1
| סססס | |
| בִּשְׁנַ֨ת | bish·natbish·nas |
| בֹּ֤א | bóbó |
| תַרְתָּן֙ | tar·tansar·ton |
| אַשְׁדּ֔וֹדָה | ’ash·dó·da’ash·dó·do |
| בִּשְׁלֹ֣חַ | bish·ló·aḥbish·ló·aḥ |
| אֹת֔וֹ | ’ó·tó’ó·só |
| סַֽרְג֖וֹן | sar·gónsar·gón |
| מֶ֣לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| אַשּׁ֑וּר | ’ash·shur’ash·shur |
| וַיִּלָּ֥חֶם | vay·yil·la·ḥemvay·yil·lo·ḥem |
| בְּאַשְׁדּ֖וֹד | be·’ash·dódbe·’ash·dód |
| וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ | vay·yil·ke·dahvay·yil·ke·doh |
2
| בָּעֵ֣ת | ba·‘étbo·‘és |
| הַהִ֗יא | ha·híha·hí |
| דִּבֶּ֣ר | dib·berdib·ber |
| אֲדֹנָי֮ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| בְּיַ֣ד | be·yadbe·yad |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ | ye·sha‘·ya·huye·sha‘·yo·hu |
| בֶן־אָמוֹץ֮ | ven-’a·mótsven-’o·móts |
| לֵאמֹר֒ | lé·mórlé·mór |
| לֵ֗ךְ | lékhlékh |
| וּפִתַּחְתָּ֤ | u·fit·taḥ·tau·fit·taḥ·to |
| הַשַּׂק֙ | has·sakhas·sak |
| מֵעַ֣ל | mé·‘almé·‘al |
| מׇתְנֶ֔יךָ | mot·ne·khamos·ne·kho |
| וְנַעַלְךָ֥ | ve·na·‘al·khave·na·‘al·kho |
| תַחֲלֹ֖ץ | ta·ḥă·lótssa·ḥă·lóts |
| מֵעַ֣ל | mé·‘almé·‘al |
| רַגְלֶ֑ךָ | rag·le·kharag·le·kho |
| וַיַּ֣עַשׂ | vay·ya·‘asvay·ya·‘as |
| כֵּ֔ן | kénkén |
| הָלֹ֖ךְ | ha·lókhho·lókh |
| עָר֥וֹם | ‘a·róm‘o·róm |
| וְיָחֵֽף׃ | ve·ya·ḥéfve·yo·ḥéf |
3
| סססס | |
| וַיֹּ֣אמֶר | vay·yó·mervay·yó·mer |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·sherka·’ă·sher |
| הָלַ֛ךְ | ha·lakhho·lakh |
| עַבְדִּ֥י | ‘av·dí‘av·dí |
| יְשַֽׁעְיָ֖הוּ | ye·sha‘·ya·huye·sha‘·yo·hu |
| עָר֣וֹם | ‘a·róm‘o·róm |
| וְיָחֵ֑ף | ve·ya·ḥéfve·yo·ḥéf |
| שָׁלֹ֤שׁ | sha·lóshsho·lósh |
| שָׁנִים֙ | sha·nímsho·ním |
| א֣וֹת | ’ót’ós |
| וּמוֹפֵ֔ת | u·mó·fétu·mó·fés |
| עַל־מִצְרַ֖יִם | ‘al-mits·ra·yim‘al-mits·ra·yim |
| וְעַל־כּֽוּשׁ׃ | ve·‘al-kushve·‘al-kush |
4
| כֵּ֣ן | kénkén |
| יִנְהַ֣ג | yin·hagyin·hag |
| מֶֽלֶךְ־אַ֠שּׁ֠וּר | me·lekh-’ash·shurme·lekh-’ash·shur |
| אֶת־שְׁבִ֨י | ’et-she·ví’es-she·ví |
| מִצְרַ֜יִם | mits·ra·yimmits·ra·yim |
| וְאֶת־גָּל֥וּת | ve·’et-ga·lutve·’es-go·lus |
| כּ֛וּשׁ | kushkush |
| נְעָרִ֥ים | ne·‘a·rímne·‘o·rím |
| וּזְקֵנִ֖ים | uz·ké·nímuz·ké·ním |
| עָר֣וֹם | ‘a·róm‘o·róm |
| וְיָחֵ֑ף | ve·ya·ḥéfve·yo·ḥéf |
| וַחֲשׂוּפַ֥י | va·ḥă·su·fayva·ḥă·su·fay |
| שֵׁ֖ת | shétshés |
| עֶרְוַ֥ת | ‘er·vat‘er·vas |
| מִצְרָֽיִם׃ | mits·ra·yimmits·ro·yim |
5
| וְחַתּ֖וּ | ve·ḥat·tuve·ḥat·tu |
| וָבֹ֑שׁוּ | va·vó·shuvo·vó·shu |
| מִכּוּשׁ֙ | mik·kushmik·kush |
| מַבָּטָ֔ם | mab·ba·tammab·bo·tom |
| וּמִן־מִצְרַ֖יִם | u·min-mits·ra·yimu·min-mits·ra·yim |
| תִּפְאַרְתָּֽם׃ | tif·’ar·tamtif·’ar·tom |
6
| וְ֠אָמַ֠ר | ve·’a·marve·’o·mar |
| יֹשֵׁ֨ב | yó·shévyó·shév |
| הָאִ֣י | ha·’ího·’í |
| הַזֶּה֮ | haz·zehaz·ze |
| בַּיּ֣וֹם | bay·yómbay·yóm |
| הַהוּא֒ | ha·huha·hu |
| הִנֵּה־כֹ֣ה | hin·né-khóhin·né-khó |
| מַבָּטֵ֗נוּ | mab·ba·té·numab·bo·té·nu |
| אֲשֶׁר־נַ֤סְנוּ | ’ă·sher-nas·nu’ă·sher-nas·nu |
| שָׁם֙ | shamshom |
| לְעֶזְרָ֔ה | le·‘ez·rale·‘ez·ro |
| לְהִ֨נָּצֵ֔ל | le·hin·na·tsélle·hin·no·tsél |
| מִפְּנֵ֖י | mip·pe·némip·pe·né |
| מֶ֣לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| אַשּׁ֑וּר | ’ash·shur’ash·shur |
| וְאֵ֖יךְ | ve·’ékhve·’ékh |
| נִמָּלֵ֥ט | nim·ma·létnim·mo·lét |
| אֲנָֽחְנוּ׃ | ’ă·naḥ·nu’ă·noḥ·nu |