|
פפ |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
vay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י |
’ă·dó·nay |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה |
’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ |
llé·mór |
2
| שְׁלַח־לְךָ֣ |
she·laḥ-le·kha |
| אֲנָשִׁ֗ים |
’ă·na·shím |
| וְיָתֻ֙רוּ֙ |
ve·ya·tu·ru |
| אֶת־אֶ֣רֶץ |
’et-’e·rets |
| כְּנַ֔עַן |
ke·na·‘an |
| אֲשֶׁר־אֲנִ֥י |
’ă·sher-’ă·ní |
| נֹתֵ֖ן |
nó·tén |
| לִבְנֵ֣י |
liv·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
yis·ra·’él |
| אִ֣ישׁ |
’ísh |
| אֶחָד֩ |
’e·ḥad |
| אִ֨ישׁ |
’ísh |
| אֶחָ֜ד |
’e·ḥad |
| לְמַטֵּ֤ה |
le·mat·té |
| אֲבֹתָיו֙ |
’ă·vó·tav |
| תִּשְׁלָ֔חוּ |
tish·la·ḥu |
| כֹּ֖ל |
kól |
| נָשִׂ֥יא |
na·sí |
| בָהֶֽם׃ |
va·hem |
3
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
vay·yish·laḥ |
| אֹתָ֥ם |
’ó·tam |
| מֹשֶׁ֛ה |
mó·she |
| מִמִּדְבַּ֥ר |
mim·mid·bar |
| פָּארָ֖ן |
pa·ran |
| עַל־פִּ֣י |
‘al-pí |
| אֲדֹנָ֑י |
’ă·dó·nay |
| כֻּלָּ֣ם |
kul·lam |
| אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·na·shím |
| רָאשֵׁ֥י |
ra·shé |
| בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל |
ve·né-yis·ra·’él |
| הֵֽמָּה׃ |
hém·ma |
4
| וְאֵ֖לֶּה |
ve·’él·le |
| שְׁמוֹתָ֑ם |
she·mó·tam |
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| רְאוּבֵ֔ן |
re·’u·vén |
| שַׁמּ֖וּעַ |
sham·mu·a‘ |
| בֶּן־זַכּֽוּר׃ |
ben-zak·kur |
5
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| שִׁמְע֔וֹן |
shim·‘ón |
| שָׁפָ֖ט |
sha·fat |
| בֶּן־חוֹרִֽי׃ |
ben-ḥó·rí |
6
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| יְהוּדָ֔ה |
ye·hu·da |
| כָּלֵ֖ב |
ka·lév |
| בֶּן־יְפֻנֶּֽה׃ |
ben-ye·fun·ne |
7
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| יִשָּׂכָ֔ר |
yis·sa·khar |
| יִגְאָ֖ל |
yig·’al |
| בֶּן־יוֹסֵֽף׃ |
ben-yó·séf |
8
| לְמַטֵּ֥ה |
le·mat·té |
| אֶפְרָ֖יִם |
’ef·ra·yim |
| הוֹשֵׁ֥עַ |
hó·shé·a‘ |
| בִּן־נֽוּן׃ |
bin-nun |
9
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| בִנְיָמִ֔ן |
vin·ya·min |
| פַּלְטִ֖י |
pal·tí |
| בֶּן־רָפֽוּא׃ |
ben-ra·fu |
10
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| זְבוּלֻ֔ן |
ze·vu·lun |
| גַּדִּיאֵ֖ל |
gad·dí·’él |
| בֶּן־סוֹדִֽי׃ |
ben-só·dí |
11
| לְמַטֵּ֥ה |
le·mat·té |
| יוֹסֵ֖ף |
yó·séf |
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
me·nash·she |
| גַּדִּ֖י |
gad·dí |
| בֶּן־סוּסִֽי׃ |
ben-su·sí |
12
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| דָ֔ן |
dan |
| עַמִּיאֵ֖ל |
‘am·mí·’él |
| בֶּן־גְּמַלִּֽי׃ |
ben-ge·mal·lí |
13
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| אָשֵׁ֔ר |
’a·shér |
| סְת֖וּר |
se·tur |
| בֶּן־מִיכָאֵֽל׃ |
ben-mí·kha·’él |
14
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| נַפְתָּלִ֔י |
naf·ta·lí |
| נַחְבִּ֖י |
naḥ·bí |
| בֶּן־וׇפְסִֽי׃ |
ben-vof·sí |
15
| לְמַטֵּ֣ה |
le·mat·té |
| גָ֔ד |
gad |
| גְּאוּאֵ֖ל |
ge·’u·’él |
| בֶּן־מָכִֽי׃ |
ben-ma·khí |
16
| אֵ֚לֶּה |
’él·le |
| שְׁמ֣וֹת |
she·mót |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
ha·’ă·na·shím |
| אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח |
’ă·sher-sha·laḥ |
| מֹשֶׁ֖ה |
mó·she |
| לָת֣וּר |
la·tur |
| אֶת־הָאָ֑רֶץ |
’et-ha·’a·rets |
| וַיִּקְרָ֥א |
vay·yik·ra |
| מֹשֶׁ֛ה |
mó·she |
| לְהוֹשֵׁ֥עַ |
le·hó·shé·a‘ |
| בִּן־נ֖וּן |
bin-nun |
| יְהוֹשֻֽׁעַ׃ |
ye·hó·shu·a‘ |
17
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
vay·yish·laḥ |
| אֹתָם֙ |
’ó·tam |
| מֹשֶׁ֔ה |
mó·she |
| לָת֖וּר |
la·tur |
| אֶת־אֶ֣רֶץ |
’et-’e·rets |
| כְּנָ֑עַן |
ke·na·‘an |
| וַיֹּ֣אמֶר |
vay·yó·mer |
| אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lé·hem |
| עֲל֥וּ |
‘ă·lu |
| זֶה֙ |
ze |
| בַּנֶּ֔גֶב |
ban·ne·gev |
| וַעֲלִיתֶ֖ם |
va·‘ă·lí·tem |
| אֶת־הָהָֽר׃ |
’et-ha·har |
18
| וּרְאִיתֶ֥ם |
ur·’í·tem |
| אֶת־הָאָ֖רֶץ |
’et-ha·’a·rets |
| מַה־הִ֑יא |
ma-hí |
| וְאֶת־הָעָם֙ |
ve·’et-ha·‘am |
| הַיֹּשֵׁ֣ב |
hay·yó·shév |
| עָלֶ֔יהָ |
‘a·le·ha |
| הֶחָזָ֥ק |
he·ḥa·zak |
| הוּא֙ |
hu |
| הֲרָפֶ֔ה |
hă·ra·fe |
| הַמְעַ֥ט |
ham·‘at |
| ה֖וּא |
hu |
| אִם־רָֽב׃ |
’im-rav |
19
| וּמָ֣ה |
u·ma |
| הָאָ֗רֶץ |
ha·’a·rets |
| אֲשֶׁר־הוּא֙ |
’ă·sher-hu |
| יֹשֵׁ֣ב |
yó·shév |
| בָּ֔הּ |
bah |
| הֲטוֹבָ֥ה |
hă·tó·va |
| הִ֖יא |
hí |
| אִם־רָעָ֑ה |
’im-ra·‘a |
| וּמָ֣ה |
u·ma |
| הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘a·rím |
| אֲשֶׁר־הוּא֙ |
’ă·sher-hu |
| יוֹשֵׁ֣ב |
yó·shév |
| בָּהֵ֔נָּה |
ba·hén·na |
| הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·be·ma·ḥă·ním |
| אִ֥ם |
’im |
| בְּמִבְצָרִֽים׃ |
be·miv·tsa·rím |
20
| וּמָ֣ה |
u·ma |
| הָ֠אָ֠רֶץ |
ha·’a·rets |
| הַשְּׁמֵנָ֨ה |
hash·she·mé·na |
| הִ֜יא |
hí |
| אִם־רָזָ֗ה |
’im-ra·za |
| הֲיֵֽשׁ־בָּ֥הּ |
hă·yésh-bah |
| עֵץ֙ |
‘éts |
| אִם־אַ֔יִן |
’im-’a·yin |
| וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
ve·hit·ḥaz·zak·tem |
| וּלְקַחְתֶּ֖ם |
ul·kaḥ·tem |
| מִפְּרִ֣י |
mip·pe·rí |
| הָאָ֑רֶץ |
ha·’a·rets |
| וְהַ֨יָּמִ֔ים |
ve·hay·ya·mím |
| יְמֵ֖י |
ye·mé |
| בִּכּוּרֵ֥י |
bik·ku·ré |
| עֲנָבִֽים׃ |
‘ă·na·vím |
21
| וַֽיַּעֲל֖וּ |
vay·ya·‘ă·lu |
| וַיָּתֻ֣רוּ |
vay·ya·tu·ru |
| אֶת־הָאָ֑רֶץ |
’et-ha·’a·rets |
| מִמִּדְבַּר־צִ֥ן |
mim·mid·bar-tsin |
| עַד־רְחֹ֖ב |
‘ad-re·ḥóv |
| לְבֹ֥א |
le·vó |
| חֲמָֽת׃ |
ḥă·mat |
22
| וַיַּעֲל֣וּ |
vay·ya·‘ă·lu |
| בַנֶּ֘גֶב֮ |
van·ne·gev |
| וַיָּבֹ֣א |
vay·ya·vó |
| עַד־חֶבְרוֹן֒ |
‘ad-ḥev·rón |
| וְשָׁ֤ם |
ve·sham |
| אֲחִימַן֙ |
’ă·ḥí·man |
| שֵׁשַׁ֣י |
shé·shay |
| וְתַלְמַ֔י |
ve·tal·may |
| יְלִידֵ֖י |
ye·lí·dé |
| הָעֲנָ֑ק |
ha·‘ă·nak |
| וְחֶבְר֗וֹן |
ve·ḥev·rón |
| שֶׁ֤בַע |
she·va‘ |
| שָׁנִים֙ |
sha·ním |
| נִבְנְתָ֔ה |
niv·ne·ta |
| לִפְנֵ֖י |
lif·né |
| צֹ֥עַן |
tsó·‘an |
| מִצְרָֽיִם׃ |
mits·ra·yim |
23
| וַיָּבֹ֜אוּ |
vay·ya·vó·’u |
| עַד־נַ֣חַל |
‘ad-na·ḥal |
| אֶשְׁכֹּ֗ל |
’esh·kól |
| וַיִּכְרְת֨וּ |
vay·yikh·re·tu |
| מִשָּׁ֤ם |
mish·sham |
| זְמוֹרָה֙ |
ze·mó·ra |
| וְאֶשְׁכּ֤וֹל |
ve·’esh·kól |
| עֲנָבִים֙ |
‘ă·na·vím |
| אֶחָ֔ד |
’e·ḥad |
| וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ |
vay·yis·sa·’u·hu |
| בַמּ֖וֹט |
vam·mót |
| בִּשְׁנָ֑יִם |
bish·na·yim |
| וּמִן־הָרִמֹּנִ֖ים |
u·min-ha·rim·mó·ním |
| וּמִן־הַתְּאֵנִֽים׃ |
u·min-hat·te·’é·ním |
24
| לַמָּק֣וֹם |
lam·ma·kóm |
| הַה֔וּא |
ha·hu |
| קָרָ֖א |
ka·ra |
| נַ֣חַל |
na·ḥal |
| אֶשְׁכּ֑וֹל |
’esh·kól |
| עַ֚ל |
‘al |
| אֹד֣וֹת |
’ó·dót |
| הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
ha·’esh·kól |
| אֲשֶׁר־כָּרְת֥וּ |
’ă·sher-ka·re·tu |
| מִשָּׁ֖ם |
mish·sham |
| בְּנֵ֥י |
be·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ |
yis·ra·’él |
25
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
vay·ya·shu·vu |
| מִתּ֣וּר |
mit·tur |
| הָאָ֑רֶץ |
ha·’a·rets |
| מִקֵּ֖ץ |
mik·kéts |
| אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·ba·‘ím |
| יֽוֹם׃ |
yóm |
26
| וַיֵּלְכ֡וּ |
vay·yé·le·khu |
| וַיָּבֹ֩אוּ֩ |
vay·ya·vó·’u |
| אֶל־מֹשֶׁ֨ה |
’el-mó·she |
| וְאֶֽל־אַהֲרֹ֜ן |
ve·’el-’a·hă·rón |
| וְאֶל־כׇּל־עֲדַ֧ת |
ve·’el-kol-‘ă·dat |
| בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל |
be·né-yis·ra·’él |
| אֶל־מִדְבַּ֥ר |
’el-mid·bar |
| פָּארָ֖ן |
pa·ran |
| קָדֵ֑שָׁה |
ka·dé·sha |
| וַיָּשִׁ֨יבוּ |
vay·ya·shí·vu |
| אֹתָ֤ם |
’ó·tam |
| דָּבָר֙ |
da·var |
| וְאֶת־כׇּל־הָ֣עֵדָ֔ה |
ve·’et-kol-ha·‘é·da |
| וַיַּרְא֖וּם |
vay·yar·’um |
| אֶת־פְּרִ֥י |
’et-pe·rí |
| הָאָֽרֶץ׃ |
ha·’a·rets |
27
| וַיְסַפְּרוּ־לוֹ֙ |
vay·sap·pe·ru-ló |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
vay·yó·me·ru |
| בָּ֕אנוּ |
ba·nu |
| אֶל־הָאָ֖רֶץ |
’el-ha·’a·rets |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| שְׁלַחְתָּ֑נוּ |
she·laḥ·ta·nu |
| וְ֠גַ֠ם |
ve·gam |
| זָבַ֨ת |
za·vat |
| חָלָ֥ב |
ḥa·lav |
| וּדְבַ֛שׁ |
ud·vash |
| הִ֖יא |
hí |
| וְזֶה־פִּרְיָֽהּ׃ |
ve·ze-ppir·yah |
28
| אֶ֚פֶס |
’e·fes |
| כִּֽי־עַ֣ז |
kí-‘az |
| הָעָ֔ם |
ha·‘am |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
hay·yó·shév |
| בָּאָ֑רֶץ |
ba·’a·rets |
| וְהֶֽעָרִ֗ים |
ve·he·‘a·rím |
| בְּצֻר֤וֹת |
be·tsu·rót |
| גְּדֹלֹת֙ |
ge·dó·lót |
| מְאֹ֔ד |
me·’ód |
| וְגַם־יְלִדֵ֥י |
ve·gam-ye·li·dé |
| הָֽעֲנָ֖ק |
ha·‘ă·nak |
| רָאִ֥ינוּ |
ra·’í·nu |
| שָֽׁם׃ |
sham |
29
| עֲמָלֵ֥ק |
‘ă·ma·lék |
| יוֹשֵׁ֖ב |
yó·shév |
| בְּאֶ֣רֶץ |
be·’e·rets |
| הַנֶּ֑גֶב |
han·ne·gev |
| וְ֠הַֽחִתִּ֠י |
ve·ha·ḥit·tí |
| וְהַיְבוּסִ֤י |
ve·hay·vu·sí |
| וְהָֽאֱמֹרִי֙ |
ve·ha·’ĕ·mó·rí |
| יוֹשֵׁ֣ב |
yó·shév |
| בָּהָ֔ר |
ba·har |
| וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
ve·hak·ke·na·‘ă·ní |
| יוֹשֵׁ֣ב |
yó·shév |
| עַל־הַיָּ֔ם |
‘al-hay·yam |
| וְעַ֖ל |
ve·‘al |
| יַ֥ד |
yad |
| הַיַּרְדֵּֽן׃ |
hay·yar·dén |
30
| וַיַּ֧הַס |
vay·ya·has |
| כָּלֵ֛ב |
ka·lév |
| אֶת־הָעָ֖ם |
’et-ha·‘am |
| אֶל־מֹשֶׁ֑ה |
’el-mó·she |
| וַיֹּ֗אמֶר |
vay·yó·mer |
| עָלֹ֤ה |
‘a·ló |
| נַעֲלֶה֙ |
na·‘ă·le |
| וְיָרַ֣שְׁנוּ |
ve·ya·rash·nu |
| אֹתָ֔הּ |
’ó·tah |
| כִּֽי־יָכ֥וֹל |
kí-ya·khól |
| נוּכַ֖ל |
nu·khal |
| לָֽהּ׃ |
lah |
31
| וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים |
ve·ha·’ă·na·shím |
| אֲשֶׁר־עָל֤וּ |
’ă·sher-‘a·lu |
| עִמּוֹ֙ |
‘im·mó |
| אָֽמְר֔וּ |
’a·me·ru |
| לֹ֥א |
ló |
| נוּכַ֖ל |
nu·khal |
| לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lót |
| אֶל־הָעָ֑ם |
’el-ha·‘am |
| כִּֽי־חָזָ֥ק |
kí-ḥa·zak |
| ה֖וּא |
hu |
| מִמֶּֽנּוּ׃ |
mim·men·nu |
32
| וַיֹּצִ֜יאוּ |
vay·yó·tsí·’u |
| דִּבַּ֤ת |
dib·bat |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
ha·’a·rets |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| תָּר֣וּ |
ta·ru |
| אֹתָ֔הּ |
’ó·tah |
| אֶל־בְּנֵ֥י |
’el-be·né |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
yis·ra·’él |
| לֵאמֹ֑ר |
lé·mór |
| הָאָ֡רֶץ |
ha·’a·rets |
| אֲשֶׁר֩ |
’ă·sher |
| עָבַ֨רְנוּ |
‘a·var·nu |
| בָ֜הּ |
vah |
| לָת֣וּר |
la·tur |
| אֹתָ֗הּ |
’ó·tah |
| אֶ֣רֶץ |
’e·rets |
| אֹכֶ֤לֶת |
’ó·khe·let |
| יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ |
yó·she·ve·ha |
| הִ֔יא |
hí |
| וְכׇל־הָעָ֛ם |
ve·khol-ha·‘am |
| אֲשֶׁר־רָאִ֥ינוּ |
’ă·sher-ra·’í·nu |
| בְתוֹכָ֖הּ |
ve·tó·khah |
| אַנְשֵׁ֥י |
’an·shé |
| מִדּֽוֹת׃ |
mid·dót |
33
| וְשָׁ֣ם |
ve·sham |
| רָאִ֗ינוּ |
ra·’í·nu |
| אֶת־הַנְּפִילִ֛ים |
’et-han·ne·fí·lím |
| בְּנֵ֥י |
be·né |
| עֲנָ֖ק |
‘ă·nak |
| מִן־הַנְּפִלִ֑ים |
min-han·ne·fi·lím |
| וַנְּהִ֤י |
van·ne·hí |
| בְעֵינֵ֙ינוּ֙ |
ve·‘é·né·nu |
| כַּֽחֲגָבִ֔ים |
ka·ḥă·ga·vím |
| וְכֵ֥ן |
ve·khén |
| הָיִ֖ינוּ |
ha·yí·nu |
| בְּעֵינֵיהֶֽם׃ |
be·‘é·né·hem |