1
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֧ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן | ve·’el-’a·hă·rónve·’el-’a·hă·rón |
| לֵאמֹ֥ר | lé·mórlé·mór |
| אֲלֵהֶֽם׃ | ’ă·lé·hem’ă·lé·hem |
2
| דַּבְּר֛וּ | dab·be·rudab·be·ru |
| אֶל־בְּנֵ֥י | ’el-be·né’el-be·né |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לֵאמֹ֑ר | lé·mórlé·mór |
| זֹ֤את | zótzós |
| הַֽחַיָּה֙ | ha·ḥay·yaha·ḥay·yo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| תֹּאכְל֔וּ | tó·khe·lutó·khe·lu |
| מִכׇּל־הַבְּהֵמָ֖ה | mik·kol-hab·be·hé·mamik·kol-hab·be·hé·mo |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־הָאָֽרֶץ׃ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
3
| כֹּ֣ל׀ | kólkól |
| מַפְרֶ֣סֶת | maf·re·setmaf·re·ses |
| פַּרְסָ֗ה | par·sapar·so |
| וְשֹׁסַ֤עַת | ve·shó·sa·‘atve·shó·sa·‘as |
| שֶׁ֙סַע֙ | she·sa‘she·sa‘ |
| פְּרָסֹ֔ת | pe·ra·sótpe·ro·sós |
| מַעֲלַ֥ת | ma·‘ă·latma·‘ă·las |
| גֵּרָ֖ה | gé·ragé·ro |
| בַּבְּהֵמָ֑ה | bab·be·hé·mabab·be·hé·mo |
| אֹתָ֖הּ | ’ó·tah’ó·soh |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
4
| אַ֤ךְ | ’akh’akh |
| אֶת־זֶה֙ | ’et-ze’es-ze |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹֽאכְל֔וּ | tó·khe·lusó·khe·lu |
| מִֽמַּעֲלֵי֙ | mim·ma·‘ă·lémim·ma·‘ă·lé |
| הַגֵּרָ֔ה | hag·gé·rahag·gé·ro |
| וּמִמַּפְרִסֵ֖י | u·mim·maf·ri·séu·mim·maf·ri·sé |
| הַפַּרְסָ֑ה | hap·par·sahap·par·so |
| אֶֽת־הַ֠גָּמָ֠ל | ’et-hag·ga·mal’es-hag·go·mol |
| כִּֽי־מַעֲלֵ֨ה | kí-ma·‘ă·lékí-ma·‘ă·lé |
| גֵרָ֜ה | gé·ragé·ro |
| ה֗וּא | huhu |
| וּפַרְסָה֙ | u·far·sau·far·so |
| אֵינֶ֣נּוּ | ’é·nen·nu’é·nen·nu |
| מַפְרִ֔יס | maf·rísmaf·rís |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
5
| וְאֶת־הַשָּׁפָ֗ן | ve·’et-hash·sha·fanve·’es-hash·sho·fon |
| כִּֽי־מַעֲלֵ֤ה | kí-ma·‘ă·lékí-ma·‘ă·lé |
| גֵרָה֙ | gé·ragé·ro |
| ה֔וּא | huhu |
| וּפַרְסָ֖ה | u·far·sau·far·so |
| לֹ֣א | lóló |
| יַפְרִ֑יס | yaf·rísyaf·rís |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
6
| וְאֶת־הָאַרְנֶ֗בֶת | ve·’et-ha·’ar·ne·vetve·’es-ho·’ar·ne·ves |
| כִּֽי־מַעֲלַ֤ת | kí-ma·‘ă·latkí-ma·‘ă·las |
| גֵּרָה֙ | gé·ragé·ro |
| הִ֔יא | híhí |
| וּפַרְסָ֖ה | u·far·sau·far·so |
| לֹ֣א | lóló |
| הִפְרִ֑יסָה | hif·rí·sahif·rí·so |
| טְמֵאָ֥ה | te·mé·’ate·mé·’o |
| הִ֖יא | híhí |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
7
| וְאֶת־הַ֠חֲזִ֠יר | ve·’et-ha·ḥă·zírve·’es-ha·ḥă·zír |
| כִּֽי־מַפְרִ֨יס | kí-maf·rískí-maf·rís |
| פַּרְסָ֜ה | par·sapar·so |
| ה֗וּא | huhu |
| וְשֹׁסַ֥ע | ve·shó·sa‘ve·shó·sa‘ |
| שֶׁ֙סַע֙ | she·sa‘she·sa‘ |
| פַּרְסָ֔ה | par·sapar·so |
| וְה֖וּא | ve·huve·hu |
| גֵּרָ֣ה | gé·ragé·ro |
| לֹֽא־יִגָּ֑ר | ló-yig·garló-yig·gor |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
8
| מִבְּשָׂרָם֙ | mib·be·sa·rammib·be·so·rom |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכֵ֔לוּ | tó·khé·lusó·khé·lu |
| וּבְנִבְלָתָ֖ם | uv·niv·la·tamuv·niv·lo·som |
| לֹ֣א | lóló |
| תִגָּ֑עוּ | tig·ga·‘usig·go·‘u |
| טְמֵאִ֥ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֖ם | hémhém |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
9
| אֶת־זֶה֙ | ’et-ze’es-ze |
| תֹּֽאכְל֔וּ | tó·khe·lutó·khe·lu |
| מִכֹּ֖ל | mik·kólmik·kól |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּמָּ֑יִם | bam·ma·yimbam·mo·yim |
| כֹּ֣ל | kólkól |
| אֲשֶׁר־לוֹ֩ | ’ă·sher-ló’ă·sher-ló |
| סְנַפִּ֨יר | se·nap·pírse·nap·pír |
| וְקַשְׂקֶ֜שֶׂת | ve·kas·ke·setve·kas·ke·ses |
| בַּמַּ֗יִם | bam·ma·yimbam·ma·yim |
| בַּיַּמִּ֛ים | bay·yam·mímbay·yam·mím |
| וּבַנְּחָלִ֖ים | u·van·ne·ḥa·límu·van·ne·ḥo·lím |
| אֹתָ֥ם | ’ó·tam’ó·som |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
10
| וְכֹל֩ | ve·khólve·khól |
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| אֵֽין־ל֜וֹ | ’én-ló’én-ló |
| סְנַפִּ֣יר | se·nap·pírse·nap·pír |
| וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת | ve·kas·ke·setve·kas·ke·ses |
| בַּיַּמִּים֙ | bay·yam·mímbay·yam·mím |
| וּבַנְּחָלִ֔ים | u·van·ne·ḥa·límu·van·ne·ḥo·lím |
| מִכֹּל֙ | mik·kólmik·kól |
| שֶׁ֣רֶץ | she·retsshe·rets |
| הַמַּ֔יִם | ham·ma·yimham·ma·yim |
| וּמִכֹּ֛ל | u·mik·kólu·mik·kól |
| נֶ֥פֶשׁ | ne·feshne·fesh |
| הַחַיָּ֖ה | ha·ḥay·yaha·ḥay·yo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּמָּ֑יִם | bam·ma·yimbam·mo·yim |
| שֶׁ֥קֶץ | she·ketsshe·kets |
| הֵ֖ם | hémhém |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
11
| וְשֶׁ֖קֶץ | ve·she·ketsve·she·kets |
| יִהְי֣וּ | yih·yuyih·yu |
| לָכֶ֑ם | la·khemlo·khem |
| מִבְּשָׂרָם֙ | mib·be·sa·rammib·be·so·rom |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכֵ֔לוּ | tó·khé·lusó·khé·lu |
| וְאֶת־נִבְלָתָ֖ם | ve·’et-niv·la·tamve·’es-niv·lo·som |
| תְּשַׁקֵּֽצוּ׃ | te·shak·ké·tsute·shak·ké·tsu |
12
| כֹּ֣ל | kólkól |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| אֵֽין־ל֛וֹ | ’én-ló’én-ló |
| סְנַפִּ֥יר | se·nap·pírse·nap·pír |
| וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת | ve·kas·ke·setve·kas·ke·ses |
| בַּמָּ֑יִם | bam·ma·yimbam·mo·yim |
| שֶׁ֥קֶץ | she·ketsshe·kets |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
13
| וְאֶת־אֵ֙לֶּה֙ | ve·’et-’él·leve·’es-’él·le |
| תְּשַׁקְּצ֣וּ | te·shak·ke·tsute·shak·ke·tsu |
| מִן־הָע֔וֹף | min-ha·‘ófmin-ho·‘óf |
| לֹ֥א | lóló |
| יֵאָכְל֖וּ | yé·’a·khe·luyé·’o·khe·lu |
| שֶׁ֣קֶץ | she·ketsshe·kets |
| הֵ֑ם | hémhém |
| אֶת־הַנֶּ֙שֶׁר֙ | ’et-han·ne·sher’es-han·ne·sher |
| וְאֶת־הַפֶּ֔רֶס | ve·’et-hap·pe·resve·’es-hap·pe·res |
| וְאֵ֖ת | ve·’étve·’és |
| הָעׇזְנִיָּֽה׃ | ha·‘oz·niy·yaho·‘oz·niy·yo |
14
| וְאֶ֨ת־הַדָּאָ֔ה | ve·’et-had·da·’ave·’es-had·do·’o |
| וְאֶת־הָאַיָּ֖ה | ve·’et-ha·’ay·yave·’es-ho·’ay·yo |
| לְמִינָֽהּ׃ | le·mí·nahle·mí·noh |
15
| אֵ֥ת | ’ét’és |
| כׇּל־עֹרֵ֖ב | kol-‘ó·révkol-‘ó·rév |
| לְמִינֽוֹ׃ | le·mí·nóle·mí·nó |
16
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| בַּ֣ת | batbas |
| הַֽיַּעֲנָ֔ה | hay·ya·‘ă·nahay·ya·‘ă·no |
| וְאֶת־הַתַּחְמָ֖ס | ve·’et-hat·taḥ·masve·’es-hat·taḥ·mos |
| וְאֶת־הַשָּׁ֑חַף | ve·’et-hash·sha·ḥafve·’es-hash·sho·ḥaf |
| וְאֶת־הַנֵּ֖ץ | ve·’et-han·nétsve·’es-han·néts |
| לְמִינֵֽהוּ׃ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
17
| וְאֶת־הַכּ֥וֹס | ve·’et-hak·kósve·’es-hak·kós |
| וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ךְ | ve·’et-hash·sha·lakhve·’es-hash·sho·lokh |
| וְאֶת־הַיַּנְשֽׁוּף׃ | ve·’et-hay·yan·shufve·’es-hay·yan·shuf |
18
| וְאֶת־הַתִּנְשֶׁ֥מֶת | ve·’et-hat·tin·she·metve·’es-hat·tin·she·mes |
| וְאֶת־הַקָּאָ֖ת | ve·’et-hak·ka·’atve·’es-hak·ko·’os |
| וְאֶת־הָרָחָֽם׃ | ve·’et-ha·ra·ḥamve·’es-ho·ro·ḥom |
19
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| הַחֲסִידָ֔ה | ha·ḥă·sí·daha·ḥă·sí·do |
| הָאֲנָפָ֖ה | ha·’ă·na·faho·’ă·no·fo |
| לְמִינָ֑הּ | le·mí·nahle·mí·noh |
| וְאֶת־הַדּוּכִיפַ֖ת | ve·’et-had·du·khí·fatve·’es-had·du·khí·fas |
| וְאֶת־הָעֲטַלֵּֽף׃ | ve·’et-ha·‘ă·tal·léfve·’es-ho·‘ă·tal·léf |
20
| כֹּ֚ל | kólkól |
| שֶׁ֣רֶץ | she·retsshe·rets |
| הָע֔וֹף | ha·‘ófho·‘óf |
| הַהֹלֵ֖ךְ | ha·hó·lékhha·hó·lékh |
| עַל־אַרְבַּ֑ע | ‘al-’ar·ba‘‘al-’ar·ba‘ |
| שֶׁ֥קֶץ | she·ketsshe·kets |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
21
| אַ֤ךְ | ’akh’akh |
| אֶת־זֶה֙ | ’et-ze’es-ze |
| תֹּֽאכְל֔וּ | tó·khe·lutó·khe·lu |
| מִכֹּל֙ | mik·kólmik·kól |
| שֶׁ֣רֶץ | she·retsshe·rets |
| הָע֔וֹף | ha·‘ófho·‘óf |
| הַהֹלֵ֖ךְ | ha·hó·lékhha·hó·lékh |
| עַל־אַרְבַּ֑ע | ‘al-’ar·ba‘‘al-’ar·ba‘ |
| אֲשֶׁר־ל֤וֹ | ’ă·sher-ló’ă·sher-ló |
| כְרָעַ֙יִם֙ | khe·ra·‘a·yimkhe·ro·‘a·yim |
| מִמַּ֣עַל | mim·ma·‘almim·ma·‘al |
| לְרַגְלָ֔יו | le·rag·lavle·rag·lov |
| לְנַתֵּ֥ר | le·nat·térle·nat·tér |
| בָּהֵ֖ן | ba·hénbo·hén |
| עַל־הָאָֽרֶץ׃ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
22
| אֶת־אֵ֤לֶּה | ’et-’él·le’es-’él·le |
| מֵהֶם֙ | mé·hemmé·hem |
| תֹּאכֵ֔לוּ | tó·khé·lutó·khé·lu |
| אֶת־הָֽאַרְבֶּ֣ה | ’et-ha·’ar·be’es-ho·’ar·be |
| לְמִינ֔וֹ | le·mí·nóle·mí·nó |
| וְאֶת־הַסׇּלְעָ֖ם | ve·’et-has·sol·‘amve·’es-has·sol·‘om |
| לְמִינֵ֑הוּ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
| וְאֶת־הַחַרְגֹּ֣ל | ve·’et-ha·ḥar·gólve·’es-ha·ḥar·gól |
| לְמִינֵ֔הוּ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
| וְאֶת־הֶחָגָ֖ב | ve·’et-he·ḥa·gavve·’es-he·ḥo·gov |
| לְמִינֵֽהוּ׃ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
23
| וְכֹל֙ | ve·khólve·khól |
| שֶׁ֣רֶץ | she·retsshe·rets |
| הָע֔וֹף | ha·‘ófho·‘óf |
| אֲשֶׁר־ל֖וֹ | ’ă·sher-ló’ă·sher-ló |
| אַרְבַּ֣ע | ’ar·ba‘’ar·ba‘ |
| רַגְלָ֑יִם | rag·la·yimrag·lo·yim |
| שֶׁ֥קֶץ | she·ketsshe·kets |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
24
| וּלְאֵ֖לֶּה | ul·’él·leul·’él·le |
| תִּטַּמָּ֑אוּ | tit·tam·ma·’utit·tam·mo·’u |
| כׇּל־הַנֹּגֵ֥עַ | kol-han·nó·gé·a‘kol-han·nó·gé·a‘ |
| בְּנִבְלָתָ֖ם | be·niv·la·tambe·niv·lo·som |
| יִטְמָ֥א | yit·mayit·mo |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
25
| וְכׇל־הַנֹּשֵׂ֖א | ve·khol-han·nó·séve·khol-han·nó·sé |
| מִנִּבְלָתָ֑ם | min·niv·la·tammin·niv·lo·som |
| יְכַבֵּ֥ס | ye·khab·bésye·khab·bés |
| בְּגָדָ֖יו | be·ga·davbe·go·dov |
| וְטָמֵ֥א | ve·ta·méve·to·mé |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
26
| לְֽכׇל־הַבְּהֵמָ֡ה | le·khol-hab·be·hé·male·khol-hab·be·hé·mo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| הִיא֩ | híhí |
| מַפְרֶ֨סֶת | maf·re·setmaf·re·ses |
| פַּרְסָ֜ה | par·sapar·so |
| וְשֶׁ֣סַע׀ | ve·she·sa‘ve·she·sa‘ |
| אֵינֶ֣נָּה | ’é·nen·na’é·nen·no |
| שֹׁסַ֗עַת | shó·sa·‘atshó·sa·‘as |
| וְגֵרָה֙ | ve·gé·rave·gé·ro |
| אֵינֶ֣נָּה | ’é·nen·na’é·nen·no |
| מַעֲלָ֔ה | ma·‘ă·lama·‘ă·lo |
| טְמֵאִ֥ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֖ם | hémhém |
| לָכֶ֑ם | la·khemlo·khem |
| כׇּל־הַנֹּגֵ֥עַ | kol-han·nó·gé·a‘kol-han·nó·gé·a‘ |
| בָּהֶ֖ם | ba·hembo·hem |
| יִטְמָֽא׃ | yit·mayit·mo |
27
| וְכֹ֣ל׀ | ve·khólve·khól |
| הוֹלֵ֣ךְ | hó·lékhhó·lékh |
| עַל־כַּפָּ֗יו | ‘al-kap·pav‘al-kap·pov |
| בְּכׇל־הַֽחַיָּה֙ | be·khol-ha·ḥay·yabe·khol-ha·ḥay·yo |
| הַהֹלֶ֣כֶת | ha·hó·le·khetha·hó·le·khes |
| עַל־אַרְבַּ֔ע | ‘al-’ar·ba‘‘al-’ar·ba‘ |
| טְמֵאִ֥ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֖ם | hémhém |
| לָכֶ֑ם | la·khemlo·khem |
| כׇּל־הַנֹּגֵ֥עַ | kol-han·nó·gé·a‘kol-han·nó·gé·a‘ |
| בְּנִבְלָתָ֖ם | be·niv·la·tambe·niv·lo·som |
| יִטְמָ֥א | yit·mayit·mo |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
28
| וְהַנֹּשֵׂא֙ | ve·han·nó·séve·han·nó·sé |
| אֶת־נִבְלָתָ֔ם | ’et-niv·la·tam’es-niv·lo·som |
| יְכַבֵּ֥ס | ye·khab·bésye·khab·bés |
| בְּגָדָ֖יו | be·ga·davbe·go·dov |
| וְטָמֵ֣א | ve·ta·méve·to·mé |
| עַד־הָעָ֑רֶב | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
| טְמֵאִ֥ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֖מָּה | hém·mahém·mo |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
29
| סססס | |
| וְזֶ֤ה | ve·zeve·ze |
| לָכֶם֙ | la·khemlo·khem |
| הַטָּמֵ֔א | hat·ta·méhat·to·mé |
| בַּשֶּׁ֖רֶץ | bash·she·retsbash·she·rets |
| הַשֹּׁרֵ֣ץ | hash·shó·rétshash·shó·réts |
| עַל־הָאָ֑רֶץ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
| הַחֹ֥לֶד | ha·ḥó·ledha·ḥó·led |
| וְהָעַכְבָּ֖ר | ve·ha·‘akh·barve·ho·‘akh·bor |
| וְהַצָּ֥ב | ve·hats·tsavve·hats·tsov |
| לְמִינֵֽהוּ׃ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
30
| וְהָאֲנָקָ֥ה | ve·ha·’ă·na·kave·ho·’ă·no·ko |
| וְהַכֹּ֖חַ | ve·hak·kó·aḥve·hak·kó·aḥ |
| וְהַלְּטָאָ֑ה | ve·hal·le·ta·’ave·hal·le·to·’o |
| וְהַחֹ֖מֶט | ve·ha·ḥó·metve·ha·ḥó·met |
| וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃ | ve·hat·tin·sha·metve·hat·tin·sho·mes |
31
| אֵ֛לֶּה | ’él·le’él·le |
| הַטְּמֵאִ֥ים | hat·te·mé·’ímhat·te·mé·’ím |
| לָכֶ֖ם | la·khemlo·khem |
| בְּכׇל־הַשָּׁ֑רֶץ | be·khol-hash·sha·retsbe·khol-hash·sho·rets |
| כׇּל־הַנֹּגֵ֧עַ | kol-han·nó·gé·a‘kol-han·nó·gé·a‘ |
| בָּהֶ֛ם | ba·hembo·hem |
| בְּמֹתָ֖ם | be·mó·tambe·mó·som |
| יִטְמָ֥א | yit·mayit·mo |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
32
| וְכֹ֣ל | ve·khólve·khól |
| אֲשֶׁר־יִפֹּל־עָלָיו֩ | ’ă·sher-yip·pól-‘a·lav’ă·sher-yip·pól-‘o·lov |
| מֵהֶ֨ם | mé·hemmé·hem |
| מ:פסקמ:פסק | |
| בְּמֹתָ֜ם | be·mó·tambe·mó·som |
| יִטְמָ֗א | yit·mayit·mo |
| מִכׇּל־כְּלִי־עֵץ֙ | mik·kol-ke·lí-‘étsmik·kol-ke·lí-‘éts |
| א֣וֹ | ’ó’ó |
| בֶ֤גֶד | ve·gedve·ged |
| אוֹ־עוֹר֙ | ’ó-‘ór’ó-‘ór |
| א֣וֹ | ’ó’ó |
| שָׂ֔ק | saksok |
| כׇּל־כְּלִ֕י | kol-ke·líkol-ke·lí |
| אֲשֶׁר־יֵעָשֶׂ֥ה | ’ă·sher-yé·‘a·se’ă·sher-yé·‘o·se |
| מְלָאכָ֖ה | me·la·khame·lo·kho |
| בָּהֶ֑ם | ba·hembo·hem |
| בַּמַּ֧יִם | bam·ma·yimbam·ma·yim |
| יוּבָ֛א | yu·vayu·vo |
| וְטָמֵ֥א | ve·ta·méve·to·mé |
| עַד־הָעֶ֖רֶב | ‘ad-ha·‘e·rev‘ad-ho·‘e·rev |
| וְטָהֵֽר׃ | ve·ta·hérve·to·hér |
33
| וְכׇ֨ל־כְּלִי־חֶ֔רֶשׂ | ve·khol-ke·lí-ḥe·resve·khol-ke·lí-ḥe·res |
| אֲשֶׁר־יִפֹּ֥ל | ’ă·sher-yip·pól’ă·sher-yip·pól |
| מֵהֶ֖ם | mé·hemmé·hem |
| אֶל־תּוֹכ֑וֹ | ’el-tó·khó’el-tó·khó |
| כֹּ֣ל | kólkól |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּתוֹכ֛וֹ | be·tó·khóbe·só·khó |
| יִטְמָ֖א | yit·mayit·mo |
| וְאֹת֥וֹ | ve·’ó·tóve·’ó·só |
| תִשְׁבֹּֽרוּ׃ | tish·bó·rusish·bó·ru |
34
| מִכׇּל־הָאֹ֜כֶל | mik·kol-ha·’ó·khelmik·kol-ho·’ó·khel |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יֵאָכֵ֗ל | yé·’a·khélyé·’o·khél |
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יָב֥וֹא | ya·vóyo·vó |
| עָלָ֛יו | ‘a·lav‘o·lov |
| מַ֖יִם | ma·yimma·yim |
| יִטְמָ֑א | yit·mayit·mo |
| וְכׇל־מַשְׁקֶה֙ | ve·khol-mash·keve·khol-mash·ke |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִשָּׁתֶ֔ה | yish·sha·teyish·sho·se |
| בְּכׇל־כְּלִ֖י | be·khol-ke·líbe·khol-ke·lí |
| יִטְמָֽא׃ | yit·mayit·mo |
35
| וְ֠כֹ֠ל | ve·khólve·khól |
| אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל | ’ă·sher-yip·pól’ă·sher-yip·pól |
| מִנִּבְלָתָ֥ם | min·niv·la·tammin·niv·lo·som |
| מ:פסקמ:פסק | |
| עָלָיו֮ | ‘a·lav‘o·lov |
| יִטְמָא֒ | yit·mayit·mo |
| תַּנּ֧וּר | tan·nurtan·nur |
| וְכִירַ֛יִם | ve·khí·ra·yimve·khí·ra·yim |
| יֻתָּ֖ץ | yut·tatsyut·tots |
| טְמֵאִ֣ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֑ם | hémhém |
| וּטְמֵאִ֖ים | ut·mé·’ímut·mé·’ím |
| יִהְי֥וּ | yih·yuyih·yu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
36
| אַ֣ךְ | ’akh’akh |
| מַעְיָ֥ן | ma‘·yanma‘·yon |
| וּב֛וֹר | u·vóru·vór |
| מִקְוֵה־מַ֖יִם | mik·vé-ma·yimmik·vé-ma·yim |
| יִהְיֶ֣ה | yih·yeyih·ye |
| טָה֑וֹר | ta·hórto·hór |
| וְנֹגֵ֥עַ | ve·nó·gé·a‘ve·nó·gé·a‘ |
| בְּנִבְלָתָ֖ם | be·niv·la·tambe·niv·lo·som |
| יִטְמָֽא׃ | yit·mayit·mo |
37
| וְכִ֤י | ve·khíve·khí |
| יִפֹּל֙ | yip·pólyip·pól |
| מִנִּבְלָתָ֔ם | min·niv·la·tammin·niv·lo·som |
| עַל־כׇּל־זֶ֥רַע | ‘al-kol-ze·ra‘‘al-kol-ze·ra‘ |
| זֵר֖וּעַ | zé·ru·a‘zé·ru·a‘ |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִזָּרֵ֑עַ | yiz·za·ré·a‘yiz·zo·ré·a‘ |
| טָה֖וֹר | ta·hórto·hór |
| הֽוּא׃ | huhu |
38
| וְכִ֤י | ve·khíve·khí |
| יֻתַּן־מַ֙יִם֙ | yut·tan-ma·yimyut·tan-ma·yim |
| עַל־זֶ֔רַע | ‘al-ze·ra‘‘al-ze·ra‘ |
| וְנָפַ֥ל | ve·na·falve·no·fal |
| מִנִּבְלָתָ֖ם | min·niv·la·tammin·niv·lo·som |
| עָלָ֑יו | ‘a·lav‘o·lov |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
39
| סססס | |
| וְכִ֤י | ve·khíve·khí |
| יָמוּת֙ | ya·mutyo·mus |
| מִן־הַבְּהֵמָ֔ה | min-hab·be·hé·mamin-hab·be·hé·mo |
| אֲשֶׁר־הִ֥יא | ’ă·sher-hí’ă·sher-hí |
| לָכֶ֖ם | la·khemlo·khem |
| לְאׇכְלָ֑ה | le·’okh·lale·’okh·lo |
| הַנֹּגֵ֥עַ | han·nó·gé·a‘han·nó·gé·a‘ |
| בְּנִבְלָתָ֖הּ | be·niv·la·tahbe·niv·lo·soh |
| יִטְמָ֥א | yit·mayit·mo |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
40
| וְהָֽאֹכֵל֙ | ve·ha·’ó·khélve·ho·’ó·khél |
| מִנִּבְלָתָ֔הּ | min·niv·la·tahmin·niv·lo·soh |
| יְכַבֵּ֥ס | ye·khab·bésye·khab·bés |
| בְּגָדָ֖יו | be·ga·davbe·go·dov |
| וְטָמֵ֣א | ve·ta·méve·to·mé |
| עַד־הָעָ֑רֶב | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
| וְהַנֹּשֵׂא֙ | ve·han·nó·séve·han·nó·sé |
| אֶת־נִבְלָתָ֔הּ | ’et-niv·la·tah’es-niv·lo·soh |
| יְכַבֵּ֥ס | ye·khab·bésye·khab·bés |
| בְּגָדָ֖יו | be·ga·davbe·go·dov |
| וְטָמֵ֥א | ve·ta·méve·to·mé |
| עַד־הָעָֽרֶב׃ | ‘ad-ha·‘a·rev‘ad-ho·‘o·rev |
41
| וְכׇל־הַשֶּׁ֖רֶץ | ve·khol-hash·she·retsve·khol-hash·she·rets |
| הַשֹּׁרֵ֣ץ | hash·shó·rétshash·shó·réts |
| עַל־הָאָ֑רֶץ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
| שֶׁ֥קֶץ | she·ketsshe·kets |
| ה֖וּא | huhu |
| לֹ֥א | lóló |
| יֵאָכֵֽל׃ | yé·’a·khélyé·’o·khél |
42
| כֹּל֩ | kólkól |
| הוֹלֵ֨ךְ | hó·lékhhó·lékh |
| עַל־גָּח֜וֹן | ‘al-ga·ḥón‘al-go·ḥón |
| וְכֹ֣ל׀ | ve·khólve·khól |
| הוֹלֵ֣ךְ | hó·lékhhó·lékh |
| עַל־אַרְבַּ֗ע | ‘al-’ar·ba‘‘al-’ar·ba‘ |
| עַ֚ד | ‘ad‘ad |
| כׇּל־מַרְבֵּ֣ה | kol-mar·békol-mar·bé |
| רַגְלַ֔יִם | rag·la·yimrag·la·yim |
| לְכׇל־הַשֶּׁ֖רֶץ | le·khol-hash·she·retsle·khol-hash·she·rets |
| הַשֹּׁרֵ֣ץ | hash·shó·rétshash·shó·réts |
| עַל־הָאָ֑רֶץ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
| לֹ֥א | lóló |
| תֹאכְל֖וּם | tó·khe·lumsó·khe·lum |
| כִּי־שֶׁ֥קֶץ | kí-she·ketskí-she·kets |
| הֵֽם׃ | hémhém |
43
| אַל־תְּשַׁקְּצוּ֙ | ’al-te·shak·ke·tsu’al-te·shak·ke·tsu |
| אֶת־נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם | ’et-naf·shó·té·khem’es-naf·shó·sé·khem |
| בְּכׇל־הַשֶּׁ֖רֶץ | be·khol-hash·she·retsbe·khol-hash·she·rets |
| הַשֹּׁרֵ֑ץ | hash·shó·rétshash·shó·réts |
| וְלֹ֤א | ve·lóve·ló |
| תִֽטַּמְּאוּ֙ | tit·tam·me·’usit·tam·me·’u |
| בָּהֶ֔ם | ba·hembo·hem |
| וְנִטְמֵתֶ֖ם | ve·nit·mé·temve·nit·mé·sem |
| בָּֽם׃ | bambom |
44
| כִּ֣י | kíkí |
| אֲנִ֣י | ’ă·ní’ă·ní |
| אֲדֹנָי֮ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֒ | ’ĕ·ló·hé·khem’ĕ·ló·hé·khem |
| וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ | ve·hit·kad·dish·temve·his·kad·dish·tem |
| וִהְיִיתֶ֣ם | vih·yí·temvih·yí·sem |
| קְדֹשִׁ֔ים | ke·dó·shímke·dó·shím |
| כִּ֥י | kíkí |
| קָד֖וֹשׁ | ka·dóshko·dósh |
| אָ֑נִי | ’a·ní’o·ní |
| וְלֹ֤א | ve·lóve·ló |
| תְטַמְּאוּ֙ | te·tam·me·’use·tam·me·’u |
| אֶת־נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם | ’et-naf·shó·té·khem’es-naf·shó·sé·khem |
| בְּכׇל־הַשֶּׁ֖רֶץ | be·khol-hash·she·retsbe·khol-hash·she·rets |
| הָרֹמֵ֥שׂ | ha·ró·mésho·ró·més |
| עַל־הָאָֽרֶץ׃ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
45
| כִּ֣י׀ | kíkí |
| אֲנִ֣י | ’ă·ní’ă·ní |
| אֲדֹנָ֗י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| הַֽמַּעֲלֶ֤ה | ham·ma·‘ă·leham·ma·‘ă·le |
| אֶתְכֶם֙ | ’et·khem’es·khem |
| מֵאֶ֣רֶץ | mé·’e·retsmé·’e·rets |
| מִצְרַ֔יִם | mits·ra·yimmits·ra·yim |
| לִהְיֹ֥ת | lih·yótlih·yós |
| לָכֶ֖ם | la·khemlo·khem |
| לֵאלֹהִ֑ים | lé·ló·hímlé·ló·hím |
| וִהְיִיתֶ֣ם | vih·yí·temvih·yí·sem |
| קְדֹשִׁ֔ים | ke·dó·shímke·dó·shím |
| כִּ֥י | kíkí |
| קָד֖וֹשׁ | ka·dóshko·dósh |
| אָֽנִי׃ | ’a·ní’o·ní |
46
| זֹ֣את | zótzós |
| תּוֹרַ֤ת | tó·rattó·ras |
| הַבְּהֵמָה֙ | hab·be·hé·mahab·be·hé·mo |
| וְהָע֔וֹף | ve·ha·‘ófve·ho·‘óf |
| וְכֹל֙ | ve·khólve·khól |
| נֶ֣פֶשׁ | ne·feshne·fesh |
| הַֽחַיָּ֔ה | ha·ḥay·yaha·ḥay·yo |
| הָרֹמֶ֖שֶׂת | ha·ró·me·setho·ró·me·ses |
| בַּמָּ֑יִם | bam·ma·yimbam·mo·yim |
| וּלְכׇל־נֶ֖פֶשׁ | ul·khol-ne·feshul·khol-ne·fesh |
| הַשֹּׁרֶ֥צֶת | hash·shó·re·tsethash·shó·re·tses |
| עַל־הָאָֽרֶץ׃ | ‘al-ha·’a·rets‘al-ho·’o·rets |
47
| לְהַבְדִּ֕יל | le·hav·dílle·hav·díl |
| בֵּ֥ין | bénbén |
| הַטָּמֵ֖א | hat·ta·méhat·to·mé |
| וּבֵ֣ין | u·vénu·vén |
| הַטָּהֹ֑ר | hat·ta·hórhat·to·hór |
| וּבֵ֤ין | u·vénu·vén |
| הַֽחַיָּה֙ | ha·ḥay·yaha·ḥay·yo |
| הַֽנֶּאֱכֶ֔לֶת | han·ne·’ĕ·khe·lethan·ne·’ĕ·khe·les |
| וּבֵין֙ | u·vénu·vén |
| הַֽחַיָּ֔ה | ha·ḥay·yaha·ḥay·yo |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹ֥א | lóló |
| תֵאָכֵֽל׃ | té·’a·khélsé·’o·khél |