1
| פפפפפפ | |
| וִיהוֹשֻׁ֣עַ | ví·hó·shu·a‘ví·hó·shu·a‘ |
| זָקֵ֔ן | za·kénzo·kén |
| בָּ֖א | babo |
| בַּיָּמִ֑ים | bay·ya·mímbay·yo·mím |
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֜י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֵלָ֗יו | ’é·lav’é·lov |
| אַתָּ֤ה | ’at·ta’at·to |
| זָקַ֙נְתָּה֙ | za·kan·tazo·kan·to |
| בָּ֣אתָ | ba·tabo·so |
| בַיָּמִ֔ים | vay·ya·mímvay·yo·mím |
| וְהָאָ֛רֶץ | ve·ha·’a·retsve·ho·’o·rets |
| נִשְׁאֲרָ֥ה | nish·’ă·ranish·’ă·ro |
| הַרְבֵּֽה־מְאֹ֖ד | har·bé-me·’ódhar·bé-me·’ód |
| לְרִשְׁתָּֽהּ׃ | le·rish·tahle·rish·toh |
2
| זֹ֥את | zótzós |
| הָאָ֖רֶץ | ha·’a·retsho·’o·rets |
| הַנִּשְׁאָ֑רֶת | han·nish·’a·rethan·nish·’o·res |
| כׇּל־גְּלִיל֥וֹת | kol-ge·lí·lótkol-ge·lí·lós |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖ים | hap·pe·lish·tímhap·pe·lish·tím |
| וְכׇל־הַגְּשׁוּרִֽי׃ | ve·khol-hag·ge·shu·ríve·khol-hag·ge·shu·rí |
3
| מִֽן־הַשִּׁיח֞וֹר | min-hash·shí·ḥórmin-hash·shí·ḥór |
| אֲשֶׁ֣ר׀ | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־פְּנֵ֣י | ‘al-pe·né‘al-pe·né |
| מִצְרַ֗יִם | mits·ra·yimmits·ra·yim |
| וְעַ֨ד | ve·‘adve·‘ad |
| גְּב֤וּל | ge·vulge·vul |
| עֶקְרוֹן֙ | ‘ek·rón‘ek·rón |
| צָפ֔וֹנָה | tsa·fó·natso·fó·no |
| לַֽכְּנַעֲנִ֖י | lak·ke·na·‘ă·nílak·ke·na·‘ă·ní |
| תֵּחָשֵׁ֑ב | té·ḥa·shévté·ḥo·shév |
| חֲמֵ֣שֶׁת׀ | ḥă·mé·shetḥă·mé·shes |
| סַרְנֵ֣י | sar·nésar·né |
| פְלִשְׁתִּ֗ים | fe·lish·tímfe·lish·tím |
| הָעַזָּתִ֤י | ha·‘az·za·tího·‘az·zo·sí |
| וְהָֽאַשְׁדּוֹדִי֙ | ve·ha·’ash·dó·díve·ho·’ash·dó·dí |
| הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י | ha·’esh·ke·ló·ního·’esh·ke·ló·ní |
| הַגִּתִּ֔י | hag·git·tíhag·git·tí |
| וְהָעֶקְרוֹנִ֖י | ve·ha·‘ek·ró·níve·ho·‘ek·ró·ní |
| וְהָעַוִּֽים׃ | ve·ha·‘av·vímve·ho·‘av·vím |
4
| מִתֵּימָ֞ן | mit·té·manmit·té·mon |
| כׇּל־אֶ֣רֶץ | kol-’e·retskol-’e·rets |
| הַֽכְּנַעֲנִ֗י | hak·ke·na·‘ă·níhak·ke·na·‘ă·ní |
| וּמְעָרָ֛ה | um·‘a·raum·‘o·ro |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| לַצִּידֹנִ֖ים | lats·tsí·dó·nímlats·tsí·dó·ním |
| עַד־אֲפֵ֑קָה | ‘ad-’ă·fé·ka‘ad-’ă·fé·ko |
| עַ֖ד | ‘ad‘ad |
| גְּב֥וּל | ge·vulge·vul |
| הָאֱמֹרִֽי׃ | ha·’ĕ·mó·rího·’ĕ·mó·rí |
5
| וְהָאָ֣רֶץ | ve·ha·’a·retsve·ho·’o·rets |
| הַגִּבְלִ֗י | hag·giv·líhag·giv·lí |
| וְכׇל־הַלְּבָנוֹן֙ | ve·khol-hal·le·va·nónve·khol-hal·le·vo·nón |
| מִזְרַ֣ח | miz·raḥmiz·raḥ |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ | hash·she·meshhash·she·mesh |
| מִבַּ֣עַל | mib·ba·‘almib·ba·‘al |
| גָּ֔ד | gadgod |
| תַּ֖חַת | ta·ḥatta·ḥas |
| הַר־חֶרְמ֑וֹן | har-ḥer·mónhar-ḥer·món |
| עַ֖ד | ‘ad‘ad |
| לְב֥וֹא | le·vóle·vó |
| חֲמָֽת׃ | ḥă·matḥă·mos |
6
| כׇּל־יֹשְׁבֵ֣י | kol-yó·she·vékol-yó·she·vé |
| הָ֠הָ֠ר | ha·harho·hor |
| מִֽן־הַלְּבָנ֞וֹן | min-hal·le·va·nónmin-hal·le·vo·nón |
| עַד־מִשְׂרְפֹ֥ת | ‘ad-mis·re·fót‘ad-mis·re·fós |
| מַ֙יִם֙ | ma·yimma·yim |
| כׇּל־צִ֣ידֹנִ֔ים | kol-tsí·dó·nímkol-tsí·dó·ním |
| אָֽנֹכִי֙ | ’a·nó·khí’o·nó·khí |
| אֽוֹרִישֵׁ֔ם | ’ó·rí·shém’ó·rí·shém |
| מִפְּנֵ֖י | mip·pe·némip·pe·né |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| רַ֠ק | rakrak |
| הַפִּלֶ֤הָ | hap·pi·le·hahap·pi·le·ho |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ | le·yis·ra·’élle·yis·ro·’él |
| בְּֽנַחֲלָ֔ה | be·na·ḥă·labe·na·ḥă·lo |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| צִוִּיתִֽיךָ׃ | tsiv·ví·tí·khatsiv·ví·sí·kho |
7
| וְעַתָּ֗ה | ve·‘at·tave·‘at·to |
| חַלֵּ֞ק | ḥal·lékḥal·lék |
| אֶת־הָאָ֧רֶץ | ’et-ha·’a·rets’es-ho·’o·rets |
| הַזֹּ֛את | haz·zóthaz·zós |
| בְּנַחֲלָ֖ה | be·na·ḥă·labe·na·ḥă·lo |
| לְתִשְׁעַ֣ת | le·tish·‘atle·sish·‘as |
| הַשְּׁבָטִ֑ים | hash·she·va·tímhash·she·vo·tím |
| וַחֲצִ֖י | va·ḥă·tsíva·ḥă·tsí |
| הַשֵּׁ֥בֶט | hash·shé·vethash·shé·vet |
| הַֽמְﬞנַשֶּֽׁה׃ | ha·me·nash·sheha·me·nash·she |
8
| עִמּ֗וֹ | ‘im·mó‘im·mó |
| הָרֽאוּבֵנִי֙ | ha·ru·vé·ního·ru·vé·ní |
| וְהַגָּדִ֔י | ve·hag·ga·díve·hag·go·dí |
| לָקְח֖וּ | la·ke·ḥulo·ke·ḥu |
| נַחֲלָתָ֑ם | na·ḥă·la·tamna·ḥă·lo·som |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| נָתַ֨ן | na·tanno·san |
| לָהֶ֜ם | la·hemlo·hem |
| מֹשֶׁ֗ה | mó·shemó·she |
| בְּעֵ֤בֶר | be·‘é·verbe·‘é·ver |
| הַיַּרְדֵּן֙ | hay·yar·dénhay·yar·dén |
| מִזְרָ֔חָה | miz·ra·ḥamiz·ro·ḥo |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| נָתַ֣ן | na·tanno·san |
| לָהֶ֔ם | la·hemlo·hem |
| מֹשֶׁ֖ה | mó·shemó·she |
| עֶ֥בֶד | ‘e·ved‘e·ved |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
9
| מֵעֲרוֹעֵ֡ר | mé·‘ă·ró·‘érmé·‘ă·ró·‘ér |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־שְׂפַת־נַ֨חַל | ‘al-se·fat-na·ḥal‘al-se·fas-na·ḥal |
| אַרְנ֜וֹן | ’ar·nón’ar·nón |
| וְהָעִ֨יר | ve·ha·‘írve·ho·‘ír |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּתוֹךְ־הַנַּ֛חַל | be·tókh-han·na·ḥalbe·sókh-han·na·ḥal |
| וְכׇל־הַמִּישֹׁ֥ר | ve·khol-ham·mí·shórve·khol-ham·mí·shór |
| מֵידְבָ֖א | mé·de·vamé·de·vo |
| עַד־דִּיבֽוֹן׃ | ‘ad-dí·vón‘ad-dí·vón |
10
| וְכֹ֗ל | ve·khólve·khól |
| עָרֵי֙ | ‘a·ré‘o·ré |
| סִיחוֹן֙ | sí·ḥónsí·ḥón |
| מֶ֣לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| הָאֱמֹרִ֔י | ha·’ĕ·mó·rího·’ĕ·mó·rí |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| מָלַ֖ךְ | ma·lakhmo·lakh |
| בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | be·ḥesh·bónbe·ḥesh·bón |
| עַד־גְּב֖וּל | ‘ad-ge·vul‘ad-ge·vul |
| בְּנֵ֥י | be·nébe·né |
| עַמּֽוֹן׃ | ‘am·món‘am·món |
11
| וְהַגִּלְעָ֞ד | ve·hag·gil·‘adve·hag·gil·‘od |
| וּגְב֧וּל | ug·vulug·vul |
| הַגְּשׁוּרִ֣י | hag·ge·shu·ríhag·ge·shu·rí |
| וְהַמַּעֲכָתִ֗י | ve·ham·ma·‘ă·kha·tíve·ham·ma·‘ă·kho·sí |
| וְכֹ֨ל | ve·khólve·khól |
| הַ֥ר | harhar |
| חֶרְמ֛וֹן | ḥer·mónḥer·món |
| וְכׇל־הַבָּשָׁ֖ן | ve·khol-hab·ba·shanve·khol-hab·bo·shon |
| עַד־סַלְכָֽה׃ | ‘ad-sal·kha‘ad-sal·kho |
12
| כׇּל־מַמְלְכ֥וּת | kol-mam·le·khutkol-mam·le·khus |
| עוֹג֙ | ‘óg‘óg |
| בַּבָּשָׁ֔ן | bab·ba·shanbab·bo·shon |
| אֲשֶׁר־מָלַ֥ךְ | ’ă·sher-ma·lakh’ă·sher-mo·lakh |
| בְּעַשְׁתָּר֖וֹת | be·‘ash·ta·rótbe·‘ash·to·rós |
| וּבְאֶדְרֶ֑עִי | uv·’ed·re·‘íuv·’ed·re·‘í |
| ה֤וּא | huhu |
| נִשְׁאַר֙ | nish·’arnish·’ar |
| מִיֶּ֣תֶר | miy·ye·termiy·ye·ser |
| הָרְפָאִ֔ים | ha·re·fa·’ímho·re·fo·’ím |
| וַיַּכֵּ֥ם | vay·yak·kémvay·yak·kém |
| מֹשֶׁ֖ה | mó·shemó·she |
| וַיֹּרִשֵֽׁם׃ | vay·yó·ri·shémvay·yó·ri·shém |
13
| וְלֹ֤א | ve·lóve·ló |
| הוֹרִ֙ישׁוּ֙ | hó·rí·shuhó·rí·shu |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| אֶת־הַגְּשׁוּרִ֖י | ’et-hag·ge·shu·rí’es-hag·ge·shu·rí |
| וְאֶת־הַמַּעֲכָתִ֑י | ve·’et-ham·ma·‘ă·kha·tíve·’es-ham·ma·‘ă·kho·sí |
| וַיֵּ֨שֶׁב | vay·yé·shevvay·yé·shev |
| גְּשׁ֤וּר | ge·shurge·shur |
| וּמַֽעֲכָת֙ | u·ma·‘ă·khatu·ma·‘ă·khos |
| בְּקֶ֣רֶב | be·ke·revbe·ke·rev |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| עַ֖ד | ‘ad‘ad |
| הַיּ֥וֹם | hay·yómhay·yóm |
| הַזֶּֽה׃ | haz·zehaz·ze |
14
| רַ֚ק | rakrak |
| לְשֵׁ֣בֶט | le·shé·vetle·shé·vet |
| הַלֵּוִ֔י | hal·lé·víhal·lé·ví |
| לֹ֥א | lóló |
| נָתַ֖ן | na·tanno·san |
| נַחֲלָ֑ה | na·ḥă·lana·ḥă·lo |
| אִשֵּׁ֨י | ’ish·shé’ish·shé |
| אֲדֹנָ֜י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé |
| יִשְׂרָאֵל֙ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| ה֣וּא | huhu |
| נַחֲלָת֔וֹ | na·ḥă·la·tóna·ḥă·lo·só |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| דִּבֶּר־לֽוֹ׃ | dib·ber-lódib·ber-ló |
15
| פפפפ | |
| וַיִּתֵּ֣ן | vay·yit·ténvay·yit·tén |
| מֹשֶׁ֔ה | mó·shemó·she |
| לְמַטֵּ֥ה | le·mat·téle·mat·té |
| בְנֵי־רְאוּבֵ֖ן | ve·né-re·’u·vénve·né-re·’u·vén |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
16
| וַיְהִ֨י | vay·hívay·hí |
| לָהֶ֜ם | la·hemlo·hem |
| הַגְּב֗וּל | hag·ge·vulhag·ge·vul |
| מֵעֲרוֹעֵ֡ר | mé·‘ă·ró·‘érmé·‘ă·ró·‘ér |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־שְׂפַת־נַ֨חַל | ‘al-se·fat-na·ḥal‘al-se·fas-na·ḥal |
| אַרְנ֜וֹן | ’ar·nón’ar·nón |
| וְהָעִ֨יר | ve·ha·‘írve·ho·‘ír |
| אֲשֶׁ֧ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בְּתוֹךְ־הַנַּ֛חַל | be·tókh-han·na·ḥalbe·sókh-han·na·ḥal |
| וְכׇל־הַמִּישֹׁ֖ר | ve·khol-ham·mí·shórve·khol-ham·mí·shór |
| עַל־מֵידְבָֽא׃ | ‘al-mé·de·va‘al-mé·de·vo |
17
| חֶשְׁבּ֥וֹן | ḥesh·bónḥesh·bón |
| וְכׇל־עָרֶ֖יהָ | ve·khol-‘a·re·have·khol-‘o·re·ho |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּמִּישֹׁ֑ר | bam·mí·shórbam·mí·shór |
| דִּיבֹן֙ | dí·vóndí·vón |
| וּבָמ֣וֹת | u·va·mótu·vo·mós |
| בַּ֔עַל | ba·‘alba·‘al |
| וּבֵ֖ית | u·vétu·vés |
| בַּ֥עַל | ba·‘alba·‘al |
| מְעֽוֹן׃ | me·‘ónme·‘ón |
18
| וְיַ֥הְצָה | ve·yah·tsave·yah·tso |
| וּקְדֵמֹ֖ת | uk·dé·mótuk·dé·mós |
| וּמֵפָֽעַת׃ | u·mé·fa·‘atu·mé·fo·‘as |
19
| וְקִרְיָתַ֣יִם | ve·kir·ya·ta·yimve·kir·yo·sa·yim |
| וְשִׂבְמָ֔ה | ve·siv·mave·siv·mo |
| וְצֶ֥רֶת | ve·tse·retve·tse·res |
| הַשַּׁ֖חַר | hash·sha·ḥarhash·sha·ḥar |
| בְּהַ֥ר | be·harbe·har |
| הָעֵֽמֶק׃ | ha·‘é·mekho·‘é·mek |
20
| וּבֵ֥ית | u·vétu·vés |
| פְּע֛וֹר | pe·‘órpe·‘ór |
| וְאַשְׁדּ֥וֹת | ve·’ash·dótve·’ash·dós |
| הַפִּסְגָּ֖ה | hap·pis·gahap·pis·go |
| וּבֵ֥ית | u·vétu·vés |
| הַיְשִׁמֽוֹת׃ | hay·shi·móthay·shi·mós |
21
| וְכֹל֙ | ve·khólve·khól |
| עָרֵ֣י | ‘a·ré‘o·ré |
| הַמִּישֹׁ֔ר | ham·mí·shórham·mí·shór |
| וְכׇֽל־מַמְלְכ֗וּת | ve·khol-mam·le·khutve·khol-mam·le·khus |
| סִיחוֹן֙ | sí·ḥónsí·ḥón |
| מֶ֣לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| הָאֱמֹרִ֔י | ha·’ĕ·mó·rího·’ĕ·mó·rí |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| מָלַ֖ךְ | ma·lakhmo·lakh |
| בְּחֶשְׁבּ֑וֹן | be·ḥesh·bónbe·ḥesh·bón |
| אֲשֶׁר֩ | ’ă·sher’ă·sher |
| הִכָּ֨ה | hik·kahik·ko |
| מֹשֶׁ֜ה | mó·shemó·she |
| אֹת֣וֹ׀ | ’ó·tó’ó·só |
| וְאֶת־נְשִׂיאֵ֣י | ve·’et-ne·sí·’éve·’es-ne·sí·’é |
| מִדְיָ֗ן | mid·yanmid·yon |
| אֶת־אֱוִ֤י | ’et-’ĕ·ví’es-’ĕ·ví |
| וְאֶת־רֶ֙קֶם֙ | ve·’et-re·kemve·’es-re·kem |
| וְאֶת־צ֤וּר | ve·’et-tsurve·’es-tsur |
| וְאֶת־חוּר֙ | ve·’et-ḥurve·’es-ḥur |
| וְאֶת־רֶ֔בַע | ve·’et-re·va‘ve·’es-re·va‘ |
| נְסִיכֵ֣י | ne·sí·khéne·sí·khé |
| סִיח֔וֹן | sí·ḥónsí·ḥón |
| יֹשְׁבֵ֖י | yó·she·véyó·she·vé |
| הָאָֽרֶץ׃ | ha·’a·retsho·’o·rets |
22
| וְאֶת־בִּלְעָ֥ם | ve·’et-bil·‘amve·’es-bil·‘om |
| בֶּן־בְּע֖וֹר | ben-be·‘órben-be·‘ór |
| הַקּוֹסֵ֑ם | hak·kó·sémhak·kó·sém |
| הָרְג֧וּ | ha·re·guho·re·gu |
| בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל | ve·né-yis·ra·’élve·né-yis·ro·’él |
| בַּחֶ֖רֶב | ba·ḥe·revba·ḥe·rev |
| אֶל־חַלְלֵיהֶֽם׃ | ’el-ḥa·le·lé·hem’el-ḥa·le·lé·hem |
23
| וַיְהִ֗י | vay·hívay·hí |
| גְּבוּל֙ | ge·vulge·vul |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| רְאוּבֵ֔ן | re·’u·vénre·’u·vén |
| הַיַּרְדֵּ֖ן | hay·yar·dénhay·yar·dén |
| וּגְב֑וּל | ug·vulug·vul |
| זֹ֣את | zótzós |
| נַחֲלַ֤ת | na·ḥă·latna·ḥă·las |
| בְּנֵֽי־רְאוּבֵן֙ | be·né-re·’u·vénbe·né-re·’u·vén |
| לְמִשְׁפְּחוֹתָ֔ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| הֶעָרִ֖ים | he·‘a·rímhe·‘o·rím |
| וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | ve·ḥats·ré·henve·ḥats·ré·hen |
24
| פפפפ | |
| וַיִּתֵּ֤ן | vay·yit·ténvay·yit·tén |
| מֹשֶׁה֙ | mó·shemó·she |
| לְמַטֵּה־גָ֔ד | le·mat·té-gadle·mat·té-god |
| לִבְנֵי־גָ֖ד | liv·né-gadliv·né-god |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
25
| וַיְהִ֤י | vay·hívay·hí |
| לָהֶם֙ | la·hemlo·hem |
| הַגְּב֔וּל | hag·ge·vulhag·ge·vul |
| יַעְזֵר֙ | ya‘·zérya‘·zér |
| וְכׇל־עָרֵ֣י | ve·khol-‘a·réve·khol-‘o·ré |
| הַגִּלְעָ֔ד | hag·gil·‘adhag·gil·‘od |
| וַחֲצִ֕י | va·ḥă·tsíva·ḥă·tsí |
| אֶ֖רֶץ | ’e·rets’e·rets |
| בְּנֵ֣י | be·nébe·né |
| עַמּ֑וֹן | ‘am·món‘am·món |
| עַד־עֲרוֹעֵ֕ר | ‘ad-‘ă·ró·‘ér‘ad-‘ă·ró·‘ér |
| אֲשֶׁ֖ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עַל־פְּנֵ֥י | ‘al-pe·né‘al-pe·né |
| רַבָּֽה׃ | rab·barab·bo |
26
| וּמֵחֶשְׁבּ֛וֹן | u·mé·ḥesh·bónu·mé·ḥesh·bón |
| עַד־רָמַ֥ת | ‘ad-ra·mat‘ad-ro·mas |
| הַמִּצְפֶּ֖ה | ham·mits·peham·mits·pe |
| וּבְטֹנִ֑ים | uv·tó·nímuv·tó·ním |
| וּמִֽמַּחֲנַ֖יִם | u·mim·ma·ḥă·na·yimu·mim·ma·ḥă·na·yim |
| עַד־גְּב֥וּל | ‘ad-ge·vul‘ad-ge·vul |
| לִדְבִֽר׃ | lid·virlid·vir |
27
| וּבָעֵ֡מֶק | u·va·‘é·meku·vo·‘é·mek |
| בֵּ֣ית | bétbés |
| הָרָם֩ | ha·ramho·rom |
| וּבֵ֨ית | u·vétu·vés |
| נִמְרָ֜ה | nim·ranim·ro |
| וְסֻכּ֣וֹת | ve·suk·kótve·suk·kós |
| וְצָפ֗וֹן | ve·tsa·fónve·tso·fón |
| יֶ֚תֶר | ye·terye·ser |
| מַמְלְכ֗וּת | mam·le·khutmam·le·khus |
| סִיחוֹן֙ | sí·ḥónsí·ḥón |
| מֶ֣לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| חֶשְׁבּ֔וֹן | ḥesh·bónḥesh·bón |
| הַיַּרְדֵּ֖ן | hay·yar·dénhay·yar·dén |
| וּגְבֻ֑ל | ug·vulug·vul |
| עַד־קְצֵה֙ | ‘ad-ke·tsé‘ad-ke·tsé |
| יָם־כִּנֶּ֔רֶת | yam-kin·ne·retyom-kin·ne·res |
| עֵ֥בֶר | ‘é·ver‘é·ver |
| הַיַּרְדֵּ֖ן | hay·yar·dénhay·yar·dén |
| מִזְרָֽחָה׃ | miz·ra·ḥamiz·ro·ḥo |
28
| זֹ֛את | zótzós |
| נַחֲלַ֥ת | na·ḥă·latna·ḥă·las |
| בְּנֵי־גָ֖ד | be·né-gadbe·né-god |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
| הֶעָרִ֖ים | he·‘a·rímhe·‘o·rím |
| וְחַצְרֵיהֶֽם׃ | ve·ḥats·ré·hemve·ḥats·ré·hem |
29
| סססס | |
| וַיִּתֵּ֣ן | vay·yit·ténvay·yit·tén |
| מֹשֶׁ֔ה | mó·shemó·she |
| לַחֲצִ֖י | la·ḥă·tsíla·ḥă·tsí |
| שֵׁ֣בֶט | shé·vetshé·vet |
| מְנַשֶּׁ֑ה | me·nash·sheme·nash·she |
| וַיְהִ֗י | vay·hívay·hí |
| לַחֲצִ֛י | la·ḥă·tsíla·ḥă·tsí |
| מַטֵּ֥ה | mat·témat·té |
| בְנֵי־מְנַשֶּׁ֖ה | ve·né-me·nash·sheve·né-me·nash·she |
| לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
30
| וַיְהִ֣י | vay·hívay·hí |
| גְבוּלָ֗ם | ge·vu·lamge·vu·lom |
| מִמַּחֲנַ֨יִם | mim·ma·ḥă·na·yimmim·ma·ḥă·na·yim |
| כׇּֽל־הַבָּשָׁ֜ן | kol-hab·ba·shankol-hab·bo·shon |
| כׇּֽל־מַמְלְכ֣וּת׀ | kol-mam·le·khutkol-mam·le·khus |
| ע֣וֹג | ‘óg‘óg |
| מֶלֶךְ־הַבָּשָׁ֗ן | me·lekh-hab·ba·shanme·lekh-hab·bo·shon |
| וְכׇל־חַוֺּ֥ת | ve·khol-ḥav·vótve·khol-ḥav·vós |
| יָאִ֛יר | ya·’íryo·’ír |
| אֲשֶׁ֥ר | ’ă·sher’ă·sher |
| בַּבָּשָׁ֖ן | bab·ba·shanbab·bo·shon |
| שִׁשִּׁ֥ים | shish·shímshish·shím |
| עִֽיר׃ | ‘ír‘ír |
31
| וַחֲצִ֤י | va·ḥă·tsíva·ḥă·tsí |
| הַגִּלְעָד֙ | hag·gil·‘adhag·gil·‘od |
| וְעַשְׁתָּר֣וֹת | ve·‘ash·ta·rótve·‘ash·to·rós |
| וְאֶדְרֶ֔עִי | ve·’ed·re·‘íve·’ed·re·‘í |
| עָרֵ֛י | ‘a·ré‘o·ré |
| מַמְלְכ֥וּת | mam·le·khutmam·le·khus |
| ע֖וֹג | ‘óg‘óg |
| בַּבָּשָׁ֑ן | bab·ba·shanbab·bo·shon |
| לִבְנֵ֤י | liv·néliv·né |
| מָכִיר֙ | ma·khírmo·khír |
| בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה | ben-me·nash·sheben-me·nash·she |
| לַחֲצִ֥י | la·ḥă·tsíla·ḥă·tsí |
| בְנֵֽי־מָכִ֖יר | ve·né-ma·khírve·né-mo·khír |
| לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃ | le·mish·pe·ḥó·tamle·mish·pe·ḥó·som |
32
| אֵ֕לֶּה | ’él·le’él·le |
| אֲשֶׁר־נִחַ֥ל | ’ă·sher-ni·ḥal’ă·sher-ni·ḥal |
| מֹשֶׁ֖ה | mó·shemó·she |
| בְּעַֽרְב֣וֹת | be·‘ar·vótbe·‘ar·vós |
| מוֹאָ֑ב | mó·’avmó·’ov |
| מֵעֵ֛בֶר | mé·‘é·vermé·‘é·ver |
| לְיַרְדֵּ֥ן | le·yar·dénle·yar·dén |
| יְרִיח֖וֹ | ye·rí·ḥóye·rí·ḥó |
| מִזְרָֽחָה׃ | miz·ra·ḥamiz·ro·ḥo |
33
| פפפפ | |
| וּלְשֵׁ֙בֶט֙ | ul·shé·vetul·shé·vet |
| הַלֵּוִ֔י | hal·lé·víhal·lé·ví |
| לֹא־נָתַ֥ן | ló-na·tanló-no·san |
| מֹשֶׁ֖ה | mó·shemó·she |
| נַחֲלָ֑ה | na·ḥă·lana·ḥă·lo |
| אֲדֹנָ֞י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהֵ֤י | ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé |
| יִשְׂרָאֵל֙ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| ה֣וּא | huhu |
| נַחֲלָתָ֔ם | na·ḥă·la·tamna·ḥă·lo·som |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| דִּבֶּ֥ר | dib·berdib·ber |
| לָהֶֽם׃ | la·hemlo·hem |