1
| פפפפ | |
| מַשָּׂ֖א | mas·samas·so |
| מוֹאָ֑ב | mó·’avmó·’ov |
| כִּ֠י | kíkí |
| בְּלֵ֞יל | be·lélbe·lél |
| שֻׁדַּ֨ד | shud·dadshud·dad |
| עָ֤ר | ‘ar‘or |
| מוֹאָב֙ | mó·’avmó·’ov |
| נִדְמָ֔ה | nid·manid·mo |
| כִּ֗י | kíkí |
| בְּלֵ֛יל | be·lélbe·lél |
| שֻׁדַּ֥ד | shud·dadshud·dad |
| קִיר־מוֹאָ֖ב | kír-mó·’avkír-mó·’ov |
| נִדְמָֽה׃ | nid·manid·mo |
2
| עָלָ֨ה | ‘a·la‘o·lo |
| הַבַּ֧יִת | hab·ba·yithab·ba·yis |
| וְדִיבֹ֛ן | ve·dí·vónve·dí·vón |
| הַבָּמ֖וֹת | hab·ba·móthab·bo·mós |
| לְבֶ֑כִי | le·ve·khíle·ve·khí |
| עַל־נְב֞וֹ | ‘al-ne·vó‘al-ne·vó |
| וְעַ֤ל | ve·‘alve·‘al |
| מֵֽידְבָא֙ | mé·de·vamé·de·vo |
| מוֹאָ֣ב | mó·’avmó·’ov |
| יְיֵלִ֔יל | ye·yé·lílye·yé·líl |
| בְּכׇל־רֹאשָׁ֣יו | be·khol-ró·shavbe·khol-ró·shov |
| קׇרְחָ֔ה | kor·ḥakor·ḥo |
| כׇּל־זָקָ֖ן | kol-za·kankol-zo·kon |
| גְּרוּעָֽה׃ | ge·ru·‘age·ru·‘o |
3
| בְּחוּצֹתָ֖יו | be·ḥu·tsó·tavbe·ḥu·tsó·sov |
| חָ֣גְרוּ | ḥa·ge·ruḥo·ge·ru |
| שָׂ֑ק | saksok |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| גַּגּוֹתֶ֧יהָ | gag·gó·te·hagag·gó·se·ho |
| וּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָ | u·vir·ḥó·vó·te·hau·vir·ḥó·vó·se·ho |
| כֻּלֹּ֥ה | kul·lókul·ló |
| יְיֵלִ֖יל | ye·yé·lílye·yé·líl |
| יֹרֵ֥ד | yó·rédyó·réd |
| בַּבֶּֽכִי׃ | bab·be·khíbab·be·khí |
4
| וַתִּזְעַ֤ק | vat·tiz·‘akvat·tiz·‘ak |
| חֶשְׁבּוֹן֙ | ḥesh·bónḥesh·bón |
| וְאֶלְעָלֵ֔ה | ve·’el·‘a·léve·’el·‘o·lé |
| עַד־יַ֖הַץ | ‘ad-ya·hats‘ad-ya·hats |
| נִשְׁמַ֣ע | nish·ma‘nish·ma‘ |
| קוֹלָ֑ם | kó·lamkó·lom |
| עַל־כֵּ֗ן | ‘al-kén‘al-kén |
| חֲלֻצֵ֤י | ḥă·lu·tséḥă·lu·tsé |
| מוֹאָב֙ | mó·’avmó·’ov |
| יָרִ֔יעוּ | ya·rí·‘uyo·rí·‘u |
| נַפְשׁ֖וֹ | naf·shónaf·shó |
| יָ֥רְעָה | ya·re·‘ayo·re·‘o |
| לּֽוֹ׃ | llólló |
5
| לִבִּי֙ | lib·bílib·bí |
| לְמוֹאָ֣ב | le·mó·’avle·mó·’ov |
| יִזְעָ֔ק | yiz·‘akyiz·‘ok |
| בְּרִיחֶ֕הָ | be·rí·ḥe·habe·rí·ḥe·ho |
| עַד־צֹ֖עַר | ‘ad-tsó·‘ar‘ad-tsó·‘ar |
| עֶגְלַ֣ת | ‘eg·lat‘eg·las |
| שְׁלִשִׁיָּ֑ה | she·li·shiy·yashe·li·shiy·yo |
| כִּ֣י׀ | kíkí |
| מַעֲלֵ֣ה | ma·‘ă·léma·‘ă·lé |
| הַלּוּחִ֗ית | hal·lu·ḥíthal·lu·ḥís |
| בִּבְכִי֙ | biv·khíbiv·khí |
| יַֽעֲלֶה־בּ֔וֹ | ya·‘ă·le-bbóya·‘ă·le-bbó |
| כִּ֚י | kíkí |
| דֶּ֣רֶךְ | de·rekhde·rekh |
| חוֹרֹנַ֔יִם | ḥó·ró·na·yimḥó·ró·na·yim |
| זַעֲקַת־שֶׁ֖בֶר | za·‘ă·kat-she·verza·‘ă·kas-she·ver |
| יְעֹעֵֽרוּ׃ | ye·‘ó·‘é·ruye·‘ó·‘é·ru |
6
| כִּי־מֵ֥י | kí-mékí-mé |
| נִמְרִ֖ים | nim·rímnim·rím |
| מְשַׁמּ֣וֹת | me·sham·mótme·sham·mós |
| יִֽהְי֑וּ | yih·yuyih·yu |
| כִּֽי־יָבֵ֤שׁ | kí-ya·véshkí-yo·vésh |
| חָצִיר֙ | ḥa·tsírḥo·tsír |
| כָּ֣לָה | ka·lako·lo |
| דֶ֔שֶׁא | de·shede·she |
| יֶ֖רֶק | ye·rekye·rek |
| לֹ֥א | lóló |
| הָיָֽה׃ | ha·yaho·yo |
7
| עַל־כֵּ֖ן | ‘al-kén‘al-kén |
| יִתְרָ֣ה | yit·rayis·ro |
| עָשָׂ֑ה | ‘a·sa‘o·so |
| וּ֨פְקֻדָּתָ֔ם | uf·kud·da·tamuf·kud·do·som |
| עַ֛ל | ‘al‘al |
| נַ֥חַל | na·ḥalna·ḥal |
| הָעֲרָבִ֖ים | ha·‘ă·ra·vímho·‘ă·ro·vím |
| יִשָּׂאֽוּם׃ | yis·sa·’umyis·so·’um |
8
| כִּי־הִקִּ֥יפָה | kí-hik·kí·fakí-hik·kí·fo |
| הַזְּעָקָ֖ה | haz·ze·‘a·kahaz·ze·‘o·ko |
| אֶת־גְּב֣וּל | ’et-ge·vul’es-ge·vul |
| מוֹאָ֑ב | mó·’avmó·’ov |
| עַד־אֶגְלַ֙יִם֙ | ‘ad-’eg·la·yim‘ad-’eg·la·yim |
| יִלְלָתָ֔הּ | yi·le·la·tahyi·le·lo·soh |
| וּבְאֵ֥ר | uv·’éruv·’ér |
| אֵילִ֖ים | ’é·lím’é·lím |
| יִלְלָתָֽהּ׃ | yi·le·la·tahyi·le·lo·soh |
9
| כִּ֣י | kíkí |
| מֵ֤י | mémé |
| דִימוֹן֙ | dí·móndí·món |
| מָ֣לְאוּ | ma·le·’umo·le·’u |
| דָ֔ם | damdom |
| כִּֽי־אָשִׁ֥ית | kí-’a·shítkí-’o·shís |
| עַל־דִּימ֖וֹן | ‘al-dí·món‘al-dí·món |
| נוֹסָפ֑וֹת | nó·sa·fótnó·so·fós |
| לִפְלֵיטַ֤ת | lif·lé·tatlif·lé·tas |
| מוֹאָב֙ | mó·’avmó·’ov |
| אַרְיֵ֔ה | ’ar·yé’ar·yé |
| וְלִשְׁאֵרִ֖ית | ve·lish·’é·rítve·lish·’é·rís |
| אֲדָמָֽה׃ | ’ă·da·ma’ă·do·mo |