Psalms 117

Pronunciation

1

פפפפ
הַֽלְל֣וּ ha·le·luha·le·lu
אֶת־אֲ֭דֹנָ֭י ’et-’ă·dó·nay’es-’ă·dó·noy
כׇּל־גּוֹיִ֑ם kol-gó·yimkol-gó·yim
שַׁ֝בְּח֗וּהוּ shab·be·ḥu·hushab·be·ḥu·hu
כׇּל־הָאֻמִּֽים׃ kol-ha·’um·mímkol-ho·’um·mím

2

כִּ֥י־גָ֘בַ֤ר kí-ga·varkí-go·var
עָלֵ֨ינוּ׀ ‘a·lé·nu‘o·lé·nu
חַסְדּ֗וֹ ḥas·dóḥas·dó
וֶאֱמֶת־אֲדֹנָ֥י ve·’ĕ·met-’ă·dó·nayve·’ĕ·mes-’ă·dó·noy
לְעוֹלָ֗ם le·‘ó·lamle·‘ó·lom
הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ ha·le·lu-yahha·le·lu-yoh