פפ
וַיְהִ֥יvay·hí
דְבַר־אֲדֹנָ֖יde·var-’ă·dó·nay
אֵלַ֥י’é·lay
לֵאמֹֽר׃lé·mór

2

הָלֹ֡ךְha·lókh
וְֽקָרָ֩אתָ֩ve·ka·ra·ta
בְאׇזְנֵ֨יve·’oz·né
יְרוּשָׁלַ֜יִםye·ru·sha·la·yim
לֵאמֹ֗רlé·mór
כֹּ֚הkó
אָמַ֣ר’a·mar
אֲדֹנָ֔י’ă·dó·nay
זָכַ֤רְתִּיza·khar·tí
לָךְ֙lakh
חֶ֣סֶדḥe·sed
נְעוּרַ֔יִךְne·‘u·ra·yikh
אַהֲבַ֖ת’a·hă·vat
כְּלוּלֹתָ֑יִךְke·lu·ló·ta·yikh
לֶכְתֵּ֤ךְlekh·tékh
אַֽחֲרַי֙’a·ḥă·ray
בַּמִּדְבָּ֔רbam·mid·bar
בְּאֶ֖רֶץbe·’e·rets
לֹ֥אló
זְרוּעָֽה׃ze·ru·‘a

3

קֹ֤דֶשׁkó·desh
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·’él
לַאדֹנָ֔יla·dó·nay
רֵאשִׁ֖יתré·shít
תְּבוּאָתֹ֑הte·vu·’a·tó
כׇּל־אֹכְלָ֣יוkol-’ó·khe·lav
יֶאְשָׁ֔מוּye’·sha·mu
רָעָ֛הra·‘a
תָּבֹ֥אta·vó
אֲלֵיהֶ֖ם’ă·lé·hem
נְאֻם־אֲדֹנָֽי׃ne·’um-’ă·dó·nay

4

פפ
שִׁמְע֥וּshim·‘u
דְבַר־אֲדֹנָ֖יde·var-’ă·dó·nay
בֵּ֣יתbét
יַעֲקֹ֑בya·‘ă·kóv
וְכׇֽל־מִשְׁפְּח֖וֹתve·khol-mish·pe·ḥót
בֵּ֥יתbét
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·’él

5

כֹּ֣ה׀kó
אָמַ֣ר’a·mar
אֲדֹנָ֗י’ă·dó·nay
מַה־מָּצְא֨וּma-mma·tse·’u
אֲבוֹתֵיכֶ֥ם’ă·vó·té·khem
בִּי֙bí
עָ֔וֶל‘a·vel
כִּ֥יkí
רָחֲק֖וּra·ḥă·ku
מֵעָלָ֑יmé·‘a·lay
וַיֵּ֥לְכ֛וּvay·yé·le·khu
אַחֲרֵ֥י’a·ḥă·ré
הַהֶ֖בֶלha·he·vel
וַיֶּהְבָּֽלוּ׃vay·yeh·ba·lu

6

וְלֹ֣אve·ló
אָֽמְר֔וּ’a·me·ru
אַיֵּ֣ה’ay·yé
אֲדֹנָ֔י’ă·dó·nay
הַמַּעֲלֶ֥הham·ma·‘ă·le
אֹתָ֖נוּ’ó·ta·nu
מֵאֶ֣רֶץmé·’e·rets
מִצְרָ֑יִםmits·ra·yim
הַמּוֹלִ֨יךְham·mó·líkh
אֹתָ֜נוּ’ó·ta·nu
בַּמִּדְבָּ֗רbam·mid·bar
בְּאֶ֨רֶץbe·’e·rets
עֲרָבָ֤ה‘ă·ra·va
וְשׁוּחָה֙ve·shu·ḥa
בְּאֶ֙רֶץ֙be·’e·rets
צִיָּ֣הtsiy·ya
וְצַלְמָ֔וֶתve·tsal·ma·vet
בְּאֶ֗רֶץbe·’e·rets
לֹא־עָ֤בַרló-‘a·var
בָּהּ֙bah
אִ֔ישׁ’ísh
וְלֹא־יָשַׁ֥בve·ló-ya·shav
אָדָ֖ם’a·dam
שָֽׁם׃sham

7

וָאָבִ֤יאva·’a·ví
אֶתְכֶם֙’et·khem
אֶל־אֶ֣רֶץ’el-’e·rets
הַכַּרְמֶ֔לhak·kar·mel
לֶאֱכֹ֥לle·’ĕ·khól
פִּרְיָ֖הּpir·yah
וְטוּבָ֑הּve·tu·vah
וַתָּבֹ֙אוּ֙vat·ta·vó·’u
וַתְּטַמְּא֣וּvat·te·tam·me·’u
אֶת־אַרְצִ֔י’et-’ar·tsí
וְנַחֲלָתִ֥יve·na·ḥă·la·tí
שַׂמְתֶּ֖םsam·tem
לְתוֹעֵבָֽה׃le·tó·‘é·va

8

הַכֹּהֲנִ֗יםhak·kó·hă·ním
לֹ֤אló
אָֽמְרוּ֙’a·me·ru
אַיֵּ֣ה’ay·yé
אֲדֹנָ֔י’ă·dó·nay
וְתֹפְשֵׂ֤יve·tó·fe·sé
הַתּוֹרָה֙hat·tó·ra
לֹ֣אló
יְדָע֔וּנִיye·da·‘u·ní
וְהָרֹעִ֖יםve·ha·ró·‘ím
פָּ֣שְׁעוּpa·she·‘u
בִ֑יví
וְהַנְּבִאִים֙ve·han·ne·vi·’ím
נִבְּא֣וּnib·be·’u
בַבַּ֔עַלvab·ba·‘al
וְאַחֲרֵ֥יve·’a·ḥă·ré
לֹֽא־יוֹעִ֖לוּló-yó·‘i·lu
הָלָֽכוּ׃ha·la·khu

9

לָכֵ֗ןla·khén
עֹ֛ד‘ód
אָרִ֥יב’a·rív
אִתְּכֶ֖ם’it·te·khem
נְאֻם־אֲדֹנָ֑יne·’um-’ă·dó·nay
וְאֶת־בְּנֵ֥יve·’et-be·né
בְנֵיכֶ֖םve·né·khem
אָרִֽיב׃’a·rív

10

כִּ֣יkí
עִבְר֞וּ‘iv·ru
אִיֵּ֤י’iy·yé
כִתִּיִּים֙khit·tiy·yím
וּרְא֔וּur·’u
וְקֵדָ֛רve·ké·dar
שִׁלְח֥וּshil·ḥu
וְהִֽתְבּוֹנְנ֖וּve·hit·bó·ne·nu
מְאֹ֑דme·’ód
וּרְא֕וּur·’u
הֵ֥ןhén
הָיְתָ֖הha·ye·ta
כָּזֹֽאת׃ka·zót

11

הַהֵימִ֥ירha·hé·mír
גּוֹי֙goy
אֱלֹהִ֔ים’ĕ·ló·hím
וְהֵ֖מָּהve·hém·ma
לֹ֣אló
אֱלֹהִ֑ים’ĕ·ló·hím
וְעַמִּ֛יve·‘am·mí
הֵמִ֥ירhé·mír
כְּבוֹד֖וֹke·vó·dó
בְּל֥וֹאbe·ló
יוֹעִֽיל׃yó·‘íl

12

שֹׁ֥מּוּshóm·mu
שָׁמַ֖יִםsha·ma·yim
עַל־זֹ֑את‘al-zót
וְשַׂעֲר֛וּve·sa·‘ă·ru
חׇרְב֥וּḥor·vu
מְאֹ֖דme·’ód
נְאֻם־אֲדֹנָֽי׃ne·’um-’ă·dó·nay

13

כִּֽי־שְׁתַּ֥יִםkí-she·ta·yim
רָע֖וֹתra·‘ót
עָשָׂ֣ה‘a·sa
עַמִּ֑י‘am·mí
אֹתִ֨י’ó·tí
עָזְב֜וּ‘a·ze·vu
מְק֣וֹר׀me·kór
מַ֣יִםma·yim
חַיִּ֗יםḥay·yím
לַחְצֹ֤בlaḥ·tsóv
לָהֶם֙la·hem
בֹּאר֔וֹתbó·rót
בֹּארֹת֙bó·rót
נִשְׁבָּרִ֔יםnish·ba·rím
אֲשֶׁ֥ר’ă·sher
לֹֽא־יָכִ֖לוּló-ya·khi·lu
הַמָּֽיִם׃ham·ma·yim

14

הַעֶ֙בֶד֙ha·‘e·ved
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·’él
אִם־יְלִ֥יד’im-ye·líd
בַּ֖יִתba·yit
ה֑וּאhu
מַדּ֖וּעַmad·du·a‘
הָיָ֥הha·ya
לָבַֽז׃la·vaz

15

עָלָיו֙‘a·lav
יִשְׁאֲג֣וּyish·’ă·gu
כְפִרִ֔יםkhe·fi·rím
נָתְנ֖וּna·te·nu
קוֹלָ֑םkó·lam
וַיָּשִׁ֤יתוּvay·ya·shí·tu
אַרְצוֹ֙’ar·tsó
לְשַׁמָּ֔הle·sham·ma
עָרָ֥יו‘a·rav
נִצְּת֖וּnits·tse·tu
מִבְּלִ֥יmib·be·lí
יֹשֵֽׁב׃yó·shév

16

גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ףgam-be·né-nóf
וְתַחְפַּנְחֵ֑סve·taḥ·pan·ḥés
יִרְע֖וּךְyir·‘ukh
קׇדְקֹֽד׃kod·kód

17

הֲלוֹא־זֹ֖אתhă·ló-zót
תַּעֲשֶׂה־לָּ֑ךְta·‘ă·se-llakh
עׇזְבֵךְ֙‘oz·vékh
אֶת־אֲדֹנָ֣י’et-’ă·dó·nay
אֱלֹהַ֔יִךְ’ĕ·ló·ha·yikh
בְּעֵ֖תbe·‘ét
מוֹלִכֵ֥ךְmó·li·khékh
בַּדָּֽרֶךְ׃bad·da·rekh

18

וְעַתָּ֗הve·‘at·ta
מַה־לָּךְ֙ma-llakh
לְדֶ֣רֶךְle·de·rekh
מִצְרַ֔יִםmits·ra·yim
לִשְׁתּ֖וֹתlish·tót
מֵ֣יmé
שִׁח֑וֹרshi·ḥór
וּמַה־לָּךְ֙u·ma-llakh
לְדֶ֣רֶךְle·de·rekh
אַשּׁ֔וּר’ash·shur
לִשְׁתּ֖וֹתlish·tót
מֵ֥יmé
נָהָֽר׃na·har

19

תְּיַסְּרֵ֣ךְte·yas·se·rékh
רָעָתֵ֗ךְra·‘a·tékh
וּמְשֻׁבוֹתַ֙יִךְ֙um·shu·vó·ta·yikh
תּֽוֹכִחֻ֔ךְtó·khi·ḥukh
וּדְעִ֤יud·‘í
וּרְאִי֙ur·’í
כִּֽי־רַ֣עkí-ra‘
וָמָ֔רva·mar
עׇזְבֵ֖ךְ‘oz·vékh
אֶת־אֲדֹנָ֣י’et-’ă·dó·nay
אֱלֹהָ֑יִךְ’ĕ·ló·ha·yikh
וְלֹ֤אve·ló
פַחְדָּתִי֙faḥ·da·tí
אֵלַ֔יִךְ’é·la·yikh
נְאֻם־אֲדֹנָ֥יne·’um-’ă·dó·nay
אֱלֹהִ֖ים’ĕ·ló·hím
צְבָאֽוֹת׃tse·va·’ót

20

כִּ֣יkí
מֵעוֹלָ֞םmé·‘ó·lam
שָׁבַ֣רְתִּיsha·var·tí
עֻלֵּ֗ךְ‘ul·lékh
נִתַּ֙קְתִּי֙nit·tak·tí
מוֹסְרוֹתַ֔יִךְmó·se·ró·ta·yikh
וַתֹּאמְרִ֖יvat·tó·me·rí
לֹ֣אló
אֶעֱב֑וֹר’e·‘ĕ·vór
כִּ֣יkí
עַֽל־כׇּל־גִּבְעָ֞ה‘al-kol-giv·‘a
גְּבֹהָ֗הge·vó·ha
וְתַ֙חַת֙ve·ta·ḥat
כׇּל־עֵ֣ץkol-‘éts
רַעֲנָ֔ןra·‘ă·nan
אַ֖תְּ’at
צֹעָ֥הtsó·‘a
זֹנָֽה׃zó·na

21

וְאָֽנֹכִי֙ve·’a·nó·khí
נְטַעְתִּ֣יךְne·ta‘·tíkh
שׂוֹרֵ֔קsó·rék
כֻּלֹּ֖הkul·ló
זֶ֣רַעze·ra‘
אֱמֶ֑ת’ĕ·met
וְאֵיךְ֙ve·’ékh
נֶהְפַּ֣כְתְּneh·pakht
לִ֔יlí
סוּרֵ֖יsu·ré
הַגֶּ֥פֶןhag·ge·fen
נׇכְרִיָּֽה׃nokh·riy·ya

22

כִּ֤יkí
אִם־תְּכַבְּסִי֙’im-te·khab·be·sí
בַּנֶּ֔תֶרban·ne·ter
וְתַרְבִּי־לָ֖ךְve·tar·bí-lakh
בֹּרִ֑יתbó·rít
נִכְתָּ֤םnikh·tam
עֲוֺנֵךְ֙‘ă·vó·nékh
לְפָנַ֔יle·fa·nay
נְאֻ֖םne·’um
אֲדֹנָ֥י’ă·dó·nay
אֱלֹהִֽים׃’ĕ·ló·hím

23

אֵ֣יךְ’ékh
תֹּאמְרִ֞יtó·me·rí
לֹ֣אló
נִטְמֵ֗אתִיnit·mé·tí
אַחֲרֵ֤י’a·ḥă·ré
הַבְּעָלִים֙hab·be·‘a·lím
לֹ֣אló
הָלַ֔כְתִּיha·lakh·tí
רְאִ֤יre·’í
דַרְכֵּךְ֙dar·kékh
בַּגַּ֔יְאbag·gay
דְּעִ֖יde·‘í
מֶ֣הme
עָשִׂ֑ית‘a·sít
בִּכְרָ֥הbikh·ra
קַלָּ֖הkal·la
מְשָׂרֶ֥כֶתme·sa·re·khet
דְּרָכֶֽיהָ׃de·ra·khe·ha

24

פֶּ֣רֶה׀pe·re
לִמֻּ֣דlim·mud
מִדְבָּ֗רmid·bar
בְּאַוַּ֤תbe·’av·vat
נַפְשָׁהּ֙naf·shah
שָׁאֲפָ֣הsha·’ă·fa
ר֔וּחַru·aḥ
תַּאֲנָתָ֖הּta·’ă·na·tah
מִ֣יmí
יְשִׁיבֶ֑נָּהye·shí·ven·na
כׇּל־מְבַקְשֶׁ֙יהָ֙kol-me·vak·she·ha
לֹ֣אló
יִיעָ֔פוּyí·‘a·fu
בְּחׇדְשָׁ֖הּbe·ḥod·shah
יִמְצָאֽוּנְהָ׃yim·tsa·’u·ne·ha

25

מִנְעִ֤יmin·‘í
רַגְלֵךְ֙rag·lékh
מִיָּחֵ֔ףmiy·ya·ḥéf
וּגְרוֹנֵ֖ךְug·ró·nékh
מִצִּמְאָ֑הmits·tsim·’a
וַתֹּאמְרִ֣יvat·tó·me·rí
נוֹאָ֔שׁnó·’ash
ל֕וֹאló
כִּֽי־אָהַ֥בְתִּיkí-’a·hav·tí
זָרִ֖יםza·rím
וְאַחֲרֵיהֶ֥םve·’a·ḥă·ré·hem
אֵלֵֽךְ׃’é·lékh

26

כְּבֹ֤שֶׁתke·vó·shet
גַּנָּב֙gan·nav
כִּ֣יkí
יִמָּצֵ֔אyim·ma·tsé
כֵּ֥ןkén
הֹבִ֖ישׁוּhó·ví·shu
בֵּ֣יתbét
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·’él
הֵ֤מָּהhém·ma
מַלְכֵיהֶם֙mal·khé·hem
שָׂרֵיהֶ֔םsa·ré·hem
וְכֹהֲנֵיהֶ֖םve·khó·hă·né·hem
וּנְבִיאֵיהֶֽם׃un·ví·’é·hem

27

אֹמְרִ֨ים’ó·me·rím
לָעֵ֜ץla·‘éts
אָ֣בִי’a·ví
אַ֗תָּה’at·ta
וְלָאֶ֙בֶן֙ve·la·’e·ven
אַ֣תְּ’at
יְלִדְתָּ֔נוּye·lid·ta·nu
כִּֽי־פָנ֥וּkí-fa·nu
אֵלַ֛י’é·lay
עֹ֖רֶף‘ó·ref
וְלֹ֣אve·ló
פָנִ֑יםfa·ním
וּבְעֵ֤תuv·‘ét
רָעָתָם֙ra·‘a·tam
יֹֽאמְר֔וּyó·me·ru
ק֖וּמָהku·ma
וְהוֹשִׁיעֵֽנוּ׃ve·hó·shí·‘é·nu

28

וְאַיֵּ֤הve·’ay·yé
אֱלֹהֶ֙יךָ֙’ĕ·ló·he·kha
אֲשֶׁ֣ר’ă·sher
עָשִׂ֣יתָ‘a·sí·ta
לָּ֔ךְllakh
יָק֕וּמוּya·ku·mu
אִם־יוֹשִׁיע֖וּךָ’im-yó·shí·‘u·kha
בְּעֵ֣תbe·‘ét
רָעָתֶ֑ךָra·‘a·te·kha
כִּ֚יkí
מִסְפַּ֣רmis·par
עָרֶ֔יךָ‘a·re·kha
הָי֥וּha·yu
אֱלֹהֶ֖יךָ’ĕ·ló·he·kha
יְהוּדָֽה׃ye·hu·da

29

סס
לָ֥מָּהlam·ma
תָרִ֖יבוּta·rí·vu
אֵלָ֑י’é·lay
כֻּלְּכֶ֛םkul·le·khem
פְּשַׁעְתֶּ֥םpe·sha‘·tem
בִּ֖יbí
נְאֻם־אֲדֹנָֽי׃ne·’um-’ă·dó·nay

30

לַשָּׁוְא֙lash·shav
הִכֵּ֣יתִיhik·ké·tí
אֶת־בְּנֵיכֶ֔ם’et-be·né·khem
מוּסָ֖רmu·sar
לֹ֣אló
לָקָ֑חוּla·ka·ḥu
אָכְלָ֧ה’a·khe·la
חַרְבְּכֶ֛םḥar·be·khem
נְבִיאֵיכֶ֖םne·ví·’é·khem
כְּאַרְיֵ֥הke·’ar·yé
מַשְׁחִֽית׃mash·ḥít

31

הַדּ֗וֹרhad·dór
אַתֶּם֙’at·tem
רְא֣וּre·’u
דְבַר־אֲדֹנָ֔יde·var-’ă·dó·nay
הֲמִדְבָּ֤רhă·mid·bar
הָיִ֙יתִי֙ha·yí·tí
לְיִשְׂרָאֵ֔לle·yis·ra·’él
אִ֛ם’im
אֶ֥רֶץ’e·rets
מַאְפֵּ֖לְיָ֑הma’·pé·le·ya
מַדּ֜וּעַmad·du·a‘
אָמְר֤וּ’a·me·ru
עַמִּי֙‘am·mí
רַ֔דְנוּrad·nu
לֽוֹא־נָב֥וֹאló-na·vó
ע֖וֹד‘ód
אֵלֶֽיךָ׃’é·le·kha

32

הֲתִשְׁכַּ֤חhă·tish·kaḥ
בְּתוּלָה֙be·tu·la
עֶדְיָ֔הּ‘ed·yah
כַּלָּ֖הkal·la
קִשֻּׁרֶ֑יהָkish·shu·re·ha
וְעַמִּ֣יve·‘am·mí
שְׁכֵח֔וּנִיshe·khé·ḥu·ní
יָמִ֖יםya·mím
אֵ֥ין’én
מִסְפָּֽר׃mis·par

33

מַה־תֵּיטִ֥בִיma-tté·ti·ví
דַרְכֵּ֖ךְdar·kékh
לְבַקֵּ֣שׁle·vak·késh
אַהֲבָ֑ה’a·hă·va
לָכֵן֙la·khén
גַּ֣םgam
אֶת־הָרָע֔וֹת’et-ha·ra·‘ót
לִמַּ֖דְתְּlim·madt
אֶת־דְּרָכָֽיִךְ׃’et-de·ra·kha·yikh

34

גַּ֤םgam
בִּכְנָפַ֙יִךְ֙bikh·na·fa·yikh
נִמְצְא֔וּnim·tse·’u
דַּ֛םdam
נַפְשׁ֥וֹתnaf·shót
אֶבְיוֹנִ֖ים’ev·yó·ním
נְקִיִּ֑יםne·kiy·yím
לֹֽא־בַמַּחְתֶּ֥רֶתló-vam·maḥ·te·ret
מְצָאתִ֖יםme·tsa·tím
כִּ֥יkí
עַל־כׇּל־אֵֽלֶּה׃‘al-kol-’él·le

35

וַתֹּֽאמְרִי֙vat·tó·me·rí
כִּ֣יkí
נִקֵּ֔יתִיnik·ké·tí
אַ֛ךְ’akh
שָׁ֥בshav
אַפּ֖וֹ’ap·pó
מִמֶּ֑נִּיmim·men·ní
הִנְנִי֙hi·ne·ní
נִשְׁפָּ֣טnish·pat
אוֹתָ֔ךְ’ó·takh
עַל־אׇמְרֵ֖ךְ‘al-’om·rékh
לֹ֥אló
חָטָֽאתִי׃ḥa·ta·tí

36

מַה־תֵּזְלִ֥יma-tté·ze·lí
מְאֹ֖דme·’ód
לְשַׁנּ֣וֹתle·shan·nót
אֶת־דַּרְכֵּ֑ךְ’et-dar·kékh
גַּ֤םgam
מִמִּצְרַ֙יִם֙mim·mits·ra·yim
תֵּבֹ֔שִׁיté·vó·shí
כַּאֲשֶׁר־בֹּ֖שְׁתְּka·’ă·sher-bósht
מֵאַשּֽׁוּר׃mé·’ash·shur

37

גַּ֣םgam
מֵאֵ֥תmé·’ét
זֶה֙ze
תֵּֽצְאִ֔יté·tse·’í
וְיָדַ֖יִךְve·ya·da·yikh
עַל־רֹאשֵׁ֑ךְ‘al-ró·shékh
כִּֽי־מָאַ֤סkí-ma·’as
אֲדֹנָי֙’ă·dó·nay
בְּמִבְטַחַ֔יִךְbe·miv·ta·ḥa·yikh
וְלֹ֥אve·ló
תַצְלִ֖יחִיtats·lí·ḥí
לָהֶֽם׃la·hem