1
| הַמַּשָּׂא֙ | ham·mas·saham·mas·so |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| חָזָ֔ה | ḥa·zaḥo·zo |
| חֲבַקּ֖וּק | ḥă·vak·kukḥă·vak·kuk |
| הַנָּבִֽיא׃ | han·na·víhan·no·ví |
2
| עַד־אָ֧נָה | ‘ad-’a·na‘ad-’o·no |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| שִׁוַּ֖עְתִּי | shiv·va‘·tíshiv·va‘·tí |
| וְלֹ֣א | ve·lóve·ló |
| תִשְׁמָ֑ע | tish·ma‘sish·mo‘ |
| אֶזְעַ֥ק | ’ez·‘ak’ez·‘ak |
| אֵלֶ֛יךָ | ’é·le·kha’é·le·kho |
| חָמָ֖ס | ḥa·masḥo·mos |
| וְלֹ֥א | ve·lóve·ló |
| תוֹשִֽׁיעַ׃ | tó·shí·a‘só·shí·a‘ |
3
| לָ֣מָּה | lam·malom·mo |
| תַרְאֵ֤נִי | tar·’é·nísar·’é·ní |
| אָ֙וֶן֙ | ’a·ven’o·ven |
| וְעָמָ֣ל | ve·‘a·malve·‘o·mol |
| תַּבִּ֔יט | tab·bíttab·bít |
| וְשֹׁ֥ד | ve·shódve·shód |
| וְחָמָ֖ס | ve·ḥa·masve·ḥo·mos |
| לְנֶגְדִּ֑י | le·neg·díle·neg·dí |
| וַיְהִ֧י | vay·hívay·hí |
| רִ֦יב | rívrív |
| וּמָד֖וֹן | u·ma·dónu·mo·dón |
| יִשָּֽׂא׃ | yis·sayis·so |
4
| עַל־כֵּן֙ | ‘al-kén‘al-kén |
| תָּפ֣וּג | ta·fugto·fug |
| תּוֹרָ֔ה | tó·rató·ro |
| וְלֹא־יֵצֵ֥א | ve·ló-yé·tséve·ló-yé·tsé |
| לָנֶ֖צַח | la·ne·tsaḥlo·ne·tsaḥ |
| מִשְׁפָּ֑ט | mish·patmish·pot |
| כִּ֤י | kíkí |
| רָשָׁע֙ | ra·sha‘ro·sho‘ |
| מַכְתִּ֣יר | makh·tírmakh·tír |
| אֶת־הַצַּדִּ֔יק | ’et-hats·tsad·dík’es-hats·tsad·dík |
| עַל־כֵּ֛ן | ‘al-kén‘al-kén |
| יֵצֵ֥א | yé·tséyé·tsé |
| מִשְׁפָּ֖ט | mish·patmish·pot |
| מְעֻקָּֽל׃ | me·‘uk·kalme·‘uk·kol |
5
| רְא֤וּ | re·’ure·’u |
| בַגּוֹיִם֙ | vag·gó·yimvag·gó·yim |
| וְֽהַבִּ֔יטוּ | ve·hab·bí·tuve·hab·bí·tu |
| וְהִֽתַּמְּה֖וּ | ve·hit·tam·me·huve·hit·tam·me·hu |
| תְּמָ֑הוּ | te·ma·hute·mo·hu |
| כִּי־פֹ֙עַל֙ | kí-fó·‘alkí-fó·‘al |
| פֹּעֵ֣ל | pó·‘élpó·‘él |
| בִּימֵיכֶ֔ם | bí·mé·khembí·mé·khem |
| לֹ֥א | lóló |
| תַאֲמִ֖ינוּ | ta·’ă·mí·nusa·’ă·mí·nu |
| כִּ֥י | kíkí |
| יְסֻפָּֽר׃ | ye·sup·parye·sup·por |
6
| כִּֽי־הִנְנִ֤י | kí-hi·ne·níkí-hi·ne·ní |
| מֵקִים֙ | mé·kímmé·kím |
| אֶת־הַכַּשְׂדִּ֔ים | ’et-hak·kas·dím’es-hak·kas·dím |
| הַגּ֖וֹי | hag·goyhag·goy |
| הַמַּ֣ר | ham·marham·mar |
| וְהַנִּמְהָ֑ר | ve·han·nim·harve·han·nim·hor |
| הַהוֹלֵךְ֙ | ha·hó·lékhha·hó·lékh |
| לְמֶרְחֲבֵי־אֶ֔רֶץ | le·mer·ḥă·vé-’e·retsle·mer·ḥă·vé-’e·rets |
| לָרֶ֖שֶׁת | la·re·shetlo·re·shes |
| מִשְׁכָּנ֥וֹת | mish·ka·nótmish·ko·nós |
| לֹּא־לֽוֹ׃ | lló-lólló-ló |
7
| אָיֹ֥ם | ’a·yóm’o·yóm |
| וְנוֹרָ֖א | ve·nó·rave·nó·ro |
| ה֑וּא | huhu |
| מִמֶּ֕נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| מִשְׁפָּט֥וֹ | mish·pa·tómish·po·tó |
| וּשְׂאֵת֖וֹ | us·’é·tóus·’é·só |
| יֵצֵֽא׃ | yé·tséyé·tsé |
8
| וְקַלּ֨וּ | ve·kal·luve·kal·lu |
| מִנְּמֵרִ֜ים | min·ne·mé·rímmin·ne·mé·rím |
| סוּסָ֗יו | su·savsu·sov |
| וְחַדּוּ֙ | ve·ḥad·duve·ḥad·du |
| מִזְּאֵ֣בֵי | miz·ze·’é·vémiz·ze·’é·vé |
| עֶ֔רֶב | ‘e·rev‘e·rev |
| וּפָ֖שׁוּ | u·fa·shuu·fo·shu |
| פָּרָשָׁ֑יו | pa·ra·shavpo·ro·shov |
| וּפָֽרָשָׁיו֙ | u·fa·ra·shavu·fo·ro·shov |
| מֵרָח֣וֹק | mé·ra·ḥókmé·ro·ḥók |
| יָבֹ֔אוּ | ya·vó·’uyo·vó·’u |
| יָעֻ֕פוּ | ya·‘u·fuyo·‘u·fu |
| כְּנֶ֖שֶׁר | ke·ne·sherke·ne·sher |
| חָ֥שׁ | ḥashḥosh |
| לֶאֱכֽוֹל׃ | le·’ĕ·khólle·’ĕ·khól |
9
| כֻּלֹּה֙ | kul·lókul·ló |
| לְחָמָ֣ס | le·ḥa·masle·ḥo·mos |
| יָב֔וֹא | ya·vóyo·vó |
| מְגַמַּ֥ת | me·gam·matme·gam·mas |
| פְּנֵיהֶ֖ם | pe·né·hempe·né·hem |
| קָדִ֑ימָה | ka·dí·mako·dí·mo |
| וַיֶּאֱסֹ֥ף | vay·ye·’ĕ·sófvay·ye·’ĕ·sóf |
| כַּח֖וֹל | ka·ḥólka·ḥól |
| שֶֽׁבִי׃ | she·víshe·ví |
10
| וְהוּא֙ | ve·huve·hu |
| בַּמְּלָכִ֣ים | bam·me·la·khímbam·me·lo·khím |
| יִתְקַלָּ֔ס | yit·kal·lasyis·kal·los |
| וְרֹזְנִ֖ים | ve·ró·ze·nímve·ró·ze·ním |
| מִשְׂחָ֣ק | mis·ḥakmis·ḥok |
| ל֑וֹ | lóló |
| ה֚וּא | huhu |
| לְכׇל־מִבְצָ֣ר | le·khol-miv·tsarle·khol-miv·tsor |
| יִשְׂחָ֔ק | yis·ḥakyis·ḥok |
| וַיִּצְבֹּ֥ר | vay·yits·bórvay·yits·bór |
| עָפָ֖ר | ‘a·far‘o·for |
| וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ | vay·yil·ke·dahvay·yil·ke·doh |
11
| אָ֣ז | ’az’oz |
| חָלַ֥ף | ḥa·lafḥo·laf |
| ר֛וּחַ | ru·aḥru·aḥ |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר | vay·ya·‘ă·vórvay·ya·‘ă·vór |
| וְאָשֵׁ֑ם | ve·’a·shémve·’o·shém |
| ז֥וּ | zuzu |
| כֹח֖וֹ | khó·ḥókhó·ḥó |
| לֵאלֹהֽוֹ׃ | lé·ló·hólé·ló·hó |
12
| הֲל֧וֹא | hă·lóhă·ló |
| אַתָּ֣ה | ’at·ta’at·to |
| מִקֶּ֗דֶם | mik·ke·demmik·ke·dem |
| אֲדֹנָ֧י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהַ֛י | ’ĕ·ló·hay’ĕ·ló·hay |
| קְדֹשִׁ֖י | ke·dó·shíke·dó·shí |
| לֹ֣א | lóló |
| נָמ֑וּת | na·mutno·mus |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְמִשְׁפָּ֣ט | le·mish·patle·mish·pot |
| שַׂמְתּ֔וֹ | sam·tósam·tó |
| וְצ֖וּר | ve·tsurve·tsur |
| לְהוֹכִ֥יחַ | le·hó·khí·aḥle·hó·khí·aḥ |
| יְסַדְתּֽוֹ׃ | ye·sad·tóye·sad·tó |
13
| טְה֤וֹר | te·hórte·hór |
| עֵינַ֙יִם֙ | ‘é·na·yim‘é·na·yim |
| מֵרְא֣וֹת | mé·re·’ótmé·re·’ós |
| רָ֔ע | ra‘ro‘ |
| וְהַבִּ֥יט | ve·hab·bítve·hab·bít |
| אֶל־עָמָ֖ל | ’el-‘a·mal’el-‘o·mol |
| לֹ֣א | lóló |
| תוּכָ֑ל | tu·khalsu·khol |
| לָ֤מָּה | lam·malom·mo |
| תַבִּיט֙ | tab·bítsab·bít |
| בּֽוֹגְדִ֔ים | bó·ge·dímbó·ge·dím |
| תַּחֲרִ֕ישׁ | ta·ḥă·ríshta·ḥă·rísh |
| בְּבַלַּ֥ע | be·val·la‘be·val·la‘ |
| רָשָׁ֖ע | ra·sha‘ro·sho‘ |
| צַדִּ֥יק | tsad·díktsad·dík |
| מִמֶּֽנּוּ׃ | mim·men·numim·men·nu |
14
| וַתַּעֲשֶׂ֥ה | vat·ta·‘ă·sevat·ta·‘ă·se |
| אָדָ֖ם | ’a·dam’o·dom |
| כִּדְגֵ֣י | kid·gékid·gé |
| הַיָּ֑ם | hay·yamhay·yom |
| כְּרֶ֖מֶשׂ | ke·re·meske·re·mes |
| לֹא־מֹשֵׁ֥ל | ló-mó·shélló-mó·shél |
| בּֽוֹ׃ | bóbó |
15
| כֻּלֹּה֙ | kul·lókul·ló |
| בְּחַכָּ֣ה | be·ḥak·kabe·ḥak·ko |
| הֵֽעֲלָ֔ה | hé·‘ă·lahé·‘ă·lo |
| יְגֹרֵ֣הוּ | ye·gó·ré·huye·gó·ré·hu |
| בְחֶרְמ֔וֹ | ve·ḥer·móve·ḥer·mó |
| וְיַאַסְפֵ֖הוּ | ve·ya·’as·fé·huve·ya·’as·fé·hu |
| בְּמִכְמַרְתּ֑וֹ | be·mikh·mar·tóbe·mikh·mar·tó |
| עַל־כֵּ֖ן | ‘al-kén‘al-kén |
| יִשְׂמַ֥ח | yis·maḥyis·maḥ |
| וְיָגִֽיל׃ | ve·ya·gílve·yo·gíl |
16
| עַל־כֵּן֙ | ‘al-kén‘al-kén |
| יְזַבֵּ֣חַ | ye·zab·bé·aḥye·zab·bé·aḥ |
| לְחֶרְמ֔וֹ | le·ḥer·móle·ḥer·mó |
| וִֽיקַטֵּ֖ר | ví·kat·térví·kat·tér |
| לְמִכְמַרְתּ֑וֹ | le·mikh·mar·tóle·mikh·mar·tó |
| כִּ֤י | kíkí |
| בָהֵ֙מָּה֙ | va·hém·mavo·hém·mo |
| שָׁמֵ֣ן | sha·ménsho·mén |
| חֶלְק֔וֹ | ḥel·kóḥel·kó |
| וּמַאֲכָל֖וֹ | u·ma·’ă·kha·lóu·ma·’ă·kho·ló |
| בְּרִאָֽה׃ | be·ri·’abe·ri·’o |
17
| הַ֥עַל | ha·‘alha·‘al |
| כֵּ֖ן | kénkén |
| יָרִ֣יק | ya·ríkyo·rík |
| חֶרְמ֑וֹ | ḥer·móḥer·mó |
| וְתָמִ֛יד | ve·ta·mídve·so·míd |
| לַהֲרֹ֥ג | la·hă·rógla·hă·róg |
| גּוֹיִ֖ם | gó·yimgó·yim |
| לֹ֥א | lóló |
| יַחְמֽוֹל׃ | yaḥ·mólyaḥ·mól |