| בַּיּ֣וֹם |
bay·yóm |
| הַה֗וּא |
ha·hu |
| יִֽהְיֶה֙ |
yih·ye |
| מָק֣וֹר |
ma·kór |
| נִפְתָּ֔ח |
nif·taḥ |
| לְבֵ֥ית |
le·vét |
| דָּוִ֖יד |
da·víd |
| וּלְיֹשְׁבֵ֣י |
ul·yó·she·vé |
| יְרוּשָׁלָ֑יִם |
ye·ru·sha·la·yim |
| לְחַטַּ֖את |
le·ḥat·tat |
| וּלְנִדָּֽה׃ |
ul·nid·da |
2
| וְהָיָה֩ |
ve·ha·ya |
| בַיּ֨וֹם |
vay·yóm |
| הַה֜וּא |
ha·hu |
| נְאֻ֣ם׀ |
ne·’um |
| אֲדֹנָ֣י |
’ă·dó·nay |
| צְבָא֗וֹת |
tse·va·’ót |
| אַכְרִ֞ית |
’akh·rít |
| אֶת־שְׁמ֤וֹת |
’et-she·mót |
| הָעֲצַבִּים֙ |
ha·‘ă·tsab·bím |
| מִן־הָאָ֔רֶץ |
min-ha·’a·rets |
| וְלֹ֥א |
ve·ló |
| יִזָּכְר֖וּ |
yiz·za·khe·ru |
| ע֑וֹד |
‘ód |
| וְגַ֧ם |
ve·gam |
| אֶת־הַנְּבִיאִ֛ים |
’et-han·ne·ví·’ím |
| וְאֶת־ר֥וּחַ |
ve·’et-ru·aḥ |
| הַטֻּמְאָ֖ה |
hat·tum·’a |
| אַעֲבִ֥יר |
’a·‘ă·vír |
| מִן־הָאָֽרֶץ׃ |
min-ha·’a·rets |
3
| וְהָיָ֗ה |
ve·ha·ya |
| כִּי־יִנָּבֵ֣א |
kí-yin·na·vé |
| אִישׁ֮ |
’ísh |
| עוֹד֒ |
‘ód |
| וְאָמְר֣וּ |
ve·’a·me·ru |
| אֵ֠לָ֠יו |
’é·lav |
| אָבִ֨יו |
’a·vív |
| וְאִמּ֤וֹ |
ve·’im·mó |
| יֹֽלְדָיו֙ |
yó·le·dav |
| לֹ֣א |
ló |
| תִֽחְיֶ֔ה |
tiḥ·ye |
| כִּ֛י |
kí |
| שֶׁ֥קֶר |
she·ker |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
dib·bar·ta |
| בְּשֵׁ֣ם |
be·shém |
| אֲדֹנָ֑י |
’ă·dó·nay |
| וּדְקָרֻ֜הוּ |
ud·ka·ru·hu |
| אָבִ֧יהוּ |
’a·ví·hu |
| וְאִמּ֛וֹ |
ve·’im·mó |
| יֹלְדָ֖יו |
yó·le·dav |
| בְּהִנָּֽבְאֽוֹ׃ |
be·hin·na·ve·’ó |
4
| וְהָיָ֣ה׀ |
ve·ha·ya |
| בַּיּ֣וֹם |
bay·yóm |
| הַה֗וּא |
ha·hu |
| יֵבֹ֧שׁוּ |
yé·vó·shu |
| הַנְּבִיאִ֛ים |
han·ne·ví·’ím |
| אִ֥ישׁ |
’ísh |
| מֵחֶזְיֹנ֖וֹ |
mé·ḥez·yó·nó |
| בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹ |
be·hin·na·ve·’ó·tó |
| וְלֹ֧א |
ve·ló |
| יִלְבְּשׁ֛וּ |
yil·be·shu |
| אַדֶּ֥רֶת |
’ad·de·ret |
| שֵׂעָ֖ר |
sé·‘ar |
| לְמַ֥עַן |
le·ma·‘an |
| כַּחֵֽשׁ׃ |
ka·ḥésh |
5
| וְאָמַ֕ר |
ve·’a·mar |
| לֹ֥א |
ló |
| נָבִ֖יא |
na·ví |
| אָנֹ֑כִי |
’a·nó·khí |
| אִישׁ־עֹבֵ֤ד |
’ísh-‘ó·véd |
| אֲדָמָה֙ |
’ă·da·ma |
| אָנֹ֔כִי |
’a·nó·khí |
| כִּ֥י |
kí |
| אָדָ֖ם |
’a·dam |
| הִקְנַ֥נִי |
hik·na·ní |
| מִנְּעוּרָֽי׃ |
min·ne·‘u·ray |
6
| וְאָמַ֣ר |
ve·’a·mar |
| אֵלָ֔יו |
’é·lav |
| מָ֧ה |
ma |
| הַמַּכּ֛וֹת |
ham·mak·kót |
| הָאֵ֖לֶּה |
ha·’él·le |
| בֵּ֣ין |
bén |
| יָדֶ֑יךָ |
ya·de·kha |
| וְאָמַ֕ר |
ve·’a·mar |
| אֲשֶׁ֥ר |
’ă·sher |
| הֻכֵּ֖יתִי |
huk·ké·tí |
| בֵּ֥ית |
bét |
| מְאַהֲבָֽי׃ |
me·’a·hă·vay |
7
|
פפ |
| חֶ֗רֶב |
ḥe·rev |
| עוּרִ֤י |
‘u·rí |
| עַל־רֹעִי֙ |
‘al-ró·‘í |
| וְעַל־גֶּ֣בֶר |
ve·‘al-ge·ver |
| עֲמִיתִ֔י |
‘ă·mí·tí |
| נְאֻ֖ם |
ne·’um |
| אֲדֹנָ֣י |
’ă·dó·nay |
| צְבָא֑וֹת |
tse·va·’ót |
| הַ֤ךְ |
hakh |
| אֶת־הָרֹעֶה֙ |
’et-ha·ró·‘e |
| וּתְפוּצֶ֣יןָ |
ut·fu·tse·na |
| הַצֹּ֔אן |
hats·tsón |
| וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
va·hă·shi·vó·tí |
| יָדִ֖י |
ya·dí |
| עַל־הַצֹּעֲרִֽים׃ |
‘al-hats·tsó·‘ă·rím |
8
| וְהָיָ֤ה |
ve·ha·ya |
| בְכׇל־הָאָ֙רֶץ֙ |
ve·khol-ha·’a·rets |
| נְאֻם־אֲדֹנָ֔י |
ne·’um-’ă·dó·nay |
| פִּֽי־שְׁנַ֣יִם |
pí-she·na·yim |
| בָּ֔הּ |
bah |
| יִכָּרְת֖וּ |
yik·ka·re·tu |
| יִגְוָ֑עוּ |
yig·va·‘u |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית |
ve·hash·she·li·shít |
| יִוָּ֥תֶר |
yiv·va·ter |
| בָּֽהּ׃ |
bah |
9
| וְהֵבֵאתִ֤י |
ve·hé·vé·tí |
| אֶת־הַשְּׁלִשִׁית֙ |
’et-hash·she·li·shít |
| בָּאֵ֔שׁ |
ba·’ésh |
| וּצְרַפְתִּים֙ |
uts·raf·tím |
| כִּצְרֹ֣ף |
kits·róf |
| אֶת־הַכֶּ֔סֶף |
’et-hak·ke·sef |
| וּבְחַנְתִּ֖ים |
uv·ḥan·tím |
| כִּבְחֹ֣ן |
kiv·ḥón |
| אֶת־הַזָּהָ֑ב |
’et-haz·za·hav |
| ה֣וּא׀ |
hu |
| יִקְרָ֣א |
yik·ra |
| בִשְׁמִ֗י |
vish·mí |
| וַֽאֲנִי֙ |
va·’ă·ní |
| אֶעֱנֶ֣ה |
’e·‘ĕ·ne |
| אֹת֔וֹ |
’ó·tó |
| אָמַ֙רְתִּי֙ |
’a·mar·tí |
| עַמִּ֣י |
‘am·mí |
| ה֔וּא |
hu |
| וְה֥וּא |
ve·hu |
| יֹאמַ֖ר |
yó·mar |
| אֲדֹנָ֥י |
’ă·dó·nay |
| אֱלֹהָֽי׃ |
’ĕ·ló·hay |