פפ
וַיְהִ֥יvay·hí
דְבַר־שְׁמוּאֵ֖לde·var-she·mu·’él
לְכׇל־יִשְׂרָאֵ֑לle·khol-yis·ra·’él
וַיֵּצֵ֣אvay·yé·tsé
יִשְׂרָאֵל֩yis·ra·’él
לִקְרַ֨אתlik·rat
פְּלִשְׁתִּ֜יםpe·lish·tím
לַמִּלְחָמָ֗הlam·mil·ḥa·ma
וַֽיַּחֲנוּ֙vay·ya·ḥa·nu
עַל־הָאֶ֣בֶן‘al-ha·’e·ven
הָעֵ֔זֶרha·‘é·zer
וּפְלִשְׁתִּ֖יםuf·lish·tím
חָנ֥וּḥa·nu
בַאֲפֵֽק׃va·’a·fék

2

וַיַּעַרְכ֨וּvay·ya·‘ar·khu
פְלִשְׁתִּ֜יםfe·lish·tím
לִקְרַ֣אתlik·rat
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ra·’él
וַתִּטֹּשׁ֙vat·tit·tósh
הַמִּלְחָמָ֔הham·mil·ḥa·ma
וַיִּנָּ֥גֶףvay·yin·na·gef
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·’él
לִפְנֵ֣יlif·né
פְלִשְׁתִּ֑יםfe·lish·tím
וַיַּכּ֤וּvay·yak·ku
בַמַּֽעֲרָכָה֙vam·ma·‘a·ra·kha
בַּשָּׂדֶ֔הbas·sa·de
כְּאַרְבַּ֥עַתke·’ar·ba·‘at
אֲלָפִ֖ים’a·la·fím
אִֽישׁ׃’ísh

3

וַיָּבֹ֣אvay·ya·vó
הָעָם֮ha·‘am
אֶל־הַֽמַּחֲנֶה֒’el-ham·ma·ḥa·ne
וַיֹּֽאמְרוּ֙vay·yó·me·ru
זִקְנֵ֣יzik·né
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·’él
לָ֣מָּהlam·ma
נְגָפָ֧נוּne·ga·fa·nu
אֲדֹנָ֛י’a·dó·nay
הַיּ֖וֹםhay·yóm
לִפְנֵ֣יlif·né
פְלִשְׁתִּ֑יםfe·lish·tím
נִקְחָ֧הnik·ḥa
אֵלֵ֣ינוּ’é·lé·nu
מִשִּׁלֹ֗הmish·shi·ló
אֶת־אֲרוֹן֙’et-’a·rón
בְּרִ֣יתbe·rít
אֲדֹנָ֔י’a·dó·nay
וְיָבֹ֣אve·ya·vó
בְקִרְבֵּ֔נוּve·kir·bé·nu
וְיֹשִׁעֵ֖נוּve·yó·shi·‘é·nu
מִכַּ֥ףmik·kaf
אֹיְבֵֽינוּ׃’ó·ye·vé·nu

4

וַיִּשְׁלַ֤חvay·yish·laḥ
הָעָם֙ha·‘am
שִׁלֹ֔הshi·ló
וַיִּשְׂא֣וּvay·yis·’u
מִשָּׁ֗םmish·sham
אֵ֣ת’ét
אֲר֧וֹן’a·rón
בְּרִית־אֲדֹנָ֛יbe·rít-’a·dó·nay
צְבָא֖וֹתtse·va·’ót
יֹשֵׁ֣בyó·shév
הַכְּרֻבִ֑יםhak·ke·ru·vím
וְשָׁ֞םve·sham
שְׁנֵ֣יshe·né
בְנֵֽי־עֵלִ֗יve·né-‘é·lí
עִם־אֲרוֹן֙‘im-’a·rón
בְּרִ֣יתbe·rít
הָאֱלֹהִ֔יםha·’e·ló·hím
חׇפְנִ֖יḥof·ní
וּפִֽינְחָֽס׃u·fí·ne·ḥas

5

וַיְהִ֗יvay·hí
כְּב֨וֹאke·vó
אֲר֤וֹן’a·rón
בְּרִית־אֲדֹנָי֙be·rít-’a·dó·nay
אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה’el-ham·ma·ḥa·ne
וַיָּרִ֥עוּvay·ya·ri·‘u
כׇל־יִשְׂרָאֵ֖לkhol-yis·ra·’él
תְּרוּעָ֣הte·ru·‘a
גְדוֹלָ֑הge·dó·la
וַתֵּהֹ֖םvat·té·hóm
הָאָֽרֶץ׃ha·’a·rets

6

וַיִּשְׁמְע֤וּvay·yish·me·‘u
פְלִשְׁתִּים֙fe·lish·tím
אֶת־ק֣וֹל’et-kól
הַתְּרוּעָ֔הhat·te·ru·‘a
וַיֹּ֣אמְר֔וּvay·yó·me·ru
מֶ֠הme
ק֣וֹלkól
הַתְּרוּעָ֧הhat·te·ru·‘a
הַגְּדוֹלָ֛הhag·ge·dó·la
הַזֹּ֖אתhaz·zót
בְּמַחֲנֵ֣הbe·ma·ḥa·né
הָעִבְרִ֑יםha·‘iv·rím
וַיֵּ֣דְע֔וּvay·yé·de·‘u
כִּ֚יkí
אֲר֣וֹן’a·rón
אֲדֹנָ֔י’a·dó·nay
בָּ֖אba
אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃’el-ham·ma·ḥa·ne

7

וַיִּֽרְאוּ֙vay·yir·’u
הַפְּלִשְׁתִּ֔יםhap·pe·lish·tím
כִּ֣יkí
אָֽמְר֔וּ’a·me·ru
בָּ֥אba
אֱלֹהִ֖ים’e·ló·hím
אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה’el-ham·ma·ḥa·ne
וַיֹּֽאמְרוּ֙vay·yó·me·ru
א֣וֹי’oy
לָ֔נוּla·nu
כִּ֣יkí
לֹ֥אló
הָיְתָ֛הha·ye·ta
כָּזֹ֖אתka·zót
אֶתְמ֥וֹל’et·mól
שִׁלְשֹֽׁם׃shil·shóm

8

א֣וֹי’oy
לָ֔נוּla·nu
מִ֣יmí
יַצִּילֵ֔נוּyats·tsí·lé·nu
מִיַּ֛דmiy·yad
הָאֱלֹהִ֥יםha·’e·ló·hím
הָאַדִּירִ֖יםha·’ad·dí·rím
הָאֵ֑לֶּהha·’él·le
אֵ֧לֶּה’él·le
הֵ֣םhém
הָאֱלֹהִ֗יםha·’e·ló·hím
הַמַּכִּ֧יםham·mak·kím
אֶת־מִצְרַ֛יִם’et-mits·ra·yim
בְּכׇל־מַכָּ֖הbe·khol-mak·ka
בַּמִּדְבָּֽר׃bam·mid·bar

9

הִֽתְחַזְּק֞וּhit·ḥaz·ze·ku
וִֽהְי֤וּvih·yu
לַֽאֲנָשִׁים֙la·’a·na·shím
פְּלִשְׁתִּ֔יםpe·lish·tím
פֶּ֚ןpen
תַּעַבְד֣וּta·‘av·du
לָֽעִבְרִ֔יםla·‘iv·rím
כַּאֲשֶׁ֥רka·’a·sher
עָבְד֖וּ‘a·ve·du
לָכֶ֑םla·khem
וִהְיִיתֶ֥םvih·yí·tem
לַאֲנָשִׁ֖יםla·’a·na·shím
וְנִלְחַמְתֶּֽם׃ve·nil·ḥam·tem

10

וַיִּלָּחֲמ֣וּvay·yil·la·ḥa·mu
פְלִשְׁתִּ֗יםfe·lish·tím
וַיִּנָּ֤גֶףvay·yin·na·gef
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·’él
וַיָּנֻ֙סוּ֙vay·ya·nu·su
אִ֣ישׁ’ísh
לְאֹהָלָ֔יוle·’ó·ha·lav
וַתְּהִ֥יvat·te·hí
הַמַּכָּ֖הham·mak·ka
גְּדוֹלָ֣הge·dó·la
מְאֹ֑דme·’ód
וַיִּפֹּל֙vay·yip·pól
מִיִּשְׂרָאֵ֔לmiy·yis·ra·’él
שְׁלֹשִׁ֥יםshe·ló·shím
אֶ֖לֶף’e·lef
רַגְלִֽי׃rag·lí

11

וַאֲר֥וֹןva·’a·rón
אֱלֹהִ֖ים’e·ló·hím
נִלְקָ֑חnil·kaḥ
וּשְׁנֵ֤יush·né
בְנֵֽי־עֵלִי֙ve·né-‘é·lí
מֵ֔תוּmé·tu
חׇפְנִ֖יḥof·ní
וּפִֽינְחָֽס׃u·fí·ne·ḥas

12

וַיָּ֤רׇץvay·ya·rots
אִישׁ־בִּנְיָמִן֙’ísh-bin·ya·min
מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔הmé·ham·ma·‘a·ra·kha
וַיָּבֹ֥אvay·ya·vó
שִׁלֹ֖הshi·ló
בַּיּ֣וֹםbay·yóm
הַה֑וּאha·hu
וּמַדָּ֣יוu·mad·dav
קְרֻעִ֔יםke·ru·‘ím
וַאֲדָמָ֖הva·’a·da·ma
עַל־רֹאשֽׁוֹ׃‘al-ró·shó

13

וַיָּב֗וֹאvay·ya·vó
וְהִנֵּ֣הve·hin·né
עֵ֠לִ֠י‘é·lí
יֹשֵׁ֨בyó·shév
עַֽל־הַכִּסֵּ֜א‘al-hak·kis·sé
יַ֥דyad
דֶּ֙רֶךְ֙de·rekh
מְצַפֶּ֔הme·tsap·pe
כִּֽי־הָיָ֤הkí-ha·ya
לִבּוֹ֙lib·bó
חָרֵ֔דḥa·réd
עַ֖ל‘al
אֲר֣וֹן’a·rón
הָאֱלֹהִ֑יםha·’e·ló·hím
וְהָאִ֗ישׁve·ha·’ísh
בָּ֚אba
לְהַגִּ֣ידle·hag·gíd
בָּעִ֔ירba·‘ír
וַתִּזְעַ֖קvat·tiz·‘ak
כׇּל־הָעִֽיר׃kol-ha·‘ír

14

וַיִּשְׁמַ֤עvay·yish·ma‘
עֵלִי֙‘é·lí
אֶת־ק֣וֹל’et-kól
הַצְּעָקָ֔הhats·tse·‘a·ka
וַיֹּ֕אמֶרvay·yó·mer
מֶ֛הme
ק֥וֹלkól
הֶהָמ֖וֹןhe·ha·món
הַזֶּ֑הhaz·ze
וְהָאִ֣ישׁve·ha·’ísh
מִהַ֔רmi·har
וַיָּבֹ֖אvay·ya·vó
וַיַּגֵּ֥דvay·yag·géd
לְעֵלִֽי׃le·‘é·lí

15

וְעֵלִ֕יve·‘é·lí
בֶּן־תִּשְׁעִ֥יםben-tish·‘ím
וּשְׁמֹנֶ֖הush·mó·ne
שָׁנָ֑הsha·na
וְעֵינָ֣יוve·‘é·nav
קָ֔מָהka·ma
וְלֹ֥אve·ló
יָכ֖וֹלya·khól
לִרְאֽוֹת׃lir·’ót

16

וַיֹּ֨אמֶרvay·yó·mer
הָאִ֜ישׁha·’ísh
אֶל־עֵלִ֗י’el-‘é·lí
אָֽנֹכִי֙’a·nó·khí
הַבָּ֣אhab·ba
מִן־הַמַּעֲרָכָ֔הmin-ham·ma·‘a·ra·kha
וַאֲנִ֕יva·’a·ní
מִן־הַמַּעֲרָכָ֖הmin-ham·ma·‘a·ra·kha
נַ֣סְתִּיnas·tí
הַיּ֑וֹםhay·yóm
וַיֹּ֛אמֶרvay·yó·mer
מֶה־הָיָ֥הme-ha·ya
הַדָּבָ֖רhad·da·var
בְּנִֽי׃be·ní

17

וַיַּ֨עַןvay·ya·‘an
הַֽמְﬞבַשֵּׂ֜רham·vas·sér
וַיֹּ֗אמֶרvay·yó·mer
נָ֤סnas
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·’él
לִפְנֵ֣יlif·né
פְלִשְׁתִּ֔יםfe·lish·tím
וְגַ֛םve·gam
מַגֵּפָ֥הmag·gé·fa
גְדוֹלָ֖הge·dó·la
הָיְתָ֣הha·ye·ta
בָעָ֑םva·‘am
וְגַם־שְׁנֵ֨יve·gam-she·né
בָנֶ֜יךָva·ne·kha
מֵ֗תוּmé·tu
חׇפְנִי֙ḥof·ní
וּפִ֣ינְחָ֔סu·fí·ne·ḥas
וַאֲר֥וֹןva·’a·rón
הָאֱלֹהִ֖יםha·’e·ló·hím
נִלְקָֽחָה׃nil·ka·ḥa

18

פפ
וַיְהִ֞יvay·hí
כְּהַזְכִּיר֣וֹ׀ke·haz·kí·ró
אֶת־אֲר֣וֹן’et-’a·rón
הָאֱלֹהִ֗יםha·’e·ló·hím
וַיִּפֹּ֣לvay·yip·pól
מֵֽעַל־הַ֠כִּסֵּ֠אmé·‘al-hak·kis·sé
אֲחֹ֨רַנִּ֜ית’a·ḥó·ran·nít
בְּעַ֣ד׀be·‘ad
יַ֣דyad
הַשַּׁ֗עַרhash·sha·‘ar
וַתִּשָּׁבֵ֤רvat·tish·sha·vér
מַפְרַקְתּוֹ֙maf·rak·tó
וַיָּמֹ֔תvay·ya·mót
כִּֽי־זָקֵ֥ןkí-za·kén
הָאִ֖ישׁha·’ísh
וְכָבֵ֑דve·kha·véd
וְה֛וּאve·hu
שָׁפַ֥טsha·fat
אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל’et-yis·ra·’él
אַרְבָּעִ֥ים’ar·ba·‘ím
שָׁנָֽה׃sha·na

19

וְכַלָּת֣וֹve·khal·la·tó
אֵשֶׁת־פִּֽינְחָס֮’é·shet-pí·ne·ḥas
הָרָ֣הha·ra
לָלַת֒la·lat
וַתִּשְׁמַ֣עvat·tish·ma‘
אֶת־הַשְּׁמוּעָ֗ה’et-hash·she·mu·‘a
אֶל־הִלָּקַח֙’el-hil·la·kaḥ
אֲר֣וֹן’a·rón
הָאֱלֹהִ֔יםha·’e·ló·hím
וּמֵ֥תu·mét
חָמִ֖יהָḥa·mí·ha
וְאִישָׁ֑הּve·’í·shah
וַתִּכְרַ֣עvat·tikh·ra‘
וַתֵּ֔לֶדvat·té·led
כִּֽי־נֶהֶפְכ֥וּkí-ne·hef·khu
עָלֶ֖יהָ‘a·le·ha
צִרֶֽיהָ׃tsi·re·ha

20

וּכְעֵ֣תukh·‘ét
מוּתָ֗הּmu·tah
וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙vat·te·dab·bér·na
הַנִּצָּב֣וֹתhan·nits·tsa·vót
עָלֶ֔יהָ‘a·le·ha
אַל־תִּֽירְאִ֖י’al-tí·re·’í
כִּ֣יkí
בֵ֣ןvén
יָלָ֑דְתְּya·ladt
וְלֹ֥אve·ló
עָנְתָ֖ה‘a·ne·ta
וְלֹא־שָׁ֥תָהve·ló-sha·ta
לִבָּֽהּ׃lib·bah

21

וַתִּקְרָ֣אvat·tik·ra
לַנַּ֗עַרlan·na·‘ar
אִֽיכָבוֹד֙’í·kha·vód
לֵאמֹ֔רlé·mór
גָּלָ֥הga·la
כָב֖וֹדkha·vód
מִיִּשְׂרָאֵ֑לmiy·yis·ra·’él
אֶל־הִלָּקַח֙’el-hil·la·kaḥ
אֲר֣וֹן’a·rón
הָאֱלֹהִ֔יםha·’e·ló·hím
וְאֶל־חָמִ֖יהָve·’el-ḥa·mí·ha
וְאִישָֽׁהּ׃ve·’í·shah

22

וַתֹּ֕אמֶרvat·tó·mer
גָּלָ֥הga·la
כָב֖וֹדkha·vód
מִיִּשְׂרָאֵ֑לmiy·yis·ra·’él
כִּ֥יkí
נִלְקַ֖חnil·kaḥ
אֲר֥וֹן’a·rón
הָאֱלֹהִֽים׃ha·’e·ló·hím