1
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
2
| דַּבֵּ֞ר | dab·bérdab·bér |
| אֶל־בְּנֵ֣י | ’el-be·né’el-be·né |
| יִשְׂרָאֵל֮ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לֵאמֹר֒ | lé·mórlé·mór |
| נֶ֗פֶשׁ | ne·feshne·fesh |
| כִּֽי־תֶחֱטָ֤א | kí-te·ḥĕ·takí-se·ḥĕ·to |
| בִשְׁגָגָה֙ | vish·ga·gavish·go·go |
| מִכֹּל֙ | mik·kólmik·kól |
| מִצְוֺ֣ת | mits·vótmits·vós |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹ֣א | lóló |
| תֵעָשֶׂ֑ינָה | té·‘a·se·nasé·‘o·se·no |
| וְעָשָׂ֕ה | ve·‘a·save·‘o·so |
| מֵאַחַ֖ת | mé·’a·ḥatmé·’a·ḥas |
| מֵהֵֽנָּה׃ | mé·hén·namé·hén·no |
3
| אִ֣ם | ’im’im |
| הַכֹּהֵ֧ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| הַמָּשִׁ֛יחַ | ham·ma·shí·aḥham·mo·shí·aḥ |
| יֶחֱטָ֖א | ye·ḥĕ·taye·ḥĕ·to |
| לְאַשְׁמַ֣ת | le·’ash·matle·’ash·mas |
| הָעָ֑ם | ha·‘amho·‘om |
| וְהִקְרִ֡יב | ve·hik·rívve·hik·rív |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| חַטָּאתוֹ֩ | ḥat·ta·tóḥat·to·só |
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָטָ֜א | ḥa·taḥo·to |
| פַּ֣ר | parpar |
| בֶּן־בָּקָ֥ר | ben-ba·karben-bo·kor |
| תָּמִ֛ים | ta·mímto·mím |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| לְחַטָּֽאת׃ | le·ḥat·tatle·ḥat·tos |
4
| וְהֵבִ֣יא | ve·hé·víve·hé·ví |
| אֶת־הַפָּ֗ר | ’et-hap·par’es-hap·por |
| אֶל־פֶּ֛תַח | ’el-pe·taḥ’el-pe·saḥ |
| אֹ֥הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵ֖ד | mó·‘édmó·‘éd |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וְסָמַ֤ךְ | ve·sa·makhve·so·makh |
| אֶת־יָדוֹ֙ | ’et-ya·dó’es-yo·dó |
| עַל־רֹ֣אשׁ | ‘al-rósh‘al-rósh |
| הַפָּ֔ר | hap·parhap·por |
| וְשָׁחַ֥ט | ve·sha·ḥatve·sho·ḥat |
| אֶת־הַפָּ֖ר | ’et-hap·par’es-hap·por |
| לִפְנֵ֥י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
5
| וְלָקַ֛ח | ve·la·kaḥve·lo·kaḥ |
| הַכֹּהֵ֥ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| הַמָּשִׁ֖יחַ | ham·ma·shí·aḥham·mo·shí·aḥ |
| מִדַּ֣ם | mid·dammid·dam |
| הַפָּ֑ר | hap·parhap·por |
| וְהֵבִ֥יא | ve·hé·víve·hé·ví |
| אֹת֖וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| אֶל־אֹ֥הֶל | ’el-’ó·hel’el-’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
6
| וְטָבַ֧ל | ve·ta·valve·to·val |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| אֶת־אֶצְבָּע֖וֹ | ’et-’ets·ba·‘ó’es-’ets·bo·‘ó |
| בַּדָּ֑ם | bad·dambad·dom |
| וְהִזָּ֨ה | ve·hiz·zave·hiz·zo |
| מִן־הַדָּ֜ם | min-had·dammin-had·dom |
| שֶׁ֤בַע | she·va‘she·va‘ |
| פְּעָמִים֙ | pe·‘a·mímpe·‘o·mím |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־פְּנֵ֖י | ’et-pe·né’es-pe·né |
| פָּרֹ֥כֶת | pa·ró·khetpo·ró·khes |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
7
| וְנָתַן֩ | ve·na·tanve·no·san |
| הַכֹּהֵ֨ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| מִן־הַדָּ֜ם | min-had·dammin-had·dom |
| עַל־קַ֠רְנ֠וֹת | ‘al-kar·nót‘al-kar·nós |
| מִזְבַּ֨ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| קְטֹ֤רֶת | ke·tó·retke·tó·res |
| הַסַּמִּים֙ | has·sam·mímhas·sam·mím |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּאֹ֣הֶל | be·’ó·helbe·’ó·hel |
| מוֹעֵ֑ד | mó·‘édmó·‘éd |
| וְאֵ֣ת׀ | ve·’étve·’és |
| כׇּל־דַּ֣ם | kol-damkol-dam |
| הַפָּ֗ר | hap·parhap·por |
| יִשְׁפֹּךְ֙ | yish·pókhyish·pókh |
| אֶל־יְסוֹד֙ | ’el-ye·sód’el-ye·sód |
| מִזְבַּ֣ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָ֔ה | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| אֲשֶׁר־פֶּ֖תַח | ’ă·sher-pe·taḥ’ă·sher-pe·saḥ |
| אֹ֥הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
8
| וְאֶת־כׇּל־חֵ֛לֶב | ve·’et-kol-ḥé·levve·’es-kol-ḥé·lev |
| פַּ֥ר | parpar |
| הַֽחַטָּ֖את | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| יָרִ֣ים | ya·rímyo·rím |
| מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| אֶת־הַחֵ֙לֶב֙ | ’et-ha·ḥé·lev’es-ha·ḥé·lev |
| הַֽמְכַסֶּ֣ה | ham·khas·seham·khas·se |
| עַל־הַקֶּ֔רֶב | ‘al-hak·ke·rev‘al-hak·ke·rev |
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| כׇּל־הַחֵ֔לֶב | kol-ha·ḥé·levkol-ha·ḥé·lev |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־הַקֶּֽרֶב׃ | ‘al-hak·ke·rev‘al-hak·ke·rev |
9
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| שְׁתֵּ֣י | she·téshe·té |
| הַכְּלָיֹ֔ת | hak·ke·la·yóthak·ke·lo·yós |
| וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ | ve·’et-ha·ḥé·levve·’es-ha·ḥé·lev |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עֲלֵיהֶ֔ן | ‘ă·lé·hen‘ă·lé·hen |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־הַכְּסָלִ֑ים | ‘al-hak·ke·sa·lím‘al-hak·ke·so·lím |
| וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙ | ve·’et-hay·yó·te·retve·’es-hay·yó·se·res |
| עַל־הַכָּבֵ֔ד | ‘al-hak·ka·véd‘al-hak·ko·véd |
| עַל־הַכְּלָי֖וֹת | ‘al-hak·ke·la·yót‘al-hak·ke·lo·yós |
| יְסִירֶֽנָּה׃ | ye·sí·ren·naye·sí·ren·no |
10
| כַּאֲשֶׁ֣ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| יוּרַ֔ם | yu·ramyu·ram |
| מִשּׁ֖וֹר | mish·shórmish·shór |
| זֶ֣בַח | ze·vaḥze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִ֑ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| וְהִקְטִירָם֙ | ve·hik·tí·ramve·hik·tí·rom |
| הַכֹּהֵ֔ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| מִזְבַּ֥ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָֽה׃ | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
11
| וְאֶת־ע֤וֹר | ve·’et-‘órve·’es-‘ór |
| הַפָּר֙ | hap·parhap·por |
| וְאֶת־כׇּל־בְּשָׂר֔וֹ | ve·’et-kol-be·sa·róve·’es-kol-be·so·ró |
| עַל־רֹאשׁ֖וֹ | ‘al-ró·shó‘al-ró·shó |
| וְעַל־כְּרָעָ֑יו | ve·‘al-ke·ra·‘avve·‘al-ke·ro·‘ov |
| וְקִרְבּ֖וֹ | ve·kir·bóve·kir·bó |
| וּפִרְשֽׁוֹ׃ | u·fir·shóu·fir·shó |
12
| וְהוֹצִ֣יא | ve·hó·tsíve·hó·tsí |
| אֶת־כׇּל־הַ֠פָּ֠ר | ’et-kol-hap·par’es-kol-hap·por |
| אֶל־מִח֨וּץ | ’el-mi·ḥuts’el-mi·ḥuts |
| לַֽמַּחֲנֶ֜ה | lam·ma·ḥă·nelam·ma·ḥă·ne |
| אֶל־מָק֤וֹם | ’el-ma·kóm’el-mo·kóm |
| טָהוֹר֙ | ta·hórto·hór |
| אֶל־שֶׁ֣פֶךְ | ’el-she·fekh’el-she·fekh |
| הַדֶּ֔שֶׁן | had·de·shenhad·de·shen |
| וְשָׂרַ֥ף | ve·sa·rafve·so·raf |
| אֹת֛וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| עַל־עֵצִ֖ים | ‘al-‘é·tsím‘al-‘é·tsím |
| בָּאֵ֑שׁ | ba·’éshbo·’ésh |
| עַל־שֶׁ֥פֶךְ | ‘al-she·fekh‘al-she·fekh |
| הַדֶּ֖שֶׁן | had·de·shenhad·de·shen |
| יִשָּׂרֵֽף׃ | yis·sa·réfyis·so·réf |
13
| פפפפ | |
| וְאִ֨ם | ve·’imve·’im |
| כׇּל־עֲדַ֤ת | kol-‘ă·datkol-‘ă·das |
| יִשְׂרָאֵל֙ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| יִשְׁגּ֔וּ | yish·guyish·gu |
| וְנֶעְלַ֣ם | ve·ne‘·lamve·ne‘·lam |
| דָּבָ֔ר | da·vardo·vor |
| מֵעֵינֵ֖י | mé·‘é·némé·‘é·né |
| הַקָּהָ֑ל | hak·ka·halhak·ko·hol |
| וְ֠עָשׂ֠וּ | ve·‘a·suve·‘o·su |
| אַחַ֨ת | ’a·ḥat’a·ḥas |
| מִכׇּל־מִצְוֺ֧ת | mik·kol-mits·vótmik·kol-mits·vós |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹא־תֵעָשֶׂ֖ינָה | ló-té·‘a·se·naló-sé·‘o·se·no |
| וְאָשֵֽׁמוּ׃ | ve·’a·shé·muve·’o·shé·mu |
14
| וְנֽוֹדְעָה֙ | ve·nó·de·‘ave·nó·de·‘o |
| הַֽחַטָּ֔את | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָטְא֖וּ | ḥa·te·’uḥo·te·’u |
| עָלֶ֑יהָ | ‘a·le·ha‘o·le·ho |
| וְהִקְרִ֨יבוּ | ve·hik·rí·vuve·hik·rí·vu |
| הַקָּהָ֜ל | hak·ka·halhak·ko·hol |
| פַּ֤ר | parpar |
| בֶּן־בָּקָר֙ | ben-ba·karben-bo·kor |
| לְחַטָּ֔את | le·ḥat·tatle·ḥat·tos |
| וְהֵבִ֣יאוּ | ve·hé·ví·’uve·hé·ví·’u |
| אֹת֔וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| לִפְנֵ֖י | lif·nélif·né |
| אֹ֥הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
15
| וְ֠סָמְכ֠וּ | ve·sa·me·khuve·so·me·khu |
| זִקְנֵ֨י | zik·nézik·né |
| הָעֵדָ֧ה | ha·‘é·daho·‘é·do |
| אֶת־יְדֵיהֶ֛ם | ’et-ye·dé·hem’es-ye·dé·hem |
| עַל־רֹ֥אשׁ | ‘al-rósh‘al-rósh |
| הַפָּ֖ר | hap·parhap·por |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וְשָׁחַ֥ט | ve·sha·ḥatve·sho·ḥat |
| אֶת־הַפָּ֖ר | ’et-hap·par’es-hap·por |
| לִפְנֵ֥י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
16
| וְהֵבִ֛יא | ve·hé·víve·hé·ví |
| הַכֹּהֵ֥ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| הַמָּשִׁ֖יחַ | ham·ma·shí·aḥham·mo·shí·aḥ |
| מִדַּ֣ם | mid·dammid·dam |
| הַפָּ֑ר | hap·parhap·por |
| אֶל־אֹ֖הֶל | ’el-’ó·hel’el-’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
17
| וְטָבַ֧ל | ve·ta·valve·to·val |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| אֶצְבָּע֖וֹ | ’ets·ba·‘ó’ets·bo·‘ó |
| מִן־הַדָּ֑ם | min-had·dammin-had·dom |
| וְהִזָּ֞ה | ve·hiz·zave·hiz·zo |
| שֶׁ֤בַע | she·va‘she·va‘ |
| פְּעָמִים֙ | pe·‘a·mímpe·‘o·mím |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| פְּנֵ֥י | pe·népe·né |
| הַפָּרֹֽכֶת׃ | hap·pa·ró·khethap·po·ró·khes |
18
| וּמִן־הַדָּ֞ם | u·min-had·damu·min-had·dom |
| יִתֵּ֣ן׀ | yit·tényit·tén |
| עַל־קַרְנֹ֣ת | ‘al-kar·nót‘al-kar·nós |
| הַמִּזְבֵּ֗חַ | ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ |
| אֲשֶׁר֙ | ’ă·sher’ă·sher |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּאֹ֣הֶל | be·’ó·helbe·’ó·hel |
| מוֹעֵ֑ד | mó·‘édmó·‘éd |
| וְאֵ֣ת | ve·’étve·’és |
| כׇּל־הַדָּ֗ם | kol-had·damkol-had·dom |
| יִשְׁפֹּךְ֙ | yish·pókhyish·pókh |
| אֶל־יְסוֹד֙ | ’el-ye·sód’el-ye·sód |
| מִזְבַּ֣ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָ֔ה | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| אֲשֶׁר־פֶּ֖תַח | ’ă·sher-pe·taḥ’ă·sher-pe·saḥ |
| אֹ֥הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
19
| וְאֵ֥ת | ve·’étve·’és |
| כׇּל־חֶלְבּ֖וֹ | kol-ḥel·bókol-ḥel·bó |
| יָרִ֣ים | ya·rímyo·rím |
| מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| וְהִקְטִ֖יר | ve·hik·tírve·hik·tír |
| הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
20
| וְעָשָׂ֣ה | ve·‘a·save·‘o·so |
| לַפָּ֔ר | lap·parlap·por |
| כַּאֲשֶׁ֤ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| עָשָׂה֙ | ‘a·sa‘o·so |
| לְפַ֣ר | le·farle·far |
| הַֽחַטָּ֔את | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| כֵּ֖ן | kénkén |
| יַעֲשֶׂה־לּ֑וֹ | ya·‘ă·se-llóya·‘ă·se-lló |
| וְכִפֶּ֧ר | ve·khip·perve·khip·per |
| עֲלֵהֶ֛ם | ‘ă·lé·hem‘ă·lé·hem |
| הַכֹּהֵ֖ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| וְנִסְלַ֥ח | ve·nis·laḥve·nis·laḥ |
| לָהֶֽם׃ | la·hemlo·hem |
21
| וְהוֹצִ֣יא | ve·hó·tsíve·hó·tsí |
| אֶת־הַפָּ֗ר | ’et-hap·par’es-hap·por |
| אֶל־מִחוּץ֙ | ’el-mi·ḥuts’el-mi·ḥuts |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה | lam·ma·ḥă·nelam·ma·ḥă·ne |
| וְשָׂרַ֣ף | ve·sa·rafve·so·raf |
| אֹת֔וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| כַּאֲשֶׁ֣ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| שָׂרַ֔ף | sa·rafso·raf |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| הַפָּ֣ר | hap·parhap·por |
| הָרִאשׁ֑וֹן | ha·ri·shónho·ri·shón |
| חַטַּ֥את | ḥat·tatḥat·tas |
| הַקָּהָ֖ל | hak·ka·halhak·ko·hol |
| הֽוּא׃ | huhu |
22
| פפפפ | |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| נָשִׂ֖יא | na·síno·sí |
| יֶֽחֱטָ֑א | ye·ḥĕ·taye·ḥĕ·to |
| וְעָשָׂ֡ה | ve·‘a·save·‘o·so |
| אַחַ֣ת | ’a·ḥat’a·ḥas |
| מִכׇּל־מִצְוֺת֩ | mik·kol-mits·vótmik·kol-mits·vós |
| אֲדֹנָ֨י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהָ֜יו | ’ĕ·ló·hav’ĕ·ló·hov |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹא־תֵעָשֶׂ֛ינָה | ló-té·‘a·se·naló-sé·‘o·se·no |
| בִּשְׁגָגָ֖ה | bish·ga·gabish·go·go |
| וְאָשֵֽׁם׃ | ve·’a·shémve·’o·shém |
23
| אֽוֹ־הוֹדַ֤ע | ’ó-hó·da‘’ó-hó·da‘ |
| אֵלָיו֙ | ’é·lav’é·lov |
| חַטָּאת֔וֹ | ḥat·ta·tóḥat·to·só |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָטָ֖א | ḥa·taḥo·to |
| בָּ֑הּ | bahboh |
| וְהֵבִ֧יא | ve·hé·víve·hé·ví |
| אֶת־קׇרְבָּנ֛וֹ | ’et-kor·ba·nó’es-kor·bo·nó |
| שְׂעִ֥יר | se·‘írse·‘ír |
| עִזִּ֖ים | ‘iz·zím‘iz·zím |
| זָכָ֥ר | za·kharzo·khor |
| תָּמִֽים׃ | ta·mímto·mím |
24
| וְסָמַ֤ךְ | ve·sa·makhve·so·makh |
| יָדוֹ֙ | ya·dóyo·dó |
| עַל־רֹ֣אשׁ | ‘al-rósh‘al-rósh |
| הַשָּׂעִ֔יר | has·sa·‘írhas·so·‘ír |
| וְשָׁחַ֣ט | ve·sha·ḥatve·sho·ḥat |
| אֹת֗וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| בִּמְק֛וֹם | bim·kómbim·kóm |
| אֲשֶׁר־יִשְׁחַ֥ט | ’ă·sher-yish·ḥat’ă·sher-yish·ḥat |
| אֶת־הָעֹלָ֖ה | ’et-ha·‘ó·la’es-ho·‘ó·lo |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| חַטָּ֖את | ḥat·tatḥat·tos |
| הֽוּא׃ | huhu |
25
| וְלָקַ֨ח | ve·la·kaḥve·lo·kaḥ |
| הַכֹּהֵ֜ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| מִדַּ֤ם | mid·dammid·dam |
| הַֽחַטָּאת֙ | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| בְּאֶצְבָּע֔וֹ | be·’ets·ba·‘óbe·’ets·bo·‘ó |
| וְנָתַ֕ן | ve·na·tanve·no·san |
| עַל־קַרְנֹ֖ת | ‘al-kar·nót‘al-kar·nós |
| מִזְבַּ֣ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָ֑ה | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| וְאֶת־דָּמ֣וֹ | ve·’et-da·móve·’es-do·mó |
| יִשְׁפֹּ֔ךְ | yish·pókhyish·pókh |
| אֶל־יְס֖וֹד | ’el-ye·sód’el-ye·sód |
| מִזְבַּ֥ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָֽה׃ | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
26
| וְאֶת־כׇּל־חֶלְבּוֹ֙ | ve·’et-kol-ḥel·bóve·’es-kol-ḥel·bó |
| יַקְטִ֣יר | yak·tíryak·tír |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
| כְּחֵ֖לֶב | ke·ḥé·levke·ḥé·lev |
| זֶ֣בַח | ze·vaḥze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִ֑ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| וְכִפֶּ֨ר | ve·khip·perve·khip·per |
| עָלָ֧יו | ‘a·lav‘o·lov |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| מֵחַטָּאת֖וֹ | mé·ḥat·ta·tómé·ḥat·to·só |
| וְנִסְלַ֥ח | ve·nis·laḥve·nis·laḥ |
| לֽוֹ׃ | lóló |
27
| פפפפ | |
| וְאִם־נֶ֧פֶשׁ | ve·’im-ne·feshve·’im-ne·fesh |
| אַחַ֛ת | ’a·ḥat’a·ḥas |
| תֶּחֱטָ֥א | te·ḥĕ·tate·ḥĕ·to |
| בִשְׁגָגָ֖ה | vish·ga·gavish·go·go |
| מֵעַ֣ם | mé·‘ammé·‘am |
| הָאָ֑רֶץ | ha·’a·retsho·’o·rets |
| בַּ֠עֲשֹׂתָ֠הּ | ba·‘ă·só·tahba·‘ă·só·soh |
| אַחַ֨ת | ’a·ḥat’a·ḥas |
| מִמִּצְוֺ֧ת | mim·mits·vótmim·mits·vós |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹא־תֵעָשֶׂ֖ינָה | ló-té·‘a·se·naló-sé·‘o·se·no |
| וְאָשֵֽׁם׃ | ve·’a·shémve·’o·shém |
28
| א֚וֹ | ’ó’ó |
| הוֹדַ֣ע | hó·da‘hó·da‘ |
| אֵלָ֔יו | ’é·lav’é·lov |
| חַטָּאת֖וֹ | ḥat·ta·tóḥat·to·só |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָטָ֑א | ḥa·taḥo·to |
| וְהֵבִ֨יא | ve·hé·víve·hé·ví |
| קׇרְבָּנ֜וֹ | kor·ba·nókor·bo·nó |
| שְׂעִירַ֤ת | se·‘í·ratse·‘í·ras |
| עִזִּים֙ | ‘iz·zím‘iz·zím |
| תְּמִימָ֣ה | te·mí·mate·mí·mo |
| נְקֵבָ֔ה | ne·ké·vane·ké·vo |
| עַל־חַטָּאת֖וֹ | ‘al-ḥat·ta·tó‘al-ḥat·to·só |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָטָֽא׃ | ḥa·taḥo·to |
29
| וְסָמַךְ֙ | ve·sa·makhve·so·makh |
| אֶת־יָד֔וֹ | ’et-ya·dó’es-yo·dó |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| רֹ֣אשׁ | róshrósh |
| הַֽחַטָּ֑את | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| וְשָׁחַט֙ | ve·sha·ḥatve·sho·ḥat |
| אֶת־הַ֣חַטָּ֔את | ’et-ha·ḥat·tat’es-ha·ḥat·tos |
| בִּמְק֖וֹם | bim·kómbim·kóm |
| הָעֹלָֽה׃ | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
30
| וְלָקַ֨ח | ve·la·kaḥve·lo·kaḥ |
| הַכֹּהֵ֤ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| מִדָּמָהּ֙ | mid·da·mahmid·do·moh |
| בְּאֶצְבָּע֔וֹ | be·’ets·ba·‘óbe·’ets·bo·‘ó |
| וְנָתַ֕ן | ve·na·tanve·no·san |
| עַל־קַרְנֹ֖ת | ‘al-kar·nót‘al-kar·nós |
| מִזְבַּ֣ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָ֑ה | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| וְאֶת־כׇּל־דָּמָ֣הּ | ve·’et-kol-da·mahve·’es-kol-do·moh |
| יִשְׁפֹּ֔ךְ | yish·pókhyish·pókh |
| אֶל־יְס֖וֹד | ’el-ye·sód’el-ye·sód |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ |
31
| וְאֶת־כׇּל־חֶלְבָּ֣הּ | ve·’et-kol-ḥel·bahve·’es-kol-ḥel·boh |
| יָסִ֗יר | ya·síryo·sír |
| כַּאֲשֶׁ֨ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| הוּסַ֣ר | hu·sarhu·sar |
| חֵ֘לֶב֮ | ḥé·levḥé·lev |
| מֵעַ֣ל | mé·‘almé·‘al |
| זֶ֣בַח | ze·vaḥze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִים֒ | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| וְהִקְטִ֤יר | ve·hik·tírve·hik·tír |
| הַכֹּהֵן֙ | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
| לְרֵ֥יחַ | le·ré·aḥle·ré·aḥ |
| נִיחֹ֖חַ | ní·ḥó·aḥní·ḥó·aḥ |
| לַאדֹנָ֑י | la·dó·nayla·dó·noy |
| וְכִפֶּ֥ר | ve·khip·perve·khip·per |
| עָלָ֛יו | ‘a·lav‘o·lov |
| הַכֹּהֵ֖ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| וְנִסְלַ֥ח | ve·nis·laḥve·nis·laḥ |
| לֽוֹ׃ | lóló |
32
| פפפפ | |
| וְאִם־כֶּ֛בֶשׂ | ve·’im-ke·vesve·’im-ke·ves |
| יָבִ֥יא | ya·víyo·ví |
| קׇרְבָּנ֖וֹ | kor·ba·nókor·bo·nó |
| לְחַטָּ֑את | le·ḥat·tatle·ḥat·tos |
| נְקֵבָ֥ה | ne·ké·vane·ké·vo |
| תְמִימָ֖ה | te·mí·mase·mí·mo |
| יְבִיאֶֽנָּה׃ | ye·ví·’en·naye·ví·’en·no |
33
| וְסָמַךְ֙ | ve·sa·makhve·so·makh |
| אֶת־יָד֔וֹ | ’et-ya·dó’es-yo·dó |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| רֹ֣אשׁ | róshrósh |
| הַֽחַטָּ֑את | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| וְשָׁחַ֤ט | ve·sha·ḥatve·sho·ḥat |
| אֹתָהּ֙ | ’ó·tah’ó·soh |
| לְחַטָּ֔את | le·ḥat·tatle·ḥat·tos |
| בִּמְק֕וֹם | bim·kómbim·kóm |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִשְׁחַ֖ט | yish·ḥatyish·ḥat |
| אֶת־הָעֹלָֽה׃ | ’et-ha·‘ó·la’es-ho·‘ó·lo |
34
| וְלָקַ֨ח | ve·la·kaḥve·lo·kaḥ |
| הַכֹּהֵ֜ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| מִדַּ֤ם | mid·dammid·dam |
| הַֽחַטָּאת֙ | ha·ḥat·tatha·ḥat·tos |
| בְּאֶצְבָּע֔וֹ | be·’ets·ba·‘óbe·’ets·bo·‘ó |
| וְנָתַ֕ן | ve·na·tanve·no·san |
| עַל־קַרְנֹ֖ת | ‘al-kar·nót‘al-kar·nós |
| מִזְבַּ֣ח | miz·baḥmiz·baḥ |
| הָעֹלָ֑ה | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| וְאֶת־כׇּל־דָּמָ֣הּ | ve·’et-kol-da·mahve·’es-kol-do·moh |
| יִשְׁפֹּ֔ךְ | yish·pókhyish·pókh |
| אֶל־יְס֖וֹד | ’el-ye·sód’el-ye·sód |
| הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ |
35
| וְאֶת־כׇּל־חֶלְבָּ֣הּ | ve·’et-kol-ḥel·bahve·’es-kol-ḥel·boh |
| יָסִ֗יר | ya·síryo·sír |
| כַּאֲשֶׁ֨ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| יוּסַ֥ר | yu·saryu·sar |
| חֵֽלֶב־הַכֶּ֘שֶׂב֮ | ḥé·lev-hak·ke·sevḥé·lev-hak·ke·sev |
| מִזֶּ֣בַח | miz·ze·vaḥmiz·ze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִים֒ | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| וְהִקְטִ֨יר | ve·hik·tírve·hik·tír |
| הַכֹּהֵ֤ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| אֹתָם֙ | ’ó·tam’ó·som |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| אִשֵּׁ֣י | ’ish·shé’ish·shé |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וְכִפֶּ֨ר | ve·khip·perve·khip·per |
| עָלָ֧יו | ‘a·lav‘o·lov |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| עַל־חַטָּאת֥וֹ | ‘al-ḥat·ta·tó‘al-ḥat·to·só |
| אֲשֶׁר־חָטָ֖א | ’ă·sher-ḥa·ta’ă·sher-ḥo·to |
| וְנִסְלַ֥ח | ve·nis·laḥve·nis·laḥ |
| לֽוֹ׃ | lóló |