Ezekiel 40

Pronunciation

1

פפפפ
בְּעֶשְׂרִ֣ים be·‘es·rímbe·‘es·rím
וְחָמֵ֣שׁ ve·ḥa·méshve·ḥo·mésh
שָׁנָ֣ה sha·nasho·no
לְ֠גָלוּתֵ֠נוּ le·ga·lu·té·nule·go·lu·sé·nu
בְּרֹ֨אשׁ be·róshbe·rósh
הַשָּׁנָ֜ה hash·sha·nahash·sho·no
בֶּעָשׂ֣וֹר be·‘a·sórbe·‘o·sór
לַחֹ֗דֶשׁ la·ḥó·deshla·ḥó·desh
בְּאַרְבַּ֤ע be·’ar·ba‘be·’ar·ba‘
עֶשְׂרֵה֙ ‘es·ré‘es·ré
שָׁנָ֔ה sha·nasho·no
אַחַ֕ר ’a·ḥar’a·ḥar
אֲשֶׁ֥ר ’ă·sher’ă·sher
הֻכְּתָ֖ה huk·ke·tahuk·ke·so
הָעִ֑יר ha·‘írho·‘ír
בְּעֶ֣צֶם׀ be·‘e·tsembe·‘e·tsem
הַיּ֣וֹם hay·yómhay·yóm
הַזֶּ֗ה haz·zehaz·ze
הָיְתָ֤ה ha·ye·taho·ye·so
עָלַי֙ ‘a·lay‘o·lay
יַד־אֲדֹנָ֔י yad-’ă·dó·nayyad-’ă·dó·noy
וַיָּבֵ֥א vay·ya·vévay·yo·vé
אֹתִ֖י ’ó·tí’ó·sí
שָֽׁמָּה׃ sham·mashom·mo

2

בְּמַרְא֣וֹת be·mar·’ótbe·mar·’ós
אֱלֹהִ֔ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
הֱבִיאַ֖נִי hĕ·ví·’a·níhĕ·ví·’a·ní
אֶל־אֶ֣רֶץ ’el-’e·rets’el-’e·rets
יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·’élyis·ro·’él
וַיְנִיחֵ֗נִי vay·ní·ḥé·nívay·ní·ḥé·ní
אֶל־הַ֤ר ’el-har’el-har
גָּבֹ֙הַּ֙ ga·vó·ahgo·vó·ah
מְאֹ֔ד me·’ódme·’ód
וְעָלָ֥יו ve·‘a·lavve·‘o·lov
כְּמִבְנֵה־עִ֖יר ke·miv·né-‘írke·miv·né-‘ír
מִנֶּֽגֶב׃ min·ne·gevmin·ne·gev

3

וַיָּבֵ֨יא vay·ya·vévay·yo·vé
אוֹתִ֜י ’ó·tí’ó·sí
שָׁ֗מָּה sham·mashom·mo
וְהִנֵּה־אִישׁ֙ ve·hin·né-’íshve·hin·né-’ísh
מַרְאֵ֙הוּ֙ mar·’é·humar·’é·hu
כְּמַרְאֵ֣ה ke·mar·’éke·mar·’é
נְחֹ֔שֶׁת ne·ḥó·shetne·ḥó·shes
וּפְתִיל־פִּשְׁתִּ֥ים uf·tíl-pish·tímuf·síl-pish·tím
בְּיָד֖וֹ be·ya·dóbe·yo·dó
וּקְנֵ֣ה uk·néuk·né
הַמִּדָּ֑ה ham·mid·daham·mid·do
וְה֥וּא ve·huve·hu
עֹמֵ֖ד ‘ó·méd‘ó·méd
בַּשָּֽׁעַר׃ bash·sha·‘arbash·sho·‘ar

4

וַיְדַבֵּ֨ר vay·dab·bérvay·dab·bér
אֵלַ֜י ’é·lay’é·lay
הָאִ֗ישׁ ha·’íshho·’ísh
בֶּן־אָדָ֡ם ben-’a·damben-’o·dom
רְאֵ֣ה re·’ére·’é
בְעֵינֶ֩יךָ֩ ve·‘é·ne·khave·‘é·ne·kho
וּבְאׇזְנֶ֨יךָ uv·’oz·ne·khauv·’oz·ne·kho
שְּׁמָ֜ע shshe·ma‘shshe·mo‘
וְשִׂ֣ים ve·símve·sím
לִבְּךָ֗ lib·be·khalib·be·kho
לְכֹ֤ל le·khólle·khól
אֲשֶׁר־אֲנִי֙ ’ă·sher-’ă·ní’ă·sher-’ă·ní
מַרְאֶ֣ה mar·’emar·’e
אוֹתָ֔ךְ ’ó·takh’ó·sokh
כִּ֛י kíkí
לְמַ֥עַן le·ma·‘anle·ma·‘an
הַרְאוֹתְכָ֖ה har·’ó·te·khahar·’ó·se·kho
הֻבָ֣אתָה hu·va·tahu·vo·so
הֵ֑נָּה hén·nahén·no
הַגֵּ֛ד hag·gédhag·géd
אֶת־כׇּל־אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה ’et-kol-’ă·sher-’at·ta’es-kol-’ă·sher-’at·to
רֹאֶ֖ה ró·’eró·’e
לְבֵ֥ית le·vétle·vés
יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·’élyis·ro·’él

5

וְהִנֵּ֥ה ve·hin·néve·hin·né
חוֹמָ֛ה ḥó·maḥó·mo
מִח֥וּץ mi·ḥutsmi·ḥuts
לַבַּ֖יִת lab·ba·yitlab·ba·yis
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
וּבְיַ֨ד uv·yaduv·yad
הָאִ֜ישׁ ha·’íshho·’ísh
קְנֵ֣ה ke·néke·né
הַמִּדָּ֗ה ham·mid·daham·mid·do
שֵׁשׁ־אַמּ֤וֹת shésh-’am·mótshésh-’am·mós
בָּֽאַמָּה֙ ba·’am·mabo·’am·mo
וָטֹ֔פַח va·tó·faḥvo·tó·faḥ
וַיָּ֜מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־רֹ֤חַב ’et-ró·ḥav’es-ró·ḥav
הַבִּנְיָן֙ hab·bin·yanhab·bin·yon
קָנֶ֣ה ka·neko·ne
אֶחָ֔ד ’e·ḥad’e·ḥod
וְקוֹמָ֖ה ve·kó·mave·kó·mo
קָנֶ֥ה ka·neko·ne
אֶחָֽד׃ ’e·ḥad’e·ḥod

6

וַיָּב֗וֹא vay·ya·vóvay·yo·vó
אֶל־שַׁ֙עַר֙ ’el-sha·‘ar’el-sha·‘ar
אֲשֶׁ֤ר ’ă·sher’ă·sher
פָּנָיו֙ pa·navpo·nov
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַקָּדִ֔ימָה hak·ka·dí·mahak·ko·dí·mo
וַיַּ֖עַל vay·ya·‘alvay·ya·‘al
בְּמַעֲלוֹתָ֑ו be·ma·‘ă·ló·tavbe·ma·‘ă·ló·sov
וַיָּ֣מׇד׀ vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־סַ֣ף ’et-saf’es-saf
הַשַּׁ֗עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
קָנֶ֤ה ka·neko·ne
אֶחָד֙ ’e·ḥad’e·ḥod
רֹ֔חַב ró·ḥavró·ḥav
וְאֵת֙ ve·’étve·’és
סַ֣ף safsaf
אֶחָ֔ד ’e·ḥad’e·ḥod
קָנֶ֥ה ka·neko·ne
אֶחָ֖ד ’e·ḥad’e·ḥod
רֹֽחַב׃ ró·ḥavró·ḥav

7

וְהַתָּ֗א ve·hat·tave·hat·to
קָנֶ֨ה ka·neko·ne
אֶחָ֥ד ’e·ḥad’e·ḥod
אֹ֙רֶךְ֙ ’ó·rekh’ó·rekh
וְקָנֶ֤ה ve·ka·neve·ko·ne
אֶחָד֙ ’e·ḥad’e·ḥod
רֹ֔חַב ró·ḥavró·ḥav
וּבֵ֥ין u·vénu·vén
הַתָּאִ֖ים hat·ta·’ímhat·to·’ím
חָמֵ֣שׁ ḥa·méshḥo·mésh
אַמּ֑וֹת ’am·mót’am·mós
וְסַ֣ף ve·safve·saf
הַ֠שַּׁ֠עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
מֵאֵ֨צֶל mé·’é·tselmé·’é·tsel
אֻלָ֥ם ’u·lam’u·lom
הַשַּׁ֛עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
מֵהַבַּ֖יִת mé·hab·ba·yitmé·hab·ba·yis
קָנֶ֥ה ka·neko·ne
אֶחָֽד׃ ’e·ḥad’e·ḥod

8

וַיָּ֜מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־אֻלָ֥ם ’et-’u·lam’es-’u·lom
הַשַּׁ֛עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
מֵהַבַּ֖יִת mé·hab·ba·yitmé·hab·ba·yis
קָנֶ֥ה ka·neko·ne
אֶחָֽד׃ ’e·ḥad’e·ḥod

9

וַיָּ֜מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־אֻלָ֤ם ’et-’u·lam’es-’u·lom
הַשַּׁ֙עַר֙ hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
שְׁמֹנֶ֣ה she·mó·neshe·mó·ne
אַמּ֔וֹת ’am·mót’am·mós
וְאֵילָ֖ו ve·’é·lavve·’é·lov
שְׁתַּ֣יִם she·ta·yimshe·ta·yim
אַמּ֑וֹת ’am·mót’am·mós
וְאֻלָ֥ם ve·’u·lamve·’u·lom
הַשַּׁ֖עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
מֵהַבָּֽיִת׃ mé·hab·ba·yitmé·hab·bo·yis

10

וְתָאֵ֨י ve·ta·’éve·so·’é
הַשַּׁ֜עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַקָּדִ֗ים hak·ka·dímhak·ko·dím
שְׁלֹשָׁ֤ה she·ló·shashe·ló·sho
מִפֹּה֙ mip·pómip·pó
וּשְׁלֹשָׁ֣ה ush·ló·shaush·ló·sho
מִפֹּ֔ה mip·pómip·pó
מִדָּ֥ה mid·damid·do
אַחַ֖ת ’a·ḥat’a·ḥas
לִשְׁלׇשְׁתָּ֑ם lish·losh·tamlish·losh·tom
וּמִדָּ֥ה u·mid·dau·mid·do
אַחַ֛ת ’a·ḥat’a·ḥas
לָאֵילִ֖ם la·’é·limlo·’é·lim
מִפֹּ֥ה mip·pómip·pó
וּמִפּֽוֹ׃ u·mip·póu·mip·pó

11

וַיָּ֛מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־רֹ֥חַב ’et-ró·ḥav’es-ró·ḥav
פֶּתַח־הַשַּׁ֖עַר pe·taḥ-hash·sha·‘arpe·saḥ-hash·sha·‘ar
עֶ֣שֶׂר ‘e·ser‘e·ser
אַמּ֑וֹת ’am·mót’am·mós
אֹ֣רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
הַשַּׁ֔עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
שְׁל֥וֹשׁ she·lóshshe·lósh
עֶשְׂרֵ֖ה ‘es·ré‘es·ré
אַמּֽוֹת׃ ’am·mót’am·mós

12

וּגְב֞וּל ug·vulug·vul
לִפְנֵ֤י lif·nélif·né
הַתָּאוֹת֙ hat·ta·’óthat·to·’ós
אַמָּ֣ה ’am·ma’am·mo
אֶחָ֔ת ’e·ḥat’e·ḥos
וְאַמָּֽה־אַחַ֥ת ve·’am·ma-’a·ḥatve·’am·mo-’a·ḥas
גְּב֖וּל ge·vulge·vul
מִפֹּ֑ה mip·pómip·pó
וְהַתָּ֕א ve·hat·tave·hat·to
שֵׁשׁ־אַמּ֣וֹת shésh-’am·mótshésh-’am·mós
מִפּ֔וֹ mip·pómip·pó
וְשֵׁ֥שׁ ve·shéshve·shésh
אַמּ֖וֹת ’am·mót’am·mós
מִפּֽוֹ׃ mip·pómip·pó

13

וַיָּ֣מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־הַשַּׁ֗עַר ’et-hash·sha·‘ar’es-hash·sha·‘ar
מִגַּ֤ג mig·gagmig·gag
הַתָּא֙ hat·tahat·to
לְגַגּ֔וֹ le·gag·góle·gag·gó
רֹ֕חַב ró·ḥavró·ḥav
עֶשְׂרִ֥ים ‘es·rím‘es·rím
וְחָמֵ֖שׁ ve·ḥa·méshve·ḥo·mésh
אַמּ֑וֹת ’am·mót’am·mós
פֶּ֖תַח pe·taḥpe·saḥ
נֶ֥גֶד ne·gedne·ged
פָּֽתַח׃ pa·taḥpo·saḥ

14

וַיַּ֥עַשׂ vay·ya·‘asvay·ya·‘as
אֶת־אֵילִ֖ים ’et-’é·lím’es-’é·lím
שִׁשִּׁ֣ים shish·shímshish·shím
אַמָּ֑ה ’am·ma’am·mo
וְאֶל־אֵיל֙ ve·’el-’élve·’el-’él
הֶחָצֵ֔ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
הַשַּׁ֖עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
סָבִ֥יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִֽיב׃ sa·vívso·vív

15

וְעַ֗ל ve·‘alve·‘al
פְּנֵי֙ pe·népe·né
הַשַּׁ֣עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
הָאִית֔וֹן ha·’í·tónho·’í·són
עַל־לִפְנֵ֕י ‘al-lif·né‘al-lif·né
אֻלָ֥ם ’u·lam’u·lom
הַשַּׁ֖עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
הַפְּנִימִ֑י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
חֲמִשִּׁ֖ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

16

וְחַלּוֹנ֣וֹת ve·ḥal·ló·nótve·ḥal·ló·nós
אֲטֻמ֣וֹת ’ă·tu·mót’ă·tu·mós
אֶֽל־הַתָּאִ֡ים ’el-hat·ta·’ím’el-hat·to·’ím
וְאֶל֩ ve·’elve·’el
אֵלֵיהֵ֨מָה ’é·lé·hé·ma’é·lé·hé·mo
לִפְנִ֤ימָה lif·ní·malif·ní·mo
לַשַּׁ֙עַר֙ lash·sha·‘arlash·sha·‘ar
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֔יב sa·vívso·vív
וְכֵ֖ן ve·khénve·khén
לָאֵֽלַמּ֑וֹת la·’é·lam·mótlo·’é·lam·mós
וְחַלּוֹנ֞וֹת ve·ḥal·ló·nótve·ḥal·ló·nós
סָבִ֤יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִיב֙ sa·vívso·vív
לִפְנִ֔ימָה lif·ní·malif·ní·mo
וְאֶל־אַ֖יִל ve·’el-’a·yilve·’el-’a·yil
תִּמֹרִֽים׃ ti·mó·rímti·mó·rím

17

וַיְבִיאֵ֗נִי vay·ví·’é·nívay·ví·’é·ní
אֶל־הֶחָצֵר֙ ’el-he·ḥa·tsér’el-he·ḥo·tsér
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה ha·ḥí·tsó·naha·ḥí·tsó·no
וְהִנֵּ֤ה ve·hin·néve·hin·né
לְשָׁכוֹת֙ le·sha·khótle·sho·khós
וְרִֽצְפָ֔ה ve·rits·fave·rits·fo
עָשׂ֥וּי ‘a·suy‘o·suy
לֶחָצֵ֖ר le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
שְׁלֹשִׁ֥ים she·ló·shímshe·ló·shím
לְשָׁכ֖וֹת le·sha·khótle·sho·khós
אֶל־הָרִֽצְפָֽה׃ ’el-ha·rits·fa’el-ho·rits·fo

18

וְהָרִֽצְפָה֙ ve·ha·rits·fave·ho·rits·fo
אֶל־כֶּ֣תֶף ’el-ke·tef’el-ke·sef
הַשְּׁעָרִ֔ים hash·she·‘a·rímhash·she·‘o·rím
לְעֻמַּ֖ת le·‘um·matle·‘um·mas
אֹ֣רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
הַשְּׁעָרִ֑ים hash·she·‘a·rímhash·she·‘o·rím
הָרִֽצְפָ֖ה ha·rits·faho·rits·fo
הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ hat·taḥ·tó·nahat·taḥ·tó·no

19

וַיָּ֣מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
רֹ֡חַב ró·ḥavró·ḥav
מִלִּפְנֵי֩ mil·lif·némil·lif·né
הַשַּׁ֨עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
הַתַּחְתּ֜וֹנָה hat·taḥ·tó·nahat·taḥ·tó·no
לִפְנֵ֨י lif·nélif·né
הֶחָצֵ֧ר he·ḥa·tsérhe·ḥo·tsér
הַפְּנִימִ֛י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
מִח֖וּץ mi·ḥutsmi·ḥuts
מֵאָ֣ה mé·’amé·’o
אַמָּ֑ה ’am·ma’am·mo
הַקָּדִ֖ים hak·ka·dímhak·ko·dím
וְהַצָּפֽוֹן׃ ve·hats·tsa·fónve·hats·tso·fón

20

וְהַשַּׁ֗עַר ve·hash·sha·‘arve·hash·sha·‘ar
אֲשֶׁ֤ר ’ă·sher’ă·sher
פָּנָיו֙ pa·navpo·nov
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַצָּפ֔וֹן hats·tsa·fónhats·tso·fón
לֶחָצֵ֖ר le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
הַחִיצוֹנָ֑ה ha·ḥí·tsó·naha·ḥí·tsó·no
מָדַ֥ד ma·dadmo·dad
אׇרְכּ֖וֹ ’or·kó’or·kó
וְרׇחְבּֽוֹ׃ ve·roḥ·bóve·roḥ·bó

21

וְתָאָ֗ו ve·ta·’avve·so·’ov
שְׁלוֹשָׁ֤ה she·ló·shashe·ló·sho
מִפּוֹ֙ mip·pómip·pó
וּשְׁלֹשָׁ֣ה ush·ló·shaush·ló·sho
מִפּ֔וֹ mip·pómip·pó
וְאֵילָ֤ו ve·’é·lavve·’é·lov
וְאֵֽלַמָּו֙ ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
הָיָ֔ה ha·yaho·yo
כְּמִדַּ֖ת ke·mid·datke·mid·das
הַשַּׁ֣עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
הָרִאשׁ֑וֹן ha·ri·shónho·ri·shón
חֲמִשִּׁ֤ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּה֙ ’am·ma’am·mo
אׇרְכּ֔וֹ ’or·kó’or·kó
וְרֹ֕חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
וְעֶשְׂרִ֖ים ve·‘es·rímve·‘es·rím
בָּאַמָּֽה׃ ba·’am·mabo·’am·mo

22

וְחַלּוֹנָ֤ו ve·ḥal·ló·navve·ḥal·ló·nov
וְאֵֽילַמָּו֙ ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
וְתִ֣ימֹרָ֔ו ve·tí·mó·ravve·sí·mó·rov
כְּמִדַּ֣ת ke·mid·datke·mid·das
הַשַּׁ֔עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
אֲשֶׁ֥ר ’ă·sher’ă·sher
פָּנָ֖יו pa·navpo·nov
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַקָּדִ֑ים hak·ka·dímhak·ko·dím
וּבְמַעֲל֥וֹת uv·ma·‘ă·lótuv·ma·‘ă·lós
שֶׁ֙בַע֙ she·va‘she·va‘
יַעֲלוּ־ב֔וֹ ya·‘ă·lu-vóya·‘ă·lu-vó
וְאֵילַמָּ֖ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
לִפְנֵיהֶֽם׃ lif·né·hemlif·né·hem

23

וְשַׁ֙עַר֙ ve·sha·‘arve·sha·‘ar
לֶחָצֵ֣ר le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
הַפְּנִימִ֔י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
נֶ֣גֶד ne·gedne·ged
הַשַּׁ֔עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
לַצָּפ֖וֹן lats·tsa·fónlats·tso·fón
וְלַקָּדִ֑ים ve·lak·ka·dímve·lak·ko·dím
וַיָּ֧מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
מִשַּׁ֛עַר mish·sha·‘armish·sha·‘ar
אֶל־שַׁ֖עַר ’el-sha·‘ar’el-sha·‘ar
מֵאָ֥ה mé·’amé·’o
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

24

וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ vay·yó·li·khé·nívay·yó·li·khé·ní
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֔וֹם had·da·rómhad·do·róm
וְהִנֵּה־שַׁ֖עַר ve·hin·né-sha·‘arve·hin·né-sha·‘ar
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֑וֹם had·da·rómhad·do·róm
וּמָדַ֤ד u·ma·dadu·mo·dad
אֵילָו֙ ’é·lav’é·lov
וְאֵ֣ילַמָּ֔ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
כַּמִּדּ֖וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵֽלֶּה׃ ha·’él·leho·’él·le

25

וְחַלּוֹנִ֨ים ve·ḥal·ló·nímve·ḥal·ló·ním
ל֤וֹ lóló
וּלְאֵֽילַמָּו֙ ul·’é·lam·mavul·’é·lam·mov
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֔יב sa·vívso·vív
כְּהַחַלֹּנ֖וֹת ke·ha·ḥal·ló·nótke·ha·ḥal·ló·nós
הָאֵ֑לֶּה ha·’él·leho·’él·le
חֲמִשִּׁ֤ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּה֙ ’am·ma’am·mo
אֹ֔רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
וְרֹ֕חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
וְעֶשְׂרִ֖ים ve·‘es·rímve·‘es·rím
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

26

וּמַעֲל֤וֹת u·ma·‘ă·lótu·ma·‘ă·lós
שִׁבְעָה֙ shiv·‘ashiv·‘o
עֹֽלוֹתָ֔ו ‘ó·ló·tav‘ó·ló·sov
וְאֵלַמָּ֖ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
לִפְנֵיהֶ֑ם lif·né·hemlif·né·hem
וְתִמֹרִ֣ים ve·ti·mó·rímve·si·mó·rím
ל֗וֹ lóló
אֶחָ֥ד ’e·ḥad’e·ḥod
מִפּ֛וֹ mip·pómip·pó
וְאֶחָ֥ד ve·’e·ḥadve·’e·ḥod
מִפּ֖וֹ mip·pómip·pó
אֶל־אֵילָֽו׃ ’el-’é·lav’el-’é·lov

27

וְשַׁ֛עַר ve·sha·‘arve·sha·‘ar
לֶחָצֵ֥ר le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
הַפְּנִימִ֖י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֑וֹם had·da·rómhad·do·róm
וַיָּ֨מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
מִשַּׁ֧עַר mish·sha·‘armish·sha·‘ar
אֶל־הַשַּׁ֛עַר ’el-hash·sha·‘ar’el-hash·sha·‘ar
דֶּ֥רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֖וֹם had·da·rómhad·do·róm
מֵאָ֥ה mé·’amé·’o
אַמּֽוֹת׃ ’am·mót’am·mós

28

וַיְבִיאֵ֛נִי vay·ví·’é·nívay·ví·’é·ní
אֶל־חָצֵ֥ר ’el-ḥa·tsér’el-ḥo·tsér
הַפְּנִימִ֖י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
בְּשַׁ֣עַר be·sha·‘arbe·sha·‘ar
הַדָּר֑וֹם had·da·rómhad·do·róm
וַיָּ֙מׇד֙ vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־הַשַּׁ֣עַר ’et-hash·sha·‘ar’es-hash·sha·‘ar
הַדָּר֔וֹם had·da·rómhad·do·róm
כַּמִּדּ֖וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵֽלֶּה׃ ha·’él·leho·’él·le

29

וְתָאָ֞ו ve·ta·’avve·so·’ov
וְאֵילָ֤ו ve·’é·lavve·’é·lov
וְאֵֽלַמָּו֙ ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
כַּמִּדּ֣וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵ֔לֶּה ha·’él·leho·’él·le
וְחַלּוֹנ֥וֹת ve·ḥal·ló·nótve·ḥal·ló·nós
ל֛וֹ lóló
וּלְאֵלַמָּ֖ו ul·’é·lam·mavul·’é·lam·mov
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
חֲמִשִּׁ֤ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּה֙ ’am·ma’am·mo
אֹ֔רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
וְרֹ֕חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
עֶשְׂרִ֥ים ‘es·rím‘es·rím
וְחָמֵ֖שׁ ve·ḥa·méshve·ḥo·mésh
אַמּֽוֹת׃ ’am·mót’am·mós

30

וְאֵלַמּ֖וֹת ve·’é·lam·mótve·’é·lam·mós
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
אֹ֗רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
חָמֵ֤שׁ ḥa·méshḥo·mésh
וְעֶשְׂרִים֙ ve·‘es·rímve·‘es·rím
אַמָּ֔ה ’am·ma’am·mo
וְרֹ֖חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
אַמּֽוֹת׃ ’am·mót’am·mós

31

וְאֵלַמָּ֗ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
אֶל־חָצֵר֙ ’el-ḥa·tsér’el-ḥo·tsér
הַחִ֣צוֹנָ֔ה ha·ḥi·tsó·naha·ḥi·tsó·no
וְתִמֹרִ֖ים ve·ti·mó·rímve·si·mó·rím
אֶל־אֵילָ֑ו ’el-’é·lav’el-’é·lov
וּמַעֲל֥וֹת u·ma·‘ă·lótu·ma·‘ă·lós
שְׁמוֹנֶ֖ה she·mó·neshe·mó·ne
מַעֲלָֽו׃ ma·‘ă·lavma·‘ă·lov

32

וַיְבִיאֵ֛נִי vay·ví·’é·nívay·ví·’é·ní
אֶל־הֶחָצֵ֥ר ’el-he·ḥa·tsér’el-he·ḥo·tsér
הַפְּנִימִ֖י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַקָּדִ֑ים hak·ka·dímhak·ko·dím
וַיָּ֣מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־הַשַּׁ֔עַר ’et-hash·sha·‘ar’es-hash·sha·‘ar
כַּמִּדּ֖וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵֽלֶּה׃ ha·’él·leho·’él·le

33

וְתָאָ֞ו ve·ta·’avve·so·’ov
וְאֵלָ֤ו ve·’é·lavve·’é·lov
וְאֵֽלַמָּו֙ ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
כַּמִּדּ֣וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵ֔לֶּה ha·’él·leho·’él·le
וְחַלּוֹנ֥וֹת ve·ḥal·ló·nótve·ḥal·ló·nós
ל֛וֹ lóló
וּלְאֵלַמָּ֖ו ul·’é·lam·mavul·’é·lam·mov
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
אֹ֚רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
חֲמִשִּׁ֣ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּ֔ה ’am·ma’am·mo
וְרֹ֕חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
וְעֶשְׂרִ֖ים ve·‘es·rímve·‘es·rím
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

34

וְאֵלַמָּ֗ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
לֶחָצֵר֙ le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה ha·ḥí·tsó·naha·ḥí·tsó·no
וְתִמֹרִ֥ים ve·ti·mó·rímve·si·mó·rím
אֶל־אֵלָ֖ו ’el-’é·lav’el-’é·lov
מִפּ֣וֹ mip·pómip·pó
וּמִפּ֑וֹ u·mip·póu·mip·pó
וּשְׁמֹנֶ֥ה ush·mó·neush·mó·ne
מַעֲל֖וֹת ma·‘ă·lótma·‘ă·lós
מַעֲלָֽו׃ ma·‘ă·lavma·‘ă·lov

35

וַיְבִיאֵ֖נִי vay·ví·’é·nívay·ví·’é·ní
אֶל־שַׁ֣עַר ’el-sha·‘ar’el-sha·‘ar
הַצָּפ֑וֹן hats·tsa·fónhats·tso·fón
וּמָדַ֖ד u·ma·dadu·mo·dad
כַּמִּדּ֥וֹת kam·mid·dótkam·mid·dós
הָאֵֽלֶּה׃ ha·’él·leho·’él·le

36

תָּאָו֙ ta·’avto·’ov
אֵלָ֣ו ’é·lav’é·lov
וְאֵלַמָּ֔ו ve·’é·lam·mavve·’é·lam·mov
וְחַלּוֹנ֥וֹת ve·ḥal·ló·nótve·ḥal·ló·nós
ל֖וֹ lóló
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
אֹ֚רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
חֲמִשִּׁ֣ים ḥă·mish·shímḥă·mish·shím
אַמָּ֔ה ’am·ma’am·mo
וְרֹ֕חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
חָמֵ֥שׁ ḥa·méshḥo·mésh
וְעֶשְׂרִ֖ים ve·‘es·rímve·‘es·rím
אַמָּֽה׃ ’am·ma’am·mo

37

וְאֵילָ֗ו ve·’é·lavve·’é·lov
לֶחָצֵר֙ le·ḥa·tsérle·ḥo·tsér
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה ha·ḥí·tsó·naha·ḥí·tsó·no
וְתִמֹרִ֥ים ve·ti·mó·rímve·si·mó·rím
אֶל־אֵילָ֖ו ’el-’é·lav’el-’é·lov
מִפּ֣וֹ mip·pómip·pó
וּמִפּ֑וֹ u·mip·póu·mip·pó
וּשְׁמֹנֶ֥ה ush·mó·neush·mó·ne
מַעֲל֖וֹת ma·‘ă·lótma·‘ă·lós
מַעֲלָֽו׃ ma·‘ă·lavma·‘ă·lov

38

וְלִשְׁכָּ֣ה ve·lish·kave·lish·ko
וּפִתְחָ֔הּ u·fit·ḥahu·fis·ḥoh
בְּאֵילִ֖ים be·’é·límbe·’é·lím
הַשְּׁעָרִ֑ים hash·she·‘a·rímhash·she·‘o·rím
שָׁ֖ם shamshom
יָדִ֥יחוּ ya·dí·ḥuyo·dí·ḥu
אֶת־הָעֹלָֽה׃ ’et-ha·‘ó·la’es-ho·‘ó·lo

39

וּבְאֻלָ֣ם uv·’u·lamuv·’u·lom
הַשַּׁ֗עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
שְׁנַ֤יִם she·na·yimshe·na·yim
שֻׁלְחָנוֹת֙ shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
מִפּ֔וֹ mip·pómip·pó
וּשְׁנַ֥יִם ush·na·yimush·na·yim
שֻׁלְחָנ֖וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
מִפֹּ֑ה mip·pómip·pó
לִשְׁח֤וֹט lish·ḥótlish·ḥót
אֲלֵיהֶם֙ ’ă·lé·hem’ă·lé·hem
הָעוֹלָ֔ה ha·‘ó·laho·‘ó·lo
וְהַחַטָּ֖את ve·ha·ḥat·tatve·ha·ḥat·tos
וְהָאָשָֽׁם׃ ve·ha·’a·shamve·ho·’o·shom

40

וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף ve·’el-hak·ka·téfve·’el-hak·ko·séf
מִח֗וּצָה mi·ḥu·tsami·ḥu·tso
לָֽעוֹלֶה֙ la·‘ó·lelo·‘ó·le
לְפֶ֙תַח֙ le·fe·taḥle·fe·saḥ
הַשַּׁ֣עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
הַצָּפ֔וֹנָה hats·tsa·fó·nahats·tso·fó·no
שְׁנַ֖יִם she·na·yimshe·na·yim
שֻׁלְחָנ֑וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
וְאֶל־הַכָּתֵ֣ף ve·’el-hak·ka·téfve·’el-hak·ko·séf
הָאַחֶ֗רֶת ha·’a·ḥe·retho·’a·ḥe·res
אֲשֶׁר֙ ’ă·sher’ă·sher
לְאֻלָ֣ם le·’u·lamle·’u·lom
הַשַּׁ֔עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
שְׁנַ֖יִם she·na·yimshe·na·yim
שֻׁלְחָנֽוֹת׃ shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós

41

אַרְבָּעָ֨ה ’ar·ba·‘a’ar·bo·‘o
שֻׁלְחָנ֜וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
מִפֹּ֗ה mip·pómip·pó
וְאַרְבָּעָ֧ה ve·’ar·ba·‘ave·’ar·bo·‘o
שֻׁלְחָנ֛וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
מִפֹּ֖ה mip·pómip·pó
לְכֶ֣תֶף le·khe·tefle·khe·sef
הַשָּׁ֑עַר hash·sha·‘arhash·sho·‘ar
שְׁמוֹנָ֥ה she·mó·nashe·mó·no
שֻׁלְחָנ֖וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
אֲלֵיהֶ֥ם ’ă·lé·hem’ă·lé·hem
יִשְׁחָֽטוּ׃ yish·ḥa·tuyish·ḥo·tu

42

וְאַרְבָּעָה֩ ve·’ar·ba·‘ave·’ar·bo·‘o
שֻׁלְחָנ֨וֹת shul·ḥa·nótshul·ḥo·nós
לָעוֹלָ֜ה la·‘ó·lalo·‘ó·lo
אַבְנֵ֣י ’av·né’av·né
גָזִ֗ית ga·zítgo·zís
אֹ֩רֶךְ֩ ’ó·rekh’ó·rekh
אַמָּ֨ה ’am·ma’am·mo
אַחַ֤ת ’a·ḥat’a·ḥas
וָחֵ֙צִי֙ va·ḥé·tsívo·ḥé·tsí
וְרֹ֨חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
אַמָּ֤ה ’am·ma’am·mo
אַחַת֙ ’a·ḥat’a·ḥas
וָחֵ֔צִי va·ḥé·tsívo·ḥé·tsí
וְגֹ֖בַהּ ve·gó·vahve·gó·vah
אַמָּ֣ה ’am·ma’am·mo
אֶחָ֑ת ’e·ḥat’e·ḥos
אֲלֵיהֶ֗ם ’ă·lé·hem’ă·lé·hem
וְיַנִּ֤יחוּ ve·yan·ní·ḥuve·yan·ní·ḥu
אֶת־הַכֵּלִים֙ ’et-hak·ké·lím’es-hak·ké·lím
אֲשֶׁ֨ר ’ă·sher’ă·sher
יִשְׁחֲט֧וּ yish·ḥă·tuyish·ḥă·tu
אֶת־הָעוֹלָ֛ה ’et-ha·‘ó·la’es-ho·‘ó·lo
בָּ֖ם bambom
וְהַזָּֽבַח׃ ve·haz·za·vaḥve·haz·zo·vaḥ

43

וְהַֽשְׁﬞפַתַּ֗יִם ve·ha·she·fat·ta·yimve·ha·she·fat·ta·yim
טֹ֧פַח tó·faḥtó·faḥ
אֶחָ֛ד ’e·ḥad’e·ḥod
מוּכָנִ֥ים mu·kha·nímmu·kho·ním
בַּבַּ֖יִת bab·ba·yitbab·ba·yis
סָבִ֣יב sa·vívso·vív
מ:פסקמ:פסק
סָבִ֑יב sa·vívso·vív
וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנ֖וֹת ve·’el-hash·shul·ḥa·nótve·’el-hash·shul·ḥo·nós
בְּשַׂ֥ר be·sarbe·sar
הַקׇּרְבָֽן׃ hak·kor·vanhak·kor·von

44

וּמִח֩וּצָה֩ u·mi·ḥu·tsau·mi·ḥu·tso
לַשַּׁ֨עַר lash·sha·‘arlash·sha·‘ar
הַפְּנִימִ֜י hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
לִֽשְׁכ֣וֹת lish·khótlish·khós
שָׁרִ֗ים sha·rímsho·rím
בֶּחָצֵ֤ר be·ḥa·tsérbe·ḥo·tsér
הַפְּנִימִי֙ hap·pe·ní·míhap·pe·ní·mí
אֲשֶׁ֗ר ’ă·sher’ă·sher
אֶל־כֶּ֙תֶף֙ ’el-ke·tef’el-ke·sef
שַׁ֣עַר sha·‘arsha·‘ar
הַצָּפ֔וֹן hats·tsa·fónhats·tso·fón
וּפְנֵיהֶ֖ם uf·né·hemuf·né·hem
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֑וֹם had·da·rómhad·do·róm
אֶחָ֗ד ’e·ḥad’e·ḥod
אֶל־כֶּ֙תֶף֙ ’el-ke·tef’el-ke·sef
שַׁ֣עַר sha·‘arsha·‘ar
הַקָּדִ֔ים hak·ka·dímhak·ko·dím
פְּנֵ֖י pe·népe·né
דֶּ֥רֶךְ de·rekhde·rekh
הַצָּפֹֽן׃ hats·tsa·fónhats·tso·fón

45

וַיְדַבֵּ֖ר vay·dab·bérvay·dab·bér
אֵלָ֑י ’é·lay’é·loy
זֹ֣ה zózó
הַלִּשְׁכָּ֗ה hal·lish·kahal·lish·ko
אֲשֶׁ֤ר ’ă·sher’ă·sher
פָּנֶ֙יהָ֙ pa·ne·hapo·ne·ho
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַדָּר֔וֹם had·da·rómhad·do·róm
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים lak·kó·hă·nímlak·kó·hă·ním
שֹׁמְרֵ֖י shó·me·réshó·me·ré
מִשְׁמֶ֥רֶת mish·me·retmish·me·res
הַבָּֽיִת׃ hab·ba·yithab·bo·yis

46

וְהַלִּשְׁכָּ֗ה ve·hal·lish·kave·hal·lish·ko
אֲשֶׁ֤ר ’ă·sher’ă·sher
פָּנֶ֙יהָ֙ pa·ne·hapo·ne·ho
דֶּ֣רֶךְ de·rekhde·rekh
הַצָּפ֔וֹן hats·tsa·fónhats·tso·fón
לַכֹּ֣הֲנִ֔ים lak·kó·hă·nímlak·kó·hă·ním
שֹׁמְרֵ֖י shó·me·réshó·me·ré
מִשְׁמֶ֣רֶת mish·me·retmish·me·res
הַמִּזְבֵּ֑חַ ham·miz·bé·aḥham·miz·bé·aḥ
הֵ֣מָּה hém·mahém·mo
בְנֵֽי־צָד֗וֹק ve·né-tsa·dókve·né-tso·dók
הַקְּרֵבִ֧ים hak·ke·ré·vímhak·ke·ré·vím
מִבְּנֵֽי־לֵוִ֛י mib·be·né-lé·vímib·be·né-lé·ví
אֶל־אֲדֹנָ֖י ’el-’ă·dó·nay’el-’ă·dó·noy
לְשָׁרְתֽוֹ׃ le·sha·re·tóle·sho·re·só

47

וַיָּ֨מׇד vay·ya·modvay·yo·mod
אֶת־הֶחָצֵ֜ר ’et-he·ḥa·tsér’es-he·ḥo·tsér
אֹ֣רֶךְ׀ ’ó·rekh’ó·rekh
מֵאָ֣ה mé·’amé·’o
אַמָּ֗ה ’am·ma’am·mo
וְרֹ֛חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
מֵאָ֥ה mé·’amé·’o
אַמָּ֖ה ’am·ma’am·mo
מְרֻבָּ֑עַת me·rub·ba·‘atme·rub·bo·‘as
וְהַמִּזְבֵּ֖חַ ve·ham·miz·bé·aḥve·ham·miz·bé·aḥ
לִפְנֵ֥י lif·nélif·né
הַבָּֽיִת׃ hab·ba·yithab·bo·yis

48

וַיְבִאֵ֘נִי֮ vay·vi·’é·nívay·vi·’é·ní
אֶל־אֻלָ֣ם ’el-’u·lam’el-’u·lom
הַבַּ֒יִת֒ hab·ba·yithab·ba·yis
וַיָּ֙מָד֙ vay·ya·madvay·yo·mod
אֵ֣ל ’él’él
אֻלָ֔ם ’u·lam’u·lom
חָמֵ֤שׁ ḥa·méshḥo·mésh
אַמּוֹת֙ ’am·mót’am·mós
מִפֹּ֔ה mip·pómip·pó
וְחָמֵ֥שׁ ve·ḥa·méshve·ḥo·mésh
אַמּ֖וֹת ’am·mót’am·mós
מִפֹּ֑ה mip·pómip·pó
וְרֹ֣חַב ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
הַשַּׁ֔עַר hash·sha·‘arhash·sha·‘ar
שָׁלֹ֤שׁ sha·lóshsho·lósh
אַמּוֹת֙ ’am·mót’am·mós
מִפּ֔וֹ mip·pómip·pó
וְשָׁלֹ֥שׁ ve·sha·lóshve·sho·lósh
אַמּ֖וֹת ’am·mót’am·mós
מִפּֽוֹ׃ mip·pómip·pó

49

אֹ֣רֶךְ ’ó·rekh’ó·rekh
הָאֻלָ֞ם ha·’u·lamho·’u·lom
עֶשְׂרִ֣ים ‘es·rím‘es·rím
אַמָּ֗ה ’am·ma’am·mo
וְרֹ֙חַב֙ ve·ró·ḥavve·ró·ḥav
עַשְׁתֵּ֣י ‘ash·té‘ash·té
עֶשְׂרֵ֣ה ‘es·ré‘es·ré
אַמָּ֔ה ’am·ma’am·mo
וּבַֽמַּעֲל֔וֹת u·vam·ma·‘ă·lótu·vam·ma·‘ă·lós
אֲשֶׁ֥ר ’ă·sher’ă·sher
יַעֲל֖וּ ya·‘ă·luya·‘ă·lu
אֵלָ֑יו ’é·lav’é·lov
וְעַמֻּדִים֙ ve·‘am·mu·dímve·‘am·mu·dím
אֶל־הָ֣אֵילִ֔ים ’el-ha·’é·lím’el-ho·’é·lím
אֶחָ֥ד ’e·ḥad’e·ḥod
מִפֹּ֖ה mip·pómip·pó
וְאֶחָ֥ד ve·’e·ḥadve·’e·ḥod
מִפֹּֽה׃ mip·pómip·pó