אַל־תְּ֭קַנֵּ֭א ’al-te·kan·né
בְּאַנְשֵׁ֣י be·’an·shé
רָעָ֑ה ra·‘a
וְאַל־תִּ֝תְאָ֗ו ve·’al-tit·’av
לִֽהְי֥וֹת lih·yót
אִתָּֽם׃ ’it·tam

2

כִּי־שֹׁ֭ד kí-shód
יֶהְגֶּ֣ה yeh·ge
לִבָּ֑ם lib·bam
וְ֝עָמָ֗ל ve·‘a·mal
שִׂפְתֵיהֶ֥ם sif·té·hem
תְּדַבֵּֽרְנָה׃ te·dab·bér·na

3

בְּ֭חׇכְמָ֭ה be·ḥokh·ma
יִבָּ֣נֶה yib·ba·ne
בָּ֑יִת ba·yit
וּ֝בִתְבוּנָ֗ה u·vit·vu·na
יִתְכּוֹנָֽן׃ yit·kó·nan

4

וּ֭בְדַ֭עַת uv·da·‘at
חֲדָרִ֣ים ḥă·da·rím
יִמָּלְא֑וּ yim·ma·le·’u
כׇּל־ה֖וֹן kol-hón
יָקָ֣ר ya·kar
וְנָעִֽים׃ ve·na·‘ím

5

גֶּבֶר־חָכָ֥ם ge·ver-ḥa·kham
בַּע֑וֹז ba·‘óz
וְאִֽישׁ־דַּ֝֗עַת ve·’ísh-da·‘at
מְאַמֶּץ־כֹּֽחַ׃ me·’am·mets-kó·aḥ

6

כִּ֣י kí
בְ֭תַחְבֻּל֭וֹת ve·taḥ·bu·lót
תַּעֲשֶׂה־לְּךָ֣ ta·‘ă·se-lle·kha
מִלְחָמָ֑ה mil·ḥa·ma
וּ֝תְשׁוּעָ֗ה ut·shu·‘a
בְּרֹ֣ב be·róv
יוֹעֵֽץ׃ yó·‘éts

7

רָאמ֣וֹת ra·mót
לֶאֱוִ֣יל le·’ĕ·víl
חׇכְמ֑וֹת ḥokh·mót
בַּ֝שַּׁ֗עַר bash·sha·‘ar
לֹ֣א ló
יִפְתַּח־פִּֽיהוּ׃ yif·taḥ-pí·hu

8

מְחַשֵּׁ֥ב me·ḥash·shév
לְהָרֵ֑עַ le·ha·ré·a‘
ל֝֗וֹ ló
בַּעַל־מְזִמּ֥וֹת ba·‘al-me·zim·mót
יִקְרָֽאוּ׃ yik·ra·’u

9

זִמַּ֣ת zim·mat
אִוֶּ֣לֶת ’iv·ve·let
חַטָּ֑את ḥat·tat
וְתוֹעֲבַ֖ת ve·tó·‘ă·vat
לְאָדָ֣ם le·’a·dam
לֵֽץ׃ léts

10

הִ֭תְרַפִּ֭יתָ hit·rap·pí·ta
בְּי֥וֹם be·yóm
צָרָ֗ה tsa·ra
צַ֣ר tsar
כֹּחֶֽכָה׃ kó·ḥe·kha

11

הַ֭צֵּ֭ל hats·tsél
לְקֻחִ֣ים le·ku·ḥím
לַמָּ֑וֶת lam·ma·vet
וּמָטִ֥ים u·ma·tím
לַ֝הֶ֗רֶג la·he·reg
אִם־תַּחְשֽׂוֹךְ׃ ’im-taḥ·sókh

12

כִּֽי־תֹאמַ֗ר kí-tó·mar
הֵן֮ hén
לֹא־יָדַ֢עְנ֫וּ ló-ya·da‘·nu
זֶ֥ה ze
הֲֽלֹא־תֹ֘כֵ֤ן hă·ló-tó·khén
לִבּ֨וֹת׀ lib·bót
הֽוּא־יָבִ֗ין hu-ya·vín
וְנֹצֵ֣ר ve·nó·tsér
נַ֭פְשְׁךָ֭ naf·she·kha
ה֣וּא hu
יֵדָ֑ע yé·da‘
וְהֵשִׁ֖יב ve·hé·shív
לְאָדָ֣ם le·’a·dam
כְּפׇעֳלֽוֹ׃ כְּפָעֳלֽוֹ׃ ke·fo·‘ŏ·ló ke·fa·‘ŏ·ló

13

אֱכׇל־בְּנִ֣י ’ĕ·khol-be·ní
דְבַ֣שׁ de·vash
כִּי־ט֑וֹב kí-tóv
וְנֹ֥פֶת ve·nó·fet
מָ֝ת֗וֹק ma·tók
עַל־חִכֶּֽךָ׃ ‘al-ḥik·ke·kha

14

כֵּ֤ן׀ kén
דְּעֶ֥ה de·‘e
חׇכְמָ֗ה ḥokh·ma
לְנַ֫פְשֶׁ֥ךָ le·naf·she·kha
אִם־מָ֭צָ֭אתָ ’im-ma·tsa·ta
וְיֵ֣שׁ ve·yésh
אַחֲרִ֑ית ’a·ḥă·rít
וְ֝תִקְוָתְךָ֗ ve·tik·va·te·kha
לֹ֣א ló
תִכָּרֵֽת׃ tik·ka·rét

15

פפ
אַל־תֶּאֱרֹ֣ב ’al-te·’ĕ·róv
רָ֭שָׁ֭ע ra·sha‘
לִנְוֵ֣ה lin·vé
צַדִּ֑יק tsad·dík
אַֽל־תְּשַׁדֵּ֥ד ’al-te·shad·déd
רִבְצֽוֹ׃ riv·tsó

16

כִּ֤י kí
שֶׁ֨בַע׀ she·va‘
יִפּ֣וֹל yip·pól
צַדִּ֣יק tsad·dík
וָקָ֑ם va·kam
וּ֝רְשָׁעִ֗ים ur·sha·‘ím
יִכָּשְׁל֥וּ yik·ka·she·lu
בְרָעָֽה׃ ve·ra·‘a

17

בִּנְפֹ֣ל bin·fól
א֭וֹיִבְךָ֭ ’ó·yiv·kha
אַל־תִּשְׂמָ֑ח ’al-tis·maḥ
וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ u·vik·ka·she·ló
אַל־יָגֵ֥ל ’al-ya·gél
לִבֶּֽךָ׃ lib·be·kha

18

פֶּן־יִרְאֶ֣ה pen-yir·’e
אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·nay
וְרַ֣ע ve·ra‘
בְּעֵינָ֑יו be·‘é·nav
וְהֵשִׁ֖יב ve·hé·shív
מֵעָלָ֣יו mé·‘a·lav
אַפּֽוֹ׃ ’ap·pó

19

אַל־תִּתְחַ֥ר ’al-tit·ḥar
בַּמְּרֵעִ֑ים bam·me·ré·‘ím
אַל־תְּ֝קַנֵּ֗א ’al-te·kan·né
בָּֽרְﬞשָׁעִֽים׃ ba·re·sha·‘ím

20

כִּ֤י׀ kí
לֹא־תִהְיֶ֣ה ló-tih·ye
אַחֲרִ֣ית ’a·ḥă·rít
לָרָ֑ע la·ra‘
נֵ֖ר nér
רְשָׁעִ֣ים re·sha·‘ím
יִדְעָֽךְ׃ yid·‘akh

21

יְרָא־אֶת־אֲדֹנָ֣י ye·ra-’et-’ă·dó·nay
בְּנִ֣י be·ní
וָמֶ֑לֶךְ va·me·lekh
עִם־שׁ֝וֹנִ֗ים ‘im-shó·ním
אַל־תִּתְעָרָֽב׃ ’al-tit·‘a·rav

22

כִּֽי־פִ֭תְאֹ֭ם kí-fit·’óm
יָק֣וּם ya·kum
אֵידָ֑ם ’é·dam
וּפִ֥יד fíd
שְׁ֝נֵיהֶ֗ם she·né·hem
מִ֣י mí
יוֹדֵֽעַ׃ yó·dé·a‘

23

פפ
גַּם־אֵ֥לֶּה gam-’él·le
לַחֲכָמִ֑ים la·ḥă·kha·mím
הַֽכֵּר־פָּנִ֖ים hak·kér-pa·ním
בְּמִשְׁפָּ֣ט be·mish·pat
בַּל־טֽוֹב׃ bal-tóv

24

אֹ֤מֵ֨ר׀ ’ó·mér
לְרָשָׁע֮ le·ra·sha‘
צַדִּ֢יק tsad·dík
אָ֥֫תָּה ’at·ta
יִקְּבֻ֥הוּ yik·ke·vu·hu
עַמִּ֑ים ‘am·mím
יִזְעָמ֥וּהוּ yiz·‘a·mu·hu
לְאֻמִּֽים׃ le·’um·mím

25

וְלַמּוֹכִיחִ֥ים ve·lam·mó·khí·ḥím
יִנְעָ֑ם yin·‘am
וַ֝עֲלֵיהֶ֗ם va·‘ă·lé·hem
תָּב֥וֹא ta·vó
בִרְכַּת־טֽוֹב׃ vir·kat-tóv

26

שְׂפָתַ֥יִם se·fa·ta·yim
יִשָּׁ֑ק yish·shak
מֵ֝שִׁ֗יב mé·shív
דְּבָרִ֥ים de·va·rím
נְכֹחִֽים׃ ne·khó·ḥím

27

הָ֘כֵ֤ן ha·khén
בַּח֨וּץ׀ ba·ḥuts
מְלַאכְתֶּ֗ךָ me·lakh·te·kha
וְעַתְּדָ֣הּ ve·‘at·te·dah
בַּשָּׂדֶ֣ה bas·sa·de
לָ֑ךְ lakh
אַ֝חַ֗ר ’a·ḥar
וּבָנִ֥יתָ u·va·ní·ta
בֵיתֶֽךָ׃ vé·te·kha

28

פפ
אַל־תְּהִ֣י ’al-te·hí
עֵד־חִנָּ֣ם ‘éd-ḥin·nam
בְּרֵעֶ֑ךָ be·ré·‘e·kha
וַ֝הֲפִתִּ֗יתָ va·hă·fit·tí·ta
בִּשְׂפָתֶֽיךָ׃ bis·fa·te·kha

29

אַל־תֹּאמַ֗ר ’al-tó·mar
כַּאֲשֶׁ֣ר ka·’ă·sher
עָֽשָׂה־לִ֭י ‘a·sa-lí
כֵּ֤ן kén
אֶֽעֱשֶׂה־לּ֑וֹ ’e·‘ĕ·se-lló
אָשִׁ֖יב ’a·shív
לָאִ֣ישׁ la·’ísh
כְּפׇעֳלֽוֹ׃ כְּפָעֳלֽוֹ׃ ke·fo·‘ŏ·ló ke·fa·‘ŏ·ló

30

פפ
עַל־שְׂדֵ֣ה ‘al-se·dé
אִישׁ־עָצֵ֣ל ’ísh-‘a·tsél
עָבַ֑רְתִּי ‘a·var·tí
וְעַל־כֶּ֝֗רֶם ve·‘al-ke·rem
אָדָ֥ם ’a·dam
חֲסַר־לֵֽב׃ ḥă·sar-lév

31

וְהִנֵּ֨ה ve·hin·né
עָ֘לָ֤ה ‘a·la
כֻלּ֨וֹ׀ khul·ló
קִמְּשֹׂנִ֗ים kim·me·só·ním
כׇּסּ֣וּ kos·su
פָנָ֣יו fa·nav
חֲרֻלִּ֑ים ḥă·rul·lím
וְגֶ֖דֶר ve·ge·der
אֲבָנָ֣יו ’ă·va·nav
נֶהֱרָֽסָה׃ ne·hĕ·ra·sa

32

וָאֶחֱזֶ֣ה va·’e·ḥĕ·ze
אָ֭נֹכִ֭י ’a·nó·khí
אָשִׁ֣ית ’a·shít
לִבִּ֑י lib·bí
רָ֝אִ֗יתִי ra·’í·tí
לָקַ֥חְתִּי la·kaḥ·tí
מוּסָֽר׃ mu·sar

33

מְעַ֣ט me·‘at
שֵׁ֭נ֭וֹת shé·nót
מְעַ֣ט me·‘at
תְּנוּמ֑וֹת te·nu·mót
מְעַ֓ט׀ me·‘at
חִבֻּ֖ק ḥib·buk
יָדַ֣יִם ya·da·yim
לִשְׁכָּֽב׃ lish·kav

34

וּבָֽא־מִתְהַלֵּ֥ךְ u·va-mit·hal·lékh
רֵישֶׁ֑ךָ ré·she·kha
וּ֝מַחְסֹרֶ֗יךָ u·maḥ·só·re·kha
כְּאִ֣ישׁ ke·’ísh
מָגֵֽן׃ ma·gén