1
| אֵיכָ֣ה׀ | ’é·kha’é·kho |
| יָשְׁבָ֣ה | ya·she·vayo·she·vo |
| בָדָ֗ד | va·dadvo·dod |
| הָעִיר֙ | ha·‘írho·‘ír |
| רַבָּ֣תִי | rab·ba·tírab·bo·sí |
| עָ֔ם | ‘am‘om |
| הָיְתָ֖ה | ha·ye·taho·ye·so |
| כְּאַלְמָנָ֑ה | ke·’al·ma·nake·’al·mo·no |
| רַבָּ֣תִי | rab·ba·tírab·bo·sí |
| בַגּוֹיִ֗ם | vag·gó·yimvag·gó·yim |
| שָׂרָ֙תִי֙ | sa·ra·tíso·ro·sí |
| בַּמְּדִינ֔וֹת | bam·me·dí·nótbam·me·dí·nós |
| הָיְתָ֖ה | ha·ye·taho·ye·so |
| לָמַֽס׃ | la·maslo·mas |
2
| סססס | |
| בָּכ֨וֹ | ba·khóbo·khó |
| תִבְכֶּ֜ה | tiv·kesiv·ke |
| בַּלַּ֗יְלָה | bal·lay·labal·lay·lo |
| וְדִמְעָתָהּ֙ | ve·dim·‘a·tahve·dim·‘o·soh |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| לֶֽחֱיָ֔הּ | le·ḥĕ·yahle·ḥĕ·yoh |
| אֵֽין־לָ֥הּ | ’én-lah’én-loh |
| מְנַחֵ֖ם | me·na·ḥémme·na·ḥém |
| מִכׇּל־אֹהֲבֶ֑יהָ | mik·kol-’ó·hă·ve·hamik·kol-’ó·hă·ve·ho |
| כׇּל־רֵעֶ֙יהָ֙ | kol-ré·‘e·hakol-ré·‘e·ho |
| בָּ֣גְדוּ | ba·ge·dubo·ge·du |
| בָ֔הּ | vahvoh |
| הָ֥יוּ | ha·yuho·yu |
| לָ֖הּ | lahloh |
| לְאֹיְבִֽים׃ | le·’ó·ye·vímle·’ó·ye·vím |
3
| סססס | |
| גָּֽלְתָ֨ה | ga·le·tago·le·so |
| יְהוּדָ֤ה | ye·hu·daye·hu·do |
| מֵעֹ֙נִי֙ | mé·‘ó·nímé·‘ó·ní |
| וּמֵרֹ֣ב | u·mé·róvu·mé·róv |
| עֲבֹדָ֔ה | ‘ă·vó·da‘ă·vó·do |
| הִ֚יא | híhí |
| יָשְׁבָ֣ה | ya·she·vayo·she·vo |
| בַגּוֹיִ֔ם | vag·gó·yimvag·gó·yim |
| לֹ֥א | lóló |
| מָצְאָ֖ה | ma·tse·’amo·tse·’o |
| מָנ֑וֹחַ | ma·nó·aḥmo·nó·aḥ |
| כׇּל־רֹדְפֶ֥יהָ | kol-ró·de·fe·hakol-ró·de·fe·ho |
| הִשִּׂיג֖וּהָ | his·sí·gu·hahis·sí·gu·ho |
| בֵּ֥ין | bénbén |
| הַמְּצָרִֽים׃ | ham·me·tsa·rímham·me·tso·rím |
4
| סססס | |
| דַּרְכֵ֨י | dar·khédar·khé |
| צִיּ֜וֹן | tsiy·yóntsiy·yón |
| אֲבֵל֗וֹת | ’ă·vé·lót’ă·vé·lós |
| מִבְּלִי֙ | mib·be·límib·be·lí |
| בָּאֵ֣י | ba·’ébo·’é |
| מוֹעֵ֔ד | mó·‘édmó·‘éd |
| כׇּל־שְׁעָרֶ֙יהָ֙ | kol-she·‘a·re·hakol-she·‘o·re·ho |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ין | shó·mé·mínshó·mé·mín |
| כֹּהֲנֶ֖יהָ | kó·hă·ne·hakó·hă·ne·ho |
| נֶאֱנָחִ֑ים | ne·’ĕ·na·ḥímne·’ĕ·no·ḥím |
| בְּתוּלֹתֶ֥יהָ | be·tu·ló·te·habe·su·ló·se·ho |
| נּוּג֖וֹת | nnu·gótnnu·gós |
| וְהִ֥יא | ve·híve·hí |
| מַר־לָֽהּ׃ | mar-lahmar-loh |
5
| סססס | |
| הָי֨וּ | ha·yuho·yu |
| צָרֶ֤יהָ | tsa·re·hatso·re·ho |
| לְרֹאשׁ֙ | le·róshle·rósh |
| אֹיְבֶ֣יהָ | ’ó·ye·ve·ha’ó·ye·ve·ho |
| שָׁל֔וּ | sha·lusho·lu |
| כִּֽי־אֲדֹנָ֥י | kí-’ă·dó·naykí-’ă·dó·noy |
| הוֹגָ֖הּ | hó·gahhó·goh |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| רֹב־פְּשָׁעֶ֑יהָ | róv-pe·sha·‘e·haróv-pe·sho·‘e·ho |
| עוֹלָלֶ֛יהָ | ‘ó·la·le·ha‘ó·lo·le·ho |
| הָלְכ֥וּ | ha·le·khuho·le·khu |
| שְׁבִ֖י | she·víshe·ví |
| לִפְנֵי־צָֽר׃ | lif·né-tsarlif·né-tsor |
6
| סססס | |
| וַיֵּצֵ֥א | vay·yé·tsévay·yé·tsé |
| מִבַּת־צִיּ֖וֹן | mib·bat-tsiy·yónmib·bas-tsiy·yón |
| כׇּל־הֲדָרָ֑הּ | kol-hă·da·rahkol-hă·do·roh |
| הָי֣וּ | ha·yuho·yu |
| שָׂרֶ֗יהָ | sa·re·haso·re·ho |
| כְּאַיָּלִים֙ | ke·’ay·ya·límke·’ay·yo·lím |
| לֹא־מָצְא֣וּ | ló-ma·tse·’uló-mo·tse·’u |
| מִרְעֶ֔ה | mir·‘emir·‘e |
| וַיֵּלְכ֥וּ | vay·yé·le·khuvay·yé·le·khu |
| בְלֹא־כֹ֖חַ | ve·ló-khó·aḥve·ló-khó·aḥ |
| לִפְנֵ֥י | lif·nélif·né |
| רוֹדֵֽף׃ | ró·défró·déf |
7
| סססס | |
| זָֽכְרָ֣ה | za·khe·razo·khe·ro |
| יְרוּשָׁלַ֗יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| יְמֵ֤י | ye·méye·mé |
| עׇנְיָהּ֙ | ‘on·yah‘on·yoh |
| וּמְרוּדֶ֔יהָ | um·ru·de·haum·ru·de·ho |
| כֹּ֚ל | kólkól |
| מַחֲמֻדֶ֔יהָ | ma·ḥă·mu·de·hama·ḥă·mu·de·ho |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| הָי֖וּ | ha·yuho·yu |
| מִ֣ימֵי | mí·mémí·mé |
| קֶ֑דֶם | ke·demke·dem |
| בִּנְפֹ֧ל | bin·fólbin·fól |
| עַמָּ֣הּ | ‘am·mah‘am·moh |
| בְּיַד־צָ֗ר | be·yad-tsarbe·yad-tsor |
| וְאֵ֤ין | ve·’énve·’én |
| עוֹזֵר֙ | ‘ó·zér‘ó·zér |
| לָ֔הּ | lahloh |
| רָא֣וּהָ | ra·’u·haro·’u·ho |
| צָרִ֔ים | tsa·rímtso·rím |
| שָׂחֲק֖וּ | sa·ḥă·kuso·ḥă·ku |
| עַ֥ל | ‘al‘al |
| מִשְׁבַּתֶּֽהָ׃ | mish·bat·te·hamish·bat·te·ho |
8
| סססס | |
| חֵ֤טְא | ḥétḥét |
| חָֽטְאָה֙ | ḥa·te·’aḥo·te·’o |
| יְר֣וּשָׁלַ֔יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| עַל־כֵּ֖ן | ‘al-kén‘al-kén |
| לְנִידָ֣ה | le·ní·dale·ní·do |
| הָיָ֑תָה | ha·ya·taho·yo·so |
| כׇּֽל־מְכַבְּדֶ֤יהָ | kol-me·khab·be·de·hakol-me·khab·be·de·ho |
| הִזִּיל֙וּהָ֙ | hiz·zí·lu·hahiz·zí·lu·ho |
| כִּי־רָא֣וּ | kí-ra·’ukí-ro·’u |
| עֶרְוָתָ֔הּ | ‘er·va·tah‘er·vo·soh |
| גַּם־הִ֥יא | gam-hígam-hí |
| נֶאֶנְחָ֖ה | ne·’en·ḥane·’en·ḥo |
| וַתָּ֥שׇׁב | vat·ta·shovvat·to·shov |
| אָחֽוֹר׃ | ’a·ḥór’o·ḥór |
9
| סססס | |
| טֻמְאָתָ֣הּ | tum·’a·tahtum·’o·soh |
| בְּשׁוּלֶ֗יהָ | be·shu·le·habe·shu·le·ho |
| לֹ֤א | lóló |
| זָֽכְרָה֙ | za·khe·razo·khe·ro |
| אַחֲרִיתָ֔הּ | ’a·ḥă·rí·tah’a·ḥă·rí·soh |
| וַתֵּ֣רֶד | vat·té·redvat·té·red |
| פְּלָאִ֔ים | pe·la·’ímpe·lo·’ím |
| אֵ֥ין | ’én’én |
| מְנַחֵ֖ם | me·na·ḥémme·na·ḥém |
| לָ֑הּ | lahloh |
| רְאֵ֤ה | re·’ére·’é |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־עׇנְיִ֔י | ’et-‘on·yí’es-‘on·yí |
| כִּ֥י | kíkí |
| הִגְדִּ֖יל | hig·dílhig·díl |
| אוֹיֵֽב׃ | ’ó·yév’ó·yév |
10
| סססס | |
| יָדוֹ֙ | ya·dóyo·dó |
| פָּ֣רַשׂ | pa·raspo·ras |
| צָ֔ר | tsartsor |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| כׇּל־מַחֲמַדֶּ֑יהָ | kol-ma·ḥă·mad·de·hakol-ma·ḥă·mad·de·ho |
| כִּֽי־רָאֲתָ֤ה | kí-ra·’ă·takí-ro·’ă·so |
| גוֹיִם֙ | gó·yimgó·yim |
| בָּ֣אוּ | ba·’ubo·’u |
| מִקְדָּשָׁ֔הּ | mik·da·shahmik·do·shoh |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| צִוִּ֔יתָה | tsiv·ví·tatsiv·ví·so |
| לֹא־יָבֹ֥אוּ | ló-ya·vó·’uló-yo·vó·’u |
| בַקָּהָ֖ל | vak·ka·halvak·ko·hol |
| לָֽךְ׃ | lakhlokh |
11
| סססס | |
| כׇּל־עַמָּ֤הּ | kol-‘am·mahkol-‘am·moh |
| נֶאֱנָחִים֙ | ne·’ĕ·na·ḥímne·’ĕ·no·ḥím |
| מְבַקְשִׁ֣ים | me·vak·shímme·vak·shím |
| לֶ֔חֶם | le·ḥemle·ḥem |
| נָתְנ֧וּ | na·te·nuno·se·nu |
| מַחֲמַדֵּיהֶ֛ם | ma·ḥă·mad·dé·hemma·ḥă·mad·dé·hem |
| בְּאֹ֖כֶל | be·’ó·khelbe·’ó·khel |
| לְהָשִׁ֣יב | le·ha·shívle·ho·shív |
| נָ֑פֶשׁ | na·feshno·fesh |
| רְאֵ֤ה | re·’ére·’é |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וְֽהַבִּ֔יטָה | ve·hab·bí·tave·hab·bí·to |
| כִּ֥י | kíkí |
| הָיִ֖יתִי | ha·yí·tího·yí·sí |
| זוֹלֵלָֽה׃ | zó·lé·lazó·lé·lo |
12
| סססס | |
| ל֣וֹא | lóló |
| אֲלֵיכֶם֮ | ’ă·lé·khem’ă·lé·khem |
| כׇּל־עֹ֣בְרֵי | kol-‘ó·ve·rékol-‘ó·ve·ré |
| דֶ֒רֶךְ֒ | de·rekhde·rekh |
| הַבִּ֣יטוּ | hab·bí·tuhab·bí·tu |
| וּרְא֔וּ | ur·’uur·’u |
| אִם־יֵ֤שׁ | ’im-yésh’im-yésh |
| מַכְאוֹב֙ | makh·’óvmakh·’óv |
| כְּמַכְאֹבִ֔י | ke·makh·’ó·víke·makh·’ó·ví |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עוֹלַ֖ל | ‘ó·lal‘ó·lal |
| לִ֑י | lílí |
| אֲשֶׁר֙ | ’ă·sher’ă·sher |
| הוֹגָ֣ה | hó·gahó·go |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּי֖וֹם | be·yómbe·yóm |
| חֲר֥וֹן | ḥă·rónḥă·rón |
| אַפּֽוֹ׃ | ’ap·pó’ap·pó |
13
| סססס | |
| מִמָּר֛וֹם | mim·ma·rómmim·mo·róm |
| שָֽׁלַח־אֵ֥שׁ | sha·laḥ-’éshsho·laḥ-’ésh |
| בְּעַצְמֹתַ֖י | be·‘ats·mó·taybe·‘ats·mó·say |
| וַיִּרְדֶּ֑נָּה | vay·yir·den·navay·yir·den·no |
| פָּרַ֨שׂ | pa·raspo·ras |
| רֶ֤שֶׁת | re·shetre·shes |
| לְרַגְלַי֙ | le·rag·layle·rag·lay |
| הֱשִׁיבַ֣נִי | hĕ·shí·va·níhĕ·shí·va·ní |
| אָח֔וֹר | ’a·ḥór’o·ḥór |
| נְתָנַ֙נִי֙ | ne·ta·na·níne·so·na·ní |
| שֹֽׁמֵמָ֔ה | shó·mé·mashó·mé·mo |
| כׇּל־הַיּ֖וֹם | kol-hay·yómkol-hay·yóm |
| דָּוָֽה׃ | da·vado·vo |
14
| סססס | |
| נִשְׂקַד֩ | nis·kadnis·kad |
| עֹ֨ל | ‘ól‘ól |
| פְּשָׁעַ֜י | pe·sha·‘aype·sho·‘ay |
| בְּיָד֗וֹ | be·ya·dóbe·yo·dó |
| יִשְׂתָּ֥רְג֛וּ | yis·ta·re·guyis·to·re·gu |
| עָל֥וּ | ‘a·lu‘o·lu |
| עַל־צַוָּארִ֖י | ‘al-tsav·va·rí‘al-tsav·vo·rí |
| הִכְשִׁ֣יל | hikh·shílhikh·shíl |
| כֹּחִ֑י | kó·ḥíkó·ḥí |
| נְתָנַ֣נִי | ne·ta·na·níne·so·na·ní |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בִּידֵ֖י | bí·débí·dé |
| לֹא־אוּכַ֥ל | ló-’u·khalló-’u·khal |
| קֽוּם׃ | kumkum |
15
| סססס | |
| סִלָּ֨ה | sil·lasil·lo |
| כׇל־אַבִּירַ֤י | khol-’ab·bí·raykhol-’ab·bí·ray |
| מ:פסקמ:פסק | |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּקִרְבִּ֔י | be·kir·bíbe·kir·bí |
| קָרָ֥א | ka·rako·ro |
| עָלַ֛י | ‘a·lay‘o·lay |
| מוֹעֵ֖ד | mó·‘édmó·‘éd |
| לִשְׁבֹּ֣ר | lish·bórlish·bór |
| בַּחוּרָ֑י | ba·ḥu·rayba·ḥu·roy |
| גַּ֚ת | gatgas |
| דָּרַ֣ךְ | da·rakhdo·rakh |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לִבְתוּלַ֖ת | liv·tu·latliv·su·las |
| בַּת־יְהוּדָֽה׃ | bat-ye·hu·dabas-ye·hu·do |
16
| סססס | |
| עַל־אֵ֣לֶּה׀ | ‘al-’él·le‘al-’él·le |
| אֲנִ֣י | ’ă·ní’ă·ní |
| בוֹכִיָּ֗ה | vó·khiy·yavó·khiy·yo |
| עֵינִ֤י | ‘é·ní‘é·ní |
| מ:פסקמ:פסק | |
| עֵינִי֙ | ‘é·ní‘é·ní |
| יֹ֣רְדָה | yó·re·dayó·re·do |
| מַּ֔יִם | mma·yimmma·yim |
| כִּֽי־רָחַ֥ק | kí-ra·ḥakkí-ro·ḥak |
| מִמֶּ֛נִּי | mim·men·nímim·men·ní |
| מְנַחֵ֖ם | me·na·ḥémme·na·ḥém |
| מֵשִׁ֣יב | mé·shívmé·shív |
| נַפְשִׁ֑י | naf·shínaf·shí |
| הָי֤וּ | ha·yuho·yu |
| בָנַי֙ | va·nayvo·nay |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ים | shó·mé·mímshó·mé·mím |
| כִּ֥י | kíkí |
| גָבַ֖ר | ga·vargo·var |
| אוֹיֵֽב׃ | ’ó·yév’ó·yév |
17
| סססס | |
| פֵּֽרְשָׂ֨ה | pé·re·sapé·re·so |
| צִיּ֜וֹן | tsiy·yóntsiy·yón |
| בְּיָדֶ֗יהָ | be·ya·de·habe·yo·de·ho |
| אֵ֤ין | ’én’én |
| מְנַחֵם֙ | me·na·ḥémme·na·ḥém |
| לָ֔הּ | lahloh |
| צִוָּ֧ה | tsiv·vatsiv·vo |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְיַעֲקֹ֖ב | le·ya·‘ă·kóvle·ya·‘ă·kóv |
| סְבִיבָ֣יו | se·ví·vavse·ví·vov |
| צָרָ֑יו | tsa·ravtso·rov |
| הָיְתָ֧ה | ha·ye·taho·ye·so |
| יְרוּשָׁלַ֛יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| לְנִדָּ֖ה | le·nid·dale·nid·do |
| בֵּינֵיהֶֽם׃ | bé·né·hembé·né·hem |
18
| סססס | |
| צַדִּ֥יק | tsad·díktsad·dík |
| ה֛וּא | huhu |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כִּ֣י | kíkí |
| פִ֣יהוּ | fí·hufí·hu |
| מָרִ֑יתִי | ma·rí·tímo·rí·sí |
| שִׁמְעוּ־נָ֣א | shim·‘u-nashim·‘u-no |
| כׇל־הָֽעַמִּ֗ים | khol-ha·‘am·mímkhol-ho·‘am·mím |
| וּרְאוּ֙ | ur·’uur·’u |
| מַכְאֹבִ֔י | makh·’ó·vímakh·’ó·ví |
| בְּתוּלֹתַ֥י | be·tu·ló·taybe·su·ló·say |
| וּבַחוּרַ֖י | u·va·ḥu·rayu·va·ḥu·ray |
| הָלְכ֥וּ | ha·le·khuho·le·khu |
| בַשֶּֽׁבִי׃ | vash·she·vívash·she·ví |
19
| סססס | |
| קָרָ֤אתִי | ka·ra·tíko·ro·sí |
| לַֽמְאַהֲבַי֙ | lam·’a·hă·vaylam·’a·hă·vay |
| הֵ֣מָּה | hém·mahém·mo |
| רִמּ֔וּנִי | rim·mu·nírim·mu·ní |
| כֹּהֲנַ֥י | kó·hă·naykó·hă·nay |
| וּזְקֵנַ֖י | uz·ké·nayuz·ké·nay |
| בָּעִ֣יר | ba·‘írbo·‘ír |
| גָּוָ֑עוּ | ga·va·‘ugo·vo·‘u |
| כִּֽי־בִקְשׁ֥וּ | kí-vik·shukí-vik·shu |
| אֹ֙כֶל֙ | ’ó·khel’ó·khel |
| לָ֔מוֹ | la·mólo·mó |
| וְיָשִׁ֖יבוּ | ve·ya·shí·vuve·yo·shí·vu |
| אֶת־נַפְשָֽׁם׃ | ’et-naf·sham’es-naf·shom |
20
| סססס | |
| רְאֵ֨ה | re·’ére·’é |
| אֲדֹנָ֤י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כִּֽי־צַר־לִי֙ | kí-tsar-líkí-tsar-lí |
| מֵעַ֣י | mé·‘aymé·‘ay |
| חֳמַרְמָ֔רוּ | ḥŏ·mar·ma·ruḥŏ·mar·mo·ru |
| נֶהְפַּ֤ךְ | neh·pakhneh·pakh |
| לִבִּי֙ | lib·bílib·bí |
| בְּקִרְבִּ֔י | be·kir·bíbe·kir·bí |
| כִּ֥י | kíkí |
| מָר֖וֹ | ma·rómo·ró |
| מָרִ֑יתִי | ma·rí·tímo·rí·sí |
| מִח֥וּץ | mi·ḥutsmi·ḥuts |
| שִׁכְּלָה־חֶ֖רֶב | shik·ke·la-ḥe·revshik·ke·lo-ḥe·rev |
| בַּבַּ֥יִת | bab·ba·yitbab·ba·yis |
| כַּמָּֽוֶת׃ | kam·ma·vetkam·mo·ves |
21
| סססס | |
| שָׁמְע֞וּ | sha·me·‘usho·me·‘u |
| כִּ֧י | kíkí |
| נֶאֱנָחָ֣ה | ne·’ĕ·na·ḥane·’ĕ·no·ḥo |
| אָ֗נִי | ’a·ní’o·ní |
| אֵ֤ין | ’én’én |
| מְנַחֵם֙ | me·na·ḥémme·na·ḥém |
| לִ֔י | lílí |
| כׇּל־אֹ֨יְבַ֜י | kol-’ó·ye·vaykol-’ó·ye·vay |
| שָׁמְע֤וּ | sha·me·‘usho·me·‘u |
| רָֽעָתִי֙ | ra·‘a·tíro·‘o·sí |
| שָׂ֔שׂוּ | sa·suso·su |
| כִּ֥י | kíkí |
| אַתָּ֖ה | ’at·ta’at·to |
| עָשִׂ֑יתָ | ‘a·sí·ta‘o·sí·so |
| הֵבֵ֥אתָ | hé·vé·tahé·vé·so |
| יוֹם־קָרָ֖אתָ | yóm-ka·ra·tayóm-ko·ro·so |
| וְיִֽהְי֥וּ | ve·yih·yuve·yih·yu |
| כָמֹֽנִי׃ | kha·mó·níkho·mó·ní |
22
| סססס | |
| תָּבֹ֨א | ta·vóto·vó |
| כׇל־רָעָתָ֤ם | khol-ra·‘a·tamkhol-ro·‘o·som |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ | le·fa·ne·khale·fo·ne·kho |
| וְעוֹלֵ֣ל | ve·‘ó·lélve·‘ó·lél |
| לָ֔מוֹ | la·mólo·mó |
| כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| עוֹלַ֛לְתָּ | ‘ó·lal·ta‘ó·lal·to |
| לִ֖י | lílí |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| כׇּל־פְּשָׁעָ֑י | kol-pe·sha·‘aykol-pe·sho·‘oy |
| כִּֽי־רַבּ֥וֹת | kí-rab·bótkí-rab·bós |
| אַנְחֹתַ֖י | ’an·ḥó·tay’an·ḥó·say |
| וְלִבִּ֥י | ve·lib·bíve·lib·bí |
| דַוָּֽי׃ | dav·vaydav·voy |