1
| פפפפ | |
| לַמְנַצֵּ֥חַ | lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ |
| בִּנְגִינ֗וֹת | bin·gí·nótbin·gí·nós |
| מִזְמ֥וֹר | miz·mórmiz·mór |
| לְדָוִֽד׃ | le·da·vidle·do·vid |
2
| בְּקׇרְאִ֡י | be·kor·’íbe·kor·’í |
| עֲנֵ֤נִי׀ | ‘ă·né·ní‘ă·né·ní |
| אֱלֹ֘הֵ֤י | ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé |
| צִדְקִ֗י | tsid·kítsid·kí |
| בַּ֭צָּ֭ר | bats·tsarbats·tsor |
| הִרְחַ֣בְתָּ | hir·ḥav·tahir·ḥav·to |
| לִּ֑י | llíllí |
| חׇ֝נֵּ֗נִי | ḥon·né·níḥon·né·ní |
| וּשְׁמַ֥ע | ush·ma‘ush·ma‘ |
| תְּפִלָּתִֽי׃ | te·fil·la·títe·fil·lo·sí |
3
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| אִ֡ישׁ | ’ísh’ísh |
| עַד־מֶ֬ה | ‘ad-me‘ad-me |
| כְבוֹדִ֣י | khe·vó·díkhe·vó·dí |
| לִ֭כְלִמָּ֭ה | likh·lim·malikh·lim·mo |
| תֶּאֱהָב֣וּן | te·’ĕ·ha·vunte·’ĕ·ho·vun |
| רִ֑יק | ríkrík |
| תְּבַקְשׁ֖וּ | te·vak·shute·vak·shu |
| כָזָ֣ב | kha·zavkho·zov |
| סֶֽלָה׃ | se·lase·lo |
4
| וּדְע֗וּ | ud·‘uud·‘u |
| כִּֽי־הִפְלָ֣ה | kí-hif·lakí-hif·lo |
| אֲ֭דֹנָ֭י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| חָסִ֣יד | ḥa·sídḥo·síd |
| ל֑וֹ | lóló |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| יִ֝שְׁמַ֗ע | yish·ma‘yish·ma‘ |
| בְּקׇרְאִ֥י | be·kor·’íbe·kor·’í |
| אֵלָֽיו׃ | ’é·lav’é·lov |
5
| רִגְז֗וּ | rig·zurig·zu |
| וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ | ve·’al-te·ḥĕ·ta·’uve·’al-te·ḥĕ·to·’u |
| אִמְר֣וּ | ’im·ru’im·ru |
| בִ֭לְבַבְכֶ֭ם | vil·vav·khemvil·vav·khem |
| עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם | ‘al-mish·kav·khem‘al-mish·kav·khem |
| וְדֹ֣מּוּ | ve·dóm·muve·dóm·mu |
| סֶֽלָה׃ | se·lase·lo |
6
| זִבְח֥וּ | ziv·ḥuziv·ḥu |
| זִבְחֵי־צֶ֑דֶק | ziv·ḥé-tse·dekziv·ḥé-tse·dek |
| וּ֝בִטְח֗וּ | u·vit·ḥuu·vit·ḥu |
| אֶל־אֲדֹנָֽי׃ | ’el-’ă·dó·nay’el-’ă·dó·noy |
7
| רַבִּ֥ים | rab·bímrab·bím |
| אֹמְרִים֮ | ’ó·me·rím’ó·me·rím |
| מִֽי־יַרְאֵ֢נ֫וּ | mí-yar·’é·numí-yar·’é·nu |
| ט֥וֹב | tóvtóv |
| נְֽסָה־עָ֭לֵ֭ינוּ | ne·sa-‘a·lé·nune·so-‘o·lé·nu |
| א֨וֹר | ’ór’ór |
| פָּנֶ֬יךָ | pa·ne·khapo·ne·kho |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
8
| נָתַ֣תָּה | na·tat·tano·sat·to |
| שִׂמְחָ֣ה | sim·ḥasim·ḥo |
| בְלִבִּ֑י | ve·lib·bíve·lib·bí |
| מֵעֵ֬ת | mé·‘étmé·‘és |
| דְּגָנָ֖ם | de·ga·namde·go·nom |
| וְתִירוֹשָׁ֣ם | ve·tí·ró·shamve·sí·ró·shom |
| רָֽבּוּ׃ | rab·burob·bu |
9
| בְּשָׁל֣וֹם | be·sha·lómbe·sho·lóm |
| יַחְדָּו֮ | yaḥ·davyaḥ·dov |
| אֶשְׁכְּבָ֢ה | ’esh·ke·va’esh·ke·vo |
| וְאִ֫ישָׁ֥ן | ve·’í·shanve·’í·shon |
| כִּֽי־אַתָּ֣ה | kí-’at·takí-’at·to |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְבָדָ֑ד | le·va·dadle·vo·dod |
| לָ֝בֶ֗טַח | la·ve·taḥlo·ve·taḥ |
| תּוֹשִׁיבֵֽנִי׃ | tó·shí·vé·nító·shí·vé·ní |