פפ
הַדָּבָר֙had·da·var
אֲשֶׁ֣ר’a·sher
חָזָ֔הḥa·za
יְשַֽׁעְיָ֖הוּye·sha‘·ya·hu
בֶּן־אָמ֑וֹץben-’a·móts
עַל־יְהוּדָ֖ה‘al-ye·hu·da
וִירוּשָׁלָֽיִם׃ví·ru·sha·la·yim

2

וְהָיָ֣ה׀ve·ha·ya
בְּאַחֲרִ֣יתbe·’a·ḥa·rít
הַיָּמִ֗יםhay·ya·mím
נָכ֨וֹןna·khón
יִֽהְיֶ֜הyih·ye
הַ֤רhar
בֵּית־אֲדֹנָי֙bét-’a·dó·nay
בְּרֹ֣אשׁbe·rósh
הֶהָרִ֔יםhe·ha·rím
וְנִשָּׂ֖אve·nis·sa
מִגְּבָע֑וֹתmig·ge·va·‘ót
וְנָהֲר֥וּve·na·ha·ru
אֵלָ֖יו’é·lav
כׇּל־הַגּוֹיִֽם׃kol-hag·gó·yim

3

וְֽהָלְכ֞וּve·ha·le·khu
עַמִּ֣ים‘am·mím
רַבִּ֗יםrab·bím
וְאָֽמְרוּ֙ve·’a·me·ru
לְכ֣וּ׀le·khu
וְנַעֲלֶ֣הve·na·‘a·le
אֶל־הַר־אֲדֹנָ֗י’el-har-’a·dó·nay
אֶל־בֵּית֙’el-bét
אֱלֹהֵ֣י’e·ló·hé
יַעֲקֹ֔בya·‘a·kóv
וְיֹרֵ֙נוּ֙ve·yó·ré·nu
מִדְּרָכָ֔יוmid·de·ra·khav
וְנֵלְכָ֖הve·né·le·kha
בְּאֹרְחֹתָ֑יוbe·’ó·re·ḥó·tav
כִּ֤יkí
מִצִּיּוֹן֙mits·tsiy·yón
תֵּצֵ֣אté·tsé
תוֹרָ֔הtó·ra
וּדְבַר־אֲדֹנָ֖יud·var-’a·dó·nay
מִירוּשָׁלָֽיִם׃mí·ru·sha·la·yim

4

וְשָׁפַט֙ve·sha·fat
בֵּ֣יןbén
הַגּוֹיִ֔םhag·gó·yim
וְהוֹכִ֖יחַve·hó·khí·aḥ
לְעַמִּ֣יםle·‘am·mím
רַבִּ֑יםrab·bím
וְכִתְּת֨וּve·khit·te·tu
חַרְבוֹתָ֜םḥar·vó·tam
לְאִתִּ֗יםle·’it·tím
וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙va·ḥa·ní·tó·té·hem
לְמַזְמֵר֔וֹתle·maz·mé·rót
לֹא־יִשָּׂ֨אló-yis·sa
ג֤וֹיgoy
אֶל־גּוֹי֙’el-goy
חֶ֔רֶבḥe·rev
וְלֹֽא־יִלְמְד֥וּve·ló-yil·me·du
ע֖וֹד‘ód
מִלְחָמָֽה׃mil·ḥa·ma

5

פפ
בֵּ֖יתbét
יַעֲקֹ֑בya·‘a·kóv
לְכ֥וּle·khu
וְנֵלְכָ֖הve·né·le·kha
בְּא֥וֹרbe·’ór
אֲדֹנָֽי׃’a·dó·nay

6

כִּ֣יkí
נָטַ֗שְׁתָּהna·tash·ta
עַמְּךָ֙‘am·me·kha
בֵּ֣יתbét
יַעֲקֹ֔בya·‘a·kóv
כִּ֤יkí
מָֽלְאוּ֙ma·le·’u
מִקֶּ֔דֶםmik·ke·dem
וְעֹנְﬞנִ֖יםve·‘ó·ne·ním
כַּפְּלִשְׁתִּ֑יםkap·pe·lish·tím
וּבְיַלְדֵ֥יuv·yal·dé
נׇכְרִ֖יםnokh·rím
יַשְׂפִּֽיקוּ׃yas·pí·ku

7

וַתִּמָּלֵ֤אvat·tim·ma·lé
אַרְצוֹ֙’ar·tsó
כֶּ֣סֶףke·sef
וְזָהָ֔בve·za·hav
וְאֵ֥יןve·’én
קֵ֖צֶהké·tse
לְאֹצְרֹתָ֑יוle·’ó·tse·ró·tav
וַתִּמָּלֵ֤אvat·tim·ma·lé
אַרְצוֹ֙’ar·tsó
סוּסִ֔יםsu·sím
וְאֵ֥יןve·’én
קֵ֖צֶהké·tse
לְמַרְכְּבֹתָֽיו׃le·mar·ke·vó·tav

8

וַתִּמָּלֵ֥אvat·tim·ma·lé
אַרְצ֖וֹ’ar·tsó
אֱלִילִ֑ים’e·lí·lím
לְמַעֲשֵׂ֤הle·ma·‘a·sé
יָדָיו֙ya·dav
יִֽשְׁתַּחֲו֔וּyish·ta·ḥa·vu
לַאֲשֶׁ֥רla·’a·sher
עָשׂ֖וּ‘a·su
אֶצְבְּעֹתָֽיו׃’ets·be·‘ó·tav

9

וַיִּשַּׁ֥חvay·yish·shaḥ
אָדָ֖ם’a·dam
וַיִּשְׁפַּל־אִ֑ישׁvay·yish·pal-’ísh
וְאַל־תִּשָּׂ֖אve·’al-tis·sa
לָהֶֽם׃la·hem

10

בּ֣וֹאbó
בַצּ֔וּרvats·tsur
וְהִטָּמֵ֖ןve·hit·ta·mén
בֶּעָפָ֑רbe·‘a·far
מִפְּנֵי֙mip·pe·né
פַּ֣חַדpa·ḥad
אֲדֹנָ֔י’a·dó·nay
וּמֵהֲדַ֖רu·mé·ha·dar
גְּאֹנֽוֹ׃ge·’ó·nó

11

עֵינֵ֞י‘é·né
גַּבְה֤וּתgav·hut
אָדָם֙’a·dam
שָׁפֵ֔לsha·fél
וְשַׁ֖חve·shaḥ
ר֣וּםrum
אֲנָשִׁ֑ים’a·na·shím
וְנִשְׂגַּ֧בve·nis·gav
אֲדֹנָ֛י’a·dó·nay
לְבַדּ֖וֹle·vad·dó
בַּיּ֥וֹםbay·yóm
הַהֽוּא׃ha·hu

12

פפ
כִּ֣יkí
י֞וֹםyóm
לַאדֹנָ֧יla·dó·nay
צְבָא֛וֹתtse·va·’ót
עַ֥ל‘al
כׇּל־גֵּאֶ֖הkol-gé·’e
וָרָ֑םva·ram
וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־נִשָּׂ֥אkol-nis·sa
וְשָׁפֵֽל׃ve·sha·fél

13

וְעַל֙ve·‘al
כׇּל־אַרְזֵ֣יkol-’ar·zé
הַלְּבָנ֔וֹןhal·le·va·nón
הָרָמִ֖יםha·ra·mím
וְהַנִּשָּׂאִ֑יםve·han·nis·sa·’ím
וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־אַלּוֹנֵ֥יkol-’al·ló·né
הַבָּשָֽׁן׃hab·ba·shan

14

וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־הֶהָרִ֣יםkol-he·ha·rím
הָרָמִ֑יםha·ra·mím
וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־הַגְּבָע֥וֹתkol-hag·ge·va·‘ót
הַנִּשָּׂאֽוֹת׃han·nis·sa·’ót

15

וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־מִגְדָּ֣לkol-mig·dal
גָּבֹ֑הַּga·vó·ah
וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־חוֹמָ֥הkol-ḥó·ma
בְצוּרָֽה׃ve·tsu·ra

16

וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־אֳנִיּ֣וֹתkol-’o·niy·yót
תַּרְשִׁ֑ישׁtar·shísh
וְעַ֖לve·‘al
כׇּל־שְׂכִיּ֥וֹתkol-se·khiy·yót
הַחֶמְדָּֽה׃ha·ḥem·da

17

וְשַׁח֙ve·shaḥ
גַּבְה֣וּתgav·hut
הָאָדָ֔םha·’a·dam
וְשָׁפֵ֖לve·sha·fél
ר֣וּםrum
אֲנָשִׁ֑ים’a·na·shím
וְנִשְׂגַּ֧בve·nis·gav
אֲדֹנָ֛י’a·dó·nay
לְבַדּ֖וֹle·vad·dó
בַּיּ֥וֹםbay·yóm
הַהֽוּא׃ha·hu

18

וְהָאֱלִילִ֖יםve·ha·’e·lí·lím
כָּלִ֥ילka·líl
יַחֲלֹֽף׃ya·ḥa·lóf

19

וּבָ֙אוּ֙va·’u
בִּמְעָר֣וֹתbim·‘a·rót
צֻרִ֔יםtsu·rím
וּבִמְחִלּ֖וֹתu·vim·ḥil·lót
עָפָ֑ר‘a·far
מִפְּנֵ֞יmip·pe·né
פַּ֤חַדpa·ḥad
אֲדֹנָי֙’a·dó·nay
וּמֵהֲדַ֣רu·mé·ha·dar
גְּאוֹנ֔וֹge·’ó·nó
בְּקוּמ֖וֹbe·ku·mó
לַעֲרֹ֥ץla·‘a·róts
הָאָֽרֶץ׃ha·’a·rets

20

בַּיּ֤וֹםbay·yóm
הַהוּא֙ha·hu
יַשְׁלִ֣יךְyash·líkh
הָאָדָ֔םha·’a·dam
אֵ֚ת’ét
אֱלִילֵ֣י’e·lí·lé
כַסְפּ֔וֹkhas·pó
וְאֵ֖תve·’ét
אֱלִילֵ֣י’e·lí·lé
זְהָב֑וֹze·ha·vó
אֲשֶׁ֤ר’a·sher
עָֽשׂוּ־לוֹ֙‘a·su-ló
לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֔תle·hish·ta·ḥa·vót
לַחְפֹּ֥רlaḥ·pór
פֵּר֖וֹתpé·rót
וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃ve·la·‘a·tal·lé·fím

21

לָבוֹא֙la·vó
בְּנִקְר֣וֹתbe·nik·rót
הַצֻּרִ֔יםhats·tsu·rím
וּבִסְעִפֵ֖יu·vis·‘i·fé
הַסְּלָעִ֑יםhas·se·la·‘ím
מִפְּנֵ֞יmip·pe·né
פַּ֤חַדpa·ḥad
אֲדֹנָי֙’a·dó·nay
וּמֵהֲדַ֣רu·mé·ha·dar
גְּאוֹנ֔וֹge·’ó·nó
בְּקוּמ֖וֹbe·ku·mó
לַעֲרֹ֥ץla·‘a·róts
הָאָֽרֶץ׃ha·’a·rets

22

חִדְל֤וּḥid·lu
לָכֶם֙la·khem
מִן־הָ֣אָדָ֔םmin-ha·’a·dam
אֲשֶׁ֥ר’a·sher
נְשָׁמָ֖הne·sha·ma
בְּאַפּ֑וֹbe·’ap·pó
כִּֽי־בַמֶּ֥הkí-vam·me
נֶחְשָׁ֖בneḥ·shav
הֽוּא׃hu