|
פפ |
| רׇנִּ֥י |
ron·ní |
| עֲקָרָ֖ה |
‘ă·ka·ra |
| לֹ֣א |
ló |
| יָלָ֑דָה |
ya·la·da |
| פִּצְחִ֨י |
pits·ḥí |
| רִנָּ֤ה |
rin·na |
| וְצַֽהֲלִי֙ |
ve·tsa·hă·lí |
| לֹא־חָ֔לָה |
ló-ḥa·la |
| כִּֽי־רַבִּ֧ים |
kí-rab·bím |
| בְּֽנֵי־שׁוֹמֵמָ֛ה |
be·né-shó·mé·ma |
| מִבְּנֵ֥י |
mib·be·né |
| בְעוּלָ֖ה |
ve·‘u·la |
| אָמַ֥ר |
’a·mar |
| אֲדֹנָֽי׃ |
’ă·dó·nay |
2
|
הַרְחִ֣יבִי׀ |
har·ḥí·ví |
|
|
מְק֣וֹם |
me·kóm |
|
| אׇהֳלֵ֗ךְ |
אָהֳלֵ֗ךְ |
’o·hŏ·lékh |
’a·hŏ·lékh |
|
וִירִיע֧וֹת |
ví·rí·‘ót |
|
|
מִשְׁכְּנוֹתַ֛יִךְ |
mish·ke·nó·ta·yikh |
|
|
יַטּ֖וּ |
yat·tu |
|
|
אַל־תַּחְשֹׂ֑כִי |
’al-taḥ·só·khí |
|
|
הַאֲרִ֙יכִי֙ |
ha·’ă·rí·khí |
|
|
מֵיתָרַ֔יִךְ |
mé·ta·ra·yikh |
|
|
וִיתֵדֹתַ֖יִךְ |
ví·té·dó·ta·yikh |
|
|
חַזֵּֽקִי׃ |
ḥaz·zé·kí |
|
3
| כִּֽי־יָמִ֥ין |
kí-ya·mín |
| וּשְׂמֹ֖אול |
us·mól |
| תִּפְרֹ֑צִי |
tif·ró·tsí |
| וְזַרְעֵךְ֙ |
ve·zar·‘ékh |
| גּוֹיִ֣ם |
gó·yim |
| יִירָ֔שׁ |
yí·rash |
| וְעָרִ֥ים |
ve·‘a·rím |
| נְשַׁמּ֖וֹת |
ne·sham·mót |
| יוֹשִֽׁיבוּ׃ |
yó·shí·vu |
4
| אַל־תִּֽירְאִי֙ |
’al-tí·re·’í |
| כִּֽי־לֹ֣א |
kí-ló |
| תֵב֔וֹשִׁי |
té·vó·shí |
| וְאַל־תִּכָּלְמִ֖י |
ve·’al-tik·ka·le·mí |
| כִּ֣י |
kí |
| לֹ֣א |
ló |
| תַחְפִּ֑ירִי |
taḥ·pí·rí |
| כִּ֣י |
kí |
| בֹ֤שֶׁת |
vó·shet |
| עֲלוּמַ֙יִךְ֙ |
‘ă·lu·ma·yikh |
| תִּשְׁכָּ֔חִי |
tish·ka·ḥí |
| וְחֶרְפַּ֥ת |
ve·ḥer·pat |
| אַלְמְנוּתַ֖יִךְ |
’al·me·nu·ta·yikh |
| לֹ֥א |
ló |
| תִזְכְּרִי־עֽוֹד׃ |
tiz·ke·rí-‘ód |
5
| כִּ֤י |
kí |
| בֹעֲלַ֙יִךְ֙ |
vó·‘ă·la·yikh |
| עֹשַׂ֔יִךְ |
‘ó·sa·yikh |
| אֲדֹנָ֥י |
’ă·dó·nay |
| צְבָא֖וֹת |
tse·va·’ót |
| שְׁמ֑וֹ |
she·mó |
| וְגֹֽאֲלֵךְ֙ |
ve·gó·’ă·lékh |
| קְד֣וֹשׁ |
ke·dósh |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
yis·ra·’él |
| אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·ló·hé |
| כׇל־הָאָ֖רֶץ |
khol-ha·’a·rets |
| יִקָּרֵֽא׃ |
yik·ka·ré |
6
| כִּֽי־כְאִשָּׁ֧ה |
kí-khe·’ish·sha |
| עֲזוּבָ֛ה |
‘ă·zu·va |
| וַעֲצ֥וּבַת |
va·‘ă·tsu·vat |
| ר֖וּחַ |
ru·aḥ |
| קְרָאָ֣ךְ |
ke·ra·’akh |
| אֲדֹנָ֑י |
’ă·dó·nay |
| וְאֵ֧שֶׁת |
ve·’é·shet |
| נְעוּרִ֛ים |
ne·‘u·rím |
| כִּ֥י |
kí |
| תִמָּאֵ֖ס |
tim·ma·’és |
| אָמַ֥ר |
’a·mar |
| אֱלֹהָֽיִךְ׃ |
’ĕ·ló·ha·yikh |
7
| בְּרֶ֥גַע |
be·re·ga‘ |
| קָטֹ֖ן |
ka·tón |
| עֲזַבְתִּ֑יךְ |
‘ă·zav·tíkh |
| וּבְרַחֲמִ֥ים |
uv·ra·ḥă·mím |
| גְּדֹלִ֖ים |
ge·dó·lím |
| אֲקַבְּצֵֽךְ׃ |
’ă·kab·be·tsékh |
8
| בְּשֶׁ֣צֶף |
be·she·tsef |
| קֶ֗צֶף |
ke·tsef |
| הִסְתַּ֨רְתִּי |
his·tar·tí |
| פָנַ֥י |
fa·nay |
| רֶ֙גַע֙ |
re·ga‘ |
| מִמֵּ֔ךְ |
mim·mékh |
| וּבְחֶ֥סֶד |
uv·ḥe·sed |
| עוֹלָ֖ם |
‘ó·lam |
| רִחַמְתִּ֑יךְ |
ri·ḥam·tíkh |
| אָמַ֥ר |
’a·mar |
| גֹּאֲלֵ֖ךְ |
gó·’ă·lékh |
| אֲדֹנָֽי׃ |
’ă·dó·nay |
9
|
סס |
| כִּֽי־מֵ֥י |
kí-mé |
| נֹ֙חַ֙ |
nó·aḥ |
| זֹ֣את |
zót |
| לִ֔י |
lí |
| אֲשֶׁ֣ר |
’ă·sher |
| נִשְׁבַּ֗עְתִּי |
nish·ba‘·tí |
| מֵעֲבֹ֥ר |
mé·‘ă·vór |
| מֵי־נֹ֛חַ |
mé-nó·aḥ |
| ע֖וֹד |
‘ód |
| עַל־הָאָ֑רֶץ |
‘al-ha·’a·rets |
| כֵּ֥ן |
kén |
| נִשְׁבַּ֛עְתִּי |
nish·ba‘·tí |
| מִקְּצֹ֥ף |
mik·ke·tsóf |
| עָלַ֖יִךְ |
‘a·la·yikh |
| וּמִגְּעׇר־בָּֽךְ׃ |
u·mig·ge·‘or-bakh |
10
| כִּ֤י |
kí |
| הֶהָרִים֙ |
he·ha·rím |
| יָמ֔וּשׁוּ |
ya·mu·shu |
| וְהַגְּבָע֖וֹת |
ve·hag·ge·va·‘ót |
| תְּמוּטֶ֑ינָה |
te·mu·te·na |
| וְחַסְדִּ֞י |
ve·ḥas·dí |
| מֵאִתֵּ֣ךְ |
mé·’it·tékh |
| לֹא־יָמ֗וּשׁ |
ló-ya·mush |
| וּבְרִ֤ית |
uv·rít |
| שְׁלוֹמִי֙ |
she·ló·mí |
| לֹ֣א |
ló |
| תָמ֔וּט |
ta·mut |
| אָמַ֥ר |
’a·mar |
| מְרַחֲמֵ֖ךְ |
me·ra·ḥă·mékh |
| אֲדֹנָֽי׃ |
’ă·dó·nay |
11
|
סס |
| עֲנִיָּ֥ה |
‘ă·niy·ya |
| סֹעֲרָ֖ה |
só·‘ă·ra |
| לֹ֣א |
ló |
| נֻחָ֑מָה |
nu·ḥa·ma |
| הִנֵּ֨ה |
hin·né |
| אָנֹכִ֜י |
’a·nó·khí |
| מַרְבִּ֤יץ |
mar·bíts |
| בַּפּוּךְ֙ |
bap·pukh |
| אֲבָנַ֔יִךְ |
’ă·va·na·yikh |
| וִֽיסַדְתִּ֖יךְ |
ví·sad·tíkh |
| בַּסַּפִּירִֽים׃ |
bas·sap·pí·rím |
12
| וְשַׂמְתִּ֤י |
ve·sam·tí |
| כַּֽדְכֹד֙ |
kad·khód |
| שִׁמְשֹׁתַ֔יִךְ |
shim·shó·ta·yikh |
| וּשְׁעָרַ֖יִךְ |
ush·‘a·ra·yikh |
| לְאַבְנֵ֣י |
le·’av·né |
| אֶקְדָּ֑ח |
’ek·daḥ |
| וְכׇל־גְּבוּלֵ֖ךְ |
ve·khol-ge·vu·lékh |
| לְאַבְנֵי־חֵֽפֶץ׃ |
le·’av·né-ḥé·fets |
13
| וְכׇל־בָּנַ֖יִךְ |
ve·khol-ba·na·yikh |
| לִמּוּדֵ֣י |
lim·mu·dé |
| אֲדֹנָ֑י |
’ă·dó·nay |
| וְרַ֖ב |
ve·rav |
| שְׁל֥וֹם |
she·lóm |
| בָּנָֽיִךְ׃ |
ba·na·yikh |
14
| בִּצְדָקָ֖ה |
bits·da·ka |
| תִּכּוֹנָ֑נִי |
tik·kó·na·ní |
| רַחֲקִ֤י |
ra·ḥă·kí |
| מֵעֹ֙שֶׁק֙ |
mé·‘ó·shek |
| כִּי־לֹ֣א |
kí-ló |
| תִירָ֔אִי |
tí·ra·’í |
| וּמִ֨מְּחִתָּ֔ה |
u·mim·me·ḥit·ta |
| כִּ֥י |
kí |
| לֹֽא־תִקְרַ֖ב |
ló-tik·rav |
| אֵלָֽיִךְ׃ |
’é·la·yikh |
15
| הֵ֣ן |
hén |
| גּ֥וֹר |
gór |
| יָג֛וּר |
ya·gur |
| אֶ֖פֶס |
’e·fes |
| מֵאוֹתִ֑י |
mé·’ó·tí |
| מִי־גָ֥ר |
mí-gar |
| אִתָּ֖ךְ |
’it·takh |
| עָלַ֥יִךְ |
‘a·la·yikh |
| יִפּֽוֹל׃ |
yip·pól |
16
| הִנֵּ֤ה |
hin·né |
| אָנֹכִי֙ |
’a·nó·khí |
| בָּרָ֣אתִי |
ba·ra·tí |
| חָרָ֔שׁ |
ḥa·rash |
| נֹפֵ֙חַ֙ |
nó·fé·aḥ |
| בְּאֵ֣שׁ |
be·’ésh |
| פֶּחָ֔ם |
pe·ḥam |
| וּמוֹצִ֥יא |
u·mó·tsí |
| כְלִ֖י |
khe·lí |
| לְמַעֲשֵׂ֑הוּ |
le·ma·‘ă·sé·hu |
| וְאָנֹכִ֛י |
ve·’a·nó·khí |
| בָּרָ֥אתִי |
ba·ra·tí |
| מַשְׁחִ֖ית |
mash·ḥít |
| לְחַבֵּֽל׃ |
le·ḥab·bél |
17
| כׇּל־כְּלִ֞י |
kol-ke·lí |
| יוּצַ֤ר |
yu·tsar |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
‘a·la·yikh |
| לֹ֣א |
ló |
| יִצְלָ֔ח |
yits·laḥ |
| וְכׇל־לָשׁ֛וֹן |
ve·khol-la·shón |
| תָּקוּם־אִתָּ֥ךְ |
ta·kum-’it·takh |
| לַמִּשְׁפָּ֖ט |
lam·mish·pat |
| תַּרְשִׁ֑יעִי |
tar·shí·‘í |
| זֹ֡את |
zót |
| נַחֲלַת֩ |
na·ḥă·lat |
| עַבְדֵ֨י |
‘av·dé |
| אֲדֹנָ֧י |
’ă·dó·nay |
| וְצִדְקָתָ֛ם |
ve·tsid·ka·tam |
| מֵאִתִּ֖י |
mé·’it·tí |
| נְאֻם־אֲדֹנָֽי׃ |
ne·’um-’ă·dó·nay |