פפ
מִזְמ֥וֹרmiz·mór
שִׁ֗ירshír
לְי֣וֹםle·yóm
הַשַּׁבָּֽת׃hash·shab·bat

2

ט֗וֹבtóv
לְהֹד֥וֹתle·hó·dót
לַאדֹנָ֑יla·dó·nay
וּלְזַמֵּ֖רul·zam·mér
לְשִׁמְךָ֣le·shim·kha
עֶלְיֽוֹן׃‘el·yón

3

לְהַגִּ֣ידle·hag·gíd
בַּבֹּ֣קֶרbab·bó·ker
חַסְדֶּ֑ךָḥas·de·kha
וֶ֝אֱמ֥וּנָתְךָ֗ve·’e·mu·na·te·kha
בַּלֵּילֽוֹת׃bal·lé·lót

4

עֲֽלֵי־עָ֭שׂוֹר‘a·lé-‘a·sór
וַעֲלֵי־נָ֑בֶלva·‘a·lé-na·vel
עֲלֵ֖י‘a·lé
הִגָּי֣וֹןhig·ga·yón
בְּכִנּֽוֹר׃be·khin·nór

5

כִּ֤יkí
שִׂמַּחְתַּ֣נִיsim·maḥ·ta·ní
אֲדֹנָ֣י’a·dó·nay
בְּפׇעֳלֶ֑ךָבְּפָעֳלֶ֑ךָbe·fo·‘o·le·khabe·fa·‘o·le·kha
בְּֽמַעֲשֵׂ֖יbe·ma·‘a·sé
יָדֶ֣יךָya·de·kha
אֲרַנֵּֽן׃’a·ran·nén

6

מַה־גָּדְל֣וּma-gga·de·lu
מַעֲשֶׂ֣יךָma·‘a·se·kha
אֲדֹנָ֑י’a·dó·nay
מְ֝אֹ֗דme·’ód
עָמְק֥וּ‘a·me·ku
מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃maḥ·she·vó·te·kha

7

אִֽישׁ־בַּ֭עַר’ísh-ba·‘ar
לֹ֣אló
יֵדָ֑עyé·da‘
וּ֝כְסִ֗ילukh·síl
לֹא־יָבִ֥יןló-ya·vín
אֶת־זֹֽאת׃’et-zót

8

בִּפְרֹ֤חַbif·ró·aḥ
רְשָׁעִ֨ים׀re·sha·‘ím
כְּמ֥וֹ־עֵ֗שֶׂבke·mó-‘é·sev
וַ֭יָּצִיצוּvay·ya·tsí·tsu
כׇּל־פֹּ֣עֲלֵיkol-pó·‘a·lé
אָ֑וֶן’a·ven
לְהִשָּׁמְדָ֥םle·hish·sha·me·dam
עֲדֵי־עַֽד׃‘a·dé-‘ad

9

וְאַתָּ֥הve·’at·ta
מָר֗וֹםma·róm
לְעֹלָ֥םle·‘ó·lam
אֲדֹנָֽי׃’a·dó·nay

10

כִּ֤יkí
הִנֵּ֪הhin·né
אֹיְבֶ֡יךָ’ó·ye·ve·kha
אֲֽדֹנָ֗י’a·dó·nay
כִּֽי־הִנֵּ֣הkí-hin·né
אֹיְבֶ֣יךָ’ó·ye·ve·kha
יֹאבֵ֑דוּyó·vé·du
יִ֝תְפָּרְד֗וּyit·pa·re·du
כׇּל־פֹּ֥עֲלֵיkol-pó·‘a·lé
אָֽוֶן׃’a·ven

11

וַתָּ֣רֶםvat·ta·rem
כִּרְאֵ֣יםkir·’ém
קַרְנִ֑יkar·ní
בַּ֝לֹּתִ֗יbal·ló·tí
בְּשֶׁ֣מֶןbe·she·men
רַעֲנָֽן׃ra·‘a·nan

12

וַתַּבֵּ֥טvat·tab·bét
עֵינִ֗י‘é·ní
בְּשׁ֫וּרָ֥יbe·shu·ray
בַּקָּמִ֖יםbak·ka·mím
עָלַ֥י‘a·lay
מְרֵעִ֗יםme·ré·‘ím
תִּשְׁמַ֥עְנָהtish·ma‘·na
אׇזְנָֽי׃’oz·nay

13

צַ֭דִּיקtsad·dík
כַּתָּמָ֣רkat·ta·mar
יִפְרָ֑חyif·raḥ
כְּאֶ֖רֶזke·’e·rez
בַּלְּבָנ֣וֹןbal·le·va·nón
יִשְׂגֶּֽה׃yis·ge

14

שְׁ֭תוּלִיםshe·tu·lím
בְּבֵ֣יתbe·vét
אֲדֹנָ֑י’a·dó·nay
בְּחַצְר֖וֹתbe·ḥats·rót
אֱלֹהֵ֣ינוּ’e·ló·hé·nu
יַפְרִֽיחוּ׃yaf·rí·ḥu

15

ע֭וֹד‘ód
יְנוּב֣וּןye·nu·vun
בְּשֵׂיבָ֑הbe·sé·va
דְּשֵׁנִ֖יםde·shé·ním
וְֽרַעֲנַנִּ֣יםve·ra·‘a·nan·ním
יִהְיֽוּ׃yih·yu

16

לְ֭הַגִּידle·hag·gíd
כִּֽי־יָשָׁ֣רkí-ya·shar
אֲדֹנָ֑י’a·dó·nay
צ֝וּרִ֗יtsu·rí
וְֽלֹא־עַוְלָ֥תָהve·ló-‘av·la·ta
בּֽוֹ׃bó