סס
וַיֹּ֨אמֶר vay·yó·mer
דָּוִ֤יד do·víd
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lekh
לְכׇל־הַקָּהָ֔ל le·khol-hak·ko·hol
שְׁלֹמֹ֨ה she·ló·mó
בְנִ֥י ve·ní
אֶחָ֛ד ’e·ḥod
בָּחַר־בּ֥וֹ bo·ḥar-bó
אֱלֹהִ֖ים ’ĕ·ló·hím
נַ֣עַר na·‘ar
וָרָ֑ךְ vo·rokh
וְהַמְּלָאכָ֣ה ve·ham·me·lo·kho
גְדוֹלָ֔ה ge·dó·lo
כִּ֣י kí
לֹ֤א ló
לְאָדָם֙ le·’o·dom
הַבִּירָ֔ה hab·bí·ro
כִּ֖י kí
לַאדֹנָ֥י la·dó·noy
אֱלֹהִֽים׃ ’ĕ·ló·hím

2

וּֽכְﬞכׇל־כֹּחִ֞י u·khe·khol-kó·ḥí
הֲכִינ֣וֹתִי hă·khí·nó·sí
לְבֵית־אֱלֹהַ֗י le·vés-’ĕ·ló·hay
הַזָּהָ֣ב haz·zo·hov
מ:פסק
לַ֠זָּהָ֠ב laz·zo·hov
וְהַכֶּ֨סֶף ve·hak·ke·sef
לַכֶּ֜סֶף lak·ke·sef
וְהַנְּחֹ֣שֶׁת ve·han·ne·ḥó·shes
לַנְּחֹ֗שֶׁת lan·ne·ḥó·shes
הַבַּרְזֶל֙ hab·bar·zel
לַבַּרְזֶ֔ל lab·bar·zel
וְהָעֵצִ֖ים ve·ho·‘é·tsím
לָעֵצִ֑ים lo·‘é·tsím
אַבְנֵי־שֹׁ֨הַם ’av·né-shó·ham
וּמִלּוּאִ֜ים u·mil·lu·’ím
אַבְנֵי־פ֣וּךְ ’av·né-fukh
וְרִקְמָ֗ה ve·rik·mo
וְכֹ֨ל ve·khól
אֶ֧בֶן ’e·ven
יְקָרָ֛ה ye·ko·ro
וְאַבְנֵי־שַׁ֖יִשׁ ve·’av·né-sha·yish
לָרֹֽב׃ lo·róv

3

וְע֗וֹד ve·‘ód
בִּרְצוֹתִי֙ bir·tsó·sí
בְּבֵ֣ית be·vés
אֱלֹהַ֔י ’ĕ·ló·hay
יֶשׁ־לִ֥י yesh-lí
סְגֻלָּ֖ה se·gul·lo
זָהָ֣ב zo·hov
וָכָ֑סֶף vo·kho·sef
נָתַ֤תִּי no·sat·tí
לְבֵית־אֱלֹהַי֙ le·vés-’ĕ·ló·hay
לְמַ֔עְלָה le·ma‘·lo
מִכׇּל־הֲכִינ֖וֹתִי mik·kol-hă·khí·nó·sí
לְבֵ֥ית le·vés
הַקֹּֽדֶשׁ׃ hak·kó·desh

4

שְׁלֹ֧שֶׁת she·ló·shes
אֲלָפִ֛ים ’ă·lo·fím
כִּכְּרֵ֥י kik·ke·ré
זָהָ֖ב zo·hov
מִזְּהַ֣ב miz·ze·hav
אוֹפִ֑יר ’ó·fír
וְשִׁבְעַ֨ת ve·shiv·‘as
אֲלָפִ֤ים ’ă·lo·fím
כִּכַּר־כֶּ֙סֶף֙ kik·kar-ke·sef
מְזֻקָּ֔ק me·zuk·kok
לָט֖וּחַ lo·tu·aḥ
קִיר֥וֹת kí·rós
הַבָּתִּֽים׃ hab·bot·tím

5

לַזָּהָ֤ב laz·zo·hov
לַזָּהָב֙ laz·zo·hov
וְלַכֶּ֣סֶף ve·lak·ke·sef
לַכֶּ֔סֶף lak·ke·sef
וּלְכׇל־מְלָאכָ֖ה ul·khol-me·lo·kho
בְּיַ֣ד be·yad
חָרָשִׁ֑ים ḥo·ro·shím
וּמִ֣י mí
מִתְנַדֵּ֔ב mis·nad·dév
לְמַלֹּ֥אות le·mal·lós
יָד֛וֹ yo·dó
הַיּ֖וֹם hay·yóm
לַאדֹנָֽי׃ la·dó·noy

6

וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩ vay·yis·nad·de·vu
שָׂרֵ֨י so·ré
הָאָב֜וֹת ho·’o·vós
וְשָׂרֵ֣י׀ ve·so·ré
שִׁבְטֵ֣י shiv·té
יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ro·’él
וְשָׂרֵ֤י ve·so·ré
הָאֲלָפִים֙ ho·’ă·lo·fím
וְהַמֵּא֔וֹת ve·ham·mé·’ós
וּלְשָׂרֵ֖י ul·so·ré
מְלֶ֥אכֶת me·le·khes
הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lekh

7

וַֽיִּתְּנ֞וּ vay·yit·te·nu
לַעֲבוֹדַ֣ת la·‘ă·vó·das
בֵּית־הָאֱלֹהִ֗ים bés-ho·’ĕ·ló·hím
זָהָ֞ב zo·hov
כִּכָּרִ֣ים kik·ko·rím
חֲמֵשֶׁת־אֲלָפִים֮ ḥă·mé·shes-’ă·lo·fím
וַאֲדַרְכֹנִ֣ים va·’ă·dar·khó·ním
רִבּוֹ֒ rib·bó
וְכֶ֗סֶף ve·khe·sef
כִּכָּרִים֙ kik·ko·rím
עֲשֶׂ֣רֶת ‘ă·se·res
אֲלָפִ֔ים ’ă·lo·fím
וּנְחֹ֕שֶׁת un·ḥó·shes
רִבּ֛וֹ rib·bó
וּשְׁמוֹנַ֥ת ush·mó·nas
אֲלָפִ֖ים ’ă·lo·fím
כִּכָּרִ֑ים kik·ko·rím
וּבַרְזֶ֖ל u·var·zel
מֵאָה־אֶ֥לֶף mé·’o-’e·lef
כִּכָּרִֽים׃ kik·ko·rím

8

וְהַנִּמְצָ֤א ve·han·nim·tso
אִתּוֹ֙ ’it·tó
אֲבָנִ֔ים ’ă·vo·ním
נָתְנ֖וּ no·se·nu
לְאוֹצַ֣ר le·’ó·tsar
בֵּית־אֲדֹנָ֑י bés-’ă·dó·noy
עַ֥ל ‘al
יַד־יְחִיאֵ֖ל yad-ye·ḥí·’él
הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃ hag·gé·re·shun·ní

9

וַיִּשְׂמְח֤וּ vay·yis·me·ḥu
הָעָם֙ ho·‘om
עַל־הִֽתְנַדְּבָ֔ם ‘al-his·nad·de·vom
כִּ֚י kí
בְּלֵ֣ב be·lév
שָׁלֵ֔ם sho·lém
הִֽתְנַדְּב֖וּ his·nad·de·vu
לַֽאדֹנָ֑י la·dó·noy
וְגַם֙ ve·gam
דָּוִ֣יד do·víd
הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lekh
שָׂמַ֖ח so·maḥ
שִׂמְחָ֥ה sim·ḥo
גְדוֹלָֽה׃ ge·dó·lo

10

פפ
וַיְבָ֤רֶךְ vay·vo·rekh
דָּוִיד֙ do·víd
אֶת־אֲדֹנָ֔י ’es-’ă·dó·noy
לְעֵינֵ֖י le·‘é·né
כׇּל־הַקָּהָ֑ל kol-hak·ko·hol
וַיֹּ֣אמֶר vay·yó·mer
דָּוִ֗יד do·víd
בָּר֨וּךְ bo·rukh
אַתָּ֤ה ’at·to
אֲדֹנָי֙ ’ă·dó·noy
אֱלֹהֵי֙ ’ĕ·ló·hé
יִשְׂרָאֵ֣ל yis·ro·’él
אָבִ֔ינוּ ’o·ví·nu
מֵעוֹלָ֖ם mé·‘ó·lom
וְעַד־עוֹלָֽם׃ ve·‘ad-‘ó·lom

11

לְךָ֣ le·kho
אֲ֠דֹנָ֠י ’ă·dó·noy
הַגְּדֻלָּ֨ה hag·ge·dul·lo
וְהַגְּבוּרָ֤ה ve·hag·ge·vu·ro
וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙ ve·hat·tif·’e·res
וְהַנֵּ֣צַח ve·han·né·tsaḥ
וְהַה֔וֹד ve·ha·hód
כִּי־כֹ֖ל kí-khól
בַּשָּׁמַ֣יִם bash·sho·ma·yim
וּבָאָ֑רֶץ u·vo·’o·rets
לְךָ֤ le·kho
אֲדֹנָי֙ ’ă·dó·noy
הַמַּמְלָכָ֔ה ham·mam·lo·kho
וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א ve·ham·mis·nas·sé
לְכֹ֥ל le·khól
מ:פסק
לְרֹֽאשׁ׃ le·rósh

12

וְהָעֹ֤שֶׁר ve·ho·‘ó·sher
וְהַכָּבוֹד֙ ve·hak·ko·vód
מִלְּפָנֶ֔יךָ mil·le·fo·ne·kho
וְאַתָּה֙ ve·’at·to
מוֹשֵׁ֣ל mó·shél
בַּכֹּ֔ל bak·kól
וּבְיָדְךָ֖ uv·yo·de·kho
כֹּ֣חַ kó·aḥ
וּגְבוּרָ֑ה ug·vu·ro
וּבְיָ֣דְךָ֔ uv·yo·de·kho
לְגַדֵּ֥ל le·gad·dél
וּלְחַזֵּ֖ק ul·ḥaz·zék
לַכֹּֽל׃ lak·kól

13

וְעַתָּ֣ה ve·‘at·to
אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·ló·hé·nu
מוֹדִ֥ים mó·dím
אֲנַ֖חְנוּ ’ă·naḥ·nu
לָ֑ךְ lokh
וּֽמְהַלְלִ֖ים um·ha·le·lím
לְשֵׁ֥ם le·shém
תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃ tif·’ar·te·kho

14

וְכִ֨י ve·khí
מִ֤י mí
אֲנִי֙ ’ă·ní
וּמִ֣י mí
עַמִּ֔י ‘am·mí
כִּי־נַעְצֹ֣ר kí-na‘·tsór
כֹּ֔חַ kó·aḥ
לְהִתְנַדֵּ֖ב le·his·nad·dév
כָּזֹ֑את ko·zós
כִּי־מִמְּךָ֣ kí-mim·me·kho
הַכֹּ֔ל hak·kól
וּמִיָּדְךָ֖ u·miy·yo·de·kho
נָתַ֥נּוּ no·san·nu
לָֽךְ׃ lokh

15

כִּֽי־גֵרִ֨ים kí-gé·rím
אֲנַ֧חְנוּ ’ă·naḥ·nu
לְפָנֶ֛יךָ le·fo·ne·kho
וְתוֹשָׁבִ֖ים ve·só·sho·vím
כְּכׇל־אֲבֹתֵ֑ינוּ ke·khol-’ă·vó·sé·nu
כַּצֵּ֧ל kats·tsél
מ:פסק
יָמֵ֛ינוּ yo·mé·nu
עַל־הָאָ֖רֶץ ‘al-ho·’o·rets
וְאֵ֥ין ve·’én
מִקְוֶֽה׃ mik·ve

16

אֲדֹנָ֣י ’ă·dó·noy
אֱלֹהֵ֔ינוּ ’ĕ·ló·hé·nu
כֹּ֣ל kól
הֶהָמ֤וֹן he·ho·món
הַזֶּה֙ haz·ze
אֲשֶׁ֣ר ’ă·sher
הֲכִינֹ֔נוּ hă·khí·nó·nu
לִבְנֽוֹת־לְךָ֥ liv·nós-le·kho
בַ֖יִת va·yis
לְשֵׁ֣ם le·shém
קׇדְשֶׁ֑ךָ kod·she·kho
מִיָּדְךָ֥ miy·yo·de·kho
ה֖וּא hu
וּלְךָ֥ ul·kho
הַכֹּֽל׃ hak·kól

17

וְיָדַ֣עְתִּי ve·yo·da‘·tí
אֱלֹהַ֔י ’ĕ·ló·hay
כִּ֤י kí
אַתָּה֙ ’at·to
בֹּחֵ֣ן bó·ḥén
לֵבָ֔ב lé·vov
וּמֵישָׁרִ֖ים u·mé·sho·rím
תִּרְצֶ֑ה tir·tse
אֲנִ֗י ’ă·ní
בְּיֹ֤שֶׁר be·yó·sher
לְבָבִי֙ le·vo·ví
הִתְנַדַּ֣בְתִּי his·nad·dav·tí
כׇל־אֵ֔לֶּה khol-’él·le
וְעַתָּ֗ה ve·‘at·to
עַמְּךָ֙ ‘am·me·kho
הַנִּמְצְאוּ־פֹ֔ה han·nim·tse·’u-fó
רָאִ֥יתִי ro·’í·sí
בְשִׂמְחָ֖ה ve·sim·ḥo
לְהִֽתְנַדֶּב־לָֽךְ׃ le·his·nad·dev-lokh

18

אֲדֹנָ֗י ’ă·dó·noy
אֱ֠לֹהֵ֠י ’ĕ·ló·hé
אַבְרָהָ֞ם ’av·ro·hom
יִצְחָ֤ק yits·ḥok
וְיִשְׂרָאֵל֙ ve·yis·ro·’él
אֲבֹתֵ֔ינוּ ’ă·vó·sé·nu
שׇׁמְרָה־זֹּ֣את shom·ro-zzós
לְעוֹלָ֔ם le·‘ó·lom
לְיֵ֥צֶר le·yé·tser
מַחְשְׁב֖וֹת maḥ·she·vós
לְבַ֣ב le·vav
עַמֶּ֑ךָ ‘am·me·kho
וְהָכֵ֥ן ve·ho·khén
לְבָבָ֖ם le·vo·vom
אֵלֶֽיךָ׃ ’é·le·kho

19

וְלִשְׁלֹמֹ֣ה ve·lish·ló·mó
בְנִ֗י ve·ní
תֵּ֚ן tén
לֵבָ֣ב lé·vov
שָׁלֵ֔ם sho·lém
לִשְׁמוֹר֙ lish·mór
מִצְוֺתֶ֔יךָ mits·vó·se·kho
עֵדְוֺתֶ֖יךָ ‘é·de·vó·se·kho
וְחֻקֶּ֑יךָ ve·ḥuk·ke·kho
וְלַעֲשׂ֣וֹת ve·la·‘ă·sós
הַכֹּ֔ל hak·kól
וְלִבְנ֖וֹת ve·liv·nós
הַבִּירָ֥ה hab·bí·ro
אֲשֶׁר־הֲכִינֽוֹתִי׃ ’ă·sher-hă·khí·nó·sí

20

פפ
וַיֹּ֤אמֶר vay·yó·mer
דָּוִיד֙ do·víd
לְכׇל־הַקָּהָ֔ל le·khol-hak·ko·hol
בָּ֥רְכוּ bo·re·khu
נָ֖א no
אֶת־אֲדֹנָ֣י ’es-’ă·dó·noy
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם ’ĕ·ló·hé·khem
וַיְבָרְﬞכ֣וּ vay·vo·re·khu
כׇֽל־הַקָּהָ֗ל khol-hak·ko·hol
לַֽאדֹנָי֙ la·dó·noy
אֱלֹהֵ֣י ’ĕ·ló·hé
אֲבֹתֵיהֶ֔ם ’ă·vó·sé·hem
וַיִּקְּד֧וּ vay·yik·ke·du
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ vay·yish·ta·ḥă·vu
לַאדֹנָ֖י la·dó·noy
וְלַמֶּֽלֶךְ׃ ve·lam·me·lekh

21

וַיִּזְבְּח֣וּ vay·yiz·be·ḥu
לַאדֹנָ֣י la·dó·noy
מ:פסק
זְ֠בָחִ֠ים ze·vo·ḥím
וַיַּעֲל֨וּ vay·ya·‘ă·lu
עֹל֜וֹת ‘ó·lós
לַאדֹנָ֗י la·dó·noy
לְֽמׇחֳרַת֮ לְֽמָחֳרַת֮ le·mo·ḥŏ·ras
הַיּ֣וֹם hay·yóm
הַהוּא֒ ha·hu
פָּרִ֨ים po·rím
אֶ֜לֶף ’e·lef
אֵלִ֥ים ’é·lím
אֶ֛לֶף ’e·lef
כְּבָשִׂ֥ים ke·vo·sím
אֶ֖לֶף ’e·lef
וְנִסְכֵּיהֶ֑ם ve·nis·ké·hem
וּזְבָחִ֥ים uz·vo·ḥím
לָרֹ֖ב lo·róv
לְכׇל־יִשְׂרָאֵֽל׃ le·khol-yis·ro·’él

22

וַיֹּאכְל֨וּ vay·yó·khe·lu
וַיִּשְׁתּ֜וּ vay·yish·tu
לִפְנֵ֧י lif·né
אֲדֹנָ֛י ’ă·dó·noy
בַּיּ֥וֹם bay·yóm
הַה֖וּא ha·hu
בְּשִׂמְחָ֣ה be·sim·ḥo
גְדוֹלָ֑ה ge·dó·lo
וַיַּמְלִ֤יכוּ vay·yam·lí·khu
שֵׁנִית֙ shé·nís
לִשְׁלֹמֹ֣ה lish·ló·mó
בֶן־דָּוִ֔יד ven-do·víd
וַיִּמְשְׁח֧וּ vay·yim·she·ḥu
לַאדֹנָ֛י la·dó·noy
לְנָגִ֖יד le·no·gíd
וּלְצָד֥וֹק ul·tso·dók
לְכֹהֵֽן׃ le·khó·hén

23

וַיֵּ֣שֶׁב vay·yé·shev
שְׁ֠לֹמֹ֠ה she·ló·mó
עַל־כִּסֵּ֨א ‘al-kis·sé
אֲדֹנָ֧י ’ă·dó·noy
מ:פסק
לְמֶ֛לֶךְ le·me·lekh
תַּחַת־דָּוִ֥יד ta·ḥas-do·víd
אָבִ֖יו ’o·vív
וַיַּצְלַ֑ח vay·yats·laḥ
וַיִּשְׁמְע֥וּ vay·yish·me·‘u
אֵלָ֖יו ’é·lov
כׇּל־יִשְׂרָאֵֽל׃ kol-yis·ro·’él

24

וְכׇל־הַשָּׂרִים֙ ve·khol-has·so·rím
וְהַגִּבֹּרִ֔ים ve·hag·gib·bó·rím
וְגַ֕ם ve·gam
כׇּל־בְּנֵ֖י kol-be·né
הַמֶּ֣לֶךְ ham·me·lekh
דָּוִ֑יד do·víd
נָ֣תְנוּ no·se·nu
יָ֔ד yod
תַּ֖חַת ta·ḥas
שְׁלֹמֹ֥ה she·ló·mó
הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lekh

25

וַיְגַדֵּ֨ל vay·gad·dél
אֲדֹנָ֤י ’ă·dó·noy
אֶת־שְׁלֹמֹה֙ ’es-she·ló·mó
לְמַ֔עְלָה le·ma‘·lo
לְעֵינֵ֖י le·‘é·né
כׇּל־יִשְׂרָאֵ֑ל kol-yis·ro·’él
וַיִּתֵּ֤ן vay·yit·tén
עָלָיו֙ ‘o·lov
ה֣וֹד hód
מַלְכ֔וּת mal·khus
אֲ֠שֶׁ֠ר ’ă·sher
לֹא־הָיָ֧ה ló-ho·yo
עַל־כׇּל־מֶ֛לֶךְ ‘al-kol-me·lekh
לְפָנָ֖יו le·fo·nov
עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ ‘al-yis·ro·’él

26

פפ
וְדָוִיד֙ ve·do·víd
בֶּן־יִשָׁ֔י ben-yi·shoy
מָלַ֖ךְ mo·lakh
עַל־כׇּל־יִשְׂרָאֵֽל׃ ‘al-kol-yis·ro·’él

27

וְהַיָּמִ֗ים ve·hay·yo·mím
אֲשֶׁ֤ר ’ă·sher
מָלַךְ֙ mo·lakh
עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל ‘al-yis·ro·’él
אַרְבָּעִ֖ים ’ar·bo·‘ím
שָׁנָ֑ה sho·no
בְּחֶבְר֤וֹן be·ḥev·rón
מָלַךְ֙ mo·lakh
שֶׁ֣בַע she·va‘
שָׁנִ֔ים sho·ním
וּבִירוּשָׁלַ֥יִם u·ví·ru·sho·la·yim
מָלַ֖ךְ mo·lakh
שְׁלֹשִׁ֥ים she·ló·shím
וְשָׁלֽוֹשׁ׃ ve·sho·lósh

28

וַיָּ֙מׇת֙ vay·yo·mos
בְּשֵׂיבָ֣ה be·sé·vo
טוֹבָ֔ה tó·vo
שְׂבַ֥ע se·va‘
יָמִ֖ים yo·mím
עֹ֣שֶׁר ‘ó·sher
וְכָב֑וֹד ve·kho·vód
וַיִּמְלֹ֛ךְ vay·yim·lókh
שְׁלֹמֹ֥ה she·ló·mó
בְנ֖וֹ ve·nó
תַּחְתָּֽיו׃ taḥ·tov

29

וְדִבְרֵי֙ ve·div·ré
דָּוִ֣יד do·víd
הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lekh
הָרִאשֹׁנִ֖ים ho·ri·shó·ním
וְהָאַחֲרֹנִ֑ים ve·ho·’a·ḥă·ró·ním
הִנָּ֣ם hin·nom
כְּתוּבִ֗ים ke·su·vím
עַל־דִּבְרֵי֙ ‘al-div·ré
שְׁמוּאֵ֣ל she·mu·’él
הָרֹאֶ֔ה ho·ró·’e
וְעַל־דִּבְרֵי֙ ve·‘al-div·ré
נָתָ֣ן no·son
הַנָּבִ֔יא han·no·ví
וְעַל־דִּבְרֵ֖י ve·‘al-div·ré
גָּ֥ד god
הַחֹזֶֽה׃ ha·ḥó·ze

30

עִ֥ם ‘im
כׇּל־מַלְכוּת֖וֹ kol-mal·khu·só
וּגְבוּרָת֑וֹ ug·vu·ro·só
וְהָעִתִּ֗ים ve·ho·‘it·tím
אֲשֶׁ֨ר ’ă·sher
עָבְר֤וּ ‘o·ve·ru
עָלָיו֙ ‘o·lov
וְעַל־יִשְׂרָאֵ֔ל ve·‘al-yis·ro·’él
וְעַ֖ל ve·‘al
כׇּל־מַמְלְכ֥וֹת kol-mam·le·khós
הָאֲרָצֽוֹת׃ ho·’ă·ro·tsós