós

28

וַיֵּאָ֣סְפ֔וּvay·yé·’o·se·fu
בְּנֵ֖יbe·né
הַמְשֹׁרְרִ֑יםham·shó·re·rím
וּמִן־הַכִּכָּר֙u·min-hak·kik·kor
סְבִיב֣וֹתse·ví·vós
יְרוּשָׁלַ֔יִםye·ru·sho·la·yim
וּמִן־חַצְרֵ֖יu·min-ḥats·ré
נְטֹפָתִֽי׃ne·tó·fo·sí

29

וּמִבֵּית֙u·mib·bés
הַגִּלְגָּ֔לhag·gil·gol
וּמִשְּׂד֥וֹתu·mis·se·dós
גֶּ֖בַעge·va‘
וְעַזְמָ֑וֶתve·‘az·mo·ves
כִּ֣יkí
חֲצֵרִ֗יםḥa·tsé·rím
בָּנ֤וּbo·nu
לָהֶם֙lo·hem
הַמְשֹׁ֣רְﬞרִ֔יםham·shó·re·rím
סְבִיב֖וֹתse·ví·vós
יְרוּשָׁלָֽיִם׃ye·ru·sho·lo·yim

30

וַיִּֽטַּהֲר֔וּvay·yit·ta·ha·ru
הַכֹּהֲנִ֖יםhak·kó·ha·ním
וְהַלְוִיִּ֑םve·hal·viy·yim
וַֽיְטַהֲרוּ֙vay·ta·ha·ru
אֶת־הָעָ֔ם’es-ho·‘om
וְאֶת־הַשְּׁעָרִ֖יםve·’es-hash·she·‘o·rím
וְאֶת־הַחוֹמָֽה׃ve·’es-ha·ḥó·mo

31

וָאַעֲלֶה֙vo·’a·‘a·le
אֶת־שָׂרֵ֣י’es-so·ré
יְהוּדָ֔הye·hu·do
מֵעַ֖לmé·‘al
לַחוֹמָ֑הla·ḥó·mo
וָאַעֲמִ֡ידָהvo·’a·‘a·mí·do
שְׁתֵּ֣יshe·té
תוֹדֹת֩só·dós
גְּדוֹלֹ֨תge·dó·lós
וְתַהֲלֻכֹ֤תve·sa·ha·lu·khós
לַיָּמִין֙lay·yo·mín
מֵעַ֣לmé·‘al
לַחוֹמָ֔הla·ḥó·mo
לְשַׁ֖עַרle·sha·‘ar
הָאַשְׁפֹּֽת׃ho·’ash·pós

32

וַיֵּ֤לֶךְvay·yé·lekh
אַחֲרֵיהֶם֙’a·ḥa·ré·hem
הוֹשַׁ֣עְיָ֔הhó·sha‘·yo
וַחֲצִ֖יva·ḥa·tsí
שָׂרֵ֥יso·ré
יְהוּדָֽה׃ye·hu·do

33

וַעֲזַרְיָ֥הva·‘a·zar·yo
עֶזְרָ֖א‘ez·ro
וּמְשֻׁלָּֽם׃um·shul·lom

34

יְהוּדָה֙ye·hu·do
וּבִנְיָמִ֔ןu·vin·yo·min
וּֽשְׁמַֽעְיָ֖הush·ma‘·yo
וְיִרְמְיָֽה׃ve·yir·me·yo

35

פפ
וּמִבְּנֵ֥יu·mib·be·né
הַכֹּהֲנִ֖יםhak·kó·ha·ním
בַּחֲצֹצְר֑וֹתba·ḥa·tsó·tse·rós
זְכַרְיָ֨הze·khar·yo
בֶן־יֽוֹנָתָ֜ןven-yó·no·son
בֶּן־שְׁמַֽעְיָ֗הben-she·ma‘·yo
בֶּן־מַתַּנְיָה֙ben-mat·tan·yo
בֶּן־מִ֣יכָיָ֔הben-mí·kho·yo
בֶּן־זַכּ֖וּרben-zak·kur
בֶּן־אָסָֽף׃ben-’o·sof

36

וְֽאֶחָ֡יוve·’e·ḥov
שְֽׁמַעְיָ֡הshe·ma‘·yo
וַעֲזַרְאֵ֡לva·‘a·zar·’él
מִֽלְﬞלַ֡יmi·le·lay
גִּֽלְﬞלַ֡יgi·le·lay
מָעַ֞יmo·‘ay
נְתַנְאֵ֤לne·san·’él
וִֽיהוּדָה֙ví·hu·do
חֲנָ֔נִיḥa·no·ní
בִּכְלֵי־שִׁ֥ירbikh·lé-shír
דָּוִ֖ידdo·víd
אִ֣ישׁ’ísh
הָאֱלֹהִ֑יםho·’e·ló·hím
וְעֶזְרָ֥אve·‘ez·ro
הַסּוֹפֵ֖רhas·só·fér
לִפְנֵיהֶֽם׃lif·né·hem

37

וְעַל֩ve·‘al
שַׁ֨עַרsha·‘ar
הָעַ֜יִןho·‘a·yin
וְנֶגְדָּ֗םve·neg·dom
עָלוּ֙‘o·lu
עַֽל־מַעֲלוֹת֙‘al-ma·‘a·lós
עִ֣יר‘ír
דָּוִ֔ידdo·víd
בַּֽמַּעֲלֶ֖הbam·ma·‘a·le
לַחוֹמָ֑הla·ḥó·mo
מֵעַל֙mé·‘al
לְבֵ֣יתle·vés
דָּוִ֔ידdo·víd
וְעַ֛דve·‘ad
שַׁ֥עַרsha·‘ar
הַמַּ֖יִםham·ma·yim
מִזְרָֽח׃miz·roḥ

38

וְהַתּוֹדָ֧הve·hat·tó·do
הַשֵּׁנִ֛יתhash·shé·nís
הַהוֹלֶ֥כֶתha·hó·le·khes
לְמ֖וֹאלle·mól
וַאֲנִ֣יva·’a·ní
אַחֲרֶ֑יהָ’a·ḥa·re·ho
וַחֲצִ֨יva·ḥa·tsí
הָעָ֜םho·‘om
מֵעַ֣לmé·‘al
לְהַחוֹמָ֗הle·ha·ḥó·mo
מֵעַל֙mé·‘al
לְמִגְדַּ֣לle·mig·dal
הַתַּנּוּרִ֔יםhat·tan·nu·rím
וְעַ֖דve·‘ad
הַחוֹמָ֥הha·ḥó·mo
הָרְחָבָֽה׃ho·re·ḥo·vo

39

וּמֵעַ֣לu·mé·‘al
לְשַֽׁעַר־אֶ֠פְרַ֠יִםle·sha·‘ar-’ef·ra·yim
וְעַל־שַׁ֨עַרve·‘al-sha·‘ar
הַיְשָׁנָ֜הhay·sho·no
וְעַל־שַׁ֣עַרve·‘al-sha·‘ar
הַדָּגִ֗יםhad·do·gím
וּמִגְדַּ֤לu·mig·dal
חֲנַנְאֵל֙ḥa·nan·’él
וּמִגְדַּ֣לu·mig·dal
הַמֵּאָ֔הham·mé·’o
וְעַ֖דve·‘ad
שַׁ֣עַרsha·‘ar
הַצֹּ֑אןhats·tsón
וְעָ֣מְד֔וּve·‘o·me·du
בְּשַׁ֖עַרbe·sha·‘ar
הַמַּטָּרָֽה׃ham·mat·to·ro

40

וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָהvat·ta·‘a·mód·no
שְׁתֵּ֥יshe·té
הַתּוֹדֹ֖תhat·tó·dós
בְּבֵ֣יתbe·vés
הָאֱלֹהִ֑יםho·’e·ló·hím
וַאֲנִ֕יva·’a·ní
וַחֲצִ֥יva·ḥa·tsí
הַסְּגָנִ֖יםhas·se·go·ním
עִמִּֽי׃‘im·mí

41

וְהַכֹּהֲנִ֡יםve·hak·kó·ha·ním
אֶלְיָקִ֡ים’el·yo·kím
מַעֲשֵׂיָ֡הma·‘a·sé·yo
מִ֠נְיָמִ֠יןmin·yo·mín
מִיכָיָ֧הmí·kho·yo
אֶלְיוֹעֵינַ֛י’el·yó·‘é·nay
זְכַרְיָ֥הze·khar·yo
חֲנַנְיָ֖הḥa·nan·yo
בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃ba·ḥa·tsó·tse·rós

42

וּמַעֲשֵׂיָ֨הu·ma·‘a·sé·yo
וּֽשְׁמַֽעְיָ֜הush·ma‘·yo
וְאֶלְעָזָ֧רve·’el·‘o·zor
וְעֻזִּ֛יve·‘uz·zí
וִֽיהוֹחָנָ֥ןví·hó·ḥo·non
וּמַלְכִּיָּ֖הu·mal·kiy·yo
וְעֵילָ֣םve·‘é·lom
וָעָ֑זֶרvo·‘o·zer
וַיַּשְׁמִ֙יעוּ֙vay·yash·mí·‘u
הַמְשֹׁ֣רְרִ֔יםham·shó·re·rím
וְיִֽזְרַחְיָ֖הve·yiz·raḥ·yo
הַפָּקִֽיד׃hap·po·kíd

43

וַיִּזְבְּח֣וּvay·yiz·be·ḥu
בַיּוֹם־הַ֠ה֠וּאvay·yóm-ha·hu
זְבָחִ֨יםze·vo·ḥím
גְּדוֹלִ֜יםge·dó·lím
וַיִּשְׂמָ֗חוּvay·yis·mo·ḥu
כִּ֤יkí
הָאֱלֹהִים֙ho·’e·ló·hím
שִׂמְּחָם֙sim·me·ḥom
שִׂמְחָ֣הsim·ḥo
גְדוֹלָ֔הge·dó·lo
וְגַ֧םve·gam
הַנָּשִׁ֛יםhan·no·shím
וְהַיְלָדִ֖יםve·hay·lo·dím
שָׂמֵ֑חוּso·mé·ḥu
וַתִּשָּׁמַ֛עvat·tish·sho·ma‘
שִׂמְחַ֥תsim·ḥas
יְרוּשָׁלַ֖יִםye·ru·sho·la·yim
מֵרָחֽוֹק׃mé·ro·ḥók

44

וַיִּפָּקְד֣וּvay·yip·po·ke·du
בַיּוֹם֩vay·yóm
הַה֨וּאha·hu
אֲנָשִׁ֜ים’a·no·shím
עַל־הַנְּשָׁכ֗וֹת‘al-han·ne·sho·khós
לָא֨וֹצָר֥וֹתlo·’ó·tso·rós
לַתְּרוּמוֹת֮lat·te·ru·mós
לָרֵאשִׁ֣יתlo·ré·shís
וְלַמַּֽעַשְׂרוֹת֒ve·lam·ma·‘as·rós
לִכְנ֨וֹסlikh·nós
בָּהֶ֜םbo·hem
לִשְׂדֵ֤יlis·dé
הֶעָרִים֙he·‘o·rím
מְנָא֣וֹתme·no·’ós
הַתּוֹרָ֔הhat·tó·ro
לַכֹּהֲנִ֖יםlak·kó·ha·ním
וְלַלְוִיִּ֑םve·lal·viy·yim
כִּ֚יkí
שִׂמְחַ֣תsim·ḥas
יְהוּדָ֔הye·hu·do
עַל־הַכֹּהֲנִ֥ים‘al-hak·kó·ha·ním
וְעַל־הַלְוִיִּ֖םve·‘al-hal·viy·yim
הָעֹמְדִֽים׃ho·‘ó·me·dím

45

וַֽיִּשְׁמְר֞וּvay·yish·me·ru
מִשְׁמֶ֤רֶתmish·me·res
אֱלֹֽהֵיהֶם֙’e·ló·hé·hem
וּמִשְׁמֶ֣רֶתu·mish·me·res
הַֽטׇּהֳרָ֔ההַֽטָּהֳרָ֔הhat·to·ho·rohat·to·ho·ro
וְהַמְשֹׁרְרִ֖יםve·ham·shó·re·rím
וְהַשֹּׁעֲרִ֑יםve·hash·shó·‘a·rím
כְּמִצְוַ֥תke·mits·vas
דָּוִ֖ידdo·víd
שְׁלֹמֹ֥הshe·ló·mó
בְנֽוֹ׃ve·nó

46

כִּֽי־בִימֵ֥יkí-ví·mé
דָוִ֛ידdo·víd
וְאָסָ֖ףve·’o·sof
מִקֶּ֑דֶםmik·ke·dem
רָאשֵׁי֙ro·shé
הַמְשֹׁ֣רְרִ֔יםham·shó·re·rím
וְשִׁיר־תְּהִלָּ֥הve·shír-te·hil·lo
וְהֹד֖וֹתve·hó·dós
לֵֽאלֹהִֽים׃lé·ló·hím

47

וְכׇל־יִשְׂרָאֵל֩ve·khol-yis·ro·’él
בִּימֵ֨יbí·mé
זְרֻבָּבֶ֜לze·rub·bo·vel
וּבִימֵ֣יu·ví·mé
נְחֶמְיָ֗הne·ḥem·yo
נֹ֥תְנִ֛יםnó·se·ním
מְנָי֛וֹתme·no·yós
הַמְשֹׁרְרִ֥יםham·shó·re·rím
וְהַשֹּׁעֲרִ֖יםve·hash·shó·‘a·rím
דְּבַר־י֣וֹםde·var-yóm
בְּיוֹמ֑וֹbe·yó·mó
וּמַקְדִּשִׁים֙u·mak·di·shím
לַלְוִיִּ֔םlal·viy·yim
וְהַ֨לְוִיִּ֔םve·hal·viy·yim
מַקְדִּשִׁ֖יםmak·di·shím
לִבְנֵ֥יliv·né
אַהֲרֹֽן׃’a·ha·rón