1
| סססס | |
| בָּנִ֣ים | ba·nímbo·ním |
| אַתֶּ֔ם | ’at·tem’at·tem |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם | ’ĕ·ló·hé·khem’ĕ·ló·hé·khem |
| לֹ֣א | lóló |
| תִתְגֹּֽדְד֗וּ | tit·gó·de·dusis·gó·de·du |
| וְלֹֽא־תָשִׂ֧ימוּ | ve·ló-ta·sí·muve·ló-so·sí·mu |
| קׇרְחָ֛ה | kor·ḥakor·ḥo |
| בֵּ֥ין | bénbén |
| עֵינֵיכֶ֖ם | ‘é·né·khem‘é·né·khem |
| לָמֵֽת׃ | la·métlo·més |
2
| כִּ֣י | kíkí |
| עַ֤ם | ‘am‘am |
| קָדוֹשׁ֙ | ka·dóshko·dósh |
| אַתָּ֔ה | ’at·ta’at·to |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֑יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| וּבְךָ֞ | uv·khauv·kho |
| בָּחַ֣ר | ba·ḥarbo·ḥar |
| אֲדֹנָ֗י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לִֽהְי֥וֹת | lih·yótlih·yós |
| לוֹ֙ | lóló |
| לְעַ֣ם | le·‘amle·‘am |
| סְגֻלָּ֔ה | se·gul·lase·gul·lo |
| מִכֹּל֙ | mik·kólmik·kól |
| הָֽעַמִּ֔ים | ha·‘am·mímho·‘am·mím |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־פְּנֵ֥י | ‘al-pe·né‘al-pe·né |
| הָאֲדָמָֽה׃ | ha·’ă·da·maho·’ă·do·mo |
3
| סססס | |
| לֹ֥א | lóló |
| תֹאכַ֖ל | tó·khalsó·khal |
| כׇּל־תּוֹעֵבָֽה׃ | kol-tó·‘é·vakol-tó·‘é·vo |
4
| זֹ֥את | zótzós |
| הַבְּהֵמָ֖ה | hab·be·hé·mahab·be·hé·mo |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| תֹּאכֵ֑לוּ | tó·khé·lutó·khé·lu |
| שׁ֕וֹר | shórshór |
| שֵׂ֥ה | sésé |
| כְשָׂבִ֖ים | khe·sa·vímkhe·so·vím |
| וְשֵׂ֥ה | ve·séve·sé |
| עִזִּֽים׃ | ‘iz·zím‘iz·zím |
5
| אַיָּ֥ל | ’ay·yal’ay·yol |
| וּצְבִ֖י | uts·víuts·ví |
| וְיַחְמ֑וּר | ve·yaḥ·murve·yaḥ·mur |
| וְאַקּ֥וֹ | ve·’ak·kóve·’ak·kó |
| וְדִישֹׁ֖ן | ve·dí·shónve·dí·shón |
| וּתְא֥וֹ | ut·’óus·’ó |
| וָזָֽמֶר׃ | va·za·mervo·zo·mer |
6
| וְכׇל־בְּהֵמָ֞ה | ve·khol-be·hé·mave·khol-be·hé·mo |
| מַפְרֶ֣סֶת | maf·re·setmaf·re·ses |
| פַּרְסָ֗ה | par·sapar·so |
| וְשֹׁסַ֤עַת | ve·shó·sa·‘atve·shó·sa·‘as |
| שֶׁ֙סַע֙ | she·sa‘she·sa‘ |
| שְׁתֵּ֣י | she·téshe·té |
| פְרָס֔וֹת | fe·ra·sótfe·ro·sós |
| מַעֲלַ֥ת | ma·‘ă·latma·‘ă·las |
| גֵּרָ֖ה | gé·ragé·ro |
| בַּבְּהֵמָ֑ה | bab·be·hé·mabab·be·hé·mo |
| אֹתָ֖הּ | ’ó·tah’ó·soh |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
7
| אַ֣ךְ | ’akh’akh |
| אֶת־זֶ֞ה | ’et-ze’es-ze |
| לֹ֤א | lóló |
| תֹֽאכְלוּ֙ | tó·khe·lusó·khe·lu |
| מִמַּֽעֲלֵ֣י | mim·ma·‘ă·lémim·ma·‘ă·lé |
| הַגֵּרָ֔ה | hag·gé·rahag·gé·ro |
| וּמִמַּפְרִיסֵ֥י | u·mim·maf·rí·séu·mim·maf·rí·sé |
| הַפַּרְסָ֖ה | hap·par·sahap·par·so |
| הַשְּׁסוּעָ֑ה | hash·she·su·‘ahash·she·su·‘o |
| אֶֽת־הַ֠גָּמָ֠ל | ’et-hag·ga·mal’es-hag·go·mol |
| וְאֶת־הָאַרְנֶ֨בֶת | ve·’et-ha·’ar·ne·vetve·’es-ho·’ar·ne·ves |
| וְאֶת־הַשָּׁפָ֜ן | ve·’et-hash·sha·fanve·’es-hash·sho·fon |
| כִּֽי־מַעֲלֵ֧ה | kí-ma·‘ă·lékí-ma·‘ă·lé |
| גֵרָ֣ה | gé·ragé·ro |
| הֵ֗מָּה | hém·mahém·mo |
| וּפַרְסָה֙ | u·far·sau·far·so |
| לֹ֣א | lóló |
| הִפְרִ֔יסוּ | hif·rí·suhif·rí·su |
| טְמֵאִ֥ים | te·mé·’ímte·mé·’ím |
| הֵ֖ם | hémhém |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
8
| וְאֶת־הַ֠חֲזִ֠יר | ve·’et-ha·ḥă·zírve·’es-ha·ḥă·zír |
| כִּֽי־מַפְרִ֨יס | kí-maf·rískí-maf·rís |
| פַּרְסָ֥ה | par·sapar·so |
| הוּא֙ | huhu |
| וְלֹ֣א | ve·lóve·ló |
| גֵרָ֔ה | gé·ragé·ro |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶ֑ם | la·khemlo·khem |
| מִבְּשָׂרָם֙ | mib·be·sa·rammib·be·so·rom |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכֵ֔לוּ | tó·khé·lusó·khé·lu |
| וּבְנִבְלָתָ֖ם | uv·niv·la·tamuv·niv·lo·som |
| לֹ֥א | lóló |
| תִגָּֽעוּ׃ | tig·ga·‘usig·go·‘u |
9
| סססס | |
| אֶת־זֶה֙ | ’et-ze’es-ze |
| תֹּֽאכְל֔וּ | tó·khe·lutó·khe·lu |
| מִכֹּ֖ל | mik·kólmik·kól |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּמָּ֑יִם | bam·ma·yimbam·mo·yim |
| כֹּ֧ל | kólkól |
| אֲשֶׁר־ל֛וֹ | ’ă·sher-ló’ă·sher-ló |
| סְנַפִּ֥יר | se·nap·pírse·nap·pír |
| וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת | ve·kas·ke·setve·kas·ke·ses |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
10
| וְכֹ֨ל | ve·khólve·khól |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| אֵֽין־ל֛וֹ | ’én-ló’én-ló |
| סְנַפִּ֥יר | se·nap·pírse·nap·pír |
| וְקַשְׂקֶ֖שֶׂת | ve·kas·ke·setve·kas·ke·ses |
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכֵ֑לוּ | tó·khé·lusó·khé·lu |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶֽם׃ | la·khemlo·khem |
11
| סססס | |
| כׇּל־צִפּ֥וֹר | kol-tsip·pórkol-tsip·pór |
| טְהֹרָ֖ה | te·hó·rate·hó·ro |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
12
| וְזֶ֕ה | ve·zeve·ze |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לֹֽא־תֹאכְל֖וּ | ló-tó·khe·luló-só·khe·lu |
| מֵהֶ֑ם | mé·hemmé·hem |
| הַנֶּ֥שֶׁר | han·ne·sherhan·ne·sher |
| וְהַפֶּ֖רֶס | ve·hap·pe·resve·hap·pe·res |
| וְהָֽעׇזְנִיָּֽה׃ | ve·ha·‘oz·niy·yave·ho·‘oz·niy·yo |
13
| וְהָרָאָה֙ | ve·ha·ra·’ave·ho·ro·’o |
| וְאֶת־הָ֣אַיָּ֔ה | ve·’et-ha·’ay·yave·’es-ho·’ay·yo |
| וְהַדַּיָּ֖ה | ve·had·day·yave·had·day·yo |
| לְמִינָֽהּ׃ | le·mí·nahle·mí·noh |
14
| וְאֵ֥ת | ve·’étve·’és |
| כׇּל־עֹרֵ֖ב | kol-‘ó·révkol-‘ó·rév |
| לְמִינֽוֹ׃ | le·mí·nóle·mí·nó |
15
| וְאֵת֙ | ve·’étve·’és |
| בַּ֣ת | batbas |
| הַֽיַּעֲנָ֔ה | hay·ya·‘ă·nahay·ya·‘ă·no |
| וְאֶת־הַתַּחְמָ֖ס | ve·’et-hat·taḥ·masve·’es-hat·taḥ·mos |
| וְאֶת־הַשָּׁ֑חַף | ve·’et-hash·sha·ḥafve·’es-hash·sho·ḥaf |
| וְאֶת־הַנֵּ֖ץ | ve·’et-han·nétsve·’es-han·néts |
| לְמִינֵֽהוּ׃ | le·mí·né·hule·mí·né·hu |
16
| אֶת־הַכּ֥וֹס | ’et-hak·kós’es-hak·kós |
| וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּף | ve·’et-hay·yan·shufve·’es-hay·yan·shuf |
| וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃ | ve·hat·tin·sha·metve·hat·tin·sho·mes |
17
| וְהַקָּאָ֥ת | ve·hak·ka·’atve·hak·ko·’os |
| וְאֶֽת־הָרָחָ֖מָה | ve·’et-ha·ra·ḥa·mave·’es-ho·ro·ḥo·mo |
| וְאֶת־הַשָּׁלָֽךְ׃ | ve·’et-hash·sha·lakhve·’es-hash·sho·lokh |
18
| וְהַ֣חֲסִידָ֔ה | ve·ha·ḥă·sí·dave·ha·ḥă·sí·do |
| וְהָאֲנָפָ֖ה | ve·ha·’ă·na·fave·ho·’ă·no·fo |
| לְמִינָ֑הּ | le·mí·nahle·mí·noh |
| וְהַדּוּכִיפַ֖ת | ve·had·du·khí·fatve·had·du·khí·fas |
| וְהָעֲטַלֵּֽף׃ | ve·ha·‘ă·tal·léfve·ho·‘ă·tal·léf |
19
| וְכֹל֙ | ve·khólve·khól |
| שֶׁ֣רֶץ | she·retsshe·rets |
| הָע֔וֹף | ha·‘ófho·‘óf |
| טָמֵ֥א | ta·méto·mé |
| ה֖וּא | huhu |
| לָכֶ֑ם | la·khemlo·khem |
| לֹ֖א | lóló |
| יֵאָכֵֽלוּ׃ | yé·’a·khé·luyé·’o·khé·lu |
20
| כׇּל־ע֥וֹף | kol-‘ófkol-‘óf |
| טָה֖וֹר | ta·hórto·hór |
| תֹּאכֵֽלוּ׃ | tó·khé·lutó·khé·lu |
21
| לֹ֣א | lóló |
| תֹאכְל֣וּ | tó·khe·lusó·khe·lu |
| כׇל־נְ֠בֵלָ֠ה | khol-ne·vé·lakhol-ne·vé·lo |
| לַגֵּ֨ר | lag·gérlag·gér |
| אֲשֶׁר־בִּשְׁעָרֶ֜יךָ | ’ă·sher-bish·‘a·re·kha’ă·sher-bish·‘o·re·kho |
| תִּתְּנֶ֣נָּה | tit·te·nen·natit·te·nen·no |
| וַאֲכָלָ֗הּ | va·’ă·kha·lahva·’ă·kho·loh |
| א֤וֹ | ’ó’ó |
| מָכֹר֙ | ma·khórmo·khór |
| לְנׇכְרִ֔י | le·nokh·ríle·nokh·rí |
| כִּ֣י | kíkí |
| עַ֤ם | ‘am‘am |
| קָדוֹשׁ֙ | ka·dóshko·dósh |
| אַתָּ֔ה | ’at·ta’at·to |
| לַאדֹנָ֖י | la·dó·nayla·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֑יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| לֹֽא־תְבַשֵּׁ֥ל | ló-te·vash·shélló-se·vash·shél |
| גְּדִ֖י | ge·díge·dí |
| בַּחֲלֵ֥ב | ba·ḥă·lévba·ḥă·lév |
| אִמּֽוֹ׃ | ’im·mó’im·mó |
22
| פפפפ | |
| עַשֵּׂ֣ר | ‘as·sér‘as·sér |
| תְּעַשֵּׂ֔ר | te·‘as·sérte·‘as·sér |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| כׇּל־תְּבוּאַ֣ת | kol-te·vu·’atkol-te·vu·’as |
| זַרְעֶ֑ךָ | zar·‘e·khazar·‘e·kho |
| הַיֹּצֵ֥א | hay·yó·tséhay·yó·tsé |
| הַשָּׂדֶ֖ה | has·sa·dehas·so·de |
| שָׁנָ֥ה | sha·nasho·no |
| שָׁנָֽה׃ | sha·nasho·no |
23
| וְאָכַלְתָּ֞ | ve·’a·khal·tave·’o·khal·to |
| לִפְנֵ֣י׀ | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֗יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| בַּמָּק֣וֹם | bam·ma·kómbam·mo·kóm |
| אֲשֶׁר־יִבְחַר֮ | ’ă·sher-yiv·ḥar’ă·sher-yiv·ḥar |
| לְשַׁכֵּ֣ן | le·shak·kénle·shak·kén |
| שְׁמ֣וֹ | she·móshe·mó |
| שָׁם֒ | shamshom |
| מַעְשַׂ֤ר | ma‘·sarma‘·sar |
| דְּגָֽנְךָ֙ | de·ga·ne·khade·go·ne·kho |
| תִּירֹשְׁךָ֣ | tí·ró·she·khatí·ró·she·kho |
| וְיִצְהָרֶ֔ךָ | ve·yits·ha·re·khave·yits·ho·re·kho |
| וּבְכֹרֹ֥ת | uv·khó·rótuv·khó·rós |
| בְּקָרְךָ֖ | be·ka·re·khabe·ko·re·kho |
| וְצֹאנֶ֑ךָ | ve·tsó·ne·khave·tsó·ne·kho |
| לְמַ֣עַן | le·ma·‘anle·ma·‘an |
| תִּלְמַ֗ד | til·madtil·mad |
| לְיִרְאָ֛ה | le·yir·’ale·yir·’o |
| אֶת־אֲדֹנָ֥י | ’et-’ă·dó·nay’es-’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| כׇּל־הַיָּמִֽים׃ | kol-hay·ya·mímkol-hay·yo·mím |
24
| וְכִֽי־יִרְבֶּ֨ה | ve·khí-yir·beve·khí-yir·be |
| מִמְּךָ֜ | mim·me·khamim·me·kho |
| הַדֶּ֗רֶךְ | had·de·rekhhad·de·rekh |
| כִּ֣י | kíkí |
| לֹ֣א | lóló |
| תוּכַל֮ | tu·khalsu·khal |
| שְׂאֵתוֹ֒ | se·’é·tóse·’é·só |
| כִּֽי־יִרְחַ֤ק | kí-yir·ḥakkí-yir·ḥak |
| מִמְּךָ֙ | mim·me·khamim·me·kho |
| הַמָּק֔וֹם | ham·ma·kómham·mo·kóm |
| אֲשֶׁ֤ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִבְחַר֙ | yiv·ḥaryiv·ḥar |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| לָשׂ֥וּם | la·sumlo·sum |
| שְׁמ֖וֹ | she·móshe·mó |
| שָׁ֑ם | shamshom |
| כִּ֥י | kíkí |
| יְבָרֶכְךָ֖ | ye·va·re·khe·khaye·vo·re·khe·kho |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
25
| וְנָתַתָּ֖ה | ve·na·tat·tave·no·sat·to |
| בַּכָּ֑סֶף | bak·ka·sefbak·ko·sef |
| וְצַרְתָּ֤ | ve·tsar·tave·tsar·to |
| הַכֶּ֙סֶף֙ | hak·ke·sefhak·ke·sef |
| בְּיָ֣דְךָ֔ | be·ya·de·khabe·yo·de·kho |
| וְהָֽלַכְתָּ֙ | ve·ha·lakh·tave·ho·lakh·to |
| אֶל־הַמָּק֔וֹם | ’el-ham·ma·kóm’el-ham·mo·kóm |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| יִבְחַ֛ר | yiv·ḥaryiv·ḥar |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֖יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| בּֽוֹ׃ | bóbó |
26
| וְנָתַתָּ֣ה | ve·na·tat·tave·no·sat·to |
| הַכֶּ֡סֶף | hak·ke·sefhak·ke·sef |
| בְּכֹל֩ | be·khólbe·khól |
| אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֨ה | ’ă·sher-te·’av·ve’ă·sher-te·’av·ve |
| נַפְשְׁךָ֜ | naf·she·khanaf·she·kho |
| בַּבָּקָ֣ר | bab·ba·karbab·bo·kor |
| וּבַצֹּ֗אן | u·vats·tsónu·vats·tsón |
| וּבַיַּ֙יִן֙ | u·vay·ya·yinu·vay·ya·yin |
| וּבַשֵּׁכָ֔ר | u·vash·shé·kharu·vash·shé·khor |
| וּבְכֹ֛ל | uv·khóluv·khól |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| תִּֽשְׁאָלְךָ֖ | tish·’a·le·khatish·’o·le·kho |
| נַפְשֶׁ֑ךָ | naf·she·khanaf·she·kho |
| וְאָכַ֣לְתָּ | ve·’a·khal·tave·’o·khal·to |
| שָּׁ֗ם | shshamshshom |
| לִפְנֵי֙ | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| וְשָׂמַחְתָּ֖ | ve·sa·maḥ·tave·so·maḥ·to |
| אַתָּ֥ה | ’at·ta’at·to |
| וּבֵיתֶֽךָ׃ | u·vé·te·khau·vé·se·kho |
27
| וְהַלֵּוִ֥י | ve·hal·lé·víve·hal·lé·ví |
| אֲשֶׁר־בִּשְׁעָרֶ֖יךָ | ’ă·sher-bish·‘a·re·kha’ă·sher-bish·‘o·re·kho |
| לֹ֣א | lóló |
| תַֽעַזְבֶ֑נּוּ | ta·‘az·ven·nusa·‘az·ven·nu |
| כִּ֣י | kíkí |
| אֵ֥ין | ’én’én |
| ל֛וֹ | lóló |
| חֵ֥לֶק | ḥé·lekḥé·lek |
| וְנַחֲלָ֖ה | ve·na·ḥă·lave·na·ḥă·lo |
| עִמָּֽךְ׃ | ‘im·makh‘im·mokh |
28
| סססס | |
| מִקְצֵ֣ה׀ | mik·tsémik·tsé |
| שָׁלֹ֣שׁ | sha·lóshsho·lósh |
| שָׁנִ֗ים | sha·nímsho·ním |
| תּוֹצִיא֙ | tó·tsító·tsí |
| אֶת־כׇּל־מַעְשַׂר֙ | ’et-kol-ma‘·sar’es-kol-ma‘·sar |
| תְּבוּאָ֣תְךָ֔ | te·vu·’a·te·khate·vu·’o·se·kho |
| בַּשָּׁנָ֖ה | bash·sha·nabash·sho·no |
| הַהִ֑יא | ha·híha·hí |
| וְהִנַּחְתָּ֖ | ve·hin·naḥ·tave·hin·naḥ·to |
| בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ | bish·‘a·re·khabish·‘o·re·kho |
29
| וּבָ֣א | u·vau·vo |
| הַלֵּוִ֡י | hal·lé·víhal·lé·ví |
| כִּ֣י | kíkí |
| אֵֽין־לוֹ֩ | ’én-ló’én-ló |
| חֵ֨לֶק | ḥé·lekḥé·lek |
| וְנַחֲלָ֜ה | ve·na·ḥă·lave·na·ḥă·lo |
| עִמָּ֗ךְ | ‘im·makh‘im·mokh |
| וְ֠הַגֵּ֠ר | ve·hag·gérve·hag·gér |
| וְהַיָּת֤וֹם | ve·hay·ya·tómve·hay·yo·sóm |
| וְהָֽאַלְמָנָה֙ | ve·ha·’al·ma·nave·ho·’al·mo·no |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בִּשְׁעָרֶ֔יךָ | bish·‘a·re·khabish·‘o·re·kho |
| וְאָכְל֖וּ | ve·’a·khe·luve·’o·khe·lu |
| וְשָׂבֵ֑עוּ | ve·sa·vé·‘uve·so·vé·‘u |
| לְמַ֤עַן | le·ma·‘anle·ma·‘an |
| יְבָרֶכְךָ֙ | ye·va·re·khe·khaye·vo·re·khe·kho |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·ló·he·kha’ĕ·ló·he·kho |
| בְּכׇל־מַעֲשֵׂ֥ה | be·khol-ma·‘ă·sébe·khol-ma·‘ă·sé |
| יָדְךָ֖ | ya·de·khayo·de·kho |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| תַּעֲשֶֽׂה׃ | ta·‘ă·seta·‘ă·se |