1
| פפפפ | |
| וְאֵ֛לֶּה | ve·’él·leve·’él·le |
| תּוֹלְדֹ֥ת | tó·le·dóttó·le·dós |
| אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| וּמֹשֶׁ֑ה | u·mó·sheu·mó·she |
| בְּי֗וֹם | be·yómbe·yóm |
| דִּבֶּ֧ר | dib·berdib·ber |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־מֹשֶׁ֖ה | ’et-mó·she’es-mó·she |
| בְּהַ֥ר | be·harbe·har |
| סִינָֽי׃ | sí·naysí·noy |
2
| וְאֵ֛לֶּה | ve·’él·leve·’él·le |
| שְׁמ֥וֹת | she·mótshe·mós |
| בְּֽנֵי־אַהֲרֹ֖ן | be·né-’a·hă·rónbe·né-’a·hă·rón |
| הַבְּכֹ֣ר | hab·be·khórhab·be·khór |
| מ:פסקמ:פסק | |
| נָדָ֑ב | na·davno·dov |
| וַאֲבִיה֕וּא | va·’ă·ví·huva·’ă·ví·hu |
| אֶלְעָזָ֖ר | ’el·‘a·zar’el·‘o·zor |
| וְאִיתָמָֽר׃ | ve·’í·ta·marve·’í·so·mor |
3
| אֵ֗לֶּה | ’él·le’él·le |
| שְׁמוֹת֙ | she·mótshe·mós |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| אַהֲרֹ֔ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| הַכֹּהֲנִ֖ים | hak·kó·hă·nímhak·kó·hă·ním |
| הַמְּשֻׁחִ֑ים | ham·me·shu·ḥímham·me·shu·ḥím |
| אֲשֶׁר־מִלֵּ֥א | ’ă·sher-mil·lé’ă·sher-mil·lé |
| יָדָ֖ם | ya·damyo·dom |
| לְכַהֵֽן׃ | le·kha·hénle·kha·hén |
4
| וַיָּ֣מׇת | vay·ya·motvay·yo·mos |
| נָדָ֣ב | na·davno·dov |
| וַאֲבִיה֣וּא | va·’ă·ví·huva·’ă·ví·hu |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֡י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּֽהַקְרִבָם֩ | be·hak·ri·vambe·hak·ri·vom |
| אֵ֨שׁ | ’ésh’ésh |
| זָרָ֜ה | za·razo·ro |
| לִפְנֵ֤י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּמִדְבַּ֣ר | be·mid·barbe·mid·bar |
| סִינַ֔י | sí·naysí·nay |
| וּבָנִ֖ים | u·va·nímu·vo·ním |
| לֹא־הָי֣וּ | ló-ha·yuló-ho·yu |
| לָהֶ֑ם | la·hemlo·hem |
| וַיְכַהֵ֤ן | vay·kha·hénvay·kha·hén |
| אֶלְעָזָר֙ | ’el·‘a·zar’el·‘o·zor |
| וְאִ֣יתָמָ֔ר | ve·’í·ta·marve·’í·so·mor |
| עַל־פְּנֵ֖י | ‘al-pe·né‘al-pe·né |
| אַהֲרֹ֥ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| אֲבִיהֶֽם׃ | ’ă·ví·hem’ă·ví·hem |
5
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
6
| הַקְרֵב֙ | hak·révhak·rév |
| אֶת־מַטֵּ֣ה | ’et-mat·té’es-mat·té |
| לֵוִ֔י | lé·vílé·ví |
| וְהַעֲמַדְתָּ֣ | ve·ha·‘ă·mad·tave·ha·‘ă·mad·to |
| אֹת֔וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| לִפְנֵ֖י | lif·nélif·né |
| אַהֲרֹ֣ן | ’a·hă·rón’a·hă·rón |
| הַכֹּהֵ֑ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| וְשֵׁרְת֖וּ | ve·shé·re·tuve·shé·re·su |
| אֹתֽוֹ׃ | ’ó·tó’ó·só |
7
| וְשָׁמְר֣וּ | ve·sha·me·ruve·sho·me·ru |
| אֶת־מִשְׁמַרְתּ֗וֹ | ’et-mish·mar·tó’es-mish·mar·tó |
| וְאֶת־מִשְׁמֶ֙רֶת֙ | ve·’et-mish·me·retve·’es-mish·me·res |
| כׇּל־הָ֣עֵדָ֔ה | kol-ha·‘é·dakol-ho·‘é·do |
| לִפְנֵ֖י | lif·nélif·né |
| אֹ֣הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵ֑ד | mó·‘édmó·‘éd |
| לַעֲבֹ֖ד | la·‘ă·vódla·‘ă·vód |
| אֶת־עֲבֹדַ֥ת | ’et-‘ă·vó·dat’es-‘ă·vó·das |
| הַמִּשְׁכָּֽן׃ | ham·mish·kanham·mish·kon |
8
| וְשָׁמְר֗וּ | ve·sha·me·ruve·sho·me·ru |
| אֶֽת־כׇּל־כְּלֵי֙ | ’et-kol-ke·lé’es-kol-ke·lé |
| אֹ֣הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵ֔ד | mó·‘édmó·‘éd |
| וְאֶת־מִשְׁמֶ֖רֶת | ve·’et-mish·me·retve·’es-mish·me·res |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לַעֲבֹ֖ד | la·‘ă·vódla·‘ă·vód |
| אֶת־עֲבֹדַ֥ת | ’et-‘ă·vó·dat’es-‘ă·vó·das |
| הַמִּשְׁכָּֽן׃ | ham·mish·kanham·mish·kon |
9
| וְנָתַתָּה֙ | ve·na·tat·tave·no·sat·to |
| אֶת־הַלְוִיִּ֔ם | ’et-hal·viy·yim’es-hal·viy·yim |
| לְאַהֲרֹ֖ן | le·’a·hă·rónle·’a·hă·rón |
| וּלְבָנָ֑יו | ul·va·navul·vo·nov |
| נְתוּנִ֨ם | ne·tu·nimne·su·nim |
| נְתוּנִ֥ם | ne·tu·nimne·su·nim |
| הֵ֙מָּה֙ | hém·mahém·mo |
| ל֔וֹ | lóló |
| מֵאֵ֖ת | mé·’étmé·’és |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
10
| וְאֶת־אַהֲרֹ֤ן | ve·’et-’a·hă·rónve·’es-’a·hă·rón |
| וְאֶת־בָּנָיו֙ | ve·’et-ba·navve·’es-bo·nov |
| תִּפְקֹ֔ד | tif·kódtif·kód |
| וְשָׁמְר֖וּ | ve·sha·me·ruve·sho·me·ru |
| אֶת־כְּהֻנָּתָ֑ם | ’et-ke·hun·na·tam’es-ke·hun·no·som |
| וְהַזָּ֥ר | ve·haz·zarve·haz·zor |
| הַקָּרֵ֖ב | hak·ka·révhak·ko·rév |
| יוּמָֽת׃ | yu·matyu·mos |
11
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
12
| וַאֲנִ֞י | va·’ă·níva·’ă·ní |
| הִנֵּ֧ה | hin·néhin·né |
| לָקַ֣חְתִּי | la·kaḥ·tílo·kaḥ·tí |
| אֶת־הַלְוִיִּ֗ם | ’et-hal·viy·yim’es-hal·viy·yim |
| מִתּוֹךְ֙ | mit·tókhmit·tókh |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| תַּ֧חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| כׇּל־בְּכ֛וֹר | kol-be·khórkol-be·khór |
| פֶּ֥טֶר | pe·terpe·ter |
| רֶ֖חֶם | re·ḥemre·ḥem |
| מִבְּנֵ֣י | mib·be·némib·be·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| וְהָ֥יוּ | ve·ha·yuve·ho·yu |
| לִ֖י | lílí |
| הַלְוִיִּֽם׃ | hal·viy·yimhal·viy·yim |
13
| כִּ֣י | kíkí |
| לִי֮ | lílí |
| כׇּל־בְּכוֹר֒ | kol-be·khórkol-be·khór |
| בְּיוֹם֩ | be·yómbe·yóm |
| הַכֹּתִ֨י | hak·kó·tíhak·kó·sí |
| כׇל־בְּכ֜וֹר | khol-be·khórkhol-be·khór |
| בְּאֶ֣רֶץ | be·’e·retsbe·’e·rets |
| מִצְרַ֗יִם | mits·ra·yimmits·ra·yim |
| הִקְדַּ֨שְׁתִּי | hik·dash·tíhik·dash·tí |
| לִ֤י | lílí |
| כׇל־בְּכוֹר֙ | khol-be·khórkhol-be·khór |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל | be·yis·ra·’élbe·yis·ro·’él |
| מֵאָדָ֖ם | mé·’a·dammé·’o·dom |
| עַד־בְּהֵמָ֑ה | ‘ad-be·hé·ma‘ad-be·hé·mo |
| לִ֥י | lílí |
| יִהְי֖וּ | yih·yuyih·yu |
| אֲנִ֥י | ’ă·ní’ă·ní |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
14
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֤ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֔ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| בְּמִדְבַּ֥ר | be·mid·barbe·mid·bar |
| סִינַ֖י | sí·naysí·nay |
| לֵאמֹֽר׃ | lé·mórlé·mór |
15
| פְּקֹד֙ | pe·kódpe·kód |
| אֶת־בְּנֵ֣י | ’et-be·né’es-be·né |
| לֵוִ֔י | lé·vílé·ví |
| לְבֵ֥ית | le·vétle·vés |
| אֲבֹתָ֖ם | ’ă·vó·tam’ă·vó·som |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| כׇּל־זָכָ֛ר | kol-za·kharkol-zo·khor |
| מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמַ֖עְלָה | va·ma‘·lavo·ma‘·lo |
| תִּפְקְדֵֽם׃ | tif·ke·démtif·ke·dém |
16
| וַיִּפְקֹ֥ד | vay·yif·kódvay·yif·kód |
| אֹתָ֛ם | ’ó·tam’ó·som |
| מֹשֶׁ֖ה | mó·shemó·she |
| עַל־פִּ֣י | ‘al-pí‘al-pí |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| צֻוָּֽה׃ | tsuv·vatsuv·vo |
17
| וַיִּֽהְיוּ־אֵ֥לֶּה | vay·yih·yu-’él·levay·yih·yu-’él·le |
| בְנֵֽי־לֵוִ֖י | ve·né-lé·víve·né-lé·ví |
| בִּשְׁמֹתָ֑ם | bish·mó·tambish·mó·som |
| גֵּרְשׁ֕וֹן | gé·re·shóngé·re·shón |
| וּקְהָ֖ת | uk·hatuk·hos |
| וּמְרָרִֽי׃ | um·ra·ríum·ro·rí |
18
| וְאֵ֛לֶּה | ve·’él·leve·’él·le |
| שְׁמ֥וֹת | she·mótshe·mós |
| בְּֽנֵי־גֵרְשׁ֖וֹן | be·né-gé·re·shónbe·né-gé·re·shón |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| לִבְנִ֖י | liv·níliv·ní |
| וְשִׁמְעִֽי׃ | ve·shim·‘íve·shim·‘í |
19
| וּבְנֵ֥י | uv·néuv·né |
| קְהָ֖ת | ke·hatke·hos |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| עַמְרָ֣ם | ‘am·ram‘am·rom |
| וְיִצְהָ֔ר | ve·yits·harve·yits·hor |
| חֶבְר֖וֹן | ḥev·rónḥev·rón |
| וְעֻזִּיאֵֽל׃ | ve·‘uz·zí·’élve·‘uz·zí·’él |
20
| וּבְנֵ֧י | uv·néuv·né |
| מְרָרִ֛י | me·ra·ríme·ro·rí |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| מַחְלִ֣י | maḥ·límaḥ·lí |
| וּמוּשִׁ֑י | u·mu·shíu·mu·shí |
| אֵ֥לֶּה | ’él·le’él·le |
| הֵ֛ם | hémhém |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| הַלֵּוִ֖י | hal·lé·víhal·lé·ví |
| לְבֵ֥ית | le·vétle·vés |
| אֲבֹתָֽם׃ | ’ă·vó·tam’ă·vó·som |
21
| לְגֵ֣רְשׁ֔וֹן | le·gé·re·shónle·gé·re·shón |
| מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mish·pa·ḥatmish·pa·ḥas |
| הַלִּבְנִ֔י | hal·liv·níhal·liv·ní |
| וּמִשְׁפַּ֖חַת | u·mish·pa·ḥatu·mish·pa·ḥas |
| הַשִּׁמְעִ֑י | hash·shim·‘íhash·shim·‘í |
| אֵ֣לֶּה | ’él·le’él·le |
| הֵ֔ם | hémhém |
| מִשְׁפְּחֹ֖ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| הַגֵּרְשֻׁנִּֽי׃ | hag·gé·re·shun·níhag·gé·re·shun·ní |
22
| פְּקֻדֵיהֶם֙ | pe·ku·dé·hempe·ku·dé·hem |
| בְּמִסְפַּ֣ר | be·mis·parbe·mis·par |
| כׇּל־זָכָ֔ר | kol-za·kharkol-zo·khor |
| מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמָ֑עְלָה | va·ma‘·lavo·mo‘·lo |
| פְּקֻ֣דֵיהֶ֔ם | pe·ku·dé·hempe·ku·dé·hem |
| שִׁבְעַ֥ת | shiv·‘atshiv·‘as |
| אֲלָפִ֖ים | ’ă·la·fím’ă·lo·fím |
| וַחֲמֵ֥שׁ | va·ḥă·méshva·ḥă·mésh |
| מֵאֽוֹת׃ | mé·’ótmé·’ós |
23
| מִשְׁפְּחֹ֖ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י | hag·gé·re·shun·níhag·gé·re·shun·ní |
| אַחֲרֵ֧י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| יַחֲנ֖וּ | ya·ḥă·nuya·ḥă·nu |
| יָֽמָּה׃ | yam·mayom·mo |
24
| וּנְשִׂ֥יא | un·síun·sí |
| בֵֽית־אָ֖ב | vét-’avvés-’ov |
| לַגֵּרְשֻׁנִּ֑י | lag·gé·re·shun·nílag·gé·re·shun·ní |
| אֶלְיָסָ֖ף | ’el·ya·saf’el·yo·sof |
| בֶּן־לָאֵֽל׃ | ben-la·’élben-lo·’él |
25
| וּמִשְׁמֶ֤רֶת | u·mish·me·retu·mish·me·res |
| בְּנֵֽי־גֵרְשׁוֹן֙ | be·né-gé·re·shónbe·né-gé·re·shón |
| בְּאֹ֣הֶל | be·’ó·helbe·’ó·hel |
| מוֹעֵ֔ד | mó·‘édmó·‘éd |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| וְהָאֹ֑הֶל | ve·ha·’ó·helve·ho·’ó·hel |
| מִכְסֵ֕הוּ | mikh·sé·humikh·sé·hu |
| וּמָסַ֕ךְ | u·ma·sakhu·mo·sakh |
| פֶּ֖תַח | pe·taḥpe·saḥ |
| אֹ֥הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| מוֹעֵֽד׃ | mó·‘édmó·‘éd |
26
| וְקַלְעֵ֣י | ve·kal·‘éve·kal·‘é |
| הֶֽחָצֵ֗ר | he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér |
| וְאֶת־מָסַךְ֙ | ve·’et-ma·sakhve·’es-mo·sakh |
| פֶּ֣תַח | pe·taḥpe·saḥ |
| הֶֽחָצֵ֔ר | he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־הַמִּשְׁכָּ֛ן | ‘al-ham·mish·kan‘al-ham·mish·kon |
| וְעַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ | ve·‘al-ham·miz·bé·aḥve·‘al-ham·miz·bé·aḥ |
| סָבִ֑יב | sa·vívso·vív |
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| מֵֽיתָרָ֔יו | mé·ta·ravmé·so·rov |
| לְכֹ֖ל | le·khólle·khól |
| עֲבֹדָתֽוֹ׃ | ‘ă·vó·da·tó‘ă·vó·do·só |
27
| סססס | |
| וְלִקְהָ֗ת | ve·lik·hatve·lik·hos |
| מִשְׁפַּ֤חַת | mish·pa·ḥatmish·pa·ḥas |
| הַֽעַמְרָמִי֙ | ha·‘am·ra·míha·‘am·ro·mí |
| וּמִשְׁפַּ֣חַת | u·mish·pa·ḥatu·mish·pa·ḥas |
| הַיִּצְהָרִ֔י | hay·yits·ha·ríhay·yits·ho·rí |
| וּמִשְׁפַּ֙חַת֙ | u·mish·pa·ḥatu·mish·pa·ḥas |
| הַֽחֶבְרֹנִ֔י | ha·ḥev·ró·níha·ḥev·ró·ní |
| וּמִשְׁפַּ֖חַת | u·mish·pa·ḥatu·mish·pa·ḥas |
| הָעׇזִּֽיאֵלִ֑י | ha·‘oz·zí·’é·lího·‘oz·zí·’é·lí |
| אֵ֥לֶּה | ’él·le’él·le |
| הֵ֖ם | hémhém |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| הַקְּﬞהָתִֽי׃ | hak·ke·ha·tíhak·ke·ho·sí |
28
| בְּמִסְפַּר֙ | be·mis·parbe·mis·par |
| כׇּל־זָכָ֔ר | kol-za·kharkol-zo·khor |
| מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמָ֑עְלָה | va·ma‘·lavo·mo‘·lo |
| שְׁמֹנַ֤ת | she·mó·natshe·mó·nas |
| אֲלָפִים֙ | ’ă·la·fím’ă·lo·fím |
| וְשֵׁ֣שׁ | ve·shéshve·shésh |
| מֵא֔וֹת | mé·’ótmé·’ós |
| שֹׁמְרֵ֖י | shó·me·réshó·me·ré |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | mish·me·retmish·me·res |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
29
| מִשְׁפְּחֹ֥ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| בְּנֵי־קְהָ֖ת | be·né-ke·hatbe·né-ke·hos |
| יַחֲנ֑וּ | ya·ḥă·nuya·ḥă·nu |
| עַ֛ל | ‘al‘al |
| יֶ֥רֶךְ | ye·rekhye·rekh |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| תֵּימָֽנָה׃ | té·ma·naté·mo·no |
30
| וּנְשִׂ֥יא | un·síun·sí |
| בֵֽית־אָ֖ב | vét-’avvés-’ov |
| לְמִשְׁפְּחֹ֣ת | le·mish·pe·ḥótle·mish·pe·ḥós |
| הַקְּהָתִ֑י | hak·ke·ha·tíhak·ke·ho·sí |
| אֱלִיצָפָ֖ן | ’ĕ·lí·tsa·fan’ĕ·lí·tso·fon |
| בֶּן־עֻזִּיאֵֽל׃ | ben-‘uz·zí·’élben-‘uz·zí·’él |
31
| וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם | u·mish·mar·tamu·mish·mar·tom |
| הָאָרֹ֤ן | ha·’a·rónho·’o·rón |
| וְהַשֻּׁלְחָן֙ | ve·hash·shul·ḥanve·hash·shul·ḥon |
| וְהַמְּנֹרָ֣ה | ve·ham·me·nó·rave·ham·me·nó·ro |
| וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת | ve·ham·miz·be·ḥótve·ham·miz·be·ḥós |
| וּכְלֵ֣י | ukh·léukh·lé |
| הַקֹּ֔דֶשׁ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יְשָׁרְת֖וּ | ye·sha·re·tuye·sho·re·su |
| בָּהֶ֑ם | ba·hembo·hem |
| וְהַ֨מָּסָ֔ךְ | ve·ham·ma·sakhve·ham·mo·sokh |
| וְכֹ֖ל | ve·khólve·khól |
| עֲבֹדָתֽוֹ׃ | ‘ă·vó·da·tó‘ă·vó·do·só |
32
| וּנְשִׂיא֙ | un·síun·sí |
| נְשִׂיאֵ֣י | ne·sí·’éne·sí·’é |
| הַלֵּוִ֔י | hal·lé·víhal·lé·ví |
| אֶלְעָזָ֖ר | ’el·‘a·zar’el·‘o·zor |
| בֶּן־אַהֲרֹ֣ן | ben-’a·hă·rónben-’a·hă·rón |
| הַכֹּהֵ֑ן | hak·kó·hénhak·kó·hén |
| פְּקֻדַּ֕ת | pe·kud·datpe·kud·das |
| שֹׁמְרֵ֖י | shó·me·réshó·me·ré |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | mish·me·retmish·me·res |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
33
| לִמְרָרִ֕י | lim·ra·rílim·ro·rí |
| מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mish·pa·ḥatmish·pa·ḥas |
| הַמַּחְלִ֔י | ham·maḥ·líham·maḥ·lí |
| וּמִשְׁפַּ֖חַת | u·mish·pa·ḥatu·mish·pa·ḥas |
| הַמּוּשִׁ֑י | ham·mu·shíham·mu·shí |
| אֵ֥לֶּה | ’él·le’él·le |
| הֵ֖ם | hémhém |
| מִשְׁפְּחֹ֥ת | mish·pe·ḥótmish·pe·ḥós |
| מְרָרִֽי׃ | me·ra·ríme·ro·rí |
34
| וּפְקֻדֵיהֶם֙ | uf·ku·dé·hemuf·ku·dé·hem |
| בְּמִסְפַּ֣ר | be·mis·parbe·mis·par |
| כׇּל־זָכָ֔ר | kol-za·kharkol-zo·khor |
| מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמָ֑עְלָה | va·ma‘·lavo·mo‘·lo |
| שֵׁ֥שֶׁת | shé·shetshé·shes |
| אֲלָפִ֖ים | ’ă·la·fím’ă·lo·fím |
| וּמָאתָֽיִם׃ | u·ma·ta·yimu·mo·so·yim |
35
| וּנְשִׂ֤יא | un·síun·sí |
| בֵֽית־אָב֙ | vét-’avvés-’ov |
| לְמִשְׁפְּחֹ֣ת | le·mish·pe·ḥótle·mish·pe·ḥós |
| מְרָרִ֔י | me·ra·ríme·ro·rí |
| צוּרִיאֵ֖ל | tsu·rí·’éltsu·rí·’él |
| בֶּן־אֲבִיחָ֑יִל | ben-’ă·ví·ḥa·yilben-’ă·ví·ḥo·yil |
| עַ֣ל | ‘al‘al |
| יֶ֧רֶךְ | ye·rekhye·rekh |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| יַחֲנ֖וּ | ya·ḥă·nuya·ḥă·nu |
| צָפֹֽנָה׃ | tsa·fó·natso·fó·no |
36
| וּפְקֻדַּ֣ת | uf·kud·datuf·kud·das |
| מִשְׁמֶ֘רֶת֮ | mish·me·retmish·me·res |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| מְרָרִי֒ | me·ra·ríme·ro·rí |
| קַרְשֵׁי֙ | kar·shékar·shé |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| וּבְרִיחָ֖יו | uv·rí·ḥavuv·rí·ḥov |
| וְעַמֻּדָ֣יו | ve·‘am·mu·davve·‘am·mu·dov |
| וַאֲדָנָ֑יו | va·’ă·da·navva·’ă·do·nov |
| וְכׇ֨ל־כֵּלָ֔יו | ve·khol-ké·lavve·khol-ké·lov |
| וְכֹ֖ל | ve·khólve·khól |
| עֲבֹדָתֽוֹ׃ | ‘ă·vó·da·tó‘ă·vó·do·só |
37
| וְעַמֻּדֵ֧י | ve·‘am·mu·déve·‘am·mu·dé |
| הֶחָצֵ֛ר | he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér |
| סָבִ֖יב | sa·vívso·vív |
| וְאַדְנֵיהֶ֑ם | ve·’ad·né·hemve·’ad·né·hem |
| וִיתֵדֹתָ֖ם | ví·té·dó·tamví·sé·dó·som |
| וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃ | u·mé·te·ré·hemu·mé·se·ré·hem |
38
| וְהַחֹנִ֣ים | ve·ha·ḥó·nímve·ha·ḥó·ním |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| הַמִּשְׁכָּ֡ן | ham·mish·kanham·mish·kon |
| קֵ֣דְמָה | kéd·makéd·mo |
| לִפְנֵי֩ | lif·nélif·né |
| אֹֽהֶל־מוֹעֵ֨ד | ’ó·hel-mó·‘éd’ó·hel-mó·‘éd |
| מ:פסקמ:פסק | |
| מִזְרָ֜חָה | miz·ra·ḥamiz·ro·ḥo |
| מֹשֶׁ֣ה׀ | mó·shemó·she |
| וְאַהֲרֹ֣ן | ve·’a·hă·rónve·’a·hă·rón |
| וּבָנָ֗יו | u·va·navu·vo·nov |
| שֹֽׁמְרִים֙ | shó·me·rímshó·me·rím |
| מִשְׁמֶ֣רֶת | mish·me·retmish·me·res |
| הַמִּקְדָּ֔שׁ | ham·mik·dashham·mik·dosh |
| לְמִשְׁמֶ֖רֶת | le·mish·me·retle·mish·me·res |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| וְהַזָּ֥ר | ve·haz·zarve·haz·zor |
| הַקָּרֵ֖ב | hak·ka·révhak·ko·rév |
| יוּמָֽת׃ | yu·matyu·mos |
39
| כׇּל־פְּקוּדֵ֨י | kol-pe·ku·dékol-pe·ku·dé |
| הַלְוִיִּ֜ם | hal·viy·yimhal·viy·yim |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| פָּקַ֨ד | pa·kadpo·kad |
| מֹשֶׁ֧ה | mó·shemó·she |
| וְאַהֲרֹ֛ן | ve·’a·hă·rónve·’a·hă·rón |
| עַל־פִּ֥י | ‘al-pí‘al-pí |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| כׇּל־זָכָר֙ | kol-za·kharkol-zo·khor |
| מִבֶּן־חֹ֣דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמַ֔עְלָה | va·ma‘·lavo·ma‘·lo |
| שְׁנַ֥יִם | she·na·yimshe·na·yim |
| וְעֶשְׂרִ֖ים | ve·‘es·rímve·‘es·rím |
| אָֽלֶף׃ | ’a·lef’o·lef |
40
| סססס | |
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֜י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֗ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| פְּקֹ֨ד | pe·kódpe·kód |
| כׇּל־בְּכֹ֤ר | kol-be·khórkol-be·khór |
| זָכָר֙ | za·kharzo·khor |
| לִבְנֵ֣י | liv·néliv·né |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמָ֑עְלָה | va·ma‘·lavo·mo‘·lo |
| וְשָׂ֕א | ve·save·so |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| מִסְפַּ֥ר | mis·parmis·par |
| שְׁמֹתָֽם׃ | she·mó·tamshe·mó·som |
41
| וְלָקַחְתָּ֨ | ve·la·kaḥ·tave·lo·kaḥ·to |
| אֶת־הַלְוִיִּ֥ם | ’et-hal·viy·yim’es-hal·viy·yim |
| לִי֙ | lílí |
| אֲנִ֣י | ’ă·ní’ă·ní |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| תַּ֥חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| כׇּל־בְּכֹ֖ר | kol-be·khórkol-be·khór |
| בִּבְנֵ֣י | biv·nébiv·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| בֶּהֱמַ֣ת | be·hĕ·matbe·hĕ·mas |
| הַלְוִיִּ֔ם | hal·viy·yimhal·viy·yim |
| תַּ֣חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| כׇּל־בְּכ֔וֹר | kol-be·khórkol-be·khór |
| בְּבֶהֱמַ֖ת | be·ve·hĕ·matbe·ve·hĕ·mas |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
42
| וַיִּפְקֹ֣ד | vay·yif·kódvay·yif·kód |
| מֹשֶׁ֔ה | mó·shemó·she |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| צִוָּ֥ה | tsiv·vatsiv·vo |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֹת֑וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| אֶֽת־כׇּל־בְּכ֖וֹר | ’et-kol-be·khór’es-kol-be·khór |
| בִּבְנֵ֥י | biv·nébiv·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
43
| וַיְהִי֩ | vay·hívay·hí |
| כׇל־בְּכ֨וֹר | khol-be·khórkhol-be·khór |
| זָכָ֜ר | za·kharzo·khor |
| בְּמִסְפַּ֥ר | be·mis·parbe·mis·par |
| שֵׁמֹ֛ת | shé·mótshé·mós |
| מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁ | mib·ben-ḥó·deshmib·ben-ḥó·desh |
| וָמַ֖עְלָה | va·ma‘·lavo·ma‘·lo |
| לִפְקֻדֵיהֶ֑ם | lif·ku·dé·hemlif·ku·dé·hem |
| שְׁנַ֤יִם | she·na·yimshe·na·yim |
| וְעֶשְׂרִים֙ | ve·‘es·rímve·‘es·rím |
| אֶ֔לֶף | ’e·lef’e·lef |
| שְׁלֹשָׁ֥ה | she·ló·shashe·ló·sho |
| וְשִׁבְעִ֖ים | ve·shiv·‘ímve·shiv·‘ím |
| וּמָאתָֽיִם׃ | u·ma·ta·yimu·mo·so·yim |
44
| פפפפ | |
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay·dab·bérvay·dab·bér |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־מֹשֶׁ֥ה | ’el-mó·she’el-mó·she |
| לֵּאמֹֽר׃ | llé·mórllé·mór |
45
| קַ֣ח | kaḥkaḥ |
| אֶת־הַלְוִיִּ֗ם | ’et-hal·viy·yim’es-hal·viy·yim |
| תַּ֤חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| כׇּל־בְּכוֹר֙ | kol-be·khórkol-be·khór |
| בִּבְנֵ֣י | biv·nébiv·né |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| וְאֶת־בֶּהֱמַ֥ת | ve·’et-be·hĕ·matve·’es-be·hĕ·mas |
| הַלְוִיִּ֖ם | hal·viy·yimhal·viy·yim |
| תַּ֣חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| בְּהֶמְתָּ֑ם | be·hem·tambe·hem·tom |
| וְהָיוּ־לִ֥י | ve·ha·yu-líve·ho·yu-lí |
| הַלְוִיִּ֖ם | hal·viy·yimhal·viy·yim |
| אֲנִ֥י | ’ă·ní’ă·ní |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
46
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| פְּדוּיֵ֣י | pe·du·yépe·du·yé |
| הַשְּׁלֹשָׁ֔ה | hash·she·ló·shahash·she·ló·sho |
| וְהַשִּׁבְעִ֖ים | ve·hash·shiv·‘ímve·hash·shiv·‘ím |
| וְהַמָּאתָ֑יִם | ve·ham·ma·ta·yimve·ham·mo·so·yim |
| הָעֹֽדְפִים֙ | ha·‘ó·de·fímho·‘ó·de·fím |
| עַל־הַלְוִיִּ֔ם | ‘al-hal·viy·yim‘al-hal·viy·yim |
| מִבְּכ֖וֹר | mib·be·khórmib·be·khór |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
47
| וְלָקַחְתָּ֗ | ve·la·kaḥ·tave·lo·kaḥ·to |
| חֲמֵ֧שֶׁת | ḥă·mé·shetḥă·mé·shes |
| חֲמֵ֛שֶׁת | ḥă·mé·shetḥă·mé·shes |
| שְׁקָלִ֖ים | she·ka·límshe·ko·lím |
| לַגֻּלְגֹּ֑לֶת | lag·gul·gó·letlag·gul·gó·les |
| בְּשֶׁ֤קֶל | be·she·kelbe·she·kel |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
| תִּקָּ֔ח | tik·kaḥtik·koḥ |
| עֶשְׂרִ֥ים | ‘es·rím‘es·rím |
| גֵּרָ֖ה | gé·ragé·ro |
| הַשָּֽׁקֶל׃ | hash·sha·kelhash·sho·kel |
48
| וְנָתַתָּ֣ה | ve·na·tat·tave·no·sat·to |
| הַכֶּ֔סֶף | hak·ke·sefhak·ke·sef |
| לְאַהֲרֹ֖ן | le·’a·hă·rónle·’a·hă·rón |
| וּלְבָנָ֑יו | ul·va·navul·vo·nov |
| פְּדוּיֵ֕י | pe·du·yépe·du·yé |
| הָעֹדְפִ֖ים | ha·‘ó·de·fímho·‘ó·de·fím |
| בָּהֶֽם׃ | ba·hembo·hem |
49
| וַיִּקַּ֣ח | vay·yik·kaḥvay·yik·kaḥ |
| מֹשֶׁ֔ה | mó·shemó·she |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| כֶּ֣סֶף | ke·sefke·sef |
| הַפִּדְי֑וֹם | hap·pid·yómhap·pid·yóm |
| מֵאֵת֙ | mé·’étmé·’és |
| הָעֹ֣דְפִ֔ים | ha·‘ó·de·fímho·‘ó·de·fím |
| עַ֖ל | ‘al‘al |
| פְּדוּיֵ֥י | pe·du·yépe·du·yé |
| הַלְוִיִּֽם׃ | hal·viy·yimhal·viy·yim |
50
| מֵאֵ֗ת | mé·’étmé·’és |
| בְּכ֛וֹר | be·khórbe·khór |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| לָקַ֣ח | la·kaḥlo·kaḥ |
| אֶת־הַכָּ֑סֶף | ’et-hak·ka·sef’es-hak·ko·sef |
| חֲמִשָּׁ֨ה | ḥă·mish·shaḥă·mish·sho |
| וְשִׁשִּׁ֜ים | ve·shish·shímve·shish·shím |
| וּשְׁלֹ֥שׁ | ush·lóshush·lósh |
| מֵא֛וֹת | mé·’ótmé·’ós |
| וָאֶ֖לֶף | va·’e·lefvo·’e·lef |
| בְּשֶׁ֥קֶל | be·she·kelbe·she·kel |
| הַקֹּֽדֶשׁ׃ | hak·kó·deshhak·kó·desh |
51
| וַיִּתֵּ֨ן | vay·yit·ténvay·yit·tén |
| מֹשֶׁ֜ה | mó·shemó·she |
| אֶת־כֶּ֧סֶף | ’et-ke·sef’es-ke·sef |
| הַפְּדֻיִ֛ם | hap·pe·du·yimhap·pe·du·yim |
| לְאַהֲרֹ֥ן | le·’a·hă·rónle·’a·hă·rón |
| וּלְבָנָ֖יו | ul·va·navul·vo·nov |
| עַל־פִּ֣י | ‘al-pí‘al-pí |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כַּאֲשֶׁ֛ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| צִוָּ֥ה | tsiv·vatsiv·vo |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | ’et-mó·she’es-mó·she |