1
| פפפפ | |
| לְדָוִ֨ד׀ | le·da·vidle·do·vid |
| שׇׁפְטֵ֤נִי | shof·té·níshof·té·ní |
| אֲדֹנָ֗י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| כִּֽי־אֲ֭נִ֭י | kí-’ă·níkí-’ă·ní |
| בְּתֻמִּ֣י | be·tum·míbe·sum·mí |
| הָלַ֑כְתִּי | ha·lakh·tího·lakh·tí |
| וּבַאדֹנָ֥י | u·va·dó·nayu·va·dó·noy |
| בָּ֝טַ֗חְתִּי | ba·taḥ·tíbo·taḥ·tí |
| לֹ֣א | lóló |
| אֶמְעָֽד׃ | ’em·‘ad’em·‘od |
2
| בְּחָנֵ֣נִי | be·ḥa·né·níbe·ḥo·né·ní |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| וְנַסֵּ֑נִי | ve·nas·sé·níve·nas·sé·ní |
| צׇרְפָ֖ה | tsor·fatsor·fo |
| כִלְיוֹתַ֣י | khil·yó·taykhil·yó·say |
| וְלִבִּֽי׃ | ve·lib·bíve·lib·bí |
3
| כִּֽי־חַ֭סְדְּךָ֭ | kí-ḥas·de·khakí-ḥas·de·kho |
| לְנֶ֣גֶד | le·ne·gedle·ne·ged |
| עֵינָ֑י | ‘é·nay‘é·noy |
| וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי | ve·hit·hal·lakh·tíve·his·hal·lakh·tí |
| בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ | ba·’ă·mit·te·khaba·’ă·mit·te·kho |
4
| לֹֽא־יָ֭שַׁ֭בְתִּי | ló-ya·shav·tíló-yo·shav·tí |
| עִם־מְתֵי־שָׁ֑וְא | ‘im-me·té-shav‘im-me·sé-shov |
| וְעִ֥ם | ve·‘imve·‘im |
| נַ֝עֲלָמִ֗ים | na·‘ă·la·mímna·‘ă·lo·mím |
| לֹ֣א | lóló |
| אָבֽוֹא׃ | ’a·vó’o·vó |
5
| שָׂ֭נֵ֭אתִי | sa·né·tíso·né·sí |
| קְהַ֣ל | ke·halke·hal |
| מְרֵעִ֑ים | me·ré·‘ímme·ré·‘ím |
| וְעִם־רְ֝שָׁעִ֗ים | ve·‘im-re·sha·‘ímve·‘im-re·sho·‘ím |
| לֹ֣א | lóló |
| אֵשֵֽׁב׃ | ’é·shév’é·shév |
6
| אֶרְחַ֣ץ | ’er·ḥats’er·ḥats |
| בְּנִקָּי֣וֹן | be·nik·ka·yónbe·nik·ko·yón |
| כַּפָּ֑י | kap·paykap·poy |
| וַאֲסֹבְﬞבָ֖ה | va·’ă·só·ve·vava·’ă·só·ve·vo |
| אֶת־מִזְבַּחֲךָ֣ | ’et-miz·ba·ḥă·kha’es-miz·ba·ḥă·kho |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
7
| לַ֭שְׁמִ֭עַ | lash·mi·a‘lash·mi·a‘ |
| בְּק֣וֹל | be·kólbe·kól |
| תּוֹדָ֑ה | tó·dató·do |
| וּ֝לְסַפֵּ֗ר | ul·sap·pérul·sap·pér |
| כׇּל־נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ | kol-nif·le·’ó·te·khakol-nif·le·’ó·se·kho |
8
| אֲֽדֹנָ֗י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אָ֭הַ֭בְתִּי | ’a·hav·tí’o·hav·tí |
| מְע֣וֹן | me·‘ónme·‘ón |
| בֵּיתֶ֑ךָ | bé·te·khabé·se·kho |
| וּ֝מְק֗וֹם | um·kómum·kóm |
| מִשְׁכַּ֥ן | mish·kanmish·kan |
| כְּבוֹדֶֽךָ׃ | ke·vó·de·khake·vó·de·kho |
9
| אַל־תֶּאֱסֹ֣ף | ’al-te·’ĕ·sóf’al-te·’ĕ·sóf |
| עִם־חַטָּאִ֣ים | ‘im-ḥat·ta·’ím‘im-ḥat·to·’ím |
| נַפְשִׁ֑י | naf·shínaf·shí |
| וְעִם־אַנְשֵׁ֖י | ve·‘im-’an·shéve·‘im-’an·shé |
| דָמִ֣ים | da·mímdo·mím |
| חַיָּֽי׃ | ḥay·yayḥay·yoy |
10
| אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶ֥ם | ’ă·sher-bí·dé·hem’ă·sher-bí·dé·hem |
| זִמָּ֑ה | zim·mazim·mo |
| וִ֝ימִינָ֗ם | ví·mí·namví·mí·nom |
| מָ֣לְאָה | ma·le·’amo·le·’o |
| שֹּֽׁחַד׃ | shshó·ḥadshshó·ḥad |
11
| וַ֭אֲנִ֭י | va·’ă·níva·’ă·ní |
| בְּתֻמִּ֥י | be·tum·míbe·sum·mí |
| אֵלֵ֗ךְ | ’é·lékh’é·lékh |
| פְּדֵ֣נִי | pe·dé·nípe·dé·ní |
| וְחׇנֵּֽנִי׃ | ve·ḥon·né·níve·ḥon·né·ní |
12
| רַ֭גְלִ֭י | rag·lírag·lí |
| עָמְדָ֣ה | ‘a·me·da‘o·me·do |
| בְמִישׁ֑וֹר | ve·mí·shórve·mí·shór |
| בְּ֝מַקְהֵלִ֗ים | be·mak·hé·límbe·mak·hé·lím |
| אֲבָרֵ֥ךְ | ’ă·va·rékh’ă·vo·rékh |
| אֲדֹנָֽי׃ | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |