פפ
וְהָיָ֣ה׀ve·ha·ya
בְּאַחֲרִ֣יתbe·’a·ḥă·rít
הַיָּמִ֗יםhay·ya·mím
יִ֠הְיֶ֠הyih·ye
הַ֣רhar
בֵּית־אֲדֹנָ֤יbét-’ă·dó·nay
נָכוֹן֙na·khón
בְּרֹ֣אשׁbe·rósh
הֶהָרִ֔יםhe·ha·rím
וְנִשָּׂ֥אve·nis·sa
ה֖וּאhu
מִגְּבָע֑וֹתmig·ge·va·‘ót
וְנָהֲר֥וּve·na·hă·ru
עָלָ֖יו‘a·lav
עַמִּֽים׃‘am·mím

2

וְֽהָלְכ֞וּve·ha·le·khu
גּוֹיִ֣םgó·yim
רַבִּ֗יםrab·bím
וְאָֽמְרוּ֙ve·’a·me·ru
לְכ֣וּ׀le·khu
וְנַעֲלֶ֣הve·na·‘ă·le
אֶל־הַר־אֲדֹנָ֗י’el-har-’ă·dó·nay
וְאֶל־בֵּית֙ve·’el-bét
אֱלֹהֵ֣י’ĕ·ló·hé
יַעֲקֹ֔בya·‘ă·kóv
וְיוֹרֵ֙נוּ֙ve·yó·ré·nu
מִדְּרָכָ֔יוmid·de·ra·khav
וְנֵלְכָ֖הve·né·le·kha
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יוbe·’ó·re·ḥó·tav
כִּ֤יkí
מִצִּיּוֹן֙mits·tsiy·yón
תֵּצֵ֣אté·tsé
תוֹרָ֔הtó·ra
וּדְבַר־אֲדֹנָ֖יud·var-’ă·dó·nay
מִירוּשָׁלָֽיִם׃mí·ru·sha·la·yim

3

וְשָׁפַ֗טve·sha·fat
בֵּ֚יןbén
עַמִּ֣ים‘am·mím
רַבִּ֔יםrab·bím
וְהוֹכִ֛יחַve·hó·khí·aḥ
לְגוֹיִ֥םle·gó·yim
עֲצֻמִ֖ים‘ă·tsu·mím
עַד־רָח֑וֹק‘ad-ra·ḥók
וְכִתְּת֨וּve·khit·te·tu
חַרְבֹתֵיהֶ֜םḥar·vó·té·hem
לְאִתִּ֗יםle·’it·tím
וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙va·ḥă·ní·tó·té·hem
לְמַזְמֵר֔וֹתle·maz·mé·rót
לֹֽא־יִשְׂא֞וּló-yis·’u
גּ֤וֹיgoy
אֶל־גּוֹי֙’el-goy
חֶ֔רֶבḥe·rev
וְלֹא־יִלְמְד֥וּןve·ló-yil·me·dun
ע֖וֹד‘ód
מִלְחָמָֽה׃mil·ḥa·ma

4

וְיָשְׁב֗וּve·ya·she·vu
אִ֣ישׁ’ísh
תַּ֧חַתta·ḥat
גַּפְנ֛וֹgaf·nó
וְתַ֥חַתve·ta·ḥat
תְּאֵנָת֖וֹte·’é·na·tó
וְאֵ֣יןve·’én
מַחֲרִ֑ידma·ḥă·ríd
כִּי־פִ֛יkí-fí
אֲדֹנָ֥י’ă·dó·nay
צְבָא֖וֹתtse·va·’ót
דִּבֵּֽר׃dib·bér

5

כִּ֚יkí
כׇּל־הָ֣עַמִּ֔יםkol-ha·‘am·mím
יֵלְכ֕וּyé·le·khu
אִ֖ישׁ’ísh
בְּשֵׁ֣םbe·shém
אֱלֹהָ֑יו’ĕ·ló·hav
וַאֲנַ֗חְנוּva·’ă·naḥ·nu
נֵלֵ֛ךְné·lékh
בְּשֵׁם־אֲדֹנָ֥יbe·shém-’ă·dó·nay
אֱלֹהֵ֖ינוּ’ĕ·ló·hé·nu
לְעוֹלָ֥םle·‘ó·lam
וָעֶֽד׃va·‘ed

6

פפ
בַּיּ֨וֹםbay·yóm
הַה֜וּאha·hu
נְאֻם־אֲדֹנָ֗יne·’um-’ă·dó·nay
אֹֽסְפָה֙’ó·se·fa
הַצֹּ֣לֵעָ֔הhats·tsó·lé·‘a
וְהַנִּדָּחָ֖הve·han·nid·da·ḥa
אֲקַבֵּ֑צָה’ă·kab·bé·tsa
וַאֲשֶׁ֖רva·’ă·sher
הֲרֵעֹֽתִי׃hă·ré·‘ó·tí

7

וְשַׂמְתִּ֤יve·sam·tí
אֶת־הַצֹּֽלֵעָה֙’et-hats·tsó·lé·‘a
לִשְׁאֵרִ֔יתlish·’é·rít
וְהַנַּהֲלָאָ֖הve·han·na·hă·la·’a
לְג֣וֹיle·goy
עָצ֑וּם‘a·tsum
וּמָלַ֨ךְu·ma·lakh
אֲדֹנָ֤י’ă·dó·nay
עֲלֵיהֶם֙‘ă·lé·hem
בְּהַ֣רbe·har
צִיּ֔וֹןtsiy·yón
מֵעַתָּ֖הmé·‘at·ta
וְעַד־עוֹלָֽם׃ve·‘ad-‘ó·lam

8

פפ
וְאַתָּ֣הve·’at·ta
מִגְדַּל־עֵ֗דֶרmig·dal-‘é·der
עֹ֛פֶל‘ó·fel
בַּת־צִיּ֖וֹןbat-tsiy·yón
עָדֶ֣יךָ‘a·de·kha
תֵּאתֶ֑הté·te
וּבָאָ֗הu·va·’a
הַמֶּמְשָׁלָה֙ham·mem·sha·la
הָרִ֣אשֹׁנָ֔הha·ri·shó·na
מַמְלֶ֖כֶתmam·le·khet
לְבַ֥תle·vat
יְרוּשָׁלָֽיִם׃ye·ru·sha·la·yim

9

עַתָּ֕ה‘at·ta
לָ֥מָּהlam·ma
תָרִ֖יעִיta·rí·‘í
רֵ֑עַré·a‘
הֲמֶ֣לֶךְhă·me·lekh
אֵֽין־בָּ֗ךְ’én-bakh
אִֽם־יוֹעֲצֵךְ֙’im-yó·‘ă·tsékh
אָבָ֔ד’a·vad
כִּֽי־הֶחֱזִיקֵ֥ךְkí-he·ḥĕ·zí·kékh
חִ֖ילḥíl
כַּיּוֹלֵדָֽה׃kay·yó·lé·da

10

ח֧וּלִיḥu·lí
וָגֹ֛חִיva·gó·ḥí
בַּת־צִיּ֖וֹןbat-tsiy·yón
כַּיּֽוֹלֵדָ֑הkay·yó·lé·da
כִּֽי־עַתָּה֩kí-‘at·ta
תֵצְאִ֨יté·tse·’í
מִקִּרְיָ֜הmik·kir·ya
וְשָׁכַ֣נְתְּve·sha·khant
בַּשָּׂדֶ֗הbas·sa·de
וּבָ֤אתu·vat
עַד־בָּבֶל֙‘ad-ba·vel
שָׁ֣םsham
תִּנָּצֵ֔לִיtin·na·tsé·lí
שָׁ֚םsham
יִגְאָלֵ֣ךְyig·’a·lékh
אֲדֹנָ֔י’ă·dó·nay
מִכַּ֖ףmik·kaf
אֹיְבָֽיִךְ׃’ó·ye·va·yikh

11

וְעַתָּ֛הve·‘at·ta
נֶאֶסְפ֥וּne·’es·fu
עָלַ֖יִךְ‘a·la·yikh
גּוֹיִ֣םgó·yim
רַבִּ֑יםrab·bím
הָאֹמְרִ֣יםha·’ó·me·rím
תֶּחֱנָ֔ףte·ḥĕ·naf
וְתַ֥חַזve·ta·ḥaz
בְּצִיּ֖וֹןbe·tsiy·yón
עֵינֵֽינוּ׃‘é·né·nu

12

וְהֵ֗מָּהve·hém·ma
לֹ֤אló
יָֽדְעוּ֙ya·de·‘u
מַחְשְׁב֣וֹתmaḥ·she·vót
אֲדֹנָ֔י’ă·dó·nay
וְלֹ֥אve·ló
הֵבִ֖ינוּhé·ví·nu
עֲצָת֑וֹ‘ă·tsa·tó
כִּ֥יkí
קִבְּצָ֖םkib·be·tsam
כֶּעָמִ֥ירke·‘a·mír
גֹּֽרְנָה׃gór·na

13

ק֧וּמִיku·mí
וָד֣וֹשִׁיva·dó·shí
בַת־צִיּ֗וֹןvat-tsiy·yón
כִּֽי־קַרְנֵ֞ךְkí-kar·nékh
אָשִׂ֤ים’a·sím
בַּרְזֶל֙bar·zel
וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙u·far·só·ta·yikh
אָשִׂ֣ים’a·sím
נְחוּשָׁ֔הne·ḥu·sha
וַהֲדִקּ֖וֹתva·hă·dik·kót
עַמִּ֣ים‘am·mím
רַבִּ֑יםrab·bím
וְהַחֲרַמְתִּ֤יve·ha·ḥă·ram·tí
לַֽאדֹנָי֙la·dó·nay
בִּצְעָ֔םbits·‘am
וְחֵילָ֖םve·ḥé·lam
לַאֲד֥וֹןla·’ă·dón
כׇּל־הָאָֽרֶץ׃kol-ha·’a·rets

14

עַתָּה֙‘at·ta
תִּתְגֹּדְדִ֣יtit·gó·de·dí
בַת־גְּד֔וּדvat-ge·dud
מָצ֖וֹרma·tsór
שָׂ֣םsam
עָלֵ֑ינוּ‘a·lé·nu
בַּשֵּׁ֙בֶט֙bash·shé·vet
יַכּ֣וּyak·ku
עַֽל־הַלְּחִ֔י‘al-hal·le·ḥí
אֵ֖ת’ét
שֹׁפֵ֥טshó·fét
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·’él