מִזְמ֗וֹרmiz·mór
לְאָ֫סָ֥ףle·’a·saf
אַ֤ךְ’akh
ט֖וֹבtóv
לְיִשְׂרָאֵ֥לle·yis·ra·’él
אֱלֹהִ֗ים’ĕ·ló·hím
לְבָרֵ֥יle·va·ré
לֵבָֽב׃lé·vav

2

וַאֲנִ֗יva·’ă·ní
כִּ֭מְעַ֭טkim·‘at
נָטָ֣יוּna·ta·yu
רַגְלָ֑יrag·lay
כְּ֝אַ֗יִןke·’a·yin
שֻׁפְּכ֥וּshup·pe·khu
אֲשֻׁרָֽי׃’ă·shu·ray

3

כִּֽי־קִ֭נֵּ֭אתִיkí-kin·né·tí
בַּהוֹלְﬞלִ֑יםba·hó·le·lím
שְׁל֖וֹםshe·lóm
רְשָׁעִ֣יםre·sha·‘ím
אֶרְאֶֽה׃’er·’e

4

כִּ֤יkí
אֵ֖ין’én
חַרְצֻבּ֥וֹתḥar·tsub·bót
לְמוֹתָ֗םle·mó·tam
וּבָרִ֥יאu·va·rí
אוּלָֽם׃’u·lam

5

בַּעֲמַ֣לba·‘ă·mal
אֱנ֣וֹשׁ’ĕ·nósh
אֵינֵ֑מוֹ’é·né·mó
וְעִם־אָ֝דָ֗םve·‘im-’a·dam
לֹ֣אló
יְנֻגָּֽעוּ׃ye·nug·ga·‘u

6

לָ֭כֵ֭ןla·khén
עֲנָקַ֣תְמוֹ‘ă·na·kat·mó
גַאֲוָ֑הga·’ă·va
יַעֲטָף־שִׁ֝֗יתya·‘ă·taf-shít
חָמָ֥סḥa·mas
לָֽמוֹ׃la·mó

7

יָ֭צָ֭אya·tsa
מֵחֵ֣לֶבmé·ḥé·lev
עֵינֵ֑מוֹ‘é·né·mó
עָ֝בְר֗וּ‘a·ve·ru
מַשְׂכִּיּ֥וֹתmas·kiy·yót
לֵבָֽב׃lé·vav

8

יָמִ֤יקוּ׀ya·mí·ku
וִידַבְּר֣וּví·dab·be·ru
בְרָ֣עve·ra‘
עֹ֑שֶׁק‘ó·shek
מִמָּר֥וֹםmim·ma·róm
יְדַבֵּֽרוּ׃ye·dab·bé·ru

9

שַׁתּ֣וּshat·tu
בַשָּׁמַ֣יִםvash·sha·ma·yim
פִּיהֶ֑םpí·hem
וּ֝לְשׁוֹנָ֗םul·shó·nam
תִּהֲלַ֥ךְti·hă·lakh
בָּאָֽרֶץ׃ba·’a·rets

10

לָכֵ֤ן׀la·khén
יָשׁ֣וּבya·shuv
עַמּ֣וֹ‘am·mó
הֲלֹ֑םhă·lóm
וּמֵ֥יu·mé
מָ֝לֵ֗אma·lé
יִמָּ֥צוּyim·ma·tsu
לָֽמוֹ׃la·mó

11

וְֽאָמְר֗וּve·’a·me·ru
אֵיכָ֥ה’é·kha
יָדַֽע־אֵ֑לya·da‘-’él
וְיֵ֖שׁve·yésh
דֵּעָ֣הdé·‘a
בְעֶלְיֽוֹן׃ve·‘el·yón

12

הִנֵּה־אֵ֥לֶּהhin·né-’él·le
רְשָׁעִ֑יםre·sha·‘ím
וְשַׁלְוֵ֥יve·shal·vé
ע֝וֹלָ֗ם‘ó·lam
הִשְׂגּוּ־חָֽיִל׃his·gu-ḥa·yil

13

אַךְ־רִ֭יק’akh-rík
זִכִּ֣יתִיzik·kí·tí
לְבָבִ֑יle·va·ví
וָאֶרְחַ֖ץva·’er·ḥats
בְּנִקָּי֣וֹןbe·nik·ka·yón
כַּפָּֽי׃kap·pay

14

וָאֱהִ֣יva·’ĕ·hí
נָ֭ג֭וּעַna·gu·a‘
כׇּל־הַיּ֑וֹםkol-hay·yóm
וְ֝תוֹכַחְתִּ֗יve·tó·khaḥ·tí
לַבְּקָרִֽים׃lab·be·ka·rím

15

אִם־אָ֭מַ֭רְתִּי’im-’a·mar·tí
אֲסַפְּרָ֥ה’ă·sap·pe·ra
כְמ֑וֹkhe·mó
הִנֵּ֤הhin·né
ד֖וֹרdór
בָּנֶ֣יךָba·ne·kha
בָגָֽדְתִּי׃va·gad·tí

16

וָ֭אֲחַשְּׁבָ֭הva·’ă·ḥash·she·va
לָדַ֣עַתla·da·‘at
זֹ֑אתzót
עָמָ֖ל‘a·mal
ה֣וּאhu
בְעֵינָֽי׃ve·‘é·nay

17

עַד־אָ֭ב֭וֹא‘ad-’a·vó
אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵ֑ל’el-mik·de·shé-’él
אָ֝בִ֗ינָה’a·ví·na
לְאַחֲרִיתָֽם׃le·’a·ḥă·rí·tam

18

אַ֣ךְ’akh
בַּ֭חֲלָק֭וֹתba·ḥă·la·kót
תָּשִׁ֣יתta·shít
לָ֑מוֹla·mó
הִ֝פַּלְתָּ֗םhip·pal·tam
לְמַשּׁוּאֽוֹת׃le·mash·shu·’ót

19

אֵ֤יךְ’ékh
הָי֣וּha·yu
לְשַׁמָּ֣הle·sham·ma
כְרָ֑גַעkhe·ra·ga‘
סָ֥פוּsa·fu
תַ֝֗מּוּtam·mu
מִן־בַּלָּהֽוֹת׃min-bal·la·hót

20

כַּחֲל֥וֹםka·ḥă·lóm
מֵהָקִ֑יץmé·ha·kíts
אֲ֝דֹנָ֗י’ă·dó·nay
בָּעִ֤יר׀ba·‘ír
צַלְמָ֬םtsal·mam
תִּבְזֶֽה׃tiv·ze

21

כִּ֭יkí
יִתְחַמֵּ֣ץyit·ḥam·méts
לְבָבִ֑יle·va·ví
וְ֝כִלְיוֹתַ֗יve·khil·yó·tay
אֶשְׁתּוֹנָֽן׃’esh·tó·nan

22

וַאֲנִי־בַ֭עַרva·’ă·ní-va·‘ar
וְלֹ֣אve·ló
אֵדָ֑ע’é·da‘
בְּ֝הֵמ֗וֹתbe·hé·mót
הָיִ֥יתִיha·yí·tí
עִמָּֽךְ׃‘im·makh

23

וַאֲנִ֣יva·’ă·ní
תָמִ֣ידta·míd
עִמָּ֑ךְ‘im·makh
אָ֝חַ֗זְתָּ’a·ḥaz·ta
בְּיַד־יְמִינִֽי׃be·yad-ye·mí·ní

24

בַּעֲצָתְךָ֥ba·‘ă·tsa·te·kha
תַנְחֵ֑נִיtan·ḥé·ní
וְ֝אַחַ֗רve·’a·ḥar
כָּב֥וֹדka·vód
תִּקָּחֵֽנִי׃tik·ka·ḥé·ní

25

מִי־לִ֥יmí-lí
בַשָּׁמָ֑יִםvash·sha·ma·yim
וְ֝עִמְּךָ֗ve·‘im·me·kha
לֹא־חָפַ֥צְתִּיló-ḥa·fats·tí
בָאָֽרֶץ׃va·’a·rets

26

כָּלָ֥הka·la
שְׁאֵרִ֗יshe·’é·rí
וּלְבָ֫בִ֥יul·va·ví
צוּר־לְבָבִ֥יtsur-le·va·ví
וְחֶלְקִ֗יve·ḥel·kí
אֱלֹהִ֥ים’ĕ·ló·hím
לְעוֹלָֽם׃le·‘ó·lam

27

כִּֽי־הִנֵּ֣הkí-hin·né
רְחֵקֶ֣יךָre·ḥé·ke·kha
יֹאבֵ֑דוּyó·vé·du
הִ֝צְמַ֗תָּהhits·mat·ta
כׇּל־זוֹנֶ֥הkol-zó·ne
מִמֶּֽךָּ׃mim·mek·ka

28

וַאֲנִ֤י׀va·’ă·ní
קִ֥רְﬞבַ֥תki·re·vat
אֱלֹהִ֗ים’ĕ·ló·hím
לִ֫י־ט֥וֹבlí-tóv
שַׁתִּ֤י׀shat·tí
בַּאדֹנָ֣יba·dó·nay
אֱלֹהִ֣ים’ĕ·ló·hím
מַחְסִ֑יmaḥ·sí
לְ֝סַפֵּ֗רle·sap·pér
כׇּל־מַלְאֲכוֹתֶֽיךָ׃kol-mal·’ă·khó·te·kha