1
| פפפפ | |
| וַיָּבֹ֜אוּ | vay·ya·vó·’uvay·yo·vó·’u |
| כׇּל־שִׁבְטֵ֧י | kol-shiv·tékol-shiv·té |
| יִשְׂרָאֵ֛ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| אֶל־דָּוִ֖ד | ’el-da·vid’el-do·vid |
| חֶבְר֑וֹנָה | ḥev·ró·naḥev·ró·no |
| וַיֹּאמְר֣וּ | vay·yó·me·ruvay·yó·me·ru |
| לֵאמֹ֔ר | lé·mórlé·mór |
| הִנְנ֛וּ | hi·ne·nuhi·ne·nu |
| עַצְמְךָ֥ | ‘ats·me·kha‘ats·me·kho |
| וּֽבְשָׂרְךָ֖ | uv·sa·re·khauv·so·re·kho |
| אֲנָֽחְנוּ׃ | ’ă·naḥ·nu’ă·noḥ·nu |
2
| גַּם־אֶתְמ֣וֹל | gam-’et·mólgam-’es·mól |
| גַּם־שִׁלְשׁ֗וֹם | gam-shil·shómgam-shil·shóm |
| בִּֽהְי֨וֹת | bih·yótbih·yós |
| שָׁא֥וּל | sha·’ulsho·’ul |
| מֶ֙לֶךְ֙ | me·lekhme·lekh |
| עָלֵ֔ינוּ | ‘a·lé·nu‘o·lé·nu |
| אַתָּ֗ה | ’at·ta’at·to |
| הָיִ֛יתָ | ha·yí·taho·yí·so |
| הַמּוֹצִ֥יא | ham·mó·tsíham·mó·tsí |
| וְהַמֵּבִ֖י | ve·ham·mé·víve·ham·mé·ví |
| אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל | ’et-yis·ra·’él’es-yis·ro·’él |
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֜י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְךָ֗ | le·khale·kho |
| אַתָּ֨ה | ’at·ta’at·to |
| תִרְעֶ֤ה | tir·‘esir·‘e |
| אֶת־עַמִּי֙ | ’et-‘am·mí’es-‘am·mí |
| אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל | ’et-yis·ra·’él’es-yis·ro·’él |
| וְאַתָּ֛ה | ve·’at·tave·’at·to |
| תִּהְיֶ֥ה | tih·yetih·ye |
| לְנָגִ֖יד | le·na·gídle·no·gíd |
| עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |
3
| וַ֠יָּבֹ֠אוּ | vay·ya·vó·’uvay·yo·vó·’u |
| כׇּל־זִקְנֵ֨י | kol-zik·nékol-zik·né |
| יִשְׂרָאֵ֤ל | yis·ra·’élyis·ro·’él |
| אֶל־הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ’el-ham·me·lekh’el-ham·me·lekh |
| חֶבְר֔וֹנָה | ḥev·ró·naḥev·ró·no |
| וַיִּכְרֹ֣ת | vay·yikh·rótvay·yikh·rós |
| לָהֶם֩ | la·hemlo·hem |
| הַמֶּ֨לֶךְ | ham·me·lekhham·me·lekh |
| דָּוִ֥ד | da·viddo·vid |
| בְּרִ֛ית | be·rítbe·rís |
| בְּחֶבְר֖וֹן | be·ḥev·rónbe·ḥev·rón |
| לִפְנֵ֣י | lif·nélif·né |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ | vay·yim·she·ḥuvay·yim·she·ḥu |
| אֶת־דָּוִ֛ד | ’et-da·vid’es-do·vid |
| לְמֶ֖לֶךְ | le·me·lekhle·me·lekh |
| עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |
4
| סססס | |
| בֶּן־שְׁלֹשִׁ֥ים | ben-she·ló·shímben-she·ló·shím |
| שָׁנָ֛ה | sha·nasho·no |
| דָּוִ֖ד | da·viddo·vid |
| בְּמׇלְכ֑וֹ | be·mol·khóbe·mol·khó |
| אַרְבָּעִ֥ים | ’ar·ba·‘ím’ar·bo·‘ím |
| שָׁנָ֖ה | sha·nasho·no |
| מָלָֽךְ׃ | ma·lakhmo·lokh |
5
| בְּחֶבְרוֹן֙ | be·ḥev·rónbe·ḥev·rón |
| מָלַ֣ךְ | ma·lakhmo·lakh |
| עַל־יְהוּדָ֔ה | ‘al-ye·hu·da‘al-ye·hu·do |
| שֶׁ֥בַע | she·va‘she·va‘ |
| שָׁנִ֖ים | sha·nímsho·ním |
| וְשִׁשָּׁ֣ה | ve·shish·shave·shish·sho |
| חֳדָשִׁ֑ים | ḥŏ·da·shímḥŏ·do·shím |
| וּבִירוּשָׁלַ֣יִם | u·ví·ru·sha·la·yimu·ví·ru·sho·la·yim |
| מָלַ֗ךְ | ma·lakhmo·lakh |
| שְׁלֹשִׁ֤ים | she·ló·shímshe·ló·shím |
| וְשָׁלֹשׁ֙ | ve·sha·lóshve·sho·lósh |
| שָׁנָ֔ה | sha·nasho·no |
| עַ֥ל | ‘al‘al |
| כׇּל־יִשְׂרָאֵ֖ל | kol-yis·ra·’élkol-yis·ro·’él |
| וִיהוּדָֽה׃ | ví·hu·daví·hu·do |
6
| וַיֵּ֨לֶךְ | vay·yé·lekhvay·yé·lekh |
| הַמֶּ֤לֶךְ | ham·me·lekhham·me·lekh |
| וַֽאֲנָשָׁיו֙ | va·’ă·na·shavva·’ă·no·shov |
| יְר֣וּשָׁלַ֔יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| אֶל־הַיְבֻסִ֖י | ’el-hay·vu·sí’el-hay·vu·sí |
| יוֹשֵׁ֣ב | yó·shévyó·shév |
| הָאָ֑רֶץ | ha·’a·retsho·’o·rets |
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| לְדָוִ֤ד | le·da·vidle·do·vid |
| לֵאמֹר֙ | lé·mórlé·mór |
| לֹא־תָב֣וֹא | ló-ta·vóló-so·vó |
| הֵ֔נָּה | hén·nahén·no |
| כִּ֣י | kíkí |
| אִם־הֱסִֽירְךָ֗ | ’im-hĕ·sí·re·kha’im-hĕ·sí·re·kho |
| הַעִוְרִ֤ים | ha·‘iv·rímha·‘iv·rím |
| וְהַפִּסְחִים֙ | ve·hap·pis·ḥímve·hap·pis·ḥím |
| לֵאמֹ֔ר | lé·mórlé·mór |
| לֹא־יָב֥וֹא | ló-ya·vóló-yo·vó |
| דָוִ֖ד | da·viddo·vid |
| הֵֽנָּה׃ | hén·nahén·no |
7
| וַיִּלְכֹּ֣ד | vay·yil·kódvay·yil·kód |
| דָּוִ֔ד | da·viddo·vid |
| אֵ֖ת | ’ét’és |
| מְצֻדַ֣ת | me·tsu·datme·tsu·das |
| צִיּ֑וֹן | tsiy·yóntsiy·yón |
| הִ֖יא | híhí |
| עִ֥יר | ‘ír‘ír |
| דָּוִֽד׃ | da·viddo·vid |
8
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| דָּוִ֜ד | da·viddo·vid |
| בַּיּ֣וֹם | bay·yómbay·yóm |
| הַה֗וּא | ha·huha·hu |
| כׇּל־מַכֵּ֤ה | kol-mak·kékol-mak·ké |
| יְבֻסִי֙ | ye·vu·síye·vu·sí |
| וְיִגַּ֣ע | ve·yig·ga‘ve·yig·ga‘ |
| בַּצִּנּ֔וֹר | bats·tsin·nórbats·tsin·nór |
| וְאֶת־הַפִּסְחִים֙ | ve·’et-hap·pis·ḥímve·’es-hap·pis·ḥím |
| וְאֶת־הַ֣עִוְרִ֔ים | ve·’et-ha·‘iv·rímve·’es-ha·‘iv·rím |
| שְׂנוּאֵ֖י | se·nu·’ése·nu·’é |
| נֶ֣פֶשׁ | ne·feshne·fesh |
| דָּוִ֑ד | da·viddo·vid |
| עַל־כֵּן֙ | ‘al-kén‘al-kén |
| יֹֽאמְר֔וּ | yó·me·ruyó·me·ru |
| עִוֵּ֣ר | ‘iv·vér‘iv·vér |
| וּפִסֵּ֔חַ | u·fis·sé·aḥu·fis·sé·aḥ |
| לֹ֥א | lóló |
| יָב֖וֹא | ya·vóyo·vó |
| אֶל־הַבָּֽיִת׃ | ’el-hab·ba·yit’el-hab·bo·yis |
9
| וַיֵּ֤שֶׁב | vay·yé·shevvay·yé·shev |
| דָּוִד֙ | da·viddo·vid |
| בַּמְּצֻדָ֔ה | bam·me·tsu·dabam·me·tsu·do |
| וַיִּקְרָא־לָ֖הּ | vay·yik·ra-lahvay·yik·ro-loh |
| עִ֣יר | ‘ír‘ír |
| דָּוִ֑ד | da·viddo·vid |
| וַיִּ֤בֶן | vay·yi·venvay·yi·ven |
| דָּוִד֙ | da·viddo·vid |
| סָבִ֔יב | sa·vívso·vív |
| מִן־הַמִּלּ֖וֹא | min-ham·mil·lómin-ham·mil·ló |
| וָבָֽיְתָה׃ | va·vay·tavo·voy·so |
10
| וַיֵּ֥לֶךְ | vay·yé·lekhvay·yé·lekh |
| דָּוִ֖ד | da·viddo·vid |
| הָל֣וֹךְ | ha·lókhho·lókh |
| וְגָד֑וֹל | ve·ga·dólve·go·dól |
| וַאדֹנָ֛י | va·dó·nayva·dó·noy |
| אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé |
| צְבָא֖וֹת | tse·va·’óttse·vo·’ós |
| עִמּֽוֹ׃ | ‘im·mó‘im·mó |
11
| פפפפ | |
| וַ֠יִּשְׁלַ֠ח | vay·yish·laḥvay·yish·laḥ |
| חִירָ֨ם | ḥí·ramḥí·rom |
| מֶלֶךְ־צֹ֥ר | me·lekh-tsórme·lekh-tsór |
| מַלְאָכִים֮ | mal·’a·khímmal·’o·khím |
| אֶל־דָּוִד֒ | ’el-da·vid’el-do·vid |
| וַעֲצֵ֣י | va·‘ă·tséva·‘ă·tsé |
| אֲרָזִ֔ים | ’ă·ra·zím’ă·ro·zím |
| וְחָרָשֵׁ֣י | ve·ḥa·ra·shéve·ḥo·ro·shé |
| עֵ֔ץ | ‘éts‘éts |
| וְחָרָשֵׁ֖י | ve·ḥa·ra·shéve·ḥo·ro·shé |
| אֶ֣בֶן | ’e·ven’e·ven |
| קִ֑יר | kírkír |
| וַיִּבְנוּ־בַ֖יִת | vay·yiv·nu-va·yitvay·yiv·nu-va·yis |
| לְדָוִֽד׃ | le·da·vidle·do·vid |
12
| וַיֵּ֣דַע | vay·yé·da‘vay·yé·da‘ |
| דָּוִ֔ד | da·viddo·vid |
| כִּֽי־הֱכִינ֧וֹ | kí-hĕ·khí·nókí-hĕ·khí·nó |
| אֲדֹנָ֛י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְמֶ֖לֶךְ | le·me·lekhle·me·lekh |
| עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |
| וְכִי֙ | ve·khíve·khí |
| נִשֵּׂ֣א | nis·sénis·sé |
| מַמְלַכְתּ֔וֹ | mam·lakh·tómam·lakh·tó |
| בַּעֲב֖וּר | ba·‘ă·vurba·‘ă·vur |
| עַמּ֥וֹ | ‘am·mó‘am·mó |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yis·ra·’élyis·ro·’él |
13
| סססס | |
| וַיִּקַּח֩ | vay·yik·kaḥvay·yik·kaḥ |
| דָּוִ֨ד | da·viddo·vid |
| ע֜וֹד | ‘ód‘ód |
| פִּֽלַגְשִׁ֤ים | pi·lag·shímpi·lag·shím |
| וְנָשִׁים֙ | ve·na·shímve·no·shím |
| מִיר֣וּשָׁלַ֔יִם | mí·ru·sha·la·yimmí·ru·sho·la·yim |
| אַחֲרֵ֖י | ’a·ḥă·ré’a·ḥă·ré |
| בֹּא֣וֹ | bó·’óbó·’ó |
| מֵחֶבְר֑וֹן | mé·ḥev·rónmé·ḥev·rón |
| וַיִּוָּ֥לְדוּ | vay·yiv·va·le·duvay·yiv·vo·le·du |
| ע֛וֹד | ‘ód‘ód |
| לְדָוִ֖ד | le·da·vidle·do·vid |
| בָּנִ֥ים | ba·nímbo·ním |
| וּבָנֽוֹת׃ | u·va·nótu·vo·nós |
14
| וְאֵ֗לֶּה | ve·’él·leve·’él·le |
| שְׁמ֛וֹת | she·mótshe·mós |
| הַיִּלֹּדִ֥ים | hay·yil·ló·dímhay·yil·ló·dím |
| ל֖וֹ | lóló |
| בִּירוּשָׁלָ֑יִם | bí·ru·sha·la·yimbí·ru·sho·lo·yim |
| שַׁמּ֣וּעַ | sham·mu·a‘sham·mu·a‘ |
| וְשׁוֹבָ֔ב | ve·shó·vavve·shó·vov |
| וְנָתָ֖ן | ve·na·tanve·no·son |
| וּשְׁלֹמֹֽה׃ | ush·ló·móush·ló·mó |
15
| וְיִבְחָ֥ר | ve·yiv·ḥarve·yiv·ḥor |
| וֶאֱלִישׁ֖וּעַ | ve·’ĕ·lí·shu·a‘ve·’ĕ·lí·shu·a‘ |
| וְנֶ֥פֶג | ve·ne·fegve·ne·feg |
| וְיָפִֽיעַ׃ | ve·ya·fí·a‘ve·yo·fí·a‘ |
16
| וֶאֱלִישָׁמָ֥ע | ve·’ĕ·lí·sha·ma‘ve·’ĕ·lí·sho·mo‘ |
| וְאֶלְיָדָ֖ע | ve·’el·ya·da‘ve·’el·yo·do‘ |
| וֶאֱלִיפָֽלֶט׃ | ve·’ĕ·lí·fa·letve·’ĕ·lí·fo·let |
17
| פפפפ | |
| וַיִּשְׁמְע֣וּ | vay·yish·me·‘uvay·yish·me·‘u |
| פְלִשְׁתִּ֗ים | fe·lish·tímfe·lish·tím |
| כִּֽי־מָשְׁח֨וּ | kí-ma·she·ḥukí-mo·she·ḥu |
| אֶת־דָּוִ֤ד | ’et-da·vid’es-do·vid |
| לְמֶ֙לֶךְ֙ | le·me·lekhle·me·lekh |
| עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל | ‘al-yis·ra·’él‘al-yis·ro·’él |
| וַיַּעֲל֥וּ | vay·ya·‘ă·luvay·ya·‘ă·lu |
| כׇל־פְּלִשְׁתִּ֖ים | khol-pe·lish·tímkhol-pe·lish·tím |
| לְבַקֵּ֣שׁ | le·vak·késhle·vak·késh |
| אֶת־דָּוִ֑ד | ’et-da·vid’es-do·vid |
| וַיִּשְׁמַ֣ע | vay·yish·ma‘vay·yish·ma‘ |
| דָּוִ֔ד | da·viddo·vid |
| וַיֵּ֖רֶד | vay·yé·redvay·yé·red |
| אֶל־הַמְּצוּדָֽה׃ | ’el-ham·me·tsu·da’el-ham·me·tsu·do |
18
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים | uf·lish·tímuf·lish·tím |
| בָּ֑אוּ | ba·’ubo·’u |
| וַיִּנָּטְשׁ֖וּ | vay·yin·na·te·shuvay·yin·no·te·shu |
| בְּעֵ֥מֶק | be·‘é·mekbe·‘é·mek |
| רְפָאִֽים׃ | re·fa·’ímre·fo·’ím |
19
| וַיִּשְׁאַ֨ל | vay·yish·’alvay·yish·’al |
| דָּוִ֤ד | da·viddo·vid |
| בַּֽאדֹנָי֙ | ba·dó·nayba·dó·noy |
| לֵאמֹ֔ר | lé·mórlé·mór |
| הַאֶֽעֱלֶה֙ | ha·’e·‘ĕ·leha·’e·‘ĕ·le |
| אֶל־פְּלִשְׁתִּ֔ים | ’el-pe·lish·tím’el-pe·lish·tím |
| הֲתִתְּנֵ֖ם | hă·tit·te·némhă·sit·te·ném |
| בְּיָדִ֑י | be·ya·díbe·yo·dí |
| פפפפפפ | |
| וַיֹּ֨אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֤י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶל־דָּוִד֙ | ’el-da·vid’el-do·vid |
| עֲלֵ֔ה | ‘ă·lé‘ă·lé |
| כִּֽי־נָתֹ֥ן | kí-na·tónkí-no·són |
| אֶתֵּ֛ן | ’et·tén’et·tén |
| אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֖ים | ’et-hap·pe·lish·tím’es-hap·pe·lish·tím |
| בְּיָדֶֽךָ׃ | be·ya·de·khabe·yo·de·kho |
20
| וַיָּבֹ֨א | vay·ya·vóvay·yo·vó |
| דָוִ֥ד | da·viddo·vid |
| בְּבַֽעַל־פְּרָצִים֮ | be·va·‘al-pe·ra·tsímbe·va·‘al-pe·ro·tsím |
| וַיַּכֵּ֣ם | vay·yak·kémvay·yak·kém |
| שָׁ֣ם | shamshom |
| דָּוִד֒ | da·viddo·vid |
| וַיֹּ֕אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| פָּרַ֨ץ | pa·ratspo·rats |
| אֲדֹנָ֧י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֶת־אֹיְבַ֛י | ’et-’ó·ye·vay’es-’ó·ye·vay |
| לְפָנַ֖י | le·fa·nayle·fo·nay |
| כְּפֶ֣רֶץ | ke·fe·retske·fe·rets |
| מָ֑יִם | ma·yimmo·yim |
| עַל־כֵּ֗ן | ‘al-kén‘al-kén |
| קָרָ֛א | ka·rako·ro |
| שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם | shém-ham·ma·kómshém-ham·mo·kóm |
| הַה֖וּא | ha·huha·hu |
| בַּ֥עַל | ba·‘alba·‘al |
| פְּרָצִֽים׃ | pe·ra·tsímpe·ro·tsím |
21
| וַיַּ֥עַזְבוּ | vay·ya·‘az·vuvay·ya·‘az·vu |
| שָׁ֖ם | shamshom |
| אֶת־עֲצַבֵּיהֶ֑ם | ’et-‘ă·tsab·bé·hem’es-‘ă·tsab·bé·hem |
| וַיִּשָּׂאֵ֥ם | vay·yis·sa·’émvay·yis·so·’ém |
| דָּוִ֖ד | da·viddo·vid |
| וַאֲנָשָֽׁיו׃ | va·’ă·na·shavva·’ă·no·shov |
22
| פפפפ | |
| וַיֹּסִ֥פוּ | vay·yó·si·fuvay·yó·si·fu |
| ע֛וֹד | ‘ód‘ód |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים | pe·lish·tímpe·lish·tím |
| לַעֲל֑וֹת | la·‘ă·lótla·‘ă·lós |
| וַיִּנָּטְשׁ֖וּ | vay·yin·na·te·shuvay·yin·no·te·shu |
| בְּעֵ֥מֶק | be·‘é·mekbe·‘é·mek |
| רְפָאִֽים׃ | re·fa·’ímre·fo·’ím |
23
| וַיִּשְׁאַ֤ל | vay·yish·’alvay·yish·’al |
| דָּוִד֙ | da·viddo·vid |
| בַּאדֹנָ֔י | ba·dó·nayba·dó·noy |
| וַיֹּ֖אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| לֹ֣א | lóló |
| תַעֲלֶ֑ה | ta·‘ă·lesa·‘ă·le |
| הָסֵב֙ | ha·sévho·sév |
| אֶל־אַ֣חֲרֵיהֶ֔ם | ’el-’a·ḥă·ré·hem’el-’a·ḥă·ré·hem |
| וּבָ֥אתָ | u·va·tau·vo·so |
| לָהֶ֖ם | la·hemlo·hem |
| מִמּ֥וּל | mim·mulmim·mul |
| בְּכָאִֽים׃ | be·kha·’ímbe·kho·’ím |
24
| וִ֠יהִ֠י | ví·híví·hí |
| כְּֽשׇׁמְעֲךָ֞ | ke·shom·‘ă·khake·shom·‘ă·kho |
| אֶת־ק֧וֹל | ’et-kól’es-kól |
| צְעָדָ֛ה | tse·‘a·datse·‘o·do |
| בְּרָאשֵׁ֥י | be·ra·shébe·ro·shé |
| הַבְּכָאִ֖ים | hab·be·kha·’ímhab·be·kho·’ím |
| אָ֣ז | ’az’oz |
| תֶּחֱרָ֑ץ | te·ḥĕ·ratste·ḥĕ·rots |
| כִּ֣י | kíkí |
| אָ֗ז | ’az’oz |
| יָצָ֤א | ya·tsayo·tso |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לְפָנֶ֔יךָ | le·fa·ne·khale·fo·ne·kho |
| לְהַכּ֖וֹת | le·hak·kótle·hak·kós |
| בְּמַחֲנֵ֥ה | be·ma·ḥă·nébe·ma·ḥă·né |
| פְלִשְׁתִּֽים׃ | fe·lish·tímfe·lish·tím |
25
| וַיַּ֤עַשׂ | vay·ya·‘asvay·ya·‘as |
| דָּוִד֙ | da·viddo·vid |
| כֵּ֔ן | kénkén |
| כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| צִוָּ֖הוּ | tsiv·va·hutsiv·vo·hu |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וַיַּךְ֙ | vay·yakhvay·yakh |
| אֶת־פְּלִשְׁתִּ֔ים | ’et-pe·lish·tím’es-pe·lish·tím |
| מִגֶּ֖בַע | mig·ge·va‘mig·ge·va‘ |
| עַד־בֹּאֲךָ֥ | ‘ad-bó·’ă·kha‘ad-bó·’ă·kho |
| גָֽזֶר׃ | ga·zergo·zer |