| וּשְׁלם וּשְׁלָ֑ם |
22:21 | ל lacks קמץ-אתנח in μL, says BHQ’s reiteration |
Perhaps some very faint remains of an אתנח under ל can be seen. The top dot of the שווא (under the ש) is very faint. — BHQ (charitably) transcribes the top dot of the שווא using, as one often has to, faint evidence bolstered by consensus expectations. BHQ notes (as does BHS) that whereas the ל of ושלם is unpointed in μL, that ל has קמץ and אתנח in μA and μY. — U — M — μL (page 403B, col 1, line -6 (6 counting from bottom of column)):
μA (Aleppo) (page 276r, col 1, line 10, word 4):
μY (Cambridge 1753) (page 79A, col 2, line 2, word 1):
