סס
וַיֹּ֣אמֶרvay·yó·mer
דָּוִ֔ידda·víd
זֶ֣הze
ה֔וּאhu
בֵּ֖יתbét
אֲדֹנָ֣י’a·dó·nay
הָאֱלֹהִ֑יםha·’e·ló·hím
וְזֶה־מִּזְבֵּ֥חַve·ze-mmiz·bé·aḥ
לְעֹלָ֖הle·‘ó·la
לְיִשְׂרָאֵֽל׃le·yis·ra·’él

2

פפ
וַיֹּ֣אמֶרvay·yó·mer
דָּוִ֔ידda·víd
לִכְנוֹס֙likh·nós
אֶת־הַגֵּרִ֔ים’et-hag·gé·rím
אֲשֶׁ֖ר’a·sher
בְּאֶ֣רֶץbe·’e·rets
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·’él
וַיַּעֲמֵ֣דvay·ya·‘a·méd
חֹצְבִ֗יםḥó·tse·vím
לַחְצוֹב֙laḥ·tsóv
אַבְנֵ֣י’av·né
גָזִ֔יתga·zít
לִבְנ֖וֹתliv·nót
בֵּ֥יתbét
הָאֱלֹהִֽים׃ha·’e·ló·hím

3

וּבַרְזֶ֣לu·var·zel
מ:פסק
לָ֠רֹ֠בla·róv
לַֽמִּסְמְרִ֞יםlam·mis·me·rím
לְדַלְת֧וֹתle·dal·tót
הַשְּׁעָרִ֛יםhash·she·‘a·rím
וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתve·lam·ḥab·be·rót
הֵכִ֣יןhé·khín
דָּוִ֑ידda·víd
וּנְחֹ֥שֶׁתun·ḥó·shet
לָרֹ֖בla·róv
אֵ֥ין’én
מִשְׁקָֽל׃mish·kal

4

וַעֲצֵ֥יva·‘a·tsé
אֲרָזִ֖ים’a·ra·zím
לְאֵ֣יןle·’én
מִסְפָּ֑רmis·par
כִּֽי־הֵ֠בִ֠יאוּkí-hé·ví·’u
הַצִּידֹנִ֨יםhats·tsí·dó·ním
וְהַצֹּרִ֜יםve·hats·tsó·rím
עֲצֵ֧י‘a·tsé
אֲרָזִ֛ים’a·ra·zím
לָרֹ֖בla·róv
לְדָוִֽיד׃le·da·víd

5

פפ
וַיֹּ֣אמֶרvay·yó·mer
דָּוִ֗ידda·víd
שְׁלֹמֹ֣הshe·ló·mó
בְנִי֮ve·ní
נַ֣עַרna·‘ar
וָרָךְ֒va·rakh
וְהַבַּ֜יִתve·hab·ba·yit
לִבְנ֣וֹתliv·nót
לַֽאדֹנָ֗יla·dó·nay
לְהַגְדִּ֨ילle·hag·díl
מ:פסק
לְמַ֜עְלָהle·ma‘·la
לְשֵׁ֤םle·shém
וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ul·tif·’e·ret
לְכׇל־הָ֣אֲרָצ֔וֹתle·khol-ha·’a·ra·tsót
אָכִ֥ינָה’a·khí·na
נָּ֖אnna
ל֑וֹló
וַיָּ֧כֶןvay·ya·khen
דָּוִ֛ידda·víd
לָרֹ֖בla·róv
לִפְנֵ֥יlif·né
מוֹתֽוֹ׃mó·tó

6

וַיִּקְרָ֖אvay·yik·ra
לִשְׁלֹמֹ֣הlish·ló·mó
בְנ֑וֹve·nó
וַיְצַוֵּ֙הוּ֙vay·tsav·vé·hu
לִבְנ֣וֹתliv·nót
בַּ֔יִתba·yit
לַאדֹנָ֖יla·dó·nay
אֱלֹהֵ֥י’e·ló·hé
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·’él

7

סס
וַיֹּ֥אמֶרvay·yó·mer
דָּוִ֖ידda·víd
לִשְׁלֹמֹ֑הlish·ló·mó
בְּנִ֕יbe·ní
אֲנִי֙’a·ní
הָיָ֣הha·ya
עִם־לְבָבִ֔י‘im-le·va·ví
לִבְנ֣וֹתliv·nót
בַּ֔יִתba·yit
לְשֵׁ֖םle·shém
אֲדֹנָ֥י’a·dó·nay
אֱלֹהָֽי׃’e·ló·hay

8

וַיְהִ֨יvay·hí
עָלַ֤י‘a·lay
דְּבַר־אֲדֹנָי֙de·var-’a·dó·nay
לֵאמֹ֔רlé·mór
דָּ֤םdam
לָרֹב֙la·róv
שָׁפַ֔כְתָּsha·fakh·ta
וּמִלְחָמ֥וֹתu·mil·ḥa·mót
גְּדֹל֖וֹתge·dó·lót
עָשִׂ֑יתָ‘a·sí·ta
לֹא־תִבְנֶ֥הló-tiv·ne
בַ֙יִת֙va·yit
לִשְׁמִ֔יlish·mí
כִּ֚יkí
דָּמִ֣יםda·mím
רַבִּ֔יםrab·bím
שָׁפַ֥כְתָּsha·fakh·ta
אַ֖רְצָה’ar·tsa
לְפָנָֽי׃le·fa·nay

9

הִנֵּה־בֵ֞ןhin·né-vén
נוֹלָ֣דnó·lad
לָ֗ךְlakh
ה֤וּאhu
יִֽהְיֶה֙yih·ye
אִ֣ישׁ’ísh
מְנוּחָ֔הme·nu·ḥa
וַהֲנִיח֥וֹתִיva·ha·ní·ḥó·tí
ל֛וֹló
מִכׇּל־אוֹיְבָ֖יוmik·kol-’ó·ye·vav
מִסָּבִ֑יבmis·sa·vív
כִּ֤יkí
שְׁלֹמֹה֙she·ló·mó
יִֽהְיֶ֣הyih·ye
שְׁמ֔וֹshe·mó
וְשָׁל֥וֹםve·sha·lóm
וָשֶׁ֛קֶטva·she·ket
אֶתֵּ֥ן’et·tén
עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל‘al-yis·ra·’él
בְּיָמָֽיו׃be·ya·mav

10

הֽוּא־יִבְנֶ֥הhu-yiv·ne
בַ֙יִת֙va·yit
לִשְׁמִ֔יlish·mí
וְהוּא֙ve·hu
יִֽהְיֶה־לִּ֣יyih·ye-llí
לְבֵ֔ןle·vén
וַאֲנִי־ל֖וֹva·’a·ní-ló
לְאָ֑בle·’av
וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜יva·ha·khí·nó·tí
כִּסֵּ֧אkis·sé
מַלְכוּת֛וֹmal·khu·tó
עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל‘al-yis·ra·’él
עַד־עוֹלָֽם׃‘ad-‘ó·lam

11

עַתָּ֣ה‘at·ta
בְנִ֔יve·ní
יְהִ֥יye·hí
אֲדֹנָ֖י’a·dó·nay
עִמָּ֑ךְ‘im·makh
וְהִצְלַחְתָּ֗ve·hits·laḥ·ta
וּבָנִ֙יתָ֙u·va·ní·ta
בֵּ֚יתbét
אֲדֹנָ֣י’a·dó·nay
אֱלֹהֶ֔יךָ’e·ló·he·kha
כַּאֲשֶׁ֖רka·’a·sher
דִּבֶּ֥רdib·ber
עָלֶֽיךָ׃‘a·le·kha

12

אַ֣ךְ’akh
יִֽתֶּן־לְךָ֤yit·ten-le·kha
אֲדֹנָי֙’a·dó·nay
שֵׂ֣כֶלsé·khel
וּבִינָ֔הu·ví·na
וִֽיצַוְּךָ֖ví·tsav·ve·kha
עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל‘al-yis·ra·’él
וְלִשְׁמ֕וֹרve·lish·mór
אֶת־תּוֹרַ֖ת’et-tó·rat
אֲדֹנָ֥י’a·dó·nay
אֱלֹהֶֽיךָ׃’e·ló·he·kha

13

אָ֣ז’az
תַּצְלִ֔יחַtats·lí·aḥ
אִם־תִּשְׁמ֗וֹר’im-tish·mór
לַֽעֲשׂוֹת֙la·‘a·sót
אֶת־הַחֻקִּ֣ים’et-ha·ḥuk·kím
וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִ֔יםve·’et-ham·mish·pa·tím
אֲשֶׁ֨ר’a·sher
צִוָּ֧הtsiv·va
אֲדֹנָ֛י’a·dó·nay
אֶת־מֹשֶׁ֖ה’et-mó·she
עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל‘al-yis·ra·’él
חֲזַ֣קḥa·zak
וֶאֱמָ֔ץve·’e·mats
אַל־תִּירָ֖א’al-tí·ra
וְאַל־תֵּחָֽת׃ve·’al-té·ḥat

14

וְהִנֵּ֨הve·hin·né
בְעׇנְיִ֜יve·‘on·yí
הֲכִינ֣וֹתִיha·khí·nó·tí
לְבֵית־אֲדֹנָ֗יle·vét-’a·dó·nay
זָהָ֞בza·hav
כִּכָּרִ֤יםkik·ka·rím
מֵֽאָה־אֶ֙לֶף֙mé·’a-’e·lef
וְכֶ֗סֶףve·khe·sef
אֶ֤לֶף’e·lef
אֲלָפִים֙’a·la·fím
כִּכָּרִ֔יםkik·ka·rím
וְלַנְּחֹ֤שֶׁתve·lan·ne·ḥó·shet
וְלַבַּרְזֶל֙ve·lab·bar·zel
אֵ֣ין’én
מִשְׁקָ֔לmish·kal
כִּ֥יkí
לָרֹ֖בla·róv
הָיָ֑הha·ya
וְעֵצִ֤יםve·‘é·tsím
וַֽאֲבָנִים֙va·’a·va·ním
הֲכִינ֔וֹתִיha·khí·nó·tí
וַעֲלֵיהֶ֖םva·‘a·lé·hem
תּוֹסִֽיף׃tó·síf

15

וְעִמְּךָ֤ve·‘im·me·kha
לָרֹב֙la·róv
עֹשֵׂ֣י‘ó·sé
מְלָאכָ֔הme·la·kha
חֹצְבִ֕יםḥó·tse·vím
וְחָרָשֵׁ֥יve·ḥa·ra·shé
אֶ֖בֶן’e·ven
וָעֵ֑ץva·‘éts
וְכׇל־חָכָ֖םve·khol-ḥa·kham
בְּכׇל־מְלָאכָֽה׃be·khol-me·la·kha

16

לַזָּהָ֥בlaz·za·hav
לַכֶּ֛סֶףlak·ke·sef
וְלַנְּחֹ֥שֶׁתve·lan·ne·ḥó·shet
וְלַבַּרְזֶ֖לve·lab·bar·zel
אֵ֣ין’én
מִסְפָּ֑רmis·par
ק֣וּםkum
וַעֲשֵׂ֔הva·‘a·sé
וִיהִ֥יví·hí
אֲדֹנָ֖י’a·dó·nay
עִמָּֽךְ׃‘im·makh

17

וַיְצַ֤וvay·tsav
דָּוִיד֙da·víd
לְכׇל־שָׂרֵ֣יle·khol-sa·ré
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·’él
לַעְזֹ֖רla‘·zór
לִשְׁלֹמֹ֥הlish·ló·mó
בְנֽוֹ׃ve·nó

18

סס
הֲלֹ֨אha·ló
אֲדֹנָ֤י’a·dó·nay
אֱלֹֽהֵיכֶם֙’e·ló·hé·khem
עִמָּכֶ֔ם‘im·ma·khem
וְהֵנִ֥יחַve·hé·ní·aḥ
לָכֶ֖םla·khem
מִסָּבִ֑יבmis·sa·vív
כִּ֣י׀kí
נָתַ֣ןna·tan
בְּיָדִ֗יbe·ya·dí
אֵ֚ת’ét
יֹשְׁבֵ֣יyó·she·vé
הָאָ֔רֶץha·’a·rets
וְנִכְבְּשָׁ֥הve·nikh·be·sha
הָאָ֛רֶץha·’a·rets
לִפְנֵ֥יlif·né
אֲדֹנָ֖י’a·dó·nay
וְלִפְנֵ֥יve·lif·né
עַמּֽוֹ׃‘am·mó

19

עַתָּ֗ה‘at·ta
תְּנ֤וּte·nu
לְבַבְכֶם֙le·vav·khem
וְנַפְשְׁכֶ֔םve·naf·she·khem
לִדְר֖וֹשׁlid·rósh
לַאדֹנָ֣יla·dó·nay
אֱלֹהֵיכֶ֑ם’e·ló·hé·khem
וְק֗וּמוּve·ku·mu
וּבְנוּ֙uv·nu
אֶת־מִקְדַּשׁ֙’et-mik·dash
אֲדֹנָ֣י’a·dó·nay
הָאֱלֹהִ֔יםha·’e·ló·hím
לְהָבִ֞יאle·ha·ví
אֶת־אֲר֣וֹן’et-’a·rón
בְּרִית־אֲדֹנָ֗יbe·rít-’a·dó·nay
וּכְלֵי֙ukh·lé
קֹ֣דֶשׁkó·desh
הָאֱלֹהִ֔יםha·’e·ló·hím
לַבַּ֖יִתlab·ba·yit
הַנִּבְנֶ֥הhan·niv·ne
לְשֵׁם־אֲדֹנָֽי׃le·shém-’a·dó·nay