1
| סססס | |
| גֶּ֤פֶן | ge·fenge·fen |
| בּוֹקֵק֙ | bó·kékbó·kék |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| פְּרִ֖י | pe·rípe·rí |
| יְשַׁוֶּה־לּ֑וֹ | ye·shav·ve-llóye·shav·ve-lló |
| כְּרֹ֣ב | ke·róvke·róv |
| לְפִרְי֗וֹ | le·fir·yóle·fir·yó |
| הִרְבָּה֙ | hir·bahir·bo |
| לַֽמִּזְבְּח֔וֹת | lam·miz·be·ḥótlam·miz·be·ḥós |
| כְּט֣וֹב | ke·tóvke·tóv |
| לְאַרְצ֔וֹ | le·’ar·tsóle·’ar·tsó |
| הֵיטִ֖יבוּ | hé·tí·vuhé·tí·vu |
| מַצֵּבֽוֹת׃ | mats·tsé·vótmats·tsé·vós |
2
| חָלַ֥ק | ḥa·lakḥo·lak |
| לִבָּ֖ם | lib·bamlib·bom |
| עַתָּ֣ה | ‘at·ta‘at·to |
| יֶאְשָׁ֑מוּ | ye’·sha·muye’·sho·mu |
| ה֚וּא | huhu |
| יַעֲרֹ֣ף | ya·‘ă·rófya·‘ă·róf |
| מִזְבְּחוֹתָ֔ם | miz·be·ḥó·tammiz·be·ḥó·som |
| יְשֹׁדֵ֖ד | ye·shó·dédye·shó·déd |
| מַצֵּבוֹתָֽם׃ | mats·tsé·vó·tammats·tsé·vó·som |
3
| כִּ֤י | kíkí |
| עַתָּה֙ | ‘at·ta‘at·to |
| יֹֽאמְר֔וּ | yó·me·ruyó·me·ru |
| אֵ֥ין | ’én’én |
| מֶ֖לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| לָ֑נוּ | la·nulo·nu |
| כִּ֣י | kíkí |
| לֹ֤א | lóló |
| יָרֵ֙אנוּ֙ | ya·ré·nuyo·ré·nu |
| אֶת־אֲדֹנָ֔י | ’et-’ă·dó·nay’es-’ă·dó·noy |
| וְהַמֶּ֖לֶךְ | ve·ham·me·lekhve·ham·me·lekh |
| מַה־יַּעֲשֶׂה־לָּֽנוּ׃ | ma-yya·‘ă·se-lla·numa-yya·‘ă·se-llo·nu |
4
| דִּבְּר֣וּ | dib·be·rudib·be·ru |
| דְבָרִ֔ים | de·va·rímde·vo·rím |
| אָל֥וֹת | ’a·lót’o·lós |
| שָׁ֖וְא | shavshov |
| כָּרֹ֣ת | ka·rótko·rós |
| בְּרִ֑ית | be·rítbe·rís |
| וּפָרַ֤ח | u·fa·raḥu·fo·raḥ |
| כָּרֹאשׁ֙ | ka·róshko·rósh |
| מִשְׁפָּ֔ט | mish·patmish·pot |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| תַּלְמֵ֥י | tal·métal·mé |
| שָׂדָֽי׃ | sa·dayso·doy |
5
| לְעֶגְלוֹת֙ | le·‘eg·lótle·‘eg·lós |
| בֵּ֣ית | bétbés |
| אָ֔וֶן | ’a·ven’o·ven |
| יָג֖וּרוּ | ya·gu·ruyo·gu·ru |
| שְׁכַ֣ן | she·khanshe·khan |
| שֹׁמְר֑וֹן | shó·me·rónshó·me·rón |
| כִּֽי־אָבַ֨ל | kí-’a·valkí-’o·val |
| עָלָ֜יו | ‘a·lav‘o·lov |
| עַמּ֗וֹ | ‘am·mó‘am·mó |
| וּכְמָרָיו֙ | ukh·ma·ravukh·mo·rov |
| עָלָ֣יו | ‘a·lav‘o·lov |
| יָגִ֔ילוּ | ya·gí·luyo·gí·lu |
| עַל־כְּבוֹד֖וֹ | ‘al-ke·vó·dó‘al-ke·vó·dó |
| כִּי־גָלָ֥ה | kí-ga·lakí-go·lo |
| מִמֶּֽנּוּ׃ | mim·men·numim·men·nu |
6
| גַּם־אוֹתוֹ֙ | gam-’ó·tógam-’ó·só |
| לְאַשּׁ֣וּר | le·’ash·shurle·’ash·shur |
| יוּבָ֔ל | yu·valyu·vol |
| מִנְחָ֖ה | min·ḥamin·ḥo |
| לְמֶ֣לֶךְ | le·me·lekhle·me·lekh |
| יָרֵ֑ב | ya·révyo·rév |
| בׇּשְׁנָה֙ | bosh·nabosh·no |
| אֶפְרַ֣יִם | ’ef·ra·yim’ef·ra·yim |
| יִקָּ֔ח | yik·kaḥyik·koḥ |
| וְיֵב֥וֹשׁ | ve·yé·vóshve·yé·vósh |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| מֵעֲצָתֽוֹ׃ | mé·‘ă·tsa·tómé·‘ă·tso·só |
7
| נִדְמֶ֥ה | nid·menid·me |
| שֹׁמְר֖וֹן | shó·me·rónshó·me·rón |
| מַלְכָּ֑הּ | mal·kahmal·koh |
| כְּקֶ֖צֶף | ke·ke·tsefke·ke·tsef |
| עַל־פְּנֵי־מָֽיִם׃ | ‘al-pe·né-ma·yim‘al-pe·né-mo·yim |
8
| וְנִשְׁמְד֞וּ | ve·nish·me·duve·nish·me·du |
| בָּמ֣וֹת | ba·mótbo·mós |
| אָ֗וֶן | ’a·ven’o·ven |
| חַטַּאת֙ | ḥat·tatḥat·tas |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| ק֣וֹץ | kótskóts |
| וְדַרְדַּ֔ר | ve·dar·darve·dar·dar |
| יַעֲלֶ֖ה | ya·‘ă·leya·‘ă·le |
| עַל־מִזְבְּחוֹתָ֑ם | ‘al-miz·be·ḥó·tam‘al-miz·be·ḥó·som |
| וְאָמְר֤וּ | ve·’a·me·ruve·’o·me·ru |
| לֶהָרִים֙ | le·ha·rímle·ho·rím |
| כַּסּ֔וּנוּ | kas·su·nukas·su·nu |
| וְלַגְּבָע֖וֹת | ve·lag·ge·va·‘ótve·lag·ge·vo·‘ós |
| נִפְל֥וּ | nif·lunif·lu |
| עָלֵֽינוּ׃ | ‘a·lé·nu‘o·lé·nu |
9
| פפפפ | |
| מִימֵי֙ | mí·mémí·mé |
| הַגִּבְעָ֔ה | hag·giv·‘ahag·giv·‘o |
| חָטָ֖אתָ | ḥa·ta·taḥo·to·so |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| שָׁ֣ם | shamshom |
| עָמָ֔דוּ | ‘a·ma·du‘o·mo·du |
| לֹא־תַשִּׂיגֵ֧ם | ló-tas·sí·gémló-sas·sí·gém |
| בַּגִּבְעָ֛ה | bag·giv·‘abag·giv·‘o |
| מִלְחָמָ֖ה | mil·ḥa·mamil·ḥo·mo |
| עַל־בְּנֵ֥י | ‘al-be·né‘al-be·né |
| עַֽלְוָֽה׃ | ‘al·va‘al·vo |
10
| בְּאַוָּתִ֖י | be·’av·va·tíbe·’av·vo·sí |
| וְאֶסֳּרֵ֑ם | ve·’es·sŏ·rémve·’es·sŏ·rém |
| וְאֻסְּפ֤וּ | ve·’us·se·fuve·’us·se·fu |
| עֲלֵיהֶם֙ | ‘ă·lé·hem‘ă·lé·hem |
| עַמִּ֔ים | ‘am·mím‘am·mím |
| בְּאׇסְרָ֖ם | be·’os·rambe·’os·rom |
| לִשְׁתֵּ֥י | lish·télish·té |
| עוֹנֹתָֽם׃ | ‘ó·nó·tam‘ó·nó·som |
11
| וְאֶפְרַ֜יִם | ve·’ef·ra·yimve·’ef·ra·yim |
| עֶגְלָ֤ה | ‘eg·la‘eg·lo |
| מְלֻמָּדָה֙ | me·lum·ma·dame·lum·mo·do |
| אֹהַ֣בְתִּי | ’ó·hav·tí’ó·hav·tí |
| לָד֔וּשׁ | la·dushlo·dush |
| וַאֲנִ֣י | va·’ă·níva·’ă·ní |
| עָבַ֔רְתִּי | ‘a·var·tí‘o·var·tí |
| עַל־ט֖וּב | ‘al-tuv‘al-tuv |
| צַוָּארָ֑הּ | tsav·va·rahtsav·vo·roh |
| אַרְכִּ֤יב | ’ar·kív’ar·kív |
| אֶפְרַ֙יִם֙ | ’ef·ra·yim’ef·ra·yim |
| יַחֲר֣וֹשׁ | ya·ḥă·róshya·ḥă·rósh |
| יְהוּדָ֔ה | ye·hu·daye·hu·do |
| יְשַׂדֶּד־ל֖וֹ | ye·sad·ded-lóye·sad·ded-ló |
| יַעֲקֹֽב׃ | ya·‘ă·kóvya·‘ă·kóv |
12
| זִרְע֨וּ | zir·‘uzir·‘u |
| לָכֶ֤ם | la·khemlo·khem |
| לִצְדָקָה֙ | lits·da·kalits·do·ko |
| קִצְר֣וּ | kits·rukits·ru |
| לְפִי־חֶ֔סֶד | le·fí-ḥe·sedle·fí-ḥe·sed |
| נִ֥ירוּ | ní·runí·ru |
| לָכֶ֖ם | la·khemlo·khem |
| נִ֑יר | nírnír |
| וְעֵת֙ | ve·‘étve·‘és |
| לִדְר֣וֹשׁ | lid·róshlid·rósh |
| אֶת־אֲדֹנָ֔י | ’et-’ă·dó·nay’es-’ă·dó·noy |
| עַד־יָב֕וֹא | ‘ad-ya·vó‘ad-yo·vó |
| וְיֹרֶ֥ה | ve·yó·reve·yó·re |
| צֶ֖דֶק | tse·dektse·dek |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
13
| חֲרַשְׁתֶּם־רֶ֛שַׁע | ḥă·rash·tem-re·sha‘ḥă·rash·tem-re·sha‘ |
| עַוְלָ֥תָה | ‘av·la·ta‘av·lo·so |
| קְצַרְתֶּ֖ם | ke·tsar·temke·tsar·tem |
| אֲכַלְתֶּ֣ם | ’ă·khal·tem’ă·khal·tem |
| פְּרִי־כָ֑חַשׁ | pe·rí-kha·ḥashpe·rí-kho·ḥash |
| כִּי־בָטַ֥חְתָּ | kí-va·taḥ·takí-vo·taḥ·to |
| בְדַרְכְּךָ֖ | ve·dar·ke·khave·dar·ke·kho |
| בְּרֹ֥ב | be·róvbe·róv |
| גִּבּוֹרֶֽיךָ׃ | gib·bó·re·khagib·bó·re·kho |
14
| וְקָ֣אם | ve·kamve·kom |
| שָׁאוֹן֮ | sha·’ónsho·’ón |
| בְּעַמֶּ֒ךָ֒ | be·‘am·me·khabe·‘am·me·kho |
| וְכׇל־מִבְצָרֶ֣יךָ | ve·khol-miv·tsa·re·khave·khol-miv·tso·re·kho |
| יוּשַּׁ֔ד | yush·shadyush·shad |
| כְּשֹׁ֧ד | ke·shódke·shód |
| שַֽׁלְמַ֛ן | shal·manshal·man |
| בֵּ֥ית | bétbés |
| אַֽרְבֵ֖אל | ’ar·vél’ar·vél |
| בְּי֣וֹם | be·yómbe·yóm |
| מִלְחָמָ֑ה | mil·ḥa·mamil·ḥo·mo |
| אֵ֥ם | ’ém’ém |
| עַל־בָּנִ֖ים | ‘al-ba·ním‘al-bo·ním |
| רֻטָּֽשָׁה׃ | rut·ta·sharut·to·sho |
15
| כָּ֗כָה | ka·khako·kho |
| עָשָׂ֤ה | ‘a·sa‘o·so |
| לָכֶם֙ | la·khemlo·khem |
| בֵּֽית־אֵ֔ל | bét-’élbés-’él |
| מִפְּנֵ֖י | mip·pe·némip·pe·né |
| רָעַ֣ת | ra·‘atro·‘as |
| רָעַתְכֶ֑ם | ra·‘at·khemro·‘as·khem |
| בַּשַּׁ֕חַר | bash·sha·ḥarbash·sha·ḥar |
| נִדְמֹ֥ה | nid·mónid·mó |
| נִדְמָ֖ה | nid·manid·mo |
| מֶ֥לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |