1
| פפפפ | |||
| וְזֹ֥את | ve·zótve·zós | ||
| תּוֹרַ֖ת | tó·rattó·ras | ||
| הָאָשָׁ֑ם | ha·’a·shamho·’o·shom | ||
| קֹ֥דֶשׁ | kó·deshkó·desh | ||
| קׇֽדָשִׁ֖ים | קָֽדָשִׁ֖ים | ko·da·shímko·do·shím | ka·da·shím— |
| הֽוּא׃ | huhu |
2
| בִּמְק֗וֹם | bim·kómbim·kóm |
| אֲשֶׁ֤ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִשְׁחֲטוּ֙ | yish·ḥă·tuyish·ḥă·tu |
| אֶת־הָ֣עֹלָ֔ה | ’et-ha·‘ó·la’es-ho·‘ó·lo |
| יִשְׁחֲט֖וּ | yish·ḥă·tuyish·ḥă·tu |
| אֶת־הָאָשָׁ֑ם | ’et-ha·’a·sham’es-ho·’o·shom |
| וְאֶת־דָּמ֛וֹ | ve·’et-da·móve·’es-do·mó |
| יִזְרֹ֥ק | yiz·rókyiz·rók |
| עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ | ‘al-ham·miz·bé·aḥ‘al-ham·miz·bé·aḥ |
| סָבִֽיב׃ | sa·vívso·vív |
3
| וְאֵ֥ת | ve·’étve·’és |
| כׇּל־חֶלְבּ֖וֹ | kol-ḥel·bókol-ḥel·bó |
| יַקְרִ֣יב | yak·rívyak·rív |
| מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| אֵ֚ת | ’ét’és |
| הָֽאַלְיָ֔ה | ha·’al·yaho·’al·yo |
| וְאֶת־הַחֵ֖לֶב | ve·’et-ha·ḥé·levve·’es-ha·ḥé·lev |
| הַֽמְכַסֶּ֥ה | ham·khas·seham·khas·se |
| אֶת־הַקֶּֽרֶב׃ | ’et-hak·ke·rev’es-hak·ke·rev |
4
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| שְׁתֵּ֣י | she·téshe·té |
| הַכְּלָיֹ֔ת | hak·ke·la·yóthak·ke·lo·yós |
| וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ | ve·’et-ha·ḥé·levve·’es-ha·ḥé·lev |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עֲלֵיהֶ֔ן | ‘ă·lé·hen‘ă·lé·hen |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־הַכְּסָלִ֑ים | ‘al-hak·ke·sa·lím‘al-hak·ke·so·lím |
| וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙ | ve·’et-hay·yó·te·retve·’es-hay·yó·se·res |
| עַל־הַכָּבֵ֔ד | ‘al-hak·ka·véd‘al-hak·ko·véd |
| עַל־הַכְּלָיֹ֖ת | ‘al-hak·ke·la·yót‘al-hak·ke·lo·yós |
| יְסִירֶֽנָּה׃ | ye·sí·ren·naye·sí·ren·no |
5
| וְהִקְטִ֨יר | ve·hik·tírve·hik·tír |
| אֹתָ֤ם | ’ó·tam’ó·som |
| הַכֹּהֵן֙ | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
| אִשֶּׁ֖ה | ’ish·she’ish·she |
| לַאדֹנָ֑י | la·dó·nayla·dó·noy |
| אָשָׁ֖ם | ’a·sham’o·shom |
| הֽוּא׃ | huhu |
6
| כׇּל־זָכָ֥ר | kol-za·kharkol-zo·khor | ||
| בַּכֹּהֲנִ֖ים | bak·kó·hă·nímbak·kó·hă·ním | ||
| יֹאכְלֶ֑נּוּ | yó·khe·len·nuyó·khe·len·nu | ||
| בְּמָק֤וֹם | be·ma·kómbe·mo·kóm | ||
| קָדוֹשׁ֙ | ka·dóshko·dósh | ||
| יֵאָכֵ֔ל | yé·’a·khélyé·’o·khél | ||
| קֹ֥דֶשׁ | kó·deshkó·desh | ||
| קׇֽדָשִׁ֖ים | קָֽדָשִׁ֖ים | ko·da·shímko·do·shím | ka·da·shím— |
| הֽוּא׃ | huhu |
7
| כַּֽחַטָּאת֙ | ka·ḥat·tatka·ḥat·tos |
| כָּֽאָשָׁ֔ם | ka·’a·shamko·’o·shom |
| תּוֹרָ֥ה | tó·rató·ro |
| אַחַ֖ת | ’a·ḥat’a·ḥas |
| לָהֶ֑ם | la·hemlo·hem |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יְכַפֶּר־בּ֖וֹ | ye·khap·per-bóye·khap·per-bó |
| ל֥וֹ | lóló |
| יִהְיֶֽה׃ | yih·yeyih·ye |
8
| וְהַ֨כֹּהֵ֔ן | ve·hak·kó·hénve·hak·kó·hén |
| הַמַּקְרִ֖יב | ham·mak·rívham·mak·rív |
| אֶת־עֹ֣לַת | ’et-‘ó·lat’es-‘ó·las |
| אִ֑ישׁ | ’ísh’ísh |
| ע֤וֹר | ‘ór‘ór |
| הָֽעֹלָה֙ | ha·‘ó·laho·‘ó·lo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| הִקְרִ֔יב | hik·rívhik·rív |
| לַכֹּהֵ֖ן | lak·kó·hénlak·kó·hén |
| ל֥וֹ | lóló |
| יִהְיֶֽה׃ | yih·yeyih·ye |
9
| וְכׇל־מִנְחָ֗ה | ve·khol-min·ḥave·khol-min·ḥo |
| אֲשֶׁ֤ר | ’ă·sher’ă·sher |
| תֵּֽאָפֶה֙ | té·’a·feté·’o·fe |
| בַּתַּנּ֔וּר | bat·tan·nurbat·tan·nur |
| וְכׇל־נַעֲשָׂ֥ה | ve·khol-na·‘ă·save·khol-na·‘ă·so |
| בַמַּרְחֶ֖שֶׁת | vam·mar·ḥe·shetvam·mar·ḥe·shes |
| וְעַֽל־מַחֲבַ֑ת | ve·‘al-ma·ḥă·vatve·‘al-ma·ḥă·vas |
| לַכֹּהֵ֛ן | lak·kó·hénlak·kó·hén |
| הַמַּקְרִ֥יב | ham·mak·rívham·mak·rív |
| אֹתָ֖הּ | ’ó·tah’ó·soh |
| ל֥וֹ | lóló |
| תִֽהְיֶֽה׃ | tih·yesih·ye |
10
| וְכׇל־מִנְחָ֥ה | ve·khol-min·ḥave·khol-min·ḥo |
| בְלוּלָֽה־בַשֶּׁ֖מֶן | ve·lu·la-vash·she·menve·lu·lo-vash·she·men |
| וַחֲרֵבָ֑ה | va·ḥă·ré·vava·ḥă·ré·vo |
| לְכׇל־בְּנֵ֧י | le·khol-be·néle·khol-be·né |
| אַהֲרֹ֛ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| תִּהְיֶ֖ה | tih·yetih·ye |
| אִ֥ישׁ | ’ísh’ísh |
| כְּאָחִֽיו׃ | ke·’a·ḥívke·’o·ḥív |
11
| פפפפ | |
| וְזֹ֥את | ve·zótve·zós |
| תּוֹרַ֖ת | tó·rattó·ras |
| זֶ֣בַח | ze·vaḥze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִ֑ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יַקְרִ֖יב | yak·rívyak·rív |
| לַאדֹנָֽי׃ | la·dó·nayla·dó·noy |
12
| אִ֣ם | ’im’im |
| עַל־תּוֹדָה֮ | ‘al-tó·da‘al-tó·do |
| יַקְרִיבֶ֒נּוּ֒ | yak·rí·ven·nuyak·rí·ven·nu |
| וְהִקְרִ֣יב׀ | ve·hik·rívve·hik·rív |
| עַל־זֶ֣בַח | ‘al-ze·vaḥ‘al-ze·vaḥ |
| הַתּוֹדָ֗ה | hat·tó·dahat·tó·do |
| חַלּ֤וֹת | ḥal·lótḥal·lós |
| מַצּוֹת֙ | mats·tsótmats·tsós |
| בְּלוּלֹ֣ת | be·lu·lótbe·lu·lós |
| בַּשֶּׁ֔מֶן | bash·she·menbash·she·men |
| וּרְקִיקֵ֥י | ur·kí·kéur·kí·ké |
| מַצּ֖וֹת | mats·tsótmats·tsós |
| מְשֻׁחִ֣ים | me·shu·ḥímme·shu·ḥím |
| בַּשָּׁ֑מֶן | bash·sha·menbash·sho·men |
| וְסֹ֣לֶת | ve·só·letve·só·les |
| מֻרְבֶּ֔כֶת | mur·be·khetmur·be·khes |
| חַלֹּ֖ת | ḥal·lótḥal·lós |
| בְּלוּלֹ֥ת | be·lu·lótbe·lu·lós |
| בַּשָּֽׁמֶן׃ | bash·sha·menbash·sho·men |
13
| עַל־חַלֹּת֙ | ‘al-ḥal·lót‘al-ḥal·lós |
| לֶ֣חֶם | le·ḥemle·ḥem |
| חָמֵ֔ץ | ḥa·métsḥo·méts |
| יַקְרִ֖יב | yak·rívyak·rív |
| קׇרְבָּנ֑וֹ | kor·ba·nókor·bo·nó |
| עַל־זֶ֖בַח | ‘al-ze·vaḥ‘al-ze·vaḥ |
| תּוֹדַ֥ת | tó·dattó·das |
| שְׁלָמָֽיו׃ | she·la·mavshe·lo·mov |
14
| וְהִקְרִ֨יב | ve·hik·rívve·hik·rív |
| מִמֶּ֤נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| אֶחָד֙ | ’e·ḥad’e·ḥod |
| מִכׇּל־קׇרְבָּ֔ן | mik·kol-kor·banmik·kol-kor·bon |
| תְּרוּמָ֖ה | te·ru·mate·ru·mo |
| לַאדֹנָ֑י | la·dó·nayla·dó·noy |
| לַכֹּהֵ֗ן | lak·kó·hénlak·kó·hén |
| הַזֹּרֵ֛ק | haz·zó·rékhaz·zó·rék |
| אֶת־דַּ֥ם | ’et-dam’es-dam |
| הַשְּׁלָמִ֖ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| ל֥וֹ | lóló |
| יִהְיֶֽה׃ | yih·yeyih·ye |
15
| וּבְשַׂ֗ר | uv·saruv·sar |
| זֶ֚בַח | ze·vaḥze·vaḥ |
| תּוֹדַ֣ת | tó·dattó·das |
| שְׁלָמָ֔יו | she·la·mavshe·lo·mov |
| בְּי֥וֹם | be·yómbe·yóm |
| קׇרְבָּנ֖וֹ | kor·ba·nókor·bo·nó |
| יֵאָכֵ֑ל | yé·’a·khélyé·’o·khél |
| לֹֽא־יַנִּ֥יחַ | ló-yan·ní·aḥló-yan·ní·aḥ |
| מִמֶּ֖נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| עַד־בֹּֽקֶר׃ | ‘ad-bó·ker‘ad-bó·ker |
16
| וְאִם־נֶ֣דֶר׀ | ve·’im-ne·derve·’im-ne·der | ||
| א֣וֹ | ’ó’ó | ||
| נְדָבָ֗ה | ne·da·vane·do·vo | ||
| זֶ֚בַח | ze·vaḥze·vaḥ | ||
| קׇרְבָּנ֔וֹ | kor·ba·nókor·bo·nó | ||
| בְּי֛וֹם | be·yómbe·yóm | ||
| הַקְרִיב֥וֹ | hak·rí·vóhak·rí·vó | ||
| אֶת־זִבְח֖וֹ | ’et-ziv·ḥó’es-ziv·ḥó | ||
| יֵאָכֵ֑ל | yé·’a·khélyé·’o·khél | ||
| וּמִֽמׇּחֳרָ֔ת | וּמִֽמָּחֳרָ֔ת | u·mim·mo·ḥŏ·ratu·mim·mo·ḥŏ·ros | u·mim·ma·ḥŏ·rat— |
| וְהַנּוֹתָ֥ר | ve·han·nó·tarve·han·nó·sor | ||
| מִמֶּ֖נּוּ | mim·men·numim·men·nu | ||
| יֵאָכֵֽל׃ | yé·’a·khélyé·’o·khél |
17
| וְהַנּוֹתָ֖ר | ve·han·nó·tarve·han·nó·sor |
| מִבְּשַׂ֣ר | mib·be·sarmib·be·sar |
| הַזָּ֑בַח | haz·za·vaḥhaz·zo·vaḥ |
| בַּיּוֹם֙ | bay·yómbay·yóm |
| הַשְּׁלִישִׁ֔י | hash·she·lí·shíhash·she·lí·shí |
| בָּאֵ֖שׁ | ba·’éshbo·’ésh |
| יִשָּׂרֵֽף׃ | yis·sa·réfyis·so·réf |
18
| וְאִ֣ם | ve·’imve·’im |
| הֵאָכֹ֣ל | hé·’a·khólhé·’o·khól |
| יֵ֠אָכֵ֠ל | yé·’a·khélyé·’o·khél |
| מִבְּשַׂר־זֶ֨בַח | mib·be·sar-ze·vaḥmib·be·sar-ze·vaḥ |
| שְׁלָמָ֜יו | she·la·mavshe·lo·mov |
| בַּיּ֣וֹם | bay·yómbay·yóm |
| הַשְּׁלִישִׁי֮ | hash·she·lí·shíhash·she·lí·shí |
| לֹ֣א | lóló |
| יֵרָצֶה֒ | yé·ra·tseyé·ro·tse |
| הַמַּקְרִ֣יב | ham·mak·rívham·mak·rív |
| אֹת֗וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| לֹ֧א | lóló |
| יֵחָשֵׁ֛ב | yé·ḥa·shévyé·ḥo·shév |
| ל֖וֹ | lóló |
| פִּגּ֣וּל | pig·gulpig·gul |
| יִהְיֶ֑ה | yih·yeyih·ye |
| וְהַנֶּ֛פֶשׁ | ve·han·ne·feshve·han·ne·fesh |
| הָאֹכֶ֥לֶת | ha·’ó·khe·letho·’ó·khe·les |
| מִמֶּ֖נּוּ | mim·men·numim·men·nu |
| עֲוֺנָ֥הּ | ‘ă·vó·nah‘ă·vó·noh |
| תִּשָּֽׂא׃ | tis·satis·so |
19
| וְהַבָּשָׂ֞ר | ve·hab·ba·sarve·hab·bo·sor |
| אֲשֶׁר־יִגַּ֤ע | ’ă·sher-yig·ga‘’ă·sher-yig·ga‘ |
| בְּכׇל־טָמֵא֙ | be·khol-ta·mébe·khol-to·mé |
| לֹ֣א | lóló |
| יֵֽאָכֵ֔ל | yé·’a·khélyé·’o·khél |
| בָּאֵ֖שׁ | ba·’éshbo·’ésh |
| יִשָּׂרֵ֑ף | yis·sa·réfyis·so·réf |
| וְהַ֨בָּשָׂ֔ר | ve·hab·ba·sarve·hab·bo·sor |
| כׇּל־טָה֖וֹר | kol-ta·hórkol-to·hór |
| יֹאכַ֥ל | yó·khalyó·khal |
| בָּשָֽׂר׃ | ba·sarbo·sor |
20
| וְהַנֶּ֜פֶשׁ | ve·han·ne·feshve·han·ne·fesh |
| אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל | ’ă·sher-tó·khal’ă·sher-tó·khal |
| בָּשָׂ֗ר | ba·sarbo·sor |
| מִזֶּ֤בַח | miz·ze·vaḥmiz·ze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִים֙ | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לַאדֹנָ֔י | la·dó·nayla·dó·noy |
| וְטֻמְאָת֖וֹ | ve·tum·’a·tóve·tum·’o·só |
| עָלָ֑יו | ‘a·lav‘o·lov |
| וְנִכְרְתָ֛ה | ve·nikh·re·tave·nikh·re·so |
| הַנֶּ֥פֶשׁ | han·ne·feshhan·ne·fesh |
| הַהִ֖יא | ha·híha·hí |
| מֵעַמֶּֽיהָ׃ | mé·‘am·me·hamé·‘am·me·ho |
21
| וְנֶ֜פֶשׁ | ve·ne·feshve·ne·fesh |
| כִּֽי־תִגַּ֣ע | kí-tig·ga‘kí-sig·ga‘ |
| בְּכׇל־טָמֵ֗א | be·khol-ta·mébe·khol-to·mé |
| בְּטֻמְאַ֤ת | be·tum·’atbe·tum·’as |
| אָדָם֙ | ’a·dam’o·dom |
| א֣וֹ׀ | ’ó’ó |
| בִּבְהֵמָ֣ה | biv·hé·mabiv·hé·mo |
| טְמֵאָ֗ה | te·mé·’ate·mé·’o |
| א֚וֹ | ’ó’ó |
| בְּכׇל־שֶׁ֣קֶץ | be·khol-she·ketsbe·khol-she·kets |
| טָמֵ֔א | ta·méto·mé |
| וְאָכַ֛ל | ve·’a·khalve·’o·khal |
| מִבְּשַׂר־זֶ֥בַח | mib·be·sar-ze·vaḥmib·be·sar-ze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִ֖ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לַאדֹנָ֑י | la·dó·nayla·dó·noy |
| וְנִכְרְתָ֛ה | ve·nikh·re·tave·nikh·re·so |
| הַנֶּ֥פֶשׁ | han·ne·feshhan·ne·fesh |
| הַהִ֖יא | ha·híha·hí |
| מֵעַמֶּֽיהָ׃ | mé·‘am·me·hamé·‘am·me·ho |
22
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
23
| דַּבֵּ֛ר | dab·bérdab·bér |
| אֶל־בְּנֵ֥י | ’el-be·né’el-be·né |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לֵאמֹ֑ר | lé·mórlé·mór |
| כׇּל־חֵ֜לֶב | kol-ḥé·levkol-ḥé·lev |
| שׁ֥וֹר | shórshór |
| וְכֶ֛שֶׂב | ve·khe·sevve·khe·sev |
| וָעֵ֖ז | va·‘ézvo·‘éz |
| לֹ֥א | lóló |
| תֹאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lusó·khé·lu |
24
| וְחֵ֤לֶב | ve·ḥé·levve·ḥé·lev |
| נְבֵלָה֙ | ne·vé·lane·vé·lo |
| וְחֵ֣לֶב | ve·ḥé·levve·ḥé·lev |
| טְרֵפָ֔ה | te·ré·fate·ré·fo |
| יֵעָשֶׂ֖ה | yé·‘a·seyé·‘o·se |
| לְכׇל־מְלָאכָ֑ה | le·khol-me·la·khale·khol-me·lo·kho |
| וְאָכֹ֖ל | ve·’a·khólve·’o·khól |
| לֹ֥א | lóló |
| תֹאכְלֻֽהוּ׃ | tó·khe·lu·husó·khe·lu·hu |
25
| כִּ֚י | kíkí |
| כׇּל־אֹכֵ֣ל | kol-’ó·khélkol-’ó·khél |
| חֵ֔לֶב | ḥé·levḥé·lev |
| מִ֨ן־הַבְּהֵמָ֔ה | min-hab·be·hé·mamin-hab·be·hé·mo |
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יַקְרִ֥יב | yak·rívyak·rív |
| מִמֶּ֛נָּה | mim·men·namim·men·no |
| אִשֶּׁ֖ה | ’ish·she’ish·she |
| לַאדֹנָ֑י | la·dó·nayla·dó·noy |
| וְנִכְרְתָ֛ה | ve·nikh·re·tave·nikh·re·so |
| הַנֶּ֥פֶשׁ | han·ne·feshhan·ne·fesh |
| הָאֹכֶ֖לֶת | ha·’ó·khe·letho·’ó·khe·les |
| מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ | mé·‘am·me·hamé·‘am·me·ho |
26
| וְכׇל־דָּם֙ | ve·khol-damve·khol-dom |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכְל֔וּ | tó·khe·lusó·khe·lu |
| בְּכֹ֖ל | be·khólbe·khól |
| מוֹשְׁבֹתֵיכֶ֑ם | mó·she·vó·té·khemmó·she·vó·sé·khem |
| לָע֖וֹף | la·‘óflo·‘óf |
| וְלַבְּהֵמָֽה׃ | ve·lab·be·hé·mave·lab·be·hé·mo |
27
| כׇּל־נֶ֖פֶשׁ | kol-ne·feshkol-ne·fesh |
| אֲשֶׁר־תֹּאכַ֣ל | ’ă·sher-tó·khal’ă·sher-tó·khal |
| כׇּל־דָּ֑ם | kol-damkol-dom |
| וְנִכְרְתָ֛ה | ve·nikh·re·tave·nikh·re·so |
| הַנֶּ֥פֶשׁ | han·ne·feshhan·ne·fesh |
| הַהִ֖יא | ha·híha·hí |
| מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ | mé·‘am·me·hamé·‘am·me·ho |
28
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
29
| דַּבֵּ֛ר | dab·bérdab·bér |
| אֶל־בְּנֵ֥י | ’el-be·né’el-be·né |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לֵאמֹ֑ר | lé·mórlé·mór |
| הַמַּקְרִ֞יב | ham·mak·rívham·mak·rív |
| אֶת־זֶ֤בַח | ’et-ze·vaḥ’es-ze·vaḥ |
| שְׁלָמָיו֙ | she·la·mavshe·lo·mov |
| לַאדֹנָ֔י | la·dó·nayla·dó·noy |
| יָבִ֧יא | ya·víyo·ví |
| אֶת־קׇרְבָּנ֛וֹ | ’et-kor·ba·nó’es-kor·bo·nó |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| מִזֶּ֥בַח | miz·ze·vaḥmiz·ze·vaḥ |
| שְׁלָמָֽיו׃ | she·la·mavshe·lo·mov |
30
| יָדָ֣יו | ya·davyo·dov |
| תְּבִיאֶ֔ינָה | te·ví·’e·nate·ví·’e·no |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| אִשֵּׁ֣י | ’ish·shé’ish·shé |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־הַחֵ֤לֶב | ’et-ha·ḥé·lev’es-ha·ḥé·lev |
| עַל־הֶֽחָזֶה֙ | ‘al-he·ḥa·ze‘al-he·ḥo·ze |
| יְבִיאֶ֔נּוּ | ye·ví·’en·nuye·ví·’en·nu |
| אֵ֣ת | ’ét’és |
| הֶחָזֶ֗ה | he·ḥa·zehe·ḥo·ze |
| לְהָנִ֥יף | le·ha·nífle·ho·níf |
| אֹת֛וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| תְּנוּפָ֖ה | te·nu·fate·nu·fo |
| לִפְנֵ֥י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
31
| וְהִקְטִ֧יר | ve·hik·tírve·hik·tír |
| הַכֹּהֵ֛ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| אֶת־הַחֵ֖לֶב | ’et-ha·ḥé·lev’es-ha·ḥé·lev |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה | ham·miz·bé·ḥaham·miz·bé·ḥo |
| וְהָיָה֙ | ve·ha·yave·ho·yo |
| הֶֽחָזֶ֔ה | he·ḥa·zehe·ḥo·ze |
| לְאַהֲרֹ֖ן | le·’a·hă·rónle·’a·hă·rón |
| וּלְבָנָֽיו׃ | ul·va·navul·vo·nov |
32
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| שׁ֣וֹק | shókshók |
| הַיָּמִ֔ין | hay·ya·mínhay·yo·mín |
| תִּתְּנ֥וּ | tit·te·nutit·te·nu |
| תְרוּמָ֖ה | te·ru·mase·ru·mo |
| לַכֹּהֵ֑ן | lak·kó·hénlak·kó·hén |
| מִזִּבְחֵ֖י | miz·ziv·ḥémiz·ziv·ḥé |
| שַׁלְמֵיכֶֽם׃ | shal·mé·khemshal·mé·khem |
33
| הַמַּקְרִ֞יב | ham·mak·rívham·mak·rív |
| אֶת־דַּ֧ם | ’et-dam’es-dam |
| הַשְּׁלָמִ֛ים | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
| וְאֶת־הַחֵ֖לֶב | ve·’et-ha·ḥé·levve·’es-ha·ḥé·lev |
| מִבְּנֵ֣י | mib·be·némib·be·né |
| אַהֲרֹ֑ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| ל֧וֹ | lóló |
| תִהְיֶ֛ה | tih·yesih·ye |
| שׁ֥וֹק | shókshók |
| הַיָּמִ֖ין | hay·ya·mínhay·yo·mín |
| לְמָנָֽה׃ | le·ma·nale·mo·no |
34
| כִּי֩ | kíkí |
| אֶת־חֲזֵ֨ה | ’et-ḥă·zé’es-ḥă·zé |
| הַתְּנוּפָ֜ה | hat·te·nu·fahat·te·nu·fo |
| וְאֵ֣ת׀ | ve·’étve·’és |
| שׁ֣וֹק | shókshók |
| הַתְּרוּמָ֗ה | hat·te·ru·mahat·te·ru·mo |
| לָקַ֙חְתִּי֙ | la·kaḥ·tílo·kaḥ·tí |
| מֵאֵ֣ת | mé·’étmé·’és |
| בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל | be·né-yis·ra·’élbe·né-yis·ro·’él |
| מִזִּבְחֵ֖י | miz·ziv·ḥémiz·ziv·ḥé |
| שַׁלְמֵיהֶ֑ם | shal·mé·hemshal·mé·hem |
| וָאֶתֵּ֣ן | va·’et·ténvo·’et·tén |
| אֹ֠תָ֠ם | ’ó·tam’ó·som |
| לְאַהֲרֹ֨ן | le·’a·hă·rónle·’a·hă·rón |
| הַכֹּהֵ֤ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| וּלְבָנָיו֙ | ul·va·navul·vo·nov |
| לְחׇק־עוֹלָ֔ם | le·ḥok-‘ó·lamle·ḥok-‘ó·lom |
| מֵאֵ֖ת | mé·’étmé·’és |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
35
| זֹ֣את | zótzós |
| מִשְׁחַ֤ת | mish·ḥatmish·ḥas |
| אַהֲרֹן֙ | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| וּמִשְׁחַ֣ת | u·mish·ḥatu·mish·ḥas |
| בָּנָ֔יו | ba·navbo·nov |
| מֵאִשֵּׁ֖י | mé·’ish·shémé·’ish·shé |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּיוֹם֙ | be·yómbe·yóm |
| הִקְרִ֣יב | hik·rívhik·rív |
| אֹתָ֔ם | ’ó·tam’ó·som |
| לְכַהֵ֖ן | le·kha·hénle·kha·hén |
| לַאדֹנָֽי׃ | la·dó·nayla·dó·noy |
36
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| צִוָּ֨ה | tsiv·vatsiv·vo |
| אֲדֹנָ֜י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לָתֵ֣ת | la·tétlo·sés |
| לָהֶ֗ם | la·hemlo·hem |
| בְּיוֹם֙ | be·yómbe·yóm |
| מׇשְׁח֣וֹ | mosh·ḥómosh·ḥó |
| אֹתָ֔ם | ’ó·tam’ó·som |
| מֵאֵ֖ת | mé·’étmé·’és |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| חֻקַּ֥ת | ḥuk·katḥuk·kas |
| עוֹלָ֖ם | ‘ó·lam‘ó·lom |
| לְדֹרֹתָֽם׃ | le·dó·ró·tamle·dó·ró·som |
37
| זֹ֣את | zótzós |
| הַתּוֹרָ֗ה | hat·tó·rahat·tó·ro |
| לָֽעֹלָה֙ | la·‘ó·lalo·‘ó·lo |
| לַמִּנְחָ֔ה | lam·min·ḥalam·min·ḥo |
| וְלַֽחַטָּ֖את | ve·la·ḥat·tatve·la·ḥat·tos |
| וְלָאָשָׁ֑ם | ve·la·’a·shamve·lo·’o·shom |
| וְלַ֨מִּלּוּאִ֔ים | ve·lam·mil·lu·’ímve·lam·mil·lu·’ím |
| וּלְזֶ֖בַח | ul·ze·vaḥul·ze·vaḥ |
| הַשְּׁלָמִֽים׃ | hash·she·la·mímhash·she·lo·mím |
38
| אֲשֶׁ֨ר | ’ă·sher’ă·sher |
| צִוָּ֧ה | tsiv·vatsiv·vo |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־מֹשֶׁ֖ה | ’et-mó·she’es-mó·she |
| בְּהַ֣ר | be·harbe·har |
| סִינָ֑י | sí·naysí·noy |
| בְּי֨וֹם | be·yómbe·yóm |
| צַוֺּת֜וֹ | tsav·vó·tótsav·vó·só |
| אֶת־בְּנֵ֣י | ’et-be·né’es-be·né |
| יִשְׂרָאֵ֗ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לְהַקְרִ֧יב | le·hak·rívle·hak·rív |
| אֶת־קׇרְבְּנֵיהֶ֛ם | ’et-kor·be·né·hem’es-kor·be·né·hem |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| בְּמִדְבַּ֥ר | be·mid·barbe·mid·bar |
| סִינָֽי׃ | sí·naysí·noy |