|
פפ |
| וּבְנֵ֨י |
uv·né |
| רְאוּבֵ֥ן |
re·’u·vén |
| בְּכֽוֹר־יִשְׂרָאֵל֮ |
be·khór-yis·ro·’él |
| כִּ֣י |
kí |
| ה֣וּא |
hu |
| הַבְּכוֹר֒ |
hab·be·khór |
| וּֽבְחַלְּלוֹ֙ |
uv·ḥal·le·ló |
| יְצוּעֵ֣י |
ye·tsu·‘é |
| אָבִ֔יו |
’o·vív |
| נִתְּנָה֙ |
nit·te·no |
| בְּכֹ֣רָת֔וֹ |
be·khó·ro·só |
| לִבְנֵ֥י |
liv·né |
| יוֹסֵ֖ף |
yó·séf |
| בֶּן־יִשְׂרָאֵ֑ל |
ben-yis·ro·’él |
| וְלֹ֥א |
ve·ló |
| לְהִתְיַחֵ֖שׂ |
le·his·ya·ḥés |
| לַבְּכֹרָֽה׃ |
lab·be·khó·ro |
2
| כִּ֤י |
kí |
| יְהוּדָה֙ |
ye·hu·do |
| גָּבַ֣ר |
go·var |
| בְּאֶחָ֔יו |
be·’e·ḥov |
| וּלְנָגִ֖יד |
ul·no·gíd |
| מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nu |
| וְהַבְּכֹרָ֖ה |
ve·hab·be·khó·ro |
| לְיוֹסֵֽף׃ |
le·yó·séf |
3
|
סס |
| בְּנֵ֥י |
be·né |
| רְאוּבֵ֖ן |
re·’u·vén |
| בְּכ֣וֹר |
be·khór |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
yis·ro·’él |
| חֲנ֥וֹךְ |
ḥă·nókh |
| וּפַלּ֖וּא |
u·fal·lu |
| חֶצְר֥וֹן |
ḥets·rón |
| וְכַרְמִֽי׃ |
ve·khar·mí |
4
| בְּנֵ֖י |
be·né |
| יוֹאֵ֑ל |
yó·’él |
| שְׁמַֽעְיָ֥ה |
she·ma‘·yo |
| בְנ֛וֹ |
ve·nó |
| גּ֥וֹג |
góg |
| בְּנ֖וֹ |
be·nó |
| שִׁמְעִ֥י |
shim·‘í |
| בְנֽוֹ׃ |
ve·nó |
5
| מִיכָ֥ה |
mí·kho |
| בְנ֛וֹ |
ve·nó |
| רְאָיָ֥ה |
re·’o·yo |
| בְנ֖וֹ |
ve·nó |
| בַּ֥עַל |
ba·‘al |
| בְּנֽוֹ׃ |
be·nó |
6
| בְּאֵרָ֣ה |
be·’é·ro |
| בְנ֔וֹ |
ve·nó |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| הֶגְלָ֔ה |
heg·lo |
| תִּלְּגַ֥ת |
til·le·gas |
| פִּלְנְאֶ֖סֶר |
pil·ne·’e·ser |
| מֶ֣לֶךְ |
me·lekh |
| אַשֻּׁ֑ר |
’ash·shur |
| ה֥וּא |
hu |
| נָשִׂ֖יא |
no·sí |
| לָרֽאוּבֵנִֽי׃ |
lo·ru·vé·ní |
7
| וְאֶחָיו֙ |
ve·’e·ḥov |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו |
le·mish·pe·ḥó·sov |
| בְּהִתְיַחֵ֖שׂ |
be·his·ya·ḥés |
| לְתֹלְדוֹתָ֑ם |
le·só·le·dó·som |
| הָרֹ֥אשׁ |
ho·rósh |
| יְעִיאֵ֖ל |
ye·‘í·’él |
| וּזְכַרְיָֽהוּ׃ |
uz·khar·yo·hu |
8
| וּבֶ֙לַע֙ |
u·ve·la‘ |
| בֶּן־עָזָ֔ז |
ben-‘o·zoz |
| בֶּן־שֶׁ֖מַע |
ben-she·ma‘ |
| בֶּן־יוֹאֵ֑ל |
ben-yó·’él |
| ה֚וּא |
hu |
| יוֹשֵׁ֣ב |
yó·shév |
| בַּעֲרֹעֵ֔ר |
ba·‘ă·ró·‘ér |
| וְעַד־נְב֖וֹ |
ve·‘ad-ne·vó |
| וּבַ֥עַל |
u·va·‘al |
| מְעֽוֹן׃ |
me·‘ón |
9
| וְלַמִּזְרָ֗ח |
ve·lam·miz·roḥ |
| יָשַׁב֙ |
yo·shav |
| עַד־לְב֣וֹא |
‘ad-le·vó |
| מִדְבָּ֔רָה |
mid·bo·ro |
| לְמִן־הַנָּהָ֖ר |
le·min-han·no·hor |
| פְּרָ֑ת |
pe·ros |
| כִּ֧י |
kí |
| מִקְנֵיהֶ֛ם |
mik·né·hem |
| רָב֖וּ |
ro·vu |
| בְּאֶ֥רֶץ |
be·’e·rets |
| גִּלְעָֽד׃ |
gil·‘od |
10
|
וּבִימֵ֣י |
u·ví·mé |
|
|
שָׁא֗וּל |
sho·’ul |
|
|
עָשׂ֤וּ |
‘o·su |
|
|
מִלְחָמָה֙ |
mil·ḥo·mo |
|
|
עִם־הַֽהַגְרִאִ֔ים |
‘im-ha·hag·ri·’ím |
|
|
וַֽיִּפְּל֖וּ |
vay·yip·pe·lu |
|
|
בְּיָדָ֑ם |
be·yo·dom |
|
|
וַיֵּֽשְׁבוּ֙ |
vay·yé·she·vu |
|
| בְּאׇ֣הֳלֵיהֶ֔ם |
בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם |
be·’o·hŏ·lé·hem |
— |
|
עַֽל־כׇּל־פְּנֵ֖י |
‘al-kol-pe·né |
|
|
מִזְרָ֥ח |
miz·roḥ |
|
|
לַגִּלְעָֽד׃ |
lag·gil·‘od |
|
11
|
סס |
| וּבְנֵי־גָ֣ד |
uv·né-god |
| לְנֶגְדָּ֗ם |
le·neg·dom |
| יָ֥שְׁב֛וּ |
yo·she·vu |
| בְּאֶ֥רֶץ |
be·’e·rets |
| הַבָּשָׁ֖ן |
hab·bo·shon |
| עַד־סַלְכָֽה׃ |
‘ad-sal·kho |
12
| יוֹאֵ֣ל |
yó·’él |
| הָרֹ֔אשׁ |
ho·rósh |
| וְשָׁפָ֖ם |
ve·sho·fom |
| הַמִּשְׁנֶ֑ה |
ham·mish·ne |
| וְיַעְנַ֥י |
ve·ya‘·nay |
| וְשָׁפָ֖ט |
ve·sho·fot |
| בַּבָּשָֽׁן׃ |
bab·bo·shon |
13
| וַאֲחֵיהֶ֞ם |
va·’ă·ḥé·hem |
| לְבֵ֣ית |
le·vés |
| אֲבוֹתֵיהֶ֗ם |
’ă·vó·sé·hem |
| מִיכָאֵ֡ל |
mí·kho·’él |
| וּמְשֻׁלָּ֡ם |
um·shul·lom |
| וְ֠שֶׁ֠בַע |
ve·she·va‘ |
| וְיוֹרַ֧י |
ve·yó·ray |
| וְיַעְכָּ֛ן |
ve·ya‘·kon |
| וְזִ֥יעַ |
ve·zí·a‘ |
| וָעֵ֖בֶר |
vo·‘é·ver |
| שִׁבְעָֽה׃ |
shiv·‘o |
14
|
סס |
| אֵ֣לֶּה׀ |
’él·le |
| בְּנֵ֣י |
be·né |
| אֲבִיחַ֗יִל |
’ă·ví·ḥa·yil |
| בֶּן־חוּרִ֡י |
ben-ḥu·rí |
| בֶּן־יָ֠ר֠וֹחַ |
ben-yo·ró·aḥ |
| בֶּן־גִּלְעָ֧ד |
ben-gil·‘od |
| בֶּן־מִיכָאֵ֛ל |
ben-mí·kho·’él |
| בֶּן־יְשִׁישַׁ֥י |
ben-ye·shí·shay |
| בֶּן־יַחְדּ֖וֹ |
ben-yaḥ·dó |
| בֶּן־בּֽוּז׃ |
ben-buz |
15
| אֲחִי֙ |
’ă·ḥí |
| בֶּן־עַבְדִּיאֵ֣ל |
ben-‘av·dí·’él |
| בֶּן־גּוּנִ֔י |
ben-gu·ní |
| רֹ֖אשׁ |
rósh |
| לְבֵ֥ית |
le·vés |
| אֲבוֹתָֽם׃ |
’ă·vó·som |
16
| וַיֵּ֥שְׁב֛וּ |
vay·yé·she·vu |
| בַּגִּלְעָ֥ד |
bag·gil·‘od |
| בַּבָּשָׁ֖ן |
bab·bo·shon |
| וּבִבְנֹתֶ֑יהָ |
u·viv·nó·se·ho |
| וּבְכׇֽל־מִגְרְﬞשֵׁ֥י |
uv·khol-mig·re·shé |
| שָׁר֖וֹן |
sho·rón |
| עַל־תּוֹצְאוֹתָֽם׃ |
‘al-tó·tse·’ó·som |
17
| כֻּלָּם֙ |
kul·lom |
| הִתְיַחְשׂ֔וּ |
his·yaḥ·su |
| בִּימֵ֖י |
bí·mé |
| יוֹתָ֣ם |
yó·som |
| מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה |
me·lekh-ye·hu·do |
| וּבִימֵ֖י |
u·ví·mé |
| יָרׇבְעָ֥ם |
yo·rov·‘om |
| מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵֽל׃ |
me·lekh-yis·ro·’él |
18
|
פפ |
| בְּנֵי־רְאוּבֵ֨ן |
be·né-re·’u·vén |
| וְגָדִ֜י |
ve·go·dí |
| וַחֲצִ֥י |
va·ḥă·tsí |
| שֵֽׁבֶט־מְנַשֶּׁה֮ |
shé·vet-me·nash·she |
| מִן־בְּנֵי־חַ֒יִל֒ |
min-be·né-ḥa·yil |
| אֲ֠נָשִׁ֠ים |
’ă·no·shím |
| נֹשְׂאֵ֨י |
nó·se·’é |
| מָגֵ֤ן |
mo·gén |
| וְחֶ֙רֶב֙ |
ve·ḥe·rev |
| וְדֹ֣רְכֵי |
ve·dó·re·khé |
| קֶ֔שֶׁת |
ke·shes |
| וּלְמוּדֵ֖י |
ul·mu·dé |
| מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥo·mo |
| אַרְבָּעִ֨ים |
’ar·bo·‘ím |
| וְאַרְבָּעָ֥ה |
ve·’ar·bo·‘o |
| אֶ֛לֶף |
’e·lef |
| וּשְׁבַע־מֵא֥וֹת |
ush·va‘-mé·’ós |
| וְשִׁשִּׁ֖ים |
ve·shish·shím |
| יֹצְאֵ֥י |
yó·tse·’é |
| צָבָֽא׃ |
tso·vo |
19
| וַיַּעֲשׂ֥וּ |
vay·ya·‘ă·su |
| מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥo·mo |
| עִם־הַהַגְרִיאִ֑ים |
‘im-ha·hag·rí·’ím |
| וִיט֥וּר |
ví·tur |
| וְנָפִ֖ישׁ |
ve·no·físh |
| וְנוֹדָֽב׃ |
ve·nó·dov |
20
| וַיֵּעָזְר֣וּ |
vay·yé·‘o·ze·ru |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lé·hem |
| וַיִּנָּתְנ֤וּ |
vay·yin·no·se·nu |
| בְיָדָם֙ |
ve·yo·dom |
| הַֽהַגְרִיאִ֔ים |
ha·hag·rí·’ím |
| וְכֹ֖ל |
ve·khól |
| שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם |
she·‘im·mo·hem |
| כִּ֠י |
kí |
| לֵאלֹהִ֤ים |
lé·ló·hím |
| זָעֲקוּ֙ |
zo·‘ă·ku |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥo·mo |
| וְנַעְתּ֥וֹר |
ve·na‘·tór |
| לָהֶ֖ם |
lo·hem |
| כִּי־בָ֥טְחוּ |
kí-vo·te·ḥu |
| בֽוֹ׃ |
vó |
21
| וַיִּשְׁבּ֣וּ |
vay·yish·bu |
| מִקְנֵיהֶ֗ם |
mik·né·hem |
| גְּֽמַלֵּיהֶ֞ם |
ge·mal·lé·hem |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·mish·shím |
| אֶ֙לֶף֙ |
’e·lef |
| וְצֹ֗אן |
ve·tsón |
| מָאתַ֤יִם |
mo·sa·yim |
| וַחֲמִשִּׁים֙ |
va·ḥă·mish·shím |
| אֶ֔לֶף |
’e·lef |
| וַחֲמוֹרִ֖ים |
va·ḥă·mó·rím |
| אַלְפָּ֑יִם |
’al·po·yim |
| וְנֶ֥פֶשׁ |
ve·ne·fesh |
| אָדָ֖ם |
’o·dom |
| מֵ֥אָה |
mé·’o |
| אָֽלֶף׃ |
’o·lef |
22
| כִּֽי־חֲלָלִ֤ים |
kí-ḥă·lo·lím |
| רַבִּים֙ |
rab·bím |
| נָפָ֔לוּ |
no·fo·lu |
| כִּ֥י |
kí |
| מֵהָאֱלֹהִ֖ים |
mé·ho·’ĕ·ló·hím |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
ham·mil·ḥo·mo |
| וַיֵּשְׁב֥וּ |
vay·yé·she·vu |
| תַחְתֵּיהֶ֖ם |
saḥ·té·hem |
| עַד־הַגֹּלָֽה׃ |
‘ad-hag·gó·lo |
23
|
פפ |
| וּבְנֵ֗י |
uv·né |
| חֲצִי֙ |
ḥă·tsí |
| שֵׁ֣בֶט |
shé·vet |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
me·nash·she |
| יָשְׁב֖וּ |
yo·she·vu |
| בָּאָ֑רֶץ |
bo·’o·rets |
| מִבָּשָׁ֞ן |
mib·bo·shon |
| עַד־בַּ֧עַל |
‘ad-ba·‘al |
| חֶרְמ֛וֹן |
ḥer·món |
| וּשְׂנִ֥יר |
us·nír |
| וְהַר־חֶרְמ֖וֹן |
ve·har-ḥer·món |
| הֵ֥מָּה |
hém·mo |
| רָבֽוּ׃ |
ro·vu |
24
| וְאֵ֖לֶּה |
ve·’él·le |
| רָאשֵׁ֣י |
ro·shé |
| בֵית־אֲבוֹתָ֑ם |
vés-’ă·vó·som |
| וְעֵ֡פֶר |
ve·‘é·fer |
| וְיִשְׁעִ֡י |
ve·yish·‘í |
| וֶאֱלִיאֵ֡ל |
ve·’ĕ·lí·’él |
| וְ֠עַזְרִיאֵ֠ל |
ve·‘az·rí·’él |
| וְיִרְמְיָ֨ה |
ve·yir·me·yo |
| וְהוֹדַוְיָ֜ה |
ve·hó·dav·yo |
| וְיַחְדִּיאֵ֗ל |
ve·yaḥ·dí·’él |
| אֲנָשִׁים֙ |
’ă·no·shím |
| גִּבּ֣וֹרֵי |
gib·bó·ré |
| חַ֔יִל |
ḥa·yil |
| אַנְשֵׁ֣י |
’an·shé |
| שֵׁמ֔וֹת |
shé·mós |
| רָאשִׁ֖ים |
ro·shím |
| לְבֵ֥ית |
le·vés |
| אֲבוֹתָֽם׃ |
’ă·vó·som |
25
| וַיִּֽמְעֲל֔וּ |
vay·yim·‘ă·lu |
| בֵּאלֹהֵ֖י |
bé·ló·hé |
| אֲבֹתֵיהֶ֑ם |
’ă·vó·sé·hem |
| וַיִּזְנ֗וּ |
vay·yiz·nu |
| אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·ré |
| אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·ló·hé |
| עַמֵּֽי־הָאָ֔רֶץ |
‘am·mé-ho·’o·rets |
| אֲשֶׁר־הִשְׁמִ֥יד |
’ă·sher-hish·míd |
| אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·ló·hím |
| מִפְּנֵיהֶֽם׃ |
mip·pe·né·hem |
26
| וַיָּ֩עַר֩ |
vay·yo·‘ar |
| אֱלֹהֵ֨י |
’ĕ·ló·hé |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
yis·ro·’él |
| אֶת־ר֣וּחַ׀ |
’es-ru·aḥ |
| פּ֣וּל |
pul |
| מֶלֶךְ־אַשּׁ֗וּר |
me·lekh-’ash·shur |
| וְאֶת־ר֙וּחַ֙ |
ve·’es-ru·aḥ |
| תִּלְּגַ֤ת |
til·le·gas |
| פִּלְנֶ֙סֶר֙ |
pil·ne·ser |
| מֶ֣לֶךְ |
me·lekh |
| אַשּׁ֔וּר |
’ash·shur |
| וַיַּגְלֵם֙ |
vay·yag·lém |
| לָראוּבֵנִ֣י |
lo·ru·vé·ní |
| וְלַגָּדִ֔י |
ve·lag·go·dí |
| וְלַחֲצִ֖י |
ve·la·ḥă·tsí |
| שֵׁ֣בֶט |
shé·vet |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
me·nash·she |
| וַ֠יְבִיאֵ֠ם |
vay·ví·’ém |
| לַחְלַ֨ח |
laḥ·laḥ |
| וְחָב֤וֹר |
ve·ḥo·vór |
| וְהָרָא֙ |
ve·ho·ro |
| וּנְהַ֣ר |
un·har |
| גּוֹזָ֔ן |
gó·zon |
| עַ֖ד |
‘ad |
| הַיּ֥וֹם |
hay·yóm |
| הַזֶּֽה׃ |
haz·ze |
27
|
פפ |
| בְּנֵ֖י |
be·né |
| לֵוִ֑י |
lé·ví |
| גֵּרְשׁ֕וֹן |
gé·re·shón |
| קְﬞהָ֖ת |
ke·hos |
| וּמְרָרִֽי׃ |
um·ro·rí |
28
| וּבְנֵ֖י |
uv·né |
| קְﬞהָ֑ת |
ke·hos |
| עַמְרָ֣ם |
‘am·rom |
| יִצְהָ֔ר |
yits·hor |
| וְחֶבְר֖וֹן |
ve·ḥev·rón |
| וְעֻזִּיאֵֽל׃ |
ve·‘uz·zí·’él |
29
|
סס |
| וּבְנֵ֣י |
uv·né |
| עַמְרָ֔ם |
‘am·rom |
| אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rón |
| וּמֹשֶׁ֖ה |
u·mó·she |
| וּמִרְיָ֑ם |
u·mir·yom |
|
ססס |
| וּבְנֵ֣י |
uv·né |
| אַֽהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rón |
| נָדָב֙ |
no·dov |
| וַאֲבִיה֔וּא |
va·’ă·ví·hu |
| אֶלְעָזָ֖ר |
’el·‘o·zor |
| וְאִיתָמָֽר׃ |
ve·’í·so·mor |
30
| אֶלְעָזָר֙ |
’el·‘o·zor |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־פִּֽינְחָ֔ס |
’es-pí·ne·ḥos |
| פִּֽינְחָ֖ס |
pí·ne·ḥos |
| הֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־אֲבִישֽׁוּעַ׃ |
’es-’ă·ví·shu·a‘ |
31
| וַאֲבִישׁ֙וּעַ֙ |
va·’ă·ví·shu·a‘ |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־בֻּקִּ֔י |
’es-buk·kí |
| וּבֻקִּ֖י |
u·vuk·kí |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־עֻזִּֽי׃ |
’es-‘uz·zí |
32
| וְעֻזִּי֙ |
ve·‘uz·zí |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־זְרַֽחְיָ֔ה |
’es-ze·raḥ·yo |
| וּֽזְרַֽחְיָ֖ה |
uz·raḥ·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־מְרָיֽוֹת׃ |
’es-me·ro·yós |
33
| מְרָיוֹת֙ |
me·ro·yós |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־אֲמַרְיָ֔ה |
’es-’ă·mar·yo |
| וַאֲמַרְיָ֖ה |
va·’ă·mar·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־אֲחִיטֽוּב׃ |
’es-’ă·ḥí·tuv |
34
| וַֽאֲחִיטוּב֙ |
va·’ă·ḥí·tuv |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־צָד֔וֹק |
’es-tso·dók |
| וְצָד֖וֹק |
ve·tso·dók |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־אֲחִימָֽעַץ׃ |
’es-’ă·ḥí·mo·‘ats |
35
| וַאֲחִימַ֙עַץ֙ |
va·’ă·ḥí·ma·‘ats |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־עֲזַרְיָ֔ה |
’es-‘ă·zar·yo |
| וַעֲזַרְיָ֖ה |
va·‘ă·zar·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־יוֹחָנָֽן׃ |
’es-yó·ḥo·non |
36
| וְיוֹחָנָ֖ן |
ve·yó·ḥo·non |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־עֲזַרְיָ֑ה |
’es-‘ă·zar·yo |
| ה֚וּא |
hu |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| כִּהֵ֔ן |
ki·hén |
| בַּבַּ֕יִת |
bab·ba·yis |
| אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה |
’ă·sher-bo·no |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
she·ló·mó |
| בִּירוּשָׁלָֽיִם׃ |
bí·ru·sho·lo·yim |
37
| וַיּ֥וֹלֶד |
vay·yó·led |
| עֲזַרְיָ֖ה |
‘ă·zar·yo |
| אֶת־אֲמַרְיָ֑ה |
’es-’ă·mar·yo |
| וַאֲמַרְיָ֖ה |
va·’ă·mar·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־אֲחִיטֽוּב׃ |
’es-’ă·ḥí·tuv |
38
| וַֽאֲחִיטוּב֙ |
va·’ă·ḥí·tuv |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־צָד֔וֹק |
’es-tso·dók |
| וְצָד֖וֹק |
ve·tso·dók |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־שַׁלּֽוּם׃ |
’es-shal·lum |
39
| וְשַׁלּוּם֙ |
ve·shal·lum |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־חִלְקִיָּ֔ה |
’es-ḥil·kiy·yo |
| וְחִלְקִיָּ֖ה |
ve·ḥil·kiy·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־עֲזַרְיָֽה׃ |
’es-‘ă·zar·yo |
40
| וַעֲזַרְיָה֙ |
va·‘ă·zar·yo |
| הוֹלִ֣יד |
hó·líd |
| אֶת־שְׂרָיָ֔ה |
’es-se·ro·yo |
| וּשְׂרָיָ֖ה |
us·ro·yo |
| הוֹלִ֥יד |
hó·líd |
| אֶת־יְהוֹצָדָֽק׃ |
’es-ye·hó·tso·dok |
41
| וִיהוֹצָדָ֣ק |
ví·hó·tso·dok |
| הָלַ֔ךְ |
ho·lakh |
| בְּהַגְל֣וֹת |
be·hag·lós |
| אֲדֹנָ֔י |
’ă·dó·noy |
| אֶת־יְהוּדָ֖ה |
’es-ye·hu·do |
| וִירֽוּשָׁלָ֑יִם |
ví·ru·sho·lo·yim |
| בְּיַ֖ד |
be·yad |
| נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ |
ne·vu·khad·nets·tsar |