1
| סססס | |
| ה֣וֹי | hoyhoy |
| שׁוֹדֵ֗ד | shó·dédshó·déd |
| וְאַתָּה֙ | ve·’at·tave·’at·to |
| לֹ֣א | lóló |
| שָׁד֔וּד | sha·dudsho·dud |
| וּבוֹגֵ֖ד | u·vó·gédu·vó·géd |
| וְלֹא־בָ֣גְדוּ | ve·ló-va·ge·duve·ló-vo·ge·du |
| ב֑וֹ | vóvó |
| כַּהֲתִֽמְךָ֤ | ka·hă·ti·me·khaka·hă·si·me·kho |
| שׁוֹדֵד֙ | shó·dédshó·déd |
| תּוּשַּׁ֔ד | tush·shadtush·shad |
| כַּנְּלֹתְךָ֥ | kan·ne·ló·te·khakan·ne·ló·se·kho |
| לִבְגֹּ֖ד | liv·gódliv·gód |
| יִבְגְּדוּ־בָֽךְ׃ | yiv·ge·du-vakhyiv·ge·du-vokh |
2
| סססס | |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| חׇנֵּ֖נוּ | ḥon·né·nuḥon·né·nu |
| לְךָ֣ | le·khale·kho |
| קִוִּ֑ינוּ | kiv·ví·nukiv·ví·nu |
| הֱיֵ֤ה | hĕ·yéhĕ·yé |
| זְרֹעָם֙ | ze·ró·‘amze·ró·‘om |
| לַבְּקָרִ֔ים | lab·be·ka·rímlab·be·ko·rím |
| אַף־יְשׁוּעָתֵ֖נוּ | ’af-ye·shu·‘a·té·nu’af-ye·shu·‘o·sé·nu |
| בְּעֵ֥ת | be·‘étbe·‘és |
| צָרָֽה׃ | tsa·ratso·ro |
3
| מִקּ֣וֹל | mik·kólmik·kól |
| הָמ֔וֹן | ha·mónho·món |
| נָדְﬞד֖וּ | na·de·duno·de·du |
| עַמִּ֑ים | ‘am·mím‘am·mím |
| מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ | mé·ró·me·mu·te·khamé·ró·me·mu·se·kho |
| נָפְצ֖וּ | na·fe·tsuno·fe·tsu |
| גּוֹיִֽם׃ | gó·yimgó·yim |
4
| וְאֻסַּ֣ף | ve·’us·safve·’us·saf |
| שְׁלַלְכֶ֔ם | she·lal·khemshe·lal·khem |
| אֹ֖סֶף | ’ó·sef’ó·sef |
| הֶחָסִ֑יל | he·ḥa·sílhe·ḥo·síl |
| כְּמַשַּׁ֥ק | ke·mash·shakke·mash·shak |
| גֵּבִ֖ים | gé·vímgé·vím |
| שֹׁקֵ֥ק | shó·kékshó·kék |
| בּֽוֹ׃ | bóbó |
5
| נִשְׂגָּ֣ב | nis·gavnis·gov |
| אֲדֹנָ֔י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כִּ֥י | kíkí |
| שֹׁכֵ֖ן | shó·khénshó·khén |
| מָר֑וֹם | ma·rómmo·róm |
| מִלֵּ֣א | mil·lémil·lé |
| צִיּ֔וֹן | tsiy·yóntsiy·yón |
| מִשְׁפָּ֖ט | mish·patmish·pot |
| וּצְדָקָֽה׃ | uts·da·kauts·do·ko |
6
| וְהָיָה֙ | ve·ha·yave·ho·yo |
| אֱמוּנַ֣ת | ’ĕ·mu·nat’ĕ·mu·nas |
| עִתֶּ֔יךָ | ‘it·te·kha‘it·te·kho |
| חֹ֥סֶן | ḥó·senḥó·sen |
| יְשׁוּעֹ֖ת | ye·shu·‘ótye·shu·‘ós |
| חׇכְמַ֣ת | ḥokh·matḥokh·mas |
| וָדָ֑עַת | va·da·‘atvo·do·‘as |
| יִרְאַ֥ת | yir·’atyir·’as |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| הִ֥יא | híhí |
| אוֹצָרֽוֹ׃ | ’ó·tsa·ró’ó·tso·ró |
7
| פפפפ | |
| הֵ֚ן | hénhén |
| אֶרְאֶלָּ֔ם | ’er·’el·lam’er·’el·lom |
| צָעֲק֖וּ | tsa·‘ă·kutso·‘ă·ku |
| חֻ֑צָה | ḥu·tsaḥu·tso |
| מַלְאֲכֵ֣י | mal·’ă·khémal·’ă·khé |
| שָׁל֔וֹם | sha·lómsho·lóm |
| מַ֖ר | marmar |
| יִבְכָּיֽוּן׃ | yiv·ka·yunyiv·ko·yun |
8
| נָשַׁ֣מּוּ | na·sham·muno·sham·mu |
| מְסִלּ֔וֹת | me·sil·lótme·sil·lós |
| שָׁבַ֖ת | sha·vatsho·vas |
| עֹבֵ֣ר | ‘ó·vér‘ó·vér |
| אֹ֑רַח | ’ó·raḥ’ó·raḥ |
| הֵפֵ֤ר | hé·férhé·fér |
| בְּרִית֙ | be·rítbe·rís |
| מָאַ֣ס | ma·’asmo·’as |
| עָרִ֔ים | ‘a·rím‘o·rím |
| לֹ֥א | lóló |
| חָשַׁ֖ב | ḥa·shavḥo·shav |
| אֱנֽוֹשׁ׃ | ’ĕ·nósh’ĕ·nósh |
9
| אָבַ֤ל | ’a·val’o·val |
| אֻמְלְלָה֙ | ’um·le·la’um·le·lo |
| אָ֔רֶץ | ’a·rets’o·rets |
| הֶחְפִּ֥יר | heḥ·pírheḥ·pír |
| לְבָנ֖וֹן | le·va·nónle·vo·nón |
| קָמַ֑ל | ka·malko·mal |
| הָיָ֤ה | ha·yaho·yo |
| הַשָּׁרוֹן֙ | hash·sha·rónhash·sho·rón |
| כָּֽעֲרָבָ֔ה | ka·‘ă·ra·vako·‘ă·ro·vo |
| וְנֹעֵ֥ר | ve·nó·‘érve·nó·‘ér |
| בָּשָׁ֖ן | ba·shanbo·shon |
| וְכַרְמֶֽל׃ | ve·khar·melve·khar·mel |
10
| סססס | |
| עַתָּ֥ה | ‘at·ta‘at·to |
| אָק֖וּם | ’a·kum’o·kum |
| יֹאמַ֣ר | yó·maryó·mar |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| עַתָּה֙ | ‘at·ta‘at·to |
| אֵֽרוֹמָ֔ם | ’é·ró·mam’é·ró·mom |
| עַתָּ֖ה | ‘at·ta‘at·to |
| אֶנָּשֵֽׂא׃ | ’en·na·sé’en·no·sé |
11
| תַּהֲר֥וּ | ta·hă·ruta·hă·ru |
| חֲשַׁ֖שׁ | ḥă·shashḥă·shash |
| תֵּ֣לְדוּ | té·le·duté·le·du |
| קַ֑שׁ | kashkash |
| רוּחֲכֶ֕ם | ru·ḥă·khemru·ḥă·khem |
| אֵ֖שׁ | ’ésh’ésh |
| תֹּאכַלְכֶֽם׃ | tó·khal·khemtó·khal·khem |
12
| וְהָי֥וּ | ve·ha·yuve·ho·yu |
| עַמִּ֖ים | ‘am·mím‘am·mím |
| מִשְׂרְפ֣וֹת | mis·re·fótmis·re·fós |
| שִׂ֑יד | sídsíd |
| קוֹצִ֥ים | kó·tsímkó·tsím |
| כְּסוּחִ֖ים | ke·su·ḥímke·su·ḥím |
| בָּאֵ֥שׁ | ba·’éshbo·’ésh |
| יִצַּֽתּוּ׃ | yits·tsat·tuyits·tsat·tu |
13
| פפפפ | |
| שִׁמְע֥וּ | shim·‘ushim·‘u |
| רְחוֹקִ֖ים | re·ḥó·kímre·ḥó·kím |
| אֲשֶׁ֣ר | ’ă·sher’ă·sher |
| עָשִׂ֑יתִי | ‘a·sí·tí‘o·sí·sí |
| וּדְע֥וּ | ud·‘uud·‘u |
| קְרוֹבִ֖ים | ke·ró·vímke·ró·vím |
| גְּבֻרָתִֽי׃ | ge·vu·ra·tíge·vu·ro·sí |
14
| פָּחֲד֤וּ | pa·ḥă·dupo·ḥă·du |
| בְצִיּוֹן֙ | ve·tsiy·yónve·tsiy·yón |
| חַטָּאִ֔ים | ḥat·ta·’ímḥat·to·’ím |
| אָחֲזָ֥ה | ’a·ḥă·za’o·ḥă·zo |
| רְעָדָ֖ה | re·‘a·dare·‘o·do |
| חֲנֵפִ֑ים | ḥă·né·fímḥă·né·fím |
| מִ֣י׀ | mímí |
| יָג֣וּר | ya·guryo·gur |
| לָ֗נוּ | la·nulo·nu |
| אֵ֚שׁ | ’ésh’ésh |
| אֽוֹכֵלָ֔ה | ’ó·khé·la’ó·khé·lo |
| מִֽי־יָג֥וּר | mí-ya·gurmí-yo·gur |
| לָ֖נוּ | la·nulo·nu |
| מוֹקְדֵ֥י | mó·ke·démó·ke·dé |
| עוֹלָֽם׃ | ‘ó·lam‘ó·lom |
15
| הֹלֵ֣ךְ | hó·lékhhó·lékh |
| צְדָק֔וֹת | tse·da·kóttse·do·kós |
| וְדֹבֵ֖ר | ve·dó·vérve·dó·vér |
| מֵישָׁרִ֑ים | mé·sha·rímmé·sho·rím |
| מֹאֵ֞ס | mó·’ésmó·’és |
| בְּבֶ֣צַע | be·ve·tsa‘be·ve·tsa‘ |
| מַעֲשַׁקּ֗וֹת | ma·‘ă·shak·kótma·‘ă·shak·kós |
| נֹעֵ֤ר | nó·‘érnó·‘ér |
| כַּפָּיו֙ | kap·pavkap·pov |
| מִתְּמֹ֣ךְ | mit·te·mókhmit·te·mókh |
| בַּשֹּׁ֔חַד | bash·shó·ḥadbash·shó·ḥad |
| אֹטֵ֤ם | ’ó·tém’ó·tém |
| אׇזְנוֹ֙ | ’oz·nó’oz·nó |
| מִשְּׁמֹ֣עַ | mish·she·mó·a‘mish·she·mó·a‘ |
| דָּמִ֔ים | da·mímdo·mím |
| וְעֹצֵ֥ם | ve·‘ó·tsémve·‘ó·tsém |
| עֵינָ֖יו | ‘é·nav‘é·nov |
| מֵרְא֥וֹת | mé·re·’ótmé·re·’ós |
| בְּרָֽע׃ | be·ra‘be·ro‘ |
16
| ה֚וּא | huhu |
| מְרוֹמִ֣ים | me·ró·mímme·ró·mím |
| יִשְׁכֹּ֔ן | yish·kónyish·kón |
| מְצָד֥וֹת | me·tsa·dótme·tso·dós |
| סְלָעִ֖ים | se·la·‘ímse·lo·‘ím |
| מִשְׂגַּבּ֑וֹ | mis·gab·bómis·gab·bó |
| לַחְמ֣וֹ | laḥ·mólaḥ·mó |
| נִתָּ֔ן | nit·tannit·ton |
| מֵימָ֖יו | mé·mavmé·mov |
| נֶאֱמָנִֽים׃ | ne·’ĕ·ma·nímne·’ĕ·mo·ním |
17
| מֶ֥לֶךְ | me·lekhme·lekh |
| בְּיׇפְי֖וֹ | be·yof·yóbe·yof·yó |
| תֶּחֱזֶ֣ינָה | te·ḥĕ·ze·nate·ḥĕ·ze·no |
| עֵינֶ֑יךָ | ‘é·ne·kha‘é·ne·kho |
| תִּרְאֶ֖ינָה | tir·’e·natir·’e·no |
| אֶ֥רֶץ | ’e·rets’e·rets |
| מַרְחַקִּֽים׃ | mar·ḥak·kímmar·ḥak·kím |
18
| לִבְּךָ֖ | lib·be·khalib·be·kho |
| יֶהְגֶּ֣ה | yeh·geyeh·ge |
| אֵימָ֑ה | ’é·ma’é·mo |
| אַיֵּ֤ה | ’ay·yé’ay·yé |
| סֹפֵר֙ | só·férsó·fér |
| אַיֵּ֣ה | ’ay·yé’ay·yé |
| שֹׁקֵ֔ל | shó·kélshó·kél |
| אַיֵּ֖ה | ’ay·yé’ay·yé |
| סֹפֵ֥ר | só·férsó·fér |
| אֶת־הַמִּגְדָּלִֽים׃ | ’et-ham·mig·da·lím’es-ham·mig·do·lím |
19
| אֶת־עַ֥ם | ’et-‘am’es-‘am |
| נוֹעָ֖ז | nó·‘aznó·‘oz |
| לֹ֣א | lóló |
| תִרְאֶ֑ה | tir·’esir·’e |
| עַ֣ם | ‘am‘am |
| עִמְקֵ֤י | ‘im·ké‘im·ké |
| שָׂפָה֙ | sa·faso·fo |
| מִשְּׁמ֔וֹעַ | mish·she·mó·a‘mish·she·mó·a‘ |
| נִלְעַ֥ג | nil·‘agnil·‘ag |
| לָשׁ֖וֹן | la·shónlo·shón |
| אֵ֥ין | ’én’én |
| בִּינָֽה׃ | bí·nabí·no |
20
| חֲזֵ֣ה | ḥă·zéḥă·zé |
| צִיּ֔וֹן | tsiy·yóntsiy·yón |
| קִרְיַ֖ת | kir·yatkir·yas |
| מוֹעֲדֵ֑נוּ | mó·‘ă·dé·numó·‘ă·dé·nu |
| עֵינֶ֩יךָ֩ | ‘é·ne·kha‘é·ne·kho |
| תִרְאֶ֨ינָה | tir·’e·nasir·’e·no |
| יְרוּשָׁלַ֜יִם | ye·ru·sha·la·yimye·ru·sho·la·yim |
| נָוֶ֣ה | na·veno·ve |
| שַׁאֲנָ֗ן | sha·’ă·nansha·’ă·non |
| אֹ֤הֶל | ’ó·hel’ó·hel |
| בַּל־יִצְעָן֙ | bal-yits·‘anbal-yits·‘on |
| בַּל־יִסַּ֤ע | bal-yis·sa‘bal-yis·sa‘ |
| יְתֵדֹתָיו֙ | ye·té·dó·tavye·sé·dó·sov |
| לָנֶ֔צַח | la·ne·tsaḥlo·ne·tsaḥ |
| וְכׇל־חֲבָלָ֖יו | ve·khol-ḥă·va·lavve·khol-ḥă·vo·lov |
| בַּל־יִנָּתֵֽקוּ׃ | bal-yin·na·té·kubal-yin·no·sé·ku |
21
| כִּ֣י | kíkí |
| אִם־שָׁ֞ם | ’im-sham’im-shom |
| אַדִּ֤יר | ’ad·dír’ad·dír |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לָ֔נוּ | la·nulo·nu |
| מְקוֹם־נְהָרִ֥ים | me·kóm-ne·ha·rímme·kóm-ne·ho·rím |
| יְאֹרִ֖ים | ye·’ó·rímye·’ó·rím |
| רַחֲבֵ֣י | ra·ḥă·véra·ḥă·vé |
| יָדָ֑יִם | ya·da·yimyo·do·yim |
| בַּל־תֵּ֤לֶךְ | bal-té·lekhbal-té·lekh |
| בּוֹ֙ | bóbó |
| אֳנִי־שַׁ֔יִט | ’ŏ·ní-sha·yit’ŏ·ní-sha·yit |
| וְצִ֥י | ve·tsíve·tsí |
| אַדִּ֖יר | ’ad·dír’ad·dír |
| לֹ֥א | lóló |
| יַעַבְרֶֽנּוּ׃ | ya·‘av·ren·nuya·‘av·ren·nu |
22
| כִּ֤י | kíkí |
| אֲדֹנָי֙ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| שֹׁפְטֵ֔נוּ | shó·fe·té·nushó·fe·té·nu |
| אֲדֹנָ֖י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| מְחֹקְﬞקֵ֑נוּ | me·ḥó·ke·ké·nume·ḥó·ke·ké·nu |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| מַלְכֵּ֖נוּ | mal·ké·numal·ké·nu |
| ה֥וּא | huhu |
| יוֹשִׁיעֵֽנוּ׃ | yó·shí·‘é·nuyó·shí·‘é·nu |
23
| נִטְּשׁ֖וּ | nit·te·shunit·te·shu |
| חֲבָלָ֑יִךְ | ḥă·va·la·yikhḥă·vo·lo·yikh |
| בַּל־יְחַזְּק֤וּ | bal-ye·ḥaz·ze·kubal-ye·ḥaz·ze·ku |
| כֵן־תׇּרְנָם֙ | khén-tor·namkhén-tor·nom |
| בַּל־פָּ֣רְשׂוּ | bal-pa·re·subal-po·re·su |
| נֵ֔ס | nésnés |
| אָ֣ז | ’az’oz |
| חֻלַּ֤ק | ḥul·lakḥul·lak |
| עַד־שָׁלָל֙ | ‘ad-sha·lal‘ad-sho·lol |
| מַרְבֶּ֔ה | mar·bemar·be |
| פִּסְחִ֖ים | pis·ḥímpis·ḥím |
| בָּ֥זְﬞזוּ | ba·ze·zubo·ze·zu |
| בַֽז׃ | vazvaz |
24
| וּבַל־יֹאמַ֥ר | u·val-yó·maru·val-yó·mar |
| שָׁכֵ֖ן | sha·khénsho·khén |
| חָלִ֑יתִי | ḥa·lí·tíḥo·lí·sí |
| הָעָ֛ם | ha·‘amho·‘om |
| הַיֹּשֵׁ֥ב | hay·yó·shévhay·yó·shév |
| בָּ֖הּ | bahboh |
| נְשֻׂ֥א | ne·sune·su |
| עָוֺֽן׃ | ‘a·vón‘o·vón |