Psalms 36

Pronunciation

1

פפפפ
לַמְנַצֵּ֬חַ lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ
מ:פסקמ:פסק
לְעֶבֶד־אֲדֹנָ֬י le·‘e·ved-’ă·dó·nayle·‘e·ved-’ă·dó·noy
לְדָוִֽד׃ le·da·vidle·do·vid

2

נְאֻֽם־פֶּ֣שַׁע ne·’um-pe·sha‘ne·’um-pe·sha‘
לָ֭רָשָׁ֭ע la·ra·sha‘lo·ro·sho‘
בְּקֶ֣רֶב be·ke·revbe·ke·rev
לִבִּ֑י lib·bílib·bí
אֵֽין־פַּ֥חַד ’én-pa·ḥad’én-pa·ḥad
אֱ֝לֹהִ֗ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
לְנֶ֣גֶד le·ne·gedle·ne·ged
עֵינָֽיו׃ ‘é·nav‘é·nov

3

כִּֽי־הֶחֱלִ֣יק kí-he·ḥĕ·líkkí-he·ḥĕ·lík
אֵלָ֣יו ’é·lav’é·lov
בְּעֵינָ֑יו be·‘é·navbe·‘é·nov
לִמְצֹ֖א lim·tsólim·tsó
עֲוֺנ֣וֹ ‘ă·vó·nó‘ă·vó·nó
לִשְׂנֹֽא׃ lis·nólis·nó

4

דִּבְרֵי־פִ֭יו div·ré-fívdiv·ré-fív
אָ֣וֶן ’a·ven’o·ven
וּמִרְמָ֑ה u·mir·mau·mir·mo
חָדַ֖ל ḥa·dalḥo·dal
לְהַשְׂכִּ֣יל le·has·kílle·has·kíl
לְהֵיטִֽיב׃ le·hé·tívle·hé·tív

5

אָ֤וֶן׀ ’a·ven’o·ven
יַחְשֹׁ֗ב yaḥ·shóvyaḥ·shóv
עַֽל־מִשְׁכָּ֫ב֥וֹ ‘al-mish·ka·vó‘al-mish·ko·vó
יִ֭תְיַצֵּ֭ב yit·yats·tsévyis·yats·tsév
עַל־דֶּ֣רֶךְ ‘al-de·rekh‘al-de·rekh
לֹא־ט֑וֹב ló-tóvló-tóv
רָ֝֗ע ra‘ro‘
לֹ֣א lóló
יִמְאָֽס׃ yim·’asyim·’os

6

אֲ֭דֹנָ֭י ’ă·dó·nay’ă·dó·noy
בְּהַשָּׁמַ֣יִם be·hash·sha·ma·yimbe·hash·sho·ma·yim
חַסְדֶּ֑ךָ ḥas·de·khaḥas·de·kho
אֱ֝מ֥וּנָתְךָ֗ ’ĕ·mu·na·te·kha’ĕ·mu·no·se·kho
עַד־שְׁחָקִֽים׃ ‘ad-she·ḥa·kím‘ad-she·ḥo·kím

7

צִדְקָתְךָ֨׀ tsid·ka·te·khatsid·ko·se·kho
כְּֽהַרְרֵי־אֵ֗ל ke·ha·re·ré-’élke·ha·re·ré-’él
מִ֭שְׁפָּטֶ֭יךָ mish·pa·te·khamish·po·te·kho
תְּה֣וֹם te·hómte·hóm
רַבָּ֑ה rab·barab·bo
אָ֤דָֽם־וּבְהֵמָ֖ה ’a·dam-uv·hé·ma’o·dom-uv·hé·mo
תוֹשִׁ֣יעַ tó·shí·a‘só·shí·a‘
אֲדֹנָֽי׃ ’ă·dó·nay’ă·dó·noy

8

מַה־יָּקָ֥ר ma-yya·karma-yyo·kor
חַסְדְּךָ֗ ḥas·de·khaḥas·de·kho
אֱלֹ֫הִ֥ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
וּבְנֵ֥י uv·néuv·né
אָדָ֑ם ’a·dam’o·dom
בְּצֵ֥ל be·tsélbe·tsél
כְּ֝נָפֶ֗יךָ ke·na·fe·khake·no·fe·kho
יֶחֱסָיֽוּן׃ ye·ḥĕ·sa·yunye·ḥĕ·so·yun

9

יִ֭רְוְיֻ֭ן yir·ve·yunyir·ve·yun
מִדֶּ֣שֶׁן mid·de·shenmid·de·shen
בֵּיתֶ֑ךָ bé·te·khabé·se·kho
וְנַ֖חַל ve·na·ḥalve·na·ḥal
עֲדָנֶ֣יךָ ‘ă·da·ne·kha‘ă·do·ne·kho
תַשְׁקֵֽם׃ tash·kémsash·kém

10

כִּֽי־עִ֭מְּךָ֭ kí-‘im·me·khakí-‘im·me·kho
מְק֣וֹר me·kórme·kór
חַיִּ֑ים ḥay·yímḥay·yím
בְּ֝אוֹרְךָ֗ be·’ó·re·khabe·’ó·re·kho
נִרְאֶה־אֽוֹר׃ nir·’e-’órnir·’e-’ór

11

מְשֹׁ֣ךְ me·shókhme·shókh
חַ֭סְדְּךָ֭ ḥas·de·khaḥas·de·kho
לְיֹדְעֶ֑יךָ le·yó·de·‘e·khale·yó·de·‘e·kho
וְ֝צִדְקָתְךָ֗ ve·tsid·ka·te·khave·tsid·ko·se·kho
לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃ le·yish·ré-lévle·yish·ré-lév

12

אַל־תְּ֭בוֹאֵ֭נִי ’al-te·vó·’é·ní’al-te·vó·’é·ní
רֶ֣גֶל re·gelre·gel
גַּאֲוָ֑ה ga·’ă·vaga·’ă·vo
וְיַד־רְ֝שָׁעִ֗ים ve·yad-re·sha·‘ímve·yad-re·sho·‘ím
אַל־תְּנִדֵֽנִי׃ ’al-te·ni·dé·ní’al-te·ni·dé·ní

13

שָׁ֣ם shamshom
נָ֭פְל֭וּ na·fe·luno·fe·lu
פֹּ֣עֲלֵי pó·‘ă·lépó·‘ă·lé
אָ֑וֶן ’a·ven’o·ven
דֹּ֝ח֗וּ dó·ḥudó·ḥu
וְלֹא־יָ֥כְלוּ ve·ló-ya·khe·luve·ló-yo·khe·lu
קֽוּם׃ kumkum